CATALOGO%
iINSTALADORES
ULTRA S.A es una empresa orgullosamente colombiana que cree en nuestro pais y en su gente. Fue
constituida como empresa en 1984 especializada en el desarrollo, Fabricacién, servicio, comercializacion
de sistemas electrdnico de seguridad y productos relacionados para el sector automotor y edificaciones.
Desarrollando en la actualidad madernos equipos de seguridad para vehiculos, operados con Tecnologia
basada en micro controladores que proveen maxima seguridad, confiabilidad y simplicidad de operacian.
Para permitirnos mantener el liderazgo en este sector de la industria, contamos con el equipo técnico
apropiado y el soporte de! recurso humano para prestar informacion, teniendo la capacitacién necesaria
para el montaje y conocimiento de nuestros productos.
Desde hace 28 afios ULTRA S.A protege el patrimonio de los colombianos, generando empleo y
contribuyendo con el desarrollo industrial de Colombia, siendo los pioneros en sistemas de proteccién
por ultrasonido en el pais.
a1
CATALOGO
iINSTALADORES << CATALOGO%
iINSTALADORES
02
Alarma Doble Via Caro,
Alarma Premium 4b V 3.0
Alarma Ut5000a NV
Alarma Metal Plus
Alarma Ut5000 Plus
Programaciones Alarmas UTSGOO y Premium
Alarma Ut4000_
Alarma KV 1500
Alarma TRF
Alarma TRF NV V.3.0
Camara Sensor De Reversa
Temporizador Turbo Ultra
Médulo Elevavidrios Secuencial Premium de 2 Puertas
Midulo Elevavidrios Secuencial Premium de 4 Puertas
Médulo de Vidrios Secuencial Ultra 2 Puertas
Casos Especiales de Instalacién Médulo de Vidrios Secuencial Ultra 2 Puertas
Midulo de Vidrios Secuencial y Automatico 2 Puertas
Temporizador Para Vidrios con Sistema Automatico
Diagramas de Conexiones Control Seguros Eléctricos
Alarma Doble Via Moto
Alara Moto KMB00
‘Alarma Moto KM800 NV
‘Alarma Residencial Team 50
Operador Remoto Premium
Operador Remoto Premium Programable
CATALOGO
EINSTALADORES esses sisntaeenaco - W005 E105/118 wvalrintacen oO
Foor
DE INSTALACION ALARMA Doble Via.
REF 2406
Vertaie ster palctesrvectcay
Y
reir inesieeniearet ()
\Romissentcen tcisecucnroen | ~Y~
——
Sin toguoo on
ulsactnacin
Eloquza
raumation
Flosuea cor binquen an)
octiee autesertscin
Sir
Sin os a abr
ee puorse
sulesctivacion
209 al abt
las puctas
serson |"
exreniio |,
suc
feo
acctsomos @—EmaHecoe _ay_|
ama. 4
APACADO a
DEMOTOR | ais
CENTRAL
snocanodd
GESESCBS5e0 up
Bceaued moIcADOR
})) sinena
hac ata |
arena] 12V.0¢
4-9) ‘oo. masa
Beare » Qa
; ere YG wees ne
‘icine eee [oy asrana NY pa otz0
eos es 4
ee eee ‘@) ene
wth Ge aerate | seek
{mp —_srovoncenoitr _FF5—J L vnc as
sm
PUERTAS Gq Pacey [NRIDULO ELE VAWWIRIUS ULIRA 2 EHIAS 0
Posimivas eg SECUIENCIAL 300 SECUBNCIAL PRIOGRAMANLE 2.
5 et oi srs om ei i gi iit
,
horas, esto tara probiemas de unccnamenta.a rime arpa eta gafos eri planter dl corr
| remota aeegua el coreca deseo de orga.
'NOTA2:S DESER ADQUIRR EL CARGADOR DEL CONTROL REMOTO PARA 110V. POR FAVOR LLAME A NUESTRAS
i | means
l
CATALOGO
iINSTALADORES
Mayerinforraci: sevicb@alamasutracon - Te 3490505 6x 105/116 - wuawalaresuacom *~
ALARMA Doble Via
REF 2406 De eter acen re ceca
een at ea me
] Labia (9 SQ
aye
coc
=
Is
TNSTALACION PARA BLCOUEOS GUE
NECEST AWM MOTOR ADICIONAL
SAAR nee of _bimenAnEca60
INSTAL ACION PARA BLOOUEOS OVE
ACCICNAN POR FULSOS NEGATIVOS
i J aammene | [ meratacionParA sLoourcs ove TeABAwANPORPOSTIvD con coRTEDAL CARE |
OL suesan |
we oT) —
oe ssa =|
TWSTALAGON PARA BLOOUEOS QUE
we Zsa ee thu
com ‘onieavat [1
2. Pie el ena y manténgalo at hasta eral des opera
4. Girt lave de encenddo 19 veces, contando a postin inca come 0.
' cuando leque al movimiento Numero 18 esere 3 segundos ys alarm se cesacvare,
er que cua abe clerael ster son dos movin
Nota:
04
CATALOGO
EINSTALADORES —vecritonsen: erissOuruacin - W:SSQ50568 106/118 woman DIAGRAMA
DE INSTALACION ALARMA 4B V 3.0
REF 2548/62/63
ALARMA 48 V3.0
tal r2[tol | 6
uals
t3[n/ 9] 7] 5
eo
Oa
one (pI
Rojo
Sensor Negro
externa ot
acess Ap —eanaite
L_1Nesr0 6) no. asa
2Rojo (+)
‘3Blanco (+) oO
Quces
Sube seguro Bloque Cental Ultra
“ARojo Verde ()
s3Nerve b)
cope 8:0 WL TE nase
120 (1)
eras nesatvss posts Md
cops
falcata Quo ‘iran
SNaranj(-)__ Boje Seguros Bloque Central Urs
{8Gris Narania ()
te ignicion 6 boriba de
Bus de comunicaciones 10Mioleta Bianco anicién 0 accesories
7.NO conectar a
yea bi
Vso Grwntiosunaa — 80000) ¢
Soars wee am) Ema fa
aoe ed
ew,
I
wrap [pv
£1 interruptor ball NO esta ineuido en el producto
Pata arogramarfuncones reac [a siguiente secuencia:
‘A. Gire el switch de encendig hasta que enciendan las uces del tablero.
