3/1/2016

:: Le Monde Diplomatique Brasil ::

Imprimir página
« Voltar

O PÓS­GUERRA IMPERIAL

Em nome do "destino manifesto"
Desde o século 19, em nome do "progresso" e da "democracia" ou das "obrigações internacionais", forças militares e
econômicas dos EUA interviram em países latino­americanos, quando não usurparam território, garantindo seu controle do
continente.
por Maurice Lemoine

No dia 22 de fevereiro de 1927, data do aniversário de George Washington, o embaixador dos Estados Unidos na
França, Myron Herrick, reuniu num banquete, em Paris, os representantes diplomáticos dos países latino­americanos
membros da União Panamericana. "Os Estados Unidos não cobiçam terras", declarou em seu speech. "Não desejam
novos territórios. Como é do conhecimento de todas as pessoas bem informadas, os Estados Unidos recusaram
durante os últimos quarenta anos, de forma constante e deliberada, ocasiões freqüentes e fáceis de expandir seus
domínios. Aqueles que nos acusam de propósitos imperialistas ignoram os fatos e não estão sendo sinceros1." Com
a memória sem dúvida embotada pelos vinhos e jóias da Cidade Luz, ele esquecia deliberadamente o México
desmembrado, Cuba acorrentada, o Haiti e a República Dominicana sob controle, o Panamá arrancado da Colômbia,
a invasão da Nicarágua, a anexação das Filipinas...
No ano de 1823, em sua mensagem ao Congresso, o presidente norte­americano James Monroe lançou a doutrina
que iria levar seu nome. Enquanto o império ibérico desmoronava, despertando certos apetites britânicos, Monroe
recusava toda e qualquer intervenção européia em assuntos das Américas. Essa atitude poderia ser considerada
vantajosa se, sob o pretexto de lutar contra o colonialismo externo, os Estados Unidos já não estivessem, naquela
época, orientando sua política externa para a constituição de um bloco continental a partir do qual pretendiam
instaurar sua dominação.
A política do big stick
Chile, Bolívia, Equador, Nova Granada (Colômbia) e Peru se reunirem em Lima, em 1847, para examinar os
problemas criados pelo intervencionismo norte­americano
Sem se preocupar muito com a credibilidade de suas justificativas, os Estados Unidos efetuaram uma intervenção
militar em Porto Rico, em 1824, na Argentina, em 1831, no México, em 1845 e 1847, na Nicarágua, em 1857, e, em
1860, na província do Panamá e novamente na Nicarágua. A ponto de levar os governos do Chile, da Bolívia, do
Equador, de Nova Granada (Colômbia) e do Peru a se reunirem em Lima, em 1847, para examinar os problemas
criados por esse intervencionismo. No ano seguinte, 1848, a guerra contra o México justificaria suas preocupações:
do Texas à Califórnia, os Estados Unidos anexaram a metade do território do país vizinho.
Terminada a Guerra da Secessão, os Estados Unidos da América do Norte perceberam a enorme força que
detinham. A partir de 1880, após terminar a conquista do Oeste, essa força virou­se resolutamente na direção Sul.
Durante a presidência do general Grant (1869­1877), a teoria do Destino Manifesto expôs cruamente o projeto dos
Estados Unidos: o controle total do continente. Isto, logicamente, invocando sempre a mística da "defesa da
democracia". Mas foi com a política do big stick (porrete) e o envio dos marines (fuzileiros navais) que a puseram em
prática. A essas intervenções militares pontuais, sucederam­se invasões que culminaram com a criação de
protetorados.
A "independência" cubana
Durante a presidência do general Grant (1869­1877), a teoria do Destino Manifesto expôs cruamente o projeto
dos Estados Unidos: o controle total do continente
http://www.diplomatique.org.br/print.php?tipo=ac&id=784

