Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Procesos Agroindustriales Rurales PDF
Procesos Agroindustriales Rurales PDF
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
AGROINDUSTRIA
COMUNITARIA
PRESENTACION
El proyecto Centro de Desarrollo Rural tiene como objetivo investigar y
sistematizar las prcticas exitosas replicables que potencien el desarrollo de
las comunidades a travs de la formacin y actualizacin del recurso humano.
La Fundacin Soros de Guatemala apoya este esfuerzo con la Universidad
del Valle de Guatemala-Altiplano y se propuso para este ao 2009, la
identificacin y seleccin de ocho buenas prcticas en el rea de desarrollo
rural; con el propsito de replicarlas en otras comunidades.
Para el acompaamiento de la formacin y actualizacin del recurso humano
se desarrollaron materiales educativos pertinentes y validados de cada una
de las buenas prcticas seleccionadas enfocados en tres niveles: comunidad;
con el propsito de replicar la prctica en el campo, tcnico; para asistencia
tcnica a la comunidad y estudiantes universitarios; para resea acadmica
de la prctica.
A continuacin, se comparte el presente mdulo para apoyarle en el desarrollo
de la prctica.
TEMA
PAG
1. Introduccin
2. Objetivos
3. Contenido
3.1 Qu es Agroindustria?
3.2 Agroindustria Rural o Comunitaria
3.3 Valor Agregado
3.4 Medidas sanitarias y de higiene en la elaboracin de
productos a base de frutas y vegetales
3.5 Procesos de Industrializacin de productos agrcolas,
forestales y pecuarios.
3.6 Procesos de Industrializacin de productos agrcolas
9
11
15
15
16
22
26
30
32
35
37
38
39
8. Preguntas frecuentes
40
9. Lecturas recomendadas
42
10. Bibliografa
43
11. Glosario
44
12. Anexos
46
5
6
6
7
INDICE
1. INTRODUCCION
-2-
2. OBJETIVOS
2.2.2
2.2.3
-4-
3. CONTENIDO
3.1 QU ES AGROINDUSTRIA?
Se conoce como Agroindustria a los diferentes procesos de
transformacin e industrializacin que se realizan en productos agrcolas
y forestales, obteniendo a partir de la materia prima (vegetales, frutas)
productos y elementos ya elaborados, los cuales tienen un valor
agregado debido al procesamiento del cual fueron objeto.
El sector agroindustrial es uno de los sectores con mayor posibilidad
de desarrollo y competitividad para Guatemala a nivel global,
contando con una gama de industrias conexas que contribuyen a la
productividad de las diferentes ramas de la manufactura. Por ello,
acciones conjuntas del Gobierno y el sector privado, desarrollan y
ejecutan estrategias con orientacin de largo plazo que permitan
fortalecer y desarrollar el sector y sus ramas, objetivo que brinda
estabilidad a la inversin agroindustrial.
Guatemala posee ventajas comparativas y competitivas en el
sector, tales como:
Proximidad y rpido acceso a los mercados de Norte Amrica
(Estados Unidos y Canad, 325 millones de habitantes, Mxico 100
millones habitantes), y es la puerta de entrada al mercado
Centroamericano (37 millones habitantes).
Ms de 360 microclimas, los cuales permiten variedad, calidad y
disponibilidad de materia prima.
Abundante mano de obra calificada con vocacin agrcola.
Puertos de carga en Ocanos Pacfico y Atlntico.
Disponibilidad de materia prima. En Guatemala se produce una
amplia gama de productos agropecuarios que facilita su
procesamiento y reduce costos.
Instituciones especializadas para la capacitacin de personal.
Actualmente se pueden encontrar oportunidades de inversin en
las reas de: jugos y bebidas, conservas (frutas y vegetales), industria
secundaria forestal, entre otros.
-5-
-6-
-7-
3.4.5.
-8-
3.5.1. DESHIDRATACIN:
Es la prdida total de agua y sales minerales de un cuerpo. Puede
producirse por estar en una situacin de mucho calor (sobre todo si hay
mucha humedad). Tcnicamente todas las frutas y hortalizas pueden
deshidratarse con xito, comercialmente algunos productos gozan de mayor
popularidad como es el caso de las ciruelas, duraznos, pasa de uva y otras
frutas; entre las verduras y hortalizas podemos nombrar pimiento, aj, cebolla
y todas las especias: organo, perejil, entre otros.