Gprima el pulsador manual hasta escuchar una secuencia de 6 pitos.
D. Pesione ef boton 2 del.control yemoto hasta escuchar una Serie de pitos,Esté ubicado en la primera funcidn,
E Fara cambiar el estado de funcion (actvaro desactvar] oprima e! botbn «* del control remota.
E Para avanzar ala siguiente funcion oprima. 1a siena emite dos pitos para indicar que avanzo a la funcidn 2.
6, Para Saliry guardar a programacign, cere el siitch de encendido.
Mayerinfomraci: sevicb@alamasutracon - Te 3430505 6 105/116 - wuawalaresuacom *
ALARMA 4B V 3.0
REF 2548/62/63
PROGRAMACION DE FUNCIONES
FUNCION ay encendido
1 Acticin avtométin no si
2 Confmasn alia actin auatca uz sonido
3) Resmato no s
4 Soides de contain no s
5 Thode pueras negates posites
6 Temp spr po ues 1s a0segs
7 Manjoqeoinelgene No s
8 Seri de segues No s
9 Modo ge oper else de seguro seo bioqea bers blouea
10 bra ls spurs erat tina puerta No 3
11 Tmo para bloquar es seputs en activacin automata inmedito | 18eps esputs
12 Tempo de segues 10 segs
13 | ayager el motor» cont ene No s
14 Agagr moter por pera de conductor No 3
15 Funén inmoizndor No s
APRENDI2AIE DE CONTROLES ALARA 8 V3.
Permit adiionar un nueva contro a alarma, En caso de perdi oro del contol remota se pee usa este mado para air 102 contrlesremotos
Proceimiento paral aprerdizaj dl conto rem:
‘A.Coloque a lave ene swith, hasta que enefendan as ces del table
B Mantergaprsionado el pulsador marual hasta que el led se enciends. (valet)
COprime 3 ves segues pulsador manus.
D-Presione el born 3 de catia uno de os controlesremoto,Debe hacerlo con las dos contol,
Cade vez que el stern detecta un control remto emite 1 tone
NOTA: por seguridad cusrdo entre a secuencla de aprenlae de controle, a alarms
cles programades anterorvente
PROGRAMACION DE SONIDDS DE LA SIRENA ALARMA 48 V0
Reaice I siguiente secuencis pare prostamar los soridos del sirens.
1.Giee switen de encendida hasta que enclendan ls les del aber. Sere progremada I funcion inovlzedor dee salir de ca, oprimiend e.
interuptor manual haste escuchar ur tone dela sera
2. Oprima el botén "= haste escuchar el soni programa,
far avarzar a siete sei opia etn
‘Ise apamare sno secetorai, ere sth de encend,
Para repetir el sonido escuchada, oprima el botén wf
‘te a fecuenei fel conto seit misma del mec, pueden ser 360 0433 Miz
{te el contol remotoy e! modulo sean de aprendzale
CATALOGO
EINSTALADORES esr ssntaeenacr - 305 E105/118 malrictacrn a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA UT 5000A NV
REF 2726
jode ne
segues © Verde 1a] 12
cvectcos
= LH naff o{7| sla
Mangjo de Bail Ti ep
eso GS os ingicador
Pulsador rasa Negro
wana [nego gy co asa
vat Rojo 2Rojo
Senso Negio ——| sia 12VOC
extemg
Azul__| tojo/Ver
SRojoNerde ‘Sube seguro Bloque Central Ultra
‘ veAmailo
mee “3Nerde Lasarco __ Cues
; aan
Copot-Badl ste masa SNaranjoNes© 5555 sequros Bloque Central Ultra
5 BGris!Negro
sera (> p——tanaans | ¥
= 8 30 Taare swe cate ary
Puertas negatives 1161 Flew gere pagar velco, ede
opetives fgg ——'Ss ‘apace Ser fusible de ioriiono
tre Sm me og arm} tomb gus
per :
Nace lgnicion 0 wecesorios:
res Modulo 7Verde/Blanco Salida auxiliar programable 10
sauns Blogueo seg 0 Iseg. Corriente de salida
gi TOMA. Maneja un relevo
I
_ Blogueo
ee gfe e_neente totale nee
uo pra quel sites tone en 630 Apertura bail
forms ntelgerte deve dexonet © eetico
{ore ake 6 micronuten del motor
ae Sdn que sve los Sets motos. sviotta [oe gy,
cate Modul Elevavirios Uta 2 purtas
El pulsator secuencial 5, o, secuencial programable 2P
incuito ene
producto
o7
CATALOGO
iINSTALADORES
Mayer inforraci: savico@alamnasutracem = Te
349 0565 Ext 105/116 - wunealarnasuracom *
ALARMA UT 5000A NV
REF 2726
[APRENDIZAJE DEL CONTROLES DE LA ALARMA UTSOGO A NY
Permite adicionar un nuevo control a Ia alarma. En caso de pérdida o robo del control se utiliza este método para afadir 1 6 los 2
ccontroles remotes al sistema de slarma,
Procegimiento para el aprenizaje del control remot:
P'Miueva fa ave de eneengido hasta qug aparezean las luces del tablero
2 Inarese a estado valet Manterge presionado el pulsadar manual Rasta que escuche tres ptos de la sirenay el Led
+ gens pemanenisnente :
ima 3 veces sequigas el pulsador manual
2 Bilone elie eaal i 2 Beers engi,
© Chavez que el sistema eodifica un contra remoto is srera emite 1 tono,
NOTA: por seguridad cuando entre a secuencia de aprenizaje de controls a alarma autométicamente borra los contoles
programados anteriormente.