1/4

 nos casos flagrantes em que se depararem com tais comportamentos ruins. na Colômbia e no Equador. o Tio Sam ­ uma enorme cartola. em seu sistema eleitoral e em seu regime fiscal. em 1878. "Com o objetivo de que os Estados Unidos tenham as condições desejadas para manter a independência de Cuba e proteger seu povo. Poder internacional de polícia Em função da Emenda Platt. a adesão dos Estados Unidos à doutrina Monroe pode forçá­los. A ilha perdeu a independência antes mesmo de a ter conquistado. o presidente Taft declararia. o status de uma república latino­americana independente tornou­se inferior ao de um simples Estado norte­americano Desde que conseguiu sua primeira concessão da Costa Rica. Havana teve que aceitar um direito de intervenção dos Estados Unidos "preservar a independência cubana"  "Um persistente comportamento ruim. a propriedade e as liberdades individuais". No dia 15 de fevereiro de 1898. Trata­se da defesa de interesses. Cuba "libertada" teve que aceitar que se anexasse um apêndice à sua Constituição. É verdade que se trata de nações turbulentas. A partir de 1895. 1912 e 1917. que muitas vezes subsistem num estado de anarquia crônica e de http://www. a exercer. de fato. e não dos da civilização. Intrometendo­se em sua política doméstica.br/print. na Nicarágua. pois moralmente já nos pertence. Em função dessa emenda." Sem a aparência de uma conquista territorial nem a de uma guerra declarada. no qual a intervenção do governo federal não pode ocorrer senão em casos muito específicos e deve ter a autorização do Congresso4. a Emenda Platt. o status de uma república latino­ americana independente tornou­se inferior ao de um simples Estado norte­americano. a United Fruit Company (UFCo. ou uma impotência que resulte numa negligência generalizada dos vínculos adequados a uma sociedade civilizada. Por meio do Tratado de Paris.). Theodore Roosevelt lançou essa advertência como "corolário da doutrina Monroe. A defesa da soberania nacional tornou­se uma rebelião contra a potência que se arrogou o protetorado dessas repúblicas ­ e é esmagada a ferro e fogo em proveito de interesses influentes. ou com tal impotência. em suas instituições. Sob os auspícios daquilo que denomina good will (boa vontade). Cuba revoltou­se." Para forçar os países latino­americanos a cumprirem suas "obrigações internacionais" e a "justiça para com os estrangeiros" (leia­se: pagar as dívidas para com as multinacionais emergentes) e para "trazer o progresso" e a "democracia" aos "povos atrasados". colete estrelado e calças listradas. os marines desembarcariam no México." Foi assim que nasceu a base de Gunatánamo3. assim como para sua própria defesa". votada pelo Senador norte­americano em 1901. prossegue a explicação do documento. usando de sua própria autoridade..diplomatique. Havana teria que aceitar um direito de intervenção dos Estados Unidos para "preservar a independência cubana" (sic) e manter um governo que protegesse "a vida. o presidente William McKinley declarou guerra contra a Espanha. Sob pressão da ocupação militar. Menos hipócrita. de 10 de dezembro de 1898.org. em condições misteriosas.php?tipo=ac&id=784 2/4 . José Martí lidera uma segunda guerra da independência. dominada por governos sem poder real. os Estados Unidos fizeram intervenções militares em Cuba nos anos de 1906. um poder internacional de polícia". na seqüência. podem eventualmente tornar necessária ­ na América como em qualquer outro lugar ­ uma intervenção por parte de uma nação civilizada. Intervenção sem qualquer controle Sem a aparência de uma conquista territorial. "o governo de Cuba venderá ou alugará aos Estados Unidos o território necessário para a instalação de depósitos de carvão ou bases navais em pontos determinados (.) construiu um império bananeiro no litoral atlântico da América Central (assim como na Colômbia e na Venezuela). Cuba continuaria. as forças armadas norte­americanas tomaram Porto Rico2. Vencendo facilmente as tropas ibéricas após uma "magnífica guerrinha". por mais que lhes repugne fazê­lo.3/1/2016 :: Le Monde Diplomatique Brasil :: Ainda sob dominação espanhola. Eleito presidente em 1903. na Guatemala. Tomando esse incidente por pretexto.. o encouraçado norte­americano US Maine explodiu no porto de Havana. sem qualquer tipo de controle. nas questões internas das repúblicas latino­americanas. a Espanha renunciaria à soberania de Cuba e das Filipinas. em 1912: "Todo o hemisfério ocidental nos pertencerá. devido à superioridade de nossa raça. Protetorado norte­americano até 1934. Seus milhões de hectares e suas propriedades constituem autênticos reinos independentes. como gostava de chamá­la Theodore Roosevelt. quando as outras colônias americanas já haviam se tornado independentes. como a bandeira ­ intervém diplomática e militarmente. No hemisfério ocidental.

