1. Qu es el Trinity College?

El Trinity College de Londres es una reconocida institucin que desde 1877 lleva
realizando certificaciones y evaluaciones en diversas materias. Y concretamente el
conocimiento del ingls como lengua extranjera lleva certificndolo desde hace ms
de 75 aos. A nivel mundial en torno a 700.000 candidatos de 60 pases son
evaluados por Trinity College cada ao. Sus exmenes estn regulados por Ofqual
(Office of Qualifications and Examinations Regulation
https://www.gov.uk/government/organisations/ofqual), el departamento pblico que
regula las calificaciones, exmenes y pruebas en Reino Unido.

2. Qu certificados expide Trinity College?

Los exmenes ESOL (English for Speakers of Other Languages) de Trinity College
certifican el conocimiento del ingls como lengua extranjera en varias categoras de
exmenes, destacando entre ellas dos, los exmenes ISE y los exmenes GESE. En lo
que respecta a los exmenes ISE (Integrated Skills in English), stos evalan el
manejo del ingls en su conjunto y los exmenes de GESE (Graded Examinations in
Spoken English) certifican el dominio del ingls a nivel hablado. Ambos certificados
se caracterizan por su vigencia, pues no caducan.

3. Qu reconocimiento tienen?
Tanto los exmenes de Trinity estn reconocidos por instituciones y empresas a nivel
mundial y en concreto en Europa certifican el conocimiento del ingls como lengua
extranjera dentro del Marco Comn Europeo de Referencia para las lenguas (MCER),
el estndar europeo, utilizado tambin en otros pases, que mide el nivel de
comprensin y expresin oral y escrita en una determinada lengua. Son vlidos
tambin para la solicitud de visados a Reino Unido para ciudadanos
extracomunitarios.
En cuanto a Espaa, tanto el Estado central como la mayora de CC.AA. reconocen
los ttulos de Trinity College de cara a cierres de expedientes universitarios, como
para la puntuacin en concursos-oposiciones, entre otras convalidaciones.

4. Qu son los exmenes ISE (Integrated Skills In English)?

Los exmenes de ISE evalan el conocimiento del ingls segn 4 habilidades que ha
de poseer el alumno, a saber: comprensin lectora (reading), expresin escrita
(writing), expresin oral (speaking) y comprensin oral (listening). Los exmenes se
distribuyen en cinco niveles: ISE Foundation, ISE I, ISE II, ISE III e ISE IV que se
corresponden con los niveles de MCER A2, B1, B2, C1 Y C2 respectivamente:
NIVELES ISE

NIVELES MCER

ISE Foundation

A2

ISE I

B1

ISE II

B2

ISE III

C1

ISE IV

C2

La singularidad de los exmenes ISE de Trinity radica en que las 4 habilidades se

evalan agrupadas en 2 mdulos, es decir el reading y el writing se evalan como una
parte; y el speaking y el listening como otra, debindose superar ambos mdulos para
la obtencin del certificado que acredita el nivel superado. No obstante, una de las
mayores ventajas de los exmenes de Trinity se basa en que cabe la posibilidad de
que, en caso de no superar uno de los mdulos, el candidato pueda presentarse a
futuras convocatorias evalundose nicamente del mdulo no superado.

5. Qu son los exmenes GESE (Graded Examinations in Spoken

English)?
Los exmenes de GESE se centran en la expresin y comprensin oral (listening &
speaking) y estn diseados para complementar los cursos generales de ingls. Su
importancia radica en que se centran en una de las principales habilidades que

resultan a veces ms arduas de desarrollar para los estudiantes de ingls. Estos

exmenes tienen la forma de una conversacin sin guin con un examinador,
cubriendo una amplia gama de temas y tareas. El alumno se examina en sesiones de 5
a 15 minutos (segn el nivel) sobre las destrezas y aptitudes adquiridas en el nivel
establecido. Los exmenes de GESE tienen la ventaja de que abarcan todos los
niveles de ingls y facilitan la certificacin del ingls como lengua extranjera desde
los 5 aos en adelante. Se estructuran en 12 niveles:
GRADO GESE

NIVEL MCER

Grado 1

Grado 2

A1

Grado 3

A2

Grado 4

Grado 5

B1

Grado 6

Grado 7

B2

Grado 8

Grado 9

Grado 10

Grado 11

C1

Grado 12

C2

6. Cules son las ventajas de los exmenes de Trinity College?

Los exmenes de certificacin de Trinity College presentan una serie de ventajas
respecto a los de otras instituciones y organismos que los hacen cada da ms
atractivos para los candidatos. Entre otras razones que explican su popularidad estn
su reconocimiento por parte de numerosas instituciones, por su enfoque hacia una
comunicacin til en el da a da en un entorno angloparlante, pero tambin por la
estructura de dichos exmenes y por las ventajas que presentan a la hora de su
realizacin. Sirva como ejemplo el hecho de que la parte de expresin oral (speaking)
se evala a solas con un examinador sin necesidad de interactuar con otro candidato
que puede condicionar el desarrollo de la prueba. Adems la comprensin oral
(listening) tambin se realiza a solas con el examinador lo que evita molestias propias
de exmenes ms concurridos. Otra de sus ventajas principales es el hecho de que en
los exmenes de ISE, en que los candidatos no superen uno de los 2 mdulos, cabe la
posibilidad de presentarse a futuras convocatorias evalundose nicamente del
mdulo no superado. Y por ltimo destaca la validez de las certificaciones de Trinity
College, pues no caducan.