PROGRAMACION DE FUNCIONES
Para programar funciones realice la siguiente secuencia:
+ Estandoe! sistema desactivado, abra y mantenga una puerta abierta, muevalallave de encendido hasta que aparezcan las.
[cer det table Stel
+Mantenga presionado el pulsador manual hasta que escuche seis (6) pitos dela sirena.
Presine eGaton “ae contol remot haste Que escuchenuevamiete 1s es prs dela siena
fon peter ry seecoa cslgita eee ok res ab air ae porel estado del led
1 Botan del control remota avanza ala siguiente funcign. Se escuchan ds pito
53in fermi pogramactn, clertel suite oe encendie.escahars pos de arena,
Las siguientes funciones de la alarma son programables y el usuario puede habilitarlas o deshabilitarlas.
|. Retain sutras No
| 2 conrmacin linia aetiain automa we
|. eaemado no 3
1 Sends contracon No 3
| Ti de puertas POSTTVAS: \NEGATIVAS
|| 6 Tiempo dispar por puertas 30se9 19
Maree logue integete No s
|. oles eps lence ves No s
15. uita seas saps! ee No a
1 -Tenpo pa loguearies segues en acc automata | amet 15 ep Sesputs
| 1 Tepo de segues 363 tag
112 Postar! motor onto erat No 3
171. Apagar motor po puerta conuctar No
| 14 Fun page de motrinmefatementeoineigente | lomedatsmente
| 15. Tiempo de slide auxiiar 1 segundo
116 Tenpo pastas atone yreamrado 30 spinor
(C1 tmeinsor No
CATALOGO
EINSTALADORES esr ssntaeenacr - 305 E105/118 malrictacrn DIAGRAMA
DE INSTALACION ALARMA METAL PLUS
REF 2547
‘ALARMA METAL PLUS
v4] ral so[ 8) | [2
Ae 8 EAA)
ian} 97] 5) 3
T eo
indicador
L_ Nea) Sey ono, nasa
20s)
7) soera v0
Blanco (+) 99 luces
Sube seguro Bioqueo Cental Ultra
raterte (9 |
Rojo
Sensor C} Negro
cone i
peceeces TSO
Rojo Verde ()
13Nerde 6)
ra
SNaranja()_ Boj sequrosBloqueo Centra Ura
{ris Naranjo (4)
126s 4
Pucras negate pss Mad OZ
fee ae
Pulsador manual sau) aoe
Coble que se corta para apager
$ el vehicul, puede ser fusible
BEE ac lgnicion o bombs ve
esalna
Bus de comunicasiones YOV‘oleta Bianco
no corer
Médulo Elevavidrios Ultra 2 ste) dlectrico.
Soni poonses ce 30) ke Sn
‘8Moleta () Laeomead
woken S
Elintempior til NO ets ini pastes [@|--—$F ms
Pata arogramarfunconesrealic la siguiente secuencia:
‘A. Gire el switch de encendig hasta que enciendan las uces del tablero.
Gprima el pulsador manual hasta escuchar una secuencia de 6 pitos.
D. Pesione ef boton 2 del.control yemoto hasta escuchar una Serie de pitos,Esté ubicado en la primera funcidn,
E Fara cambiar el estado de funcion (actvaro desactvar] oprima e! botbn «* del control remota.
E Para avanzar ala siguiente funcion oprima. 1a siena emite dos pitos para indicar que avanzo a la funcidn 2.
6, Para Saliry guardar a programacign, cere el siitch de encendido.
Mayerinfomraci: sevicb@alamasutracon - Te 3430505 6 105/116 - wuawalaresuacom *
ALARMA METAL PLUS
REF 2547
PROGRAMACION DE FUNCIONES
3 Rearmado NO Si
‘1 Asagar motor por puerta del conductor No. sl
APRENDIZAJE DE CONTROLES ALARMA METAL PLUS
Permite adicionar un nuevo control ala alarma, En caso de pérdida 0 robo del control remoto se peude utilizar este modo para aftadir
10 2 conttoles remotos.
Procedimiento para el aprendizaje del control remoto:
‘A. Coloque lallave en el switch y encienda el tablero.
8B, Mantenga presionado el pulsador manual hasta que el led se encienda (valet)
C. Oprima 3 veces seguidas el pulsador manual
D. Presione el botén de cada uno de los controles remoto. Debe hacerlo con los dos controles.
E Cada vez que el sistema detecta un control remoto emite 1 tono.
NOTA: por seguridad cuando entre a secuencia de aprendizaje de controles fa alarm automaticamente borra los controls
programados anteriormente. Frecuencia de 433.9 Mhz
Tenga en cuenta antes de cone 9
‘Que la frecuencia del control sea la misma del modulo, pueden ser 360 0 433 MHz
Que el control remoto y el modulo sean de aprendizaje
010 17
CATALOGO
iINSTALADORI
Series solemn - 05056 105/116 ~ male Q
PODAGRAVA
DE INSTALACION UT 5000 PLUS.
REF 2269
UT S000 PLUS.
Lp
indicador
L163 Ley xo, wasn
anon
7) sera t2v00
QQues
Sube seguro Bloqueo Central Ura
Parte (> p—__] |
ojo
Sensor C} Negro
ocemo i
4A 4)
Accesorios CQ)
Blanco (+)
Rojo Verde ()
SNarania
Lg _Siean
66s Narana (-)
13Nerde ()
Baja seguros Bloqueo Central Ultra
Cepot-Badl
pee e
es ~ io ra a
‘el apagado BXF ignicidn 0 bomba de gasolina
colts
Pulsedor manual (VALET) AAR SrA
Ler a
tno cenear BO 9 aCe yea
Bus de comunicaciones 10¥ioleta Blanco:
owe Bere | anaweya HE
oc 86 30 | relevo NO estan ||
furan
a
8Violeta (-) r
Milo Eevavros Ula 2 SORE) tT
s+ | opueig (+) S 7
in ef ; =a
— nm -o3ueiq / apian
— 0 - opesou (-)
BLANCO,
BLANCO
ROJO
Mayerinforraci: sevicb@alamasutracen - Te: 390505 Ex 105/116 - wa
iINSTALADORES
O15
CATALOGO *
ALARMA UT4000
REF 2030
‘SECUENCIA PARA PROGRAMAR FUNCIONES.
Stand! sistema desactvad, bray mantenga una puerta bier, nueva la lave de enero hasta que aparezean as ices
je tabero,
* Mantenga presionado el pulsador manual hasta que escuche seis (6) pitos de la sirena.
« Presioné el botén 1; de! control remoto hasta que escuche nuevamente los sls pitos dela sirena.
«En ese momento se encuentra en la primera funcion que es activacién automatica.
«Con el botén 2 si selecciona cualquiera de las dos opciones de la tabla anterior, quiese por el estado del led.
Con el botén 1 del control remoto avanza ala siguiente funcion, Se escuchan dos ptos.
«Para terminar la programacin, cierre el switch de encendido, Escucharé 6 pitos de la sirena,
EN TTT TTI)
1
‘Activacién automatic. NO
2. Confirmacién al iniciar la activacién automatica, luz
3. Rearmado. No
4 Sonidos de confirmacién. NO
5. Salida auxiliar. Opcién 1, Con control.
6 Tiempo disparo por puertas/capo. 50 SEG
7 Coloca seguros al encender el vehiculo. No
8 Quita seguros al apagar el vehiculo. No
9 Tiempo para bloquear los seguros en activacién automatica, Inmediato
10 Tiempo de seguros. 3 segundos rt
11. Apagar el motor a control remoto. jo St
12. Apagar motor por puerta conductor. NO | SI
73. Funcién apagado de motor inmediatamente 0 inteligente. inmediatamente tient
14 tiempo para activacién automatics 30 segundos Ee
15. Tiempo para rearmado autom: 50 segundos
st
16 Inmovilizador,
NOTA: Lo que aparece sombreado son las funciones que tiene e/ médulo de fabrica.
O16
CAIALOGO Lil
LINSTALADORES —aseritsacts evidarsiracon - W910 020564 105/118 a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA KV 1500
REF 2242
+
incrsorio |@ | ALARMAKY 1500
16Btanco
capo dE
13Morade (4)
er
12Nerde 1)
Amilo 4)
Accesorios >} -———
74 Tee apogsd de mator
HI]: Aine apap ce motor
||| 2 Sere de pueras reumatico
(7, cetvadoferado atamatico
[> sensor Adcional
LCS pater mal
] Valet
up
indieador
Relevo para
el apagado
gel mator
S.lancoNegel+) | Colocar a un relevo pare
2ojo
Bater’a 12v0C
Later) OO ues
Cable que secorta para
‘pagar el vehiulo, puede
ser fusible de ignicion 0
bomba de gasoina
3<
Igri 9 accesoris
uz de Techo
encender la luz de techo
Blanco Cael)
Siena (( Lacate(el Médula Elevavidrios Ultra 2,
pr puerta, osecuencial $0,
a masa Secuencia! progromabe 28
Sue segura, peu) Apertura ba
Blogueo Cental Ue cleetico
El motory el
tml fgg 30) tevo nd extin -
incldos enel
tsiseocor —__asenovedet)| [__2615t4 rie ct
Bloqueo Central Ultra
O17
CATALOGO
LINSTALADORES esr sisntaeeniaco - 305 E105/118 wunalrietecen *
ALARMA KV 1500
REF 2242
PROGRAMACION DE FUNCIONES ALARMA KV 150
Para programar funciones realice la siquiente secuencia:
2.3) tee Drogramado el spde! 1 de apagado de motor, al abrir accesorios del vehiculo debe anular primero el inmovilizador
3. Presione simulténeamente los botones > y mf del control remoto durante 2 seq hasta escuchar un pito de la sirena y el led
ee
/ABLA DE PROGRAMACION DE FUNCIONES ALARMA KUSTODY KV 1500
Funciones Ajustes / Cabios Sirena suena una ver Sirena suena dos veces
Retardo de disparo por puertas ——Presione por 2 seq 15 segundos Desaetivada
Alerta de puertas abiertas Presione mi por 2-seg Activado Desactivada
Servicio de seguros Presione aX por 2-seg Activado Desactivado
Nota: Lo sombreado es la programacién de fabrica
APRENDIZAJE DE CONTROLES ALARMA KUSTODY REF. 2242
Permite adicionar un nuevo control a la alarma, Procedimiento para el aprendizaje del control remoto:
Cologue Ia llave en el switch y girela hasta que enclendan las luces del tablero,
Manttenga presionado el pulsador manual durante 6 segundos, la sirena suena tres veces y el led enciende en forma intermitente.
Presione cualquier botén del control remoto dentro Ios siguientes 10 seg, La sirena sonara una vez.
Debe hacerlo con los dos controles y puede programar hasta 4 controle.
= Cada vez que el sistema detecta un control Femto emite 1 tono por control programado,
PROGRAMACION DE JUMPER
PROGRAMACION
FUNCIONES
MoD0
‘St: AUTOACTIVADO|REARMADO on Jumper SL
Sin jumper No
‘2: CIERRE OF PUERTAS NeuMtATias Co" JumPer (05 SEGUNDOS
Sin jumper 3 SEGUNDOS
‘S3:FUNCION APAGADO DE MOTOR (Con Jumper On
Sin jursper oF
'54TIO DE APAGADO DE MOTOR Corihumper:
Sin Jumper
TIPO.1:Funcionan los tres modos de apagada de motor, por control remote, por puerta del conductor y func inmoviizdor.
TIPO2: Furciona solo e! spagado de motar por contra! femoxo, rae ¥
018 |
CATALOGO
EINSTALADORES esr sisntaeenacrn - 305 105/118 winalristacen a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA TRF
REF 2139
npole|s[7] [5]
fa uces
sus
pate.) Soe.
Entrada
GND. MASA
beter
Enteder2¥00
sata
) Parlante
Roja (+)
eViolet
wnarilo(s) Entrada
SAmacol) Receoros
SR Siesec eee
TT FS
Le 7aret
Naan (4)
Switch de €
Amar)
ya
ee pei,
12Rojo
eo
ndicador tdegro
cafe lear utr 2 puerto,
secuencias 69, 0, secuenciel programable 2°
O19
CATALOGO
iINSTALADORES
rosmuies LS sss
eet ‘° Pulsador manual
wae
Mayerinfomraci: sevicb@alamasutracon - Te 3430505 6 105/116 - wuawalaresuacom *
ALARMA TRF
REF 2139
PROGRAMACION DE FUNCIONES TRF V 2.0,
J. Cologue [lave en el sltch de encendid yea la poicén de acesovios hasta que encienden as ces del tablero.
2. Oprima sin soltar el PULSADOR MANUAL fasta que suene el cvarto pita de la srena. El Led mostard el estado dela primera
‘funcién, Si el LED esta iluminando, la funcion est programada.
3. Para activato desactvar las funcionesrealice la sigulente secuencia:
Conia puerta del conductor cerrado, mueva el switch de segurs y¢l ed cambiar el estado, maificando sfc,
= Si el vehiculo,no tiene switch, envie un pulso negatva al cable amarillo o naranja del conector de 4, seauin la necesidad,
4. Oprima el PULSADOR manual para pasar ala siguiente funcion,
5 Para salir de programacién cierre ef switch de encendido.
Las siguientes
jones dela alarms son opeionales y e} usuario puede madificaras a suerterio
Funcion fekGA00 _encENI00
1 Activacion automatics, No si
2 Rearmado No si
2 Servcia de sequros al encender el vehicula No. si
4 Servici de seguros al apagarel vehicula No. si
5 —_Activaciin de los seguros en rearmado o auto actvacién INMEDIATO 18'SEGUNDOS
6 Temporizacin de luz de cortesia. No. si
7 etivarpitos de eonfirmacion No. si
8 Auiso de puerta abierta No si
9 etivacion y desactvacion sin sefal de luces No. si
Nota: Lo sombreae la prosramacion ginal de
{a alarma TREY 1.0 maneja solo las 7 primeras funciones descritas en la anterior tabla,
Por favor verifique la versian de la slarma que esta Utilzando
PROGRAMACION DE SONIDOS DE LA ALARMA TRF
Para programar el sonido de la alarma SIGA LA SIGUIENTE SECUENCIA:
4, Goloaue la tae en switch de encendid vea ala posicion de acesoriog (se encienden ls ices del table)
2: MANTENGA OPRIMIDO el PULSADOR MANUAL hasta que suene EL TERCER PIO.
5: Suet el puleacorv ESCUCHARA ol sorldg rogram ature
44, PARA AVANZAR AL'SIGUIENTE SONIDO OPRIMA EL PULSADOR MANUAL de la alarma,
5, Clerre el switch de encendido cuando tiaya seleccionado el pito de su preferencia.
6.Se escucharan 4 pitos indicando que el sonido fue programado exitosamente.
2
CATALOGO
AINSTALADORES gens asssesee ee 19 a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA TRF NV V. 3.0
MANEJO CON LUCES:
REF 2895
Cones ag es
SSIS sewer
91241 toca
tejonis| Sasrdereatas =
adept de
wow Siders
Manejo de
ceetneos
Manejo de Boa
Valet
Rojo
sensor Negro
exter] So
eo
rica
Negro, ENTRAD Ow
Blanes, SALIDA (+)
6.6ris!Negeo. SALIDA (-)
rs
'sNaranjaftegr SALIDA (-)
2.ojo. ENTRADA (+)
Batera 1200
3 Rojoferde. SALIDA
[astra SUDA) __ EDO) ces gta
Baja sequos Bogue Central Uta
30} I aii avese cre
Amarillo, ENTRADA (4) Relevo par are agonal
eee) feo para ‘ehicula psd ser
Accesoios CAD lapagade Tisibedeigniciéno
el motor ack § bombs de gosta
13Nerde ENTRADA
Naranja
cops GZ
sirena (( ret —
poste nia
@oquco nreucere __1oAwalBane. SAUDK()
i pica cor conta
CCONECTOR DE BLOQUED
() Pulso + de subir
Motor puerta
8¥ileta SALIDA (+
‘9.Cafe. SALA
Frneion ce seguned prog
(a) Pulse + de jor
(2) Me concn
a
Con ees [—]__tee® MS }
021
CATALOGO
Igniién 0 accesarios
‘Werde/Blaneo. SALIDA) SALIDA AUXILIAR
a Ber api con contol TRE
‘2: Acta a stds cuonda active
el sstema durante 25 segundos
AAPERTURA DE BADL ELECTRICO
No aplce con control TRF
Médula elevavidios ULTRA 2 puertas
Ovsecueraat' puerto secnenes!
frogramabie pueras
LINSTALADORES esr sisstaeenaco - W305 6105/118 wimalrictacen a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA TRF NV V. 3.0
MANEJO CON MICROSWITCH
REF 2895
CCONECTOR DE BLOGUEO
(VERDE PER RUA ET Sr ET
taaaut| foe catalan de
sSnedel iets de oxo
casemate
eee o
bs g > verde, ENTRADA)
Mens etn Qyowe ENTRADA 6)
mae Spc
Pulador
a o>
14Amarillo, ENTRADA (+)
secesnos
poses
Sie» () pean son
13.Nerde. ENTRADA ©)
‘7NerdeBlanco, SALIDA
FD
inieador
Negro. ENTRADA (1) O oww.1s
2Rojo, ENTRADA (+)
Bateria 12V0C
uve seguro
ue Cert lta
Be Rar ute
‘3RojoNerde SALIDA (4)
‘Blanco, SALIDA (4)
‘NaranafNegro, SALIDA (-)
‘6GrisNearo, SALIDA ()
is
0} _Tcteueecom
para spager
fehrcule psde se
Tints degnigon o
| Gombe de geval.
Relevo pare
«lapsgaco
8 BAF
[Neranfe ____gnicion 0 aecesorios
SALIDA AUXILIAR
‘BPINo apes con control TRF
Oz: etiva ls side cuando activa
sistema durante 25 segundos
Puertas _1.Gris. ENTRADA (-) BVioleta. SALIDA (-) APERTURA DE BAUL ELECTRICO
vegas foam con contol TRE
positivas Lass Hl
ROGUES REMGE TE —_10AeAiferen SAUDAE) 9.Cafe, SALIDA iaenaat pues oe scebon
aspen con cont
programsble 2 pu
‘cowectoR DE eLoauEd
(@) Pulso + desubir
sda
Bloqco
Puke + denier
Motor gueta 2) Pe le. desire
slicer re located sir
Publ, de blr
Meco i
CATALOGO
iINSTALADORES
Mayerinforraci: sevicb@alamasutracon - Te 3490505 6x 105/116 - wuawalaresuacom *
ALARMA TRF NV V. 3.0
REF 2895
AYUDAS PARA LA INSTACION DE TRF NV. CON MANEJO POR MICROSWITCH
Primer caso:
E vehlculo manea equres desde lave dla purta del
Conductor y tambien desde el pulsador de blaqueo central y
{as sefales son diferentes.
Instalacién: se deben tomar las sefales del motor de la
puerta del conductor, para que detect todas os veces el
‘manejo del bloqueo,
Segundo caso:
El vehiculo maneja sequros desde la lave de la puerta de|
‘conductor y también desde el pulsador de bloqueo central y
fas sefles Son fs mismas.
Instalacon; se pueden tomar las sefales del bloqueo
central, para que detecte todas fs veces el manejo del
iogued, .
NOTA: PUEDEN SER LAS MISMAS SENALES DE SALIDA DELA
ALARA (Cables verde/aj0 ynaranja)
Tercer caso
El vehiculo NO mane seguos dese alee de a puerta
‘del conductor, PERO SI desde el pulsador de bloquee
central.
Instalacion: se pueden tomar las sefales del bloqueo,
central, para que detecte todas las veces el manejo det
NOTA: PUEDEN SER LAS IMISMAS SENALES DE SALIDA DE LA
ALARMA (Cables verde/rojo y naranja)
Cuarto case:
El vehicula manele seguros solo desde ive TR, No
manele sequos desea puerta del conductor y tampoco
iene pulsador de bloqueo central
Instalacién. No instale los cables vede y azul dela alarma
TRF NV.
CATALOGO
Pulador de bog Centra
‘Motor dele puera pina Paador de blog Centra!
aa TRE
Ve
Morar puerta rica! Pukodor de blog Cental
Méauiae bog. Central
ede TRF
Mtoe bog Centrol
Ved TRF
EINSTALADORES esr ssntaeenacr - 305 E105/118 malrictacrn *
ALARMA TRF NV V. 3.0
REF 2895
‘TABLA DE PROGRAMACIONES ALARMA TRF NV-3.0,
FUNCION LED APAGADO LED ENCENDIDO
1. Activacién automatica No
activacion automatica luz
3, Rearmado No
4, Sonidos de confirmacién No
5. Tipo de puertas Positivas
sense 2
Bagger
sejuroeer Setivgcioh austen) Mediate
11, Tiempo de seguros 3 Seg
Ee
13, Apagar motor por puerta = S
Hacunsion pasate deareier ——_nmediatamente
15, Salida auxiliar GEA eae
16. Tiempo para activacion: ———
sean moss
17. Tiempo para rearmado:
sl 0
reareevaeaees a «i
19.Funcién de seguridad de verios EE s:
ee ee ae
coloca Seguros,
21. Sehales de Microswitch cuando
quita sequros
22, Sefial de activacién/desactivacién Luces
Positiva No)
024
CATALOGO
EINSTALADORES esr ssntaeenacr - 305 E105/118 malrictacrn JAGRAMA
DE INSTALACION CAMARA SENSOR DE REVERSA
REF, 9999
NOTA: Si el bumper es metico:
~ gambje fa brova, debe utilizar una broca para lamina
+ Retrabaje el orci para que el sensor no toque la
lamin. utlice un ablante para sensor oe bien
7] ~Fegue el sensor con slcona, verfique que no toque
Masa
= Negro
Rojo
Luz de reversa
H Filtro Ne
‘Itt Negro Masa
Amarillo. tt tanicton
a 0 Reve 3
a |___— lanco
Raul OO
ey MM
| ‘Amarillo \ “Bianco
Blanco
Negro Negro modo [)
a
SITUACION DE POSIBLES FALLAS DE LOS SENSORES DE REVERSA
Ba. |
Pendiente suave (la Objeto que absorbe el Crcunstancia especial Esfera pequefia (El Objeto especial (La
‘onda Getectora se sonido {La onda (Lionda detectors no «rea de reflexién es onda detactora es,
refracta) detectora seré puede detectarlo) demasiado pequefia) —_bloqueada).
totalmente absorbida)
POSIBLES DIFICULTADES ¥ SUS SOLUCIONES
1,.No hay sefalen el monitor después dela instalacién.
‘x Revise sla Conexion 2 fa corsente esta bien 0 n0.