 em Honduras. 1905. 1938) iriam reafirmar a soberania absoluta de cada país. Em 1915. Empréstimos por controle financeiro Na Nicarágua a "diplomacia do dólar" exerceu seu controle de forma mais imperial para garantir a posse do futuro canal interoceânico Como a Colômbia os fizesse esperar demais para consentir nas condições que propunham para a cessão dessa futura via hidroviária na província do Panamá ­ "por cem anos" ­ os Estados Unidos incentivaram a secessão. A Conferência para a manutenção da paz (Buenos Aires. num novo Estado da União. assim como a soberania total desse território. a pequena República do Haiti. a grande democracia norte­americana também estrangulou. Em troca de 10 milhões de dólares. os Estados Unidos intervieram em 1903. cujo traçado definitivo ainda não fora determinado. Um tratado de aliança. dedicadas à defesa de seus interesses. seu protegido. o democrata Franklin D. durante a fase dos protetorados. as alfândegas e o banco do Estado (substituído pelo National City Bank) em mãos norte­americanas. tratava­se de garantir a posse do futuro canal interoceânico. A mesma lei marcial foi aplicada na República Dominicana. na República Dominicana. as finanças. Nesse período. em 1903. retomou o poder por meio de um golpe de Estado. Em 1934. Roosevelt substituiu essa política "do porrete" pela da good neighbourhood (boa vizinhança). Entronado no poder. Os marines entraram de novo em cena em 1927. Caperton impôs ao governo uma convenção cujas cláusulas ­ aparentemente legais e voluntariamente consentidas ­ depositavam a administração civil e militar. ele pretendia também garantir a posse de um futuro canal que ligaria o Atlântico ao Pacífico. o almirante William B. antes que fosse empossado o general Anastásio Tacho Somoza. os Estados Unidos intervieram em 1903. as minas e as florestas). Jorge Ubico. após uma longa luta desigual com os outlaws do "exercitozinho louco" de Augusto César Sandino. Mas existem alguns precedentes ­ o etnocídio dos "peles­vermelhas" e a Guerra da Secessão. Só que. além da defesa de seus interesses econômicos na região. assinado em 1926. Porém. nomeado pelos banqueiros de Nova York e com o aval do Departamento de Estado. o presidente Adolfo Díaz concordou com o famoso empréstimo. Fulgencio Batista. por exemplo ­ que não justificam que o grande vizinho do Norte faça pose de dar lições. Assim. em Cuba. foi na Nicarágua que a "diplomacia do dólar" exerceu seu controle de forma mais imperial. Seu Artigo 6 confere a Washington direitos especiais em tempo de guerra.diplomatique. os fuzileiros navais reapareceriam em 1912 para quebrar a resistência dos liberais. Desembarcando em Porto Príncipe à frente de uma força expedicionária. 1919 e 1924 para "restabelecer a ordem" (principalmente a da United Fruit e de outras empresas que exploravam. distribuindo a receita entre credores estrangeiros.3/1/2016 :: Le Monde Diplomatique Brasil :: desordem financeira. em seu território. bem como à dinastia Somoza na Nicarágua. na época.br/print. 1919 e 1924 para "restabelecer a ordem" (principalmente a da United Fruit e de outras empresas) Em Honduras. Durante esse período. Também nesse país. No entanto. 1936) e a VIII Conferência dos Estados Americanos (Lima. transformando o Panamá. o Tratado Bryan­Chamorro concedeu aos Estados Unidos direitos exclusivos sobre a construção do eterno canal. repassando em garantia as receitas alfandegárias e aceitando um administrador­geral aduaneiro norte­ americano. Após um primeiro desembarque em 1853. do ponto de vista militar. na Venezuela. Para quebrar a resistência. concedeu­ lhes o direito de uso perpétuo do canal e de uma zona de oito quilômetros em cada margem. 1905.org. A boa vizinhança de Roosevelt Em Honduras. onde a Convenção de 8 de fevereiro de 1907 permitiu aos invasores administrarem as alfândegas. a boa vizinhança se traduziria pelo apoio aos ditadores Rafael Leónidas Trujillo. silenciosamente. Só se retiraram em 1932. o Tratado Hay Brunau­Varilla. até 1925. os Estados Unidos criaram na Nicarágua uma Guardia Nacional cujo jefe director foi um marine até 1932. na Guatemala. para "proteger a vida e os interesses dos cidadãos norte­ americanos". É desse ano que data a instalação em Manágua de uma guarnição norte­americana que ali permaneceria por treze anos. Juan Vicente Gómez. depois que o conservador Emiliano Chamorro. baseados nas forças armadas locais. Tiburcio Carias. os Estados Unidos conseguiram organizar regimes autoritários estáveis. que se recusavam a aceitar o acordo pelo qual os Estados Unidos concederiam um empréstimo mediante a condição de estabelecerem o controle financeiro da Nicarágua. proclamou a lei marcial sobre toda a extensão do território. de 18 de novembro desse ano.: Jô Amado) http://www. (Trad. agravou a submissão.php?tipo=ac&id=784 3/4 .

 após vários anos de protestos por parte de dirigentes porto­riquenhos junto ao Congresso.diplomatique.  2 ­ A ilha ficou submetida a um regime vagamente autônomo. foi outorgada a cidadania a todos os porto­riquenhos que a desejassem.org. 2010. Paris. ed.3/1/2016 :: Le Monde Diplomatique Brasil :: 1 ­ Ler. Palavras chave:    http://www. Em 1952. de Louis Guilaine. sob a autoridade de um governador norte­americano. Armand Colin.br/print.php?tipo=ac&id=784 4/4 . Dom Quichotte. a ilha Maurice Lemoine é jornalista ee autor de "Cinq Cubains à Miami ( Cinco cubanos em Miami)". Em 1917. Paris . 1928. L?Amérique latine et l?impérialisme américain.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful