Tema N 1

Historia de los Registros de Pozos

La primera empresa de registro tuvo sus orgenes en la regin de Alsacia, en la frontera francoalemana, donde Conrad Schlumberger (nacido en 1878) y su hermano Marcel (nacido en 1884) creci
como parte de una familia de seis hijos. Su padre, Paul Schlumberger, era descendiente de una familia
acomodada de algodn tejido, su madre, Margarita de Witt, fue un activista poltico y defensor de los
derechos de la mujer.

La herramienta bsica para todas las operaciones de campo de Schlumberger, el camin de registro

Conrad y Marcel dos queramos ser cientficos y su padre apoy su ambicin. Los hermanos fueron
enviados a Pars para continuar su educacin. Conrad se convirti en un fsico, donde se gradu de la
cole Polytechnique en 1900, antes de estudiar en la Ecole des Mines. Marcel se convirti en un
ingeniero, y se gradu de la cole Centrale de Pars en 1907.
Conrad tuvo un temprano inters en ciencias de la tierra y desarroll un especial inters en la
prospeccin de minerales metlicos. Se dio cuenta de que los minerales de metal debe ser distinguible
de su entorno mediante la medicin de su conductividad elctrica, como la roca de mineral de soporte
sera ms conductora que lo que estaba a su alrededor. Si un campo elctrico puede ser generado por
debajo del suelo, mediciones de tensin en la superficie podra ser asignado para mostrar las lneas de

Pgina 1

igual potencial equipotencial curvas-que podra ser comparado con lo que cabra esperar si no hay
mineral estaban presente.
Las diferencias podran indicar la presencia de depsitos minerales. Ahora, tena que poner la teora a la
prueba.

Marcel Schlumberger, a la derecha, en el laboratorio en Vitr, Bretaa

En 1910, Conrad Schlumberger comenz a ensear fsica en la Ecole des Mines, donde, al ao
siguiente, comenz las pruebas en lo que iba a ser conocido como el primer sondeo por cable, en el
laboratorio y luego en el campo.
En 1912, utilizando un equipo muy bsico, grab el primer mapa de curvas de potencial en su finca
cerca de Caen, en Normanda, antes de ampliar sus encuestas para las minas de hierro en la zona.
La asignacin resultante de las curvas de potencial no slo confirm la capacidad del mtodo para la
deteccin de minerales metlicos, pero tambin revel las caractersticas de la estructura del subsuelo,
tales como lmites de la cama y la direccin de la formacin de huecos de la capa.
Sin embargo, el avance se vio seriamente perturbado por la Primera Guerra Mundial Conrad sirvi
como

oficial

de

artillera

desde

1914-18,

antes

de

regresar

su

investigacin.

l recibi un fuerte apoyo por su trabajo de su familia. En 1919, su hermano Marcel comenz a trabajar
Pgina 2

como socio con Conrad, inicialmente en Normanda. Mientras tanto, su padre, Pablo, les proporcion
fondos frescos para tomar la investigacin-con la condicin de que la ganancia cientfica debe tener
prioridad sobre los beneficios financieros.

En 1912 Conrad Schlumberger, utilizando un equipo muy bsico, grab el primer mapa de curvas de potencial en su finca
cerca de Caen, Normanda

En 1926, crearon la Sociedad de Prospeccin Electrique, o "profesionales", como fue apodado el

precursor de la empresa Schlumberger. Inicialmente, la empresa llev a cabo la prospeccin de
superficie para la industria metalrgica de extraccin de mineral, pero poco a poco ampli sus
actividades

para

abarcar

la

exploracin

de

posibles

estructuras

petrolferas.

Para entender mejor las mediciones realizadas en la superficie, los hermanos Schlumberger necesarios
para incorporar la informacin de resistividad de formaciones ms profundas. Conrad tuvo la idea de
medir la resistencia directamente con una sonda elctrica, o sonda, ejecute en pozos perforados a travs
de las formaciones.
El primer intento de hacer esto se hizo el 5 de septiembre de 1927 por un equipo dirigido por el fsico
experimental Henri Doll, hijo de Conrad en la ley. Las medidas fueron tomadas desde una sonda
elctrica en diversas profundidades discretas a menos de 500 metros de profundidad en Pechelbronn en
la regin francesa de Alsacia. Un nuevo trmino fue acuado para describir los resultados de esta
encuesta multi-profundidad: se llamaba una resistividad elctrica y de registro.
Este primer registro era poco ms que una simple mano trazado grfico, sino que marc un punto de
inflexin en la historia de la exploracin de petrleo. Antes de eso, los ingenieros y los cientficos
tuvieron que confiar en muestras del ncleo y los recortes de trada de pozos de sondeo para evaluar la
Pgina 3

composicin de las rocas del subsuelo. Sin embargo, las indicaciones de estos se dio muy poco fiable y
con frecuencia las zonas perdidas de aceite. El registro mostr que las mediciones tomadas en sondeos
elctricos podran ayudar a identificar las formaciones geolgicas que les rodea. Es efectivamente
permiti a la gente a "ver" lo que fue en el pozo-y porque los registros de resistividad demostrado ser
repetibles en los pozos vecinos, fue posible permitan su correlacin precisa de las formaciones a travs
de un campo entero.
La demanda internacional para el proceso, tambin conocido como "perforacin elctrica", creci
rpidamente. En 1929, bajo la superficie registros se est ejecutando en Argentina, Ecuador, India,
Japn, la Unin Sovitica, Venezuela y los EE.UU.

1932 Camin de Registro Schlumberger

Conrad Schlumberger muere en 1936 en Estocolmo, cuando regresaba de negocios en la Unin

Sovitica
En 1940, la compaa traslad su sede a Houston para tomar ventaja de la posicin de los EE.UU.
como lder mundial de tecnologa, especialmente en la electrnica.

Sin embargo, Marcel

Schlumberger se mantuvo con sede en Francia, donde l y su equipo continuaron para inventar e
innovar camiones de registro se modernizaron, equipados con un torno y un cable elctrico capaz de
operar una amplia gama de servicios en pozos cada vez ms profundo.
Los nuevos dispositivos, diseados para complementar las herramientas de registro elctrico, siempre y
cuando las mediciones de parmetros tales como el dimetro del pozo

Pgina 4

Camin de registro est desplegando para las operaciones en una unidad de perforacin mar adentro, mar de China
meridional, 1947

Schlumberger tambin fortaleci sus operaciones a travs de la reestructuracin y adquisiciones

estratgicas. Schlumberger Limited fue creada como una sociedad de cartera registrada en Curazao en
1956. Henri Doll fue nombrado como su primer Presidente de la Junta de Schlumberger Limited, y, tres
aos despus de Marcel Schlumberger muri, su hijo Pierre Schlumberger se convirti en presidente.

Pgina 5

Pgina 6