8, Revise que la llave del vehicuto este en la posicion ACC ON y ponga el cambio en reversa (la luz de parqueo se encenderd)
2. la distancia al obstaculo no es la mismg que la distancia que se muestra en el monitor,
Revise que el cable de ko Sensores esté correctamente canectado @ la unidad principal
3. El manitor indica 0.5m o 0.6m cuando se pane el cambio de reversa,
"A Asegurese que la altura de instalacion de los sensores sea Ia requerida,
5; Revice si fos. sensores fueron puestas al reves
C. Revise silos sensores estan inelinados hacia abajo
4.5i los sensores reciben en su interior residuos de pintura, grasa, aceite o cualquier otro material, no van a funcionar correctamente .
025
CATALOGO
LINSTALADORES esr sisntaeeniaco - 305 E105/118 wunalrietecen a DIAGRAVA
DE INSTALACION TEMPORIZADOR TURBO ULTRA
REF 2563
TEMPORIZADOR
TURBO ULTRA
ENTRADA Negro
9. Negro
Gn. Masa Qp=—2.Nesro } LED
o- Hise OL
ojo
Freno de mano 0 #e
pera del freno de mano
0 Amarillo ‘ama
Pulsador - i verde (4) ULTRA
3<)
Sie vehcuio ten alarm corte e cable cue orignaimente
folace como accesorory in a punta gue queda des slamma
ravoc 6. Naranja Ste wed dt engrndor uo Urb pie cv
‘i Sleme mle eeu pap,
Sefal__5.Gris_] it
sauon waar: | |] SALIDA
ses necesaroutlizr una sla auxie pare mantener el verieto | | [2. Amarillo (+)
‘cena use os contacts 307 87 de os cables erises Esto cables
salen deun elevo interno que mane el Temporzador Turbo Ultra
4.Gris
Salida auxiliar
SAUDA PAINGPAL:
Em el momento que apap el veniculo maven ve a
scion OFF able ararilo genes 1200C el ual maine
Encerldo el vehicula sempre y usndo el ferade mano este
fnlocado ye! cable naranje es 8 2VDC
TENGA EN CUENTA
1. Bl cable que mantiene encendido el vehiculo y al cual debe conectar el cable amarillo, es aquel que mantiene
un positivo cuando da estarter
2. Todos los vehiculos no tienen el mismo sistema eléctrico, si es necesario una sefal adicional para mantener el
‘vehiculo encendido utilice los contacto del relevo de los cables grises.
PROGRAMACION DE TIEMPOS
La programacién de Fabrica es 2 minutos.
1. Coloque el switch de ignicién en ON.
2. Dentro de los 5 segundos siguientes después de haber colocado el switch a ON, presione tres veces seguidas e!
pulsador manual, el Led se encende
3. Oprima el interruptor manual un niimero de veces igual a los minutos que quiere programar. Si no presiona el
interruptor se programara la opcién de 30 segundos.
4, Después de 5 sequndos el Led se iluminara las veces del numero de minutos programados y luego el modulo
sale de programacion
2
CATALOGO
LINSTALADORES esr sisntaeeniaco - 305 E105/118 wunalrietecen a DIAGRAVA
DE INSTALACION MODULO ELEVAVIDRIOS SECUENCIAL PREMIUM
DE 2 PUERTAS
REF 2622
16 [15] [14] [13] [12] [14] [10] [9
8}/(7]}[e] [s]/ (4) [s]}[z
|
ag
2" viel en subir | s
Baja | Motor
wir K =z
a> z =
3 2
Teino\mocho2 € 3 Semuaaasy
coe }—_—_1 ____aars
A 1QVsiel motor 2 trabala por (+) + 812V sie! motor? trabaia por (+)
Armefelecersesaeea ty | T | rector? bata mre
Seta! neatva ave |g gal Deaciacin| el mtg gue
ia eldn de subi virion detene'la secon
(Gefal de slam) |™@8U0 el miio| ge subir vidos
@) “Nara 4 ja segues
3 ance ee i is ko
en aie See Uinstalacién obligatorial
G3)
y 5. Negro. Masa | ) a
“Terminal hembra
hh 3. Nararaesro.
(i) Stbe seguros
nv Desaetivacién del méduo, Sefalpostva
y aque deliene la accion de subir videos
Perio Tesh, 1a. Negro. Masa
208
\ 4 Rojo) 12.0 12. Rojo (4) 12.00
Termin! hembra
027
CATALOGO
IINSTALADORES © itrnin attumainan Semest0/ 8 Sone a DIAGRAVA
DE INSTALACION MODULO ELEVAVIDRIOS SECUENCIAL PREMIUM
DE 4 PUERTAS
REF 2623
accesories
Terminal
macho 2
A ysl moter dab
Por sje por negatv. 4, NaranjafNegro (+) Sube Seguros.
3)
Motor 4 mma? Blguco de vefelo
3 Es 2. Naren (+) Baja sequros.
vioRro
4 3] SND. Masa IL Blanco] | Sirena
Fa
Roj
Botén N Amarillo (+) ©
Start ) encendido gro Direccionales
Azul (+) Amarillo (+)
Gris
flew motae
de sranque, | 1. Es signies que cuando Rosado cor
facceoriaciecontay (Cafe Accesorios ()
CONTACTOS SWITCH IGNICION
of [oN | —casie [couch
© [ig [rave [rae Flasher
Motor de [cesar [res
arranque z oor resales
mrasa__[eide
2. Esto significa que cuando el switvh de Is mato esta en OFF.
‘able negrfolanca esta en contacto con masa yal abi el switch se
bree! contacto
IMPoRTANTE
coord los cables puede cama de acuerdo a modelo de moto
035
CAIALOGO
LINSTALADORES —aseritsmacts eveidarsiracon - W910 02056 105/118 a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA MOTO KM 800,
REF 2122
[APRENDIZAJE DE CONTROLES. ‘APRENDIZAJE DE CONTROLES
Sie contro y srcuito -Si el contol ycreita son com ios
Son como les Indicados, indados,endar ei control cone
nvr el contol con el médulo 3 ULTRA SA
mmoduo a ULTRA SA
Kv 800
7 Sil circuit s el indicado,abray
Gere 5 veces seguidas © switch de
fill
Accesorios, oprima cualquier baton
tina de os controls remoto Las ces
entender, ofc le
verse s big
1 Seontees necesarament
Baten PH 12V0C
é i,
Bateria | Blanco ] Sirena
foo 7
Borin i mario)
star) encendido ld © bireccionates
electtrico fal) Amarillo 4)
fale =
Fetanque | 1. Fto significa que evando ool
Sin dela mat esta en ON | Naranjo Accesorios (v
ice contacto con T2V Morro Accesories (+)
CouincTos [_swTtroNeL
ogg | on [came | coi
© fig [we fae Flasher
Motor de cesar [ney
arranque Zz cr ea
3, Eto significa que evando el swtvh dela moto esta en OFF, el cable negrofbianco
{sta en cantaeto'can masa Val aor el switen se sbree contacto
IMPORTANTE
€! color de los cables puede cambiar de acuerdo al modelo dela moto
‘CONFIGURAC
para seleccionar el grado de sensibilidad, 1 sonido nivel bajo, 2 sonidos nivel medio bajo, 3 sonidos medio
Pie totereee beers
DE SENSIBILIDAD KMB00
Con este modelo, para ajustar sensibilidad, oprima los botones @ y wi simulténeamente, ingresa al
nivel de sensibiidad directamente, para seleccionor la sensibiidad oprima el botén cuando eseuche el
nivel de sensibilidadrequerio, escuchara un pito de confirmacién.
Ingrese a programacién presionando el botén © del control remoto hasta escuchar la sirena, la cantidad de pitos que
‘escucha es la sensibilidad a la que esta ajustado el sensor en ese momento. Importante, no suete el botén, silo mantiene
‘obturado escuchard el ciclo de 1 pita, dos pitos y tres pitos, suelte ! boton en el nivel de sensibilidad que necesite.
036 L}
CATALOGO
EINSTALADORES esses sisntaeenaco - W005 E105/118 wvalrintacen a DIAGRAVA
DE INSTALACION ALARMA MOTO KM 800 NV
REF.
ANTENA, VERDE
Selecclén de encendido. Mase 0 12V-
1
no
NEGRO
ENCENDIDO, AZUL OUTPUT
IGNICION (ACC)
NARANJA
KM 800 NV
ROO
‘Terminal de seleccidn de encendis. Mase 0 12V
SALIDA, AMARILLD. DIRECCIONALES
SALIDA, AMARILLO. DIRECCIONALES
ENTRADA. BLANCO. LUZ FRENO
COMO ENTRAR A PROGRAMACIONES
ACCION | FUNCION
1 Elsistema esta desarmada,
2 Arts de 1 segundos mueva la lave del switch de encencide 9 veces del siuiente forme
(ON-OFF-ON-OFF-ON OFF ON OFF ON
43 Halew oprimael reno y manténgalo hasta que selecione a funn @programar de acuerdo 3
lospitos
1 avis de steno
2 avin de siena
2 avis de tena
4 avis de rena
‘Activaciin manual dessctivacin dea func val
Programacion de etigs de emergencia. Fabris 3 veces.
Programacién de furcones,
programacion de eontoles remota,
4, Para quardar gre alae a OFF 6 espere 10 segundos para salir de programacion
037
CATALOGO
iINSTALADORES
SALIDA. ROSADO. CD, IGNICION
SALIDA. GAIS. CD. IGNICION
DESCRIPCION
soni estes
Mayerinfomraci: sevicb@alamasutracon - Te 3430505 6 105/116 - wuawalaresuacom *
ALARMA ALARMA MOTO KM 800 NV
REF.
DESACTIVACION MANUAL Di
4 Estando la alarma activada,
2: Desactive la alarma con el Control remoto,
© Antes de 10 seg, Girar Ia lave de ignicion 9 veces ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON
5: Oprimiro halt el freno de mano hasta que la sirena avise I vez
E Girarla lave de ignicion a OFF
* Encender fa moto antes de 10 seg.
INMOVILIZADOR
PROGRAMACION DE CONTROLES REMOTO
‘4 Estando la alarma activads,
8, Antes de 10 seg, Gira la llave de igniciin 9 veces ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON
C. Oprimiro halar el freno de mano hasta que la sirena avise 4 veces,
. resianar cualquier botén del primer control remota, fa sirena dara 1 aviso.
§ Presionar cualquier bot6n del segundo control remoto, la sirena dard 2 avisos.
§. Presionar cualquier baton del tercer control remoto, la sirena dara 3 avisos
G. Presionar cualquier boton del cuatro control remoto, la sitena dara 4 avisos,
‘Se queden programar hasta 4 contrales remota. Si se gia la llave a OFF, 0 si en un plazo de 10 segundos no se registra ningun
‘movimiento, la sirena avisara 6 veces la salida de programacién,
PROGRAMACION DE FUNCIONES
stand a alarma activa,
& Antes de 0st Gia ave de igncin 9 veces ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON
€ Oprinire alse fone de mano Macs que astra ances ass
B: Chea el bat} tel contd remota Rests gue i sven avse 6 veces,
E Se encuentra en la primera funcbn del tabla de progromaciones
Fars selecconer lg Speer utlce ls Gores a conta emota
También podría gustarte
- Blefaroplastia PDFDocumento2 páginasBlefaroplastia PDFAlvaro SanchezAún no hay calificaciones
- Hifu UltheraDocumento3 páginasHifu UltheraAlvaro Sanchez100% (1)
- GEORECUPERADocumento7 páginasGEORECUPERAAlvaro SanchezAún no hay calificaciones
- Consentimiento de LiposucciónDocumento3 páginasConsentimiento de LiposucciónAlvaro SanchezAún no hay calificaciones
- Diagrama para Subir Los Vidrios en VWDocumento1 páginaDiagrama para Subir Los Vidrios en VWAlvaro SanchezAún no hay calificaciones