3.5.2. ENVASADO:
Es un mtodo para conservar alimentos, consistente en calentarlos a una
temperatura que destruya los posibles microorganismos presentes y sellarlos
en tarros, latas o bolsas hermticas. El nico mtodo seguro de envasar la
mayora de los alimentos es bajo condiciones de presin y temperatura altas,
normalmente de unos 116-121 C. Los alimentos que deben ser envasados
a presin, incluyen la mayora de verduras, carnes, mariscos, productos
avcolas y lcteos. Los nicos alimentos que pueden envasarse con seguridad
en un bao de agua hirviendo (a presin normal) son los muy con un inferior
a 4,6 como frutas, verduras encurtidas y otras comidas a las que se ha aadido
cido.
Los frascos deben llevar un proceso de limpieza de todo tipo de
microorganismos y grmenes que pueden producir la descomposicin del
producto, el cual es conocido como esterilizacin. Esto proceso debe llevar
los siguientes pasos:
Estos deben ser de boca ancha y con tapa de cierre hermtico, es decir,
que por dentro tengan un sello de goma. Deben lavarse bien con agua y
jabn, procurando que no queden residuos de grasa, pegamento o etiquetas,
si las tapas tienen sello de cartn deben retirarse.
En una olla grande se coloca una parrilla o una manta doblada en partes,
en el fondo, para que los frascos no puedan reventarse al tocar el fondo,
sobre sta se colocan las tapaderas y los frascos boca abajo, agregando
agua hasta cubrirlos, tapando la olla y ponindolos a fuego alto. En cuanto
empiece a hervir se baja la flama, de tal manera que an est hirviendo,
dejndolo veinte minutos y luego se retira la olla del fuego, dejando enfriar
sin destapar.
Al envasar debe usarse una mascarilla limpia, teniendo listo trapos limpios,
una agarradera y una cuchara larga. Cuando la olla est fra, ayudndose
con la cuchara, se sacan los frascos, pues si se tocan con las manos se
contaminarn. Se colocan boca abajo sobre un trapo limpio y seco, dejando
a un lado las tapaderas y listos para vaciar el alimento caliente.
-9-
3.5.3. EMPACADO:
El empacado incluye las actividades de disear y producir el
recipiente o la envoltura para un producto . El paquete puede
incluir el recipiente principal del producto, un empaque
secundario que se desecha cuando se va a utilizar el producto
y el empaque de envo necesario para almacenar, identificar
y enviar el producto. El etiquetado tambin es parte del
empacado y consiste en la impresa que aparece en o dentro
del paquete.
3.5.4. SECADO:
El secar alimentos es uno de los mtodos ms antiguos para
preservarlos. Por lo general, cuando queremos preservar frijoles,
cereales o pescado los secamos. Secar frutas y verduras es
menos comn, pero es una tecnologa muy simple que
mejorara mucho la variedad en la dieta de las personas. Los
tomates, las yerbas, los mangos y las cebollas son ejemplos
de frutas y verduras que se pueden secar y conservar. Con
sta tcnica se pueden preservar los productos de una buena
cosecha, en lugar de tener que venderlos cuando los precios
del mercado estn bajos.
3.5.5. CONSERVA:
Para almacenar durante ms tiempo la disponibilidad de
la verdura, se procesan en conservas secas al aire, en
fermentacin, encurtidos, salazn, fermentaciones, entre otros.
Los sistemas actuales de conservacin utilizan mtodos de
conservacin por el calor y el fro. Otras tcnicas recientes,
como el envasado al vaco o con gases protectores, aseguran
una mejor y ms duradera conservacin de los alimentos.
Aunque existen varias clasificaciones, hay dos grandes sistemas
de conservacin: por fro y por calor, que a su vez se agrupan
en dos bloques: Sistemas de conservacin que destruyen los
grmenes (bactericidas) y Sistemas de conservacin que
impiden el desarrollo de grmenes (bacteriostticos). Y entre
ellos encontramos las formas de realizarlos: ebullicin,
esterilizacin, pasteurizacin, enlatado, ahumado, adicin de
sustancias qumicas, refrigeracin, congelacin, deshidratacin.
-10-
-11-
-12-
-13-
-14-
Jalea
-15-
FRUTA
SELECCION
PESADO
LAVADO
PELADO
PULPEADO
PRE-COCCION
Azcar
Acido Ctrico
Pectina
Sorbato de Potasio
COCCION
PTO. GELIFICACION
TRANSVASE
Pulpa : Azcar = 1 : 1
o Brix = 65 -68o
pH = 3.3 - 3.75
Pectina = 0.5 - 1%
% Conservante = 0.05%
65 - 68o Brix
ENVASADO
ENFRIADO
ETIQUETADO
ALMACENADO
MERMELADA DE FRUTAS
-16-
4.2.2. PREPARACIN:
La primera fase consiste en reblandecer la fruta de forma
que se rompan las membranas de las clulas y extraer as la
pectina. La fruta verde contiene la mxima cantidad de
pectina; la fruta madura contiene algo menos. La adicin de
la pectina se realiza mezclndola con el azcar que falta
aadir, evitando de esta manera la formacin de grumos.
Durante esta etapa la masa debe ser removida lo menos
posible.
-17-
-18-
4.2.7. VACIADO:
Una vez llegado al punto final de coccin se retira la
mermelada de la fuente de calor y se introduce una paleta
para eliminar y sacar la espuma formada en la superficie de
la mermelada, sta debe ser vaciada inmediatamente, a
otro recipiente para evitar la sobre coccin, que producira
oscurecimiento y cristalizacin de la mermelada.
-19-
4.2.8. ENVASADO:
Debe hacerse en caliente a una temperatura no menor a
los 85C. Esta temperatura mejora la fluidez del producto
durante el llenado y a la vez permite la formacin de un vaco
adecuado dentro del envase por efecto de la contraccin
de la mermelada una vez que ha enfriado.
-20-
En una olla grande se coloca una parrilla o una manta doblada en partes,
en el fondo, para que los frascos no puedan reventarse al tocar el fondo,
sobre sta se colocan las tapaderas y los frascos boca abajo, agregando
agua hasta cubrirlos, tapando la olla y ponindolos a fuego alto. En cuanto
empiece a hervir se baja la flama, de tal manera que an est hirviendo,
dejndolo veinte minutos y luego se retira la olla del fuego, dejando enfriar
sin destapar.
Al envasar debe usarse una mascarilla limpia, teniendo listo trapos limpios,
una agarradera y una cuchara larga. Cuando la olla est fra, ayudndose
con la cuchara, se sacan los frascos, pues si se tocan con las manos se
contaminarn. Se colocan boca abajo sobre un trapo limpio y seco, dejando
a un lado las tapaderas y listos para vaciar el alimento caliente.
No deben secarse los frascos al sacarlos ya que pueden contaminarse
nuevamente.
Se deja un espacio mnimo de un centmetro entre el contenido y la boca
del frasco. Luego se coloca la tapa sin apretar luego introducirlo a la olla
cuando el agua est caliente.
Para el tiempo de esterilizacin, los frascos con capacidad menor a 500
mililitros se dejan hervir de 20 a 30 minutos y los de 750 ml a un litro de 35 a
40 minutos, contando el tiempo a partir de que comience a burbujear.
Mermelada
4.2.9. ENFRIADO:
El producto envasado debe ser enfriado rpidamente para
conservar su calidad y asegurar la formacin del vaco dentro
del envase. Al enfriarse el producto, ocurrir la contraccin
de la mermelada dentro del envase, lo que viene a ser la
formacin de vaco, que se constituye en el factor ms
importante para la conservacin del producto. El enfriado se
realiza con chorros de agua fra, que a la vez nos va a permitir
Mermelada
realizar la limpieza exterior de los envases de algunos residuos
de mermelada que se hubieran impregnado.
MermeladaMermeladaMermeladaMermelada
-21-
-22-
FRUTA O VERDURA
MADURACION
SELECCION
LAVADO (Agua Clorada)
PELADO
DRENADO
EMPAQUE
ALMACENAMIENTO
MADURACIN Y SELECCIN:
Para tener un mayor control del estado de madurez de la
fruta es mejor partir de fruta verde y ponerla a madurar. Se ponen en
cajas de madera y se dejan a temperatura ambiente por 5-7 das
hasta que la fruta adquiera un color amarillo uniforme, pero que
todava est firme al tacto. Se elimina la fruta verde o sobre madura.
-23-
-24-
-25-
HORTALIZAS
RECEPCION Y LAVADO
SELECCION
PREPARACION
COCCION
LLENADO
ADICION DE SALMUERA
DESAIRADO - CERRADO
EMPAQUE Y ALMACENADO
-26-
4.4.1.
4.4.2.
PREPARACIN DE HORTALIZAS:
Consiste en la eliminacin de cscara y trozado en
tiras o rajas; esto permite una mayor absorcin de la
salmuera. Esta etapa depende de la hortaliza, las tiras
por ejemplo se hacen con chiles y las rodajas con cebollas
grandes o zanahorias. El pelado se hace manualmente.
Los productos a encurtir deben estar sanos, libres de
golpes y no muy grandes, aunque se pueden trocear.
4.4.3.
COCCIN:
Si el encurtido es de varias hortalizas, stas deben ser
cocidas por separado. El tiempo de coccin depende
del tipo y variedad de la hortaliza. Por ejemplo: para
Zanahoria 7 minutos de coccin en agua hirviendo, para
Coliflor 7 minutos, para Chile pimiento 6 minutos, pepino
2, cebolla 1.
4.4.4.
LLENADO DE FRASCOS:
Los frascos se llenan con las hortalizas en los porcentajes
que se determinan en la eleccin del producto. Puede
agregarse solo una hortaliza o una mezcla de ellas.
-25-
ADICIN DE LA SALMUERA:
En encurtidos se le llama Salmuera a la solucin del 3%
de sal y 5% de vinagre, pudindose utilizar de 2 al 10% de
azcar, segn el tipo de encurtido. A la salmuera puede
aadrsele condimentos como: pimienta, ajo y otros. La
salmuera que ha sido preparada previamente, se calienta
de 82 a 86C y se agrega a los frascos que contienen las
hortalizas.
4.4.6.
DESAIREADO Y SELLADO:
Esta operacin se hace para evitar que en el frasco
quede aire a la hora del sellado. La ausencia de aire
impide el desarrollo de microorganismos y forma un buen
sello. El desairado puede hacerse manualmente, agitando
los frascos luego de ser llenados con la salmuera caliente
o bien aplicando un bao Mara. El cerrado se prctica
inmediatamente despus del desairado. Se hace para
impedir el contacto del producto con el ambiente. Este
paso se puede hacer manual o mecnicamente. Los
frascos que usemos estarn esterilizados y las tapas sern
nuevas, una vez llenados no se esterilizan, como se hace
con otras conservas, el vinagre es el conservante.
4.4.7.
4.4.5.
Curtido
-28-
4.4.8.
EJEMPLO
FRUTAS
RECEPCION
LAVADO Y SELECCION
PREPARACION
EXTRACCION DE PULPA
EXTRACCION DE JUGO
FERMENTACION
RASIEGO Y FILTRADO
ESTANDARIZADO
ENVASADO Y SELLADO
-30-
4.5.1. RECEPCIN:
Consiste en cuantificar a travs del peso, la fruta que entrar
a proceso. Esta operacin debe hacerse utilizando recipientes
adecuados y balanzas calibradas y limpias.
4.5.2. LAVADO Y SELECCIN:
Se hace para eliminar bacterias superficiales, residuos de
insecticidas y suciedad adherida a la fruta. Se debe utilizar
agua clorada. Para su Seleccin, se elimina la fruta que no
tenga el grado de madurez adecuada o presente golpes o
magulladuras.
4.5.6. FERMENTACIN:
En este paso se coloca una trampa de aire, para evitar su
oxidacin a vinagre. La mezcla se deja fermentar en barriles,
de vidrio o madera, entre 3 y 7 das como mnimo, a una
temperatura de 30C. La fermentacin se interrumpe cuando
ya no hay produccin de gas.
-31-
4.5.8.
Vino
Vino
-32-
4.6.1.
SELECCIN
PROCESO DE ENVASADO:
Preparar la verdura o fruta (lavar, pelar, triturar, entre otras.)
Esterilizar los envases ajustndoles un aro de goma o bien
parafina en la boca, excepto si se usan tapas a presin. Llenar
los envases (con embudo si es necesario), sin apretar el producto,
hasta 2 cm antes del borde. Agregar los condimentos, la sal
o el almbar. El lquido debe cubrir los alimentos sin dejar burbujas.
Sacar el aire y dejar enfriar en lugar templado y sin corrientes
de aire.
Cuando se hierven los frascos, se debe cuidar que estn
aislados del fondo y entre s por papel o rejilla de alambre o
bien envolverlos en servilletas de tela. Al sacarlos del agua,
colocarlos invertidos sobre una rejilla. Completar cierre con
tapas de rosca. Los frascos llenos del producto se deben hervir
para provocar el cocimiento de los mismos, lo que har que la
conserva se mantenga por ms tiempo almacenado.
4.6.3.
-33
ETIQUETADO Y ALMACENADO:
Etiquetar el frasco con la fecha de envase. Antes de
almacenar los frascos llenos con la conserva deben enfriarse
a temperatura ambiente para luego guardarlos en cajas o
bien, en estantes. Es importante que al almacenar, se
compruebe que los envases no den seales de descomposicin.
Para realizar esta conserva se necesita de: media arroba (12.5 libras) de
tomates maduros y parejos, 10 cucharaditas de sal fina y dientes de ajo
machacados y hojas de albahaca, tomillo y laurel.
Lavar bien los tomates. Luego se echan en agua hirviendo durante 2 3
minutos.
Escurrirlos y enjuagarlos en agua fra. Separar el pednculo y spalos del fruto
y la piel. De aqu en adelante el tomate puede ser procesado de tres maneras
diferentes:
Entero: poner los tomates enteros o cortados en mitades (con semillas o sin
ellas) en una olla y calentarlos hasta que comiencen a hervir. Llenar los envases
esterilizados con los tomates calientes y cubrirlos con su propio jugo. Agregar
cucharadita de sal fina por cada litro de tomate, ajos machacados y hojas
de albahaca, tomillo y laurel al gusto. Tapar los envases y hervirlos durante 15
minutos en olla comn.
Triturado: procesar los tomates pelados y hacerlos hervir durante 10 minutos.
Esterilizar los envases y llenarlos con el tomate hirviente. Agregar los condimentos
mencionados y tapar hermticamente.
4.6.4.
Jugo o Salsa: pasar los tomates pelados por el colador fino. Calentar el jugo
o salsa as obtenido, agregar una cucharadita de sal fina por litro de jugo y
envasar como el tomate triturado.
-34-
4.7.1.
4.7.1.1. ACOPIO:
Consiste en reunir la produccin de los distintos
fabricantes para alcanzar un volumen comercial alto e
igualitario. En este punto de la comercializacin, se
puede agregar valor a los productos en sus primeras
etapas de comercializacin por el transporte.
Los centros de acopio se definen segn la capacidad
productiva de las localidades, la dificultad en el acceso
de las carreteras y las distancias a los puntos de venta.
-35-
4.7.1.3. TRANSFORMACIN:
Se refiere a todas las operaciones que cambian la
forma al producto para preservarlo, en ste caso, es de
lo que se habla en el folleto los tipos de conservas de
frutas y verduras, para hacerlo llegar al consumidor.
4.7.1.4. CLASIFICACIN:
Consiste en seleccionar los productos y repartirlos en
divisiones iguales para facilitar su mercadeo. Las
caractersticas de calidad que se buscarn son: tamao,
forma, sabor, peso, grado de madurez y otras que
afecten el valor comercial del producto. Esta labor de
clasificacin se realizar generalmente en los centros
de acopio, antes de la negociacin con los
compradores.
4.7.1.2. ALMACENAMIENTO:
Su funcin es mantener el producto en depsito por
un tiempo, con el propsito de ajustar la oferta a los
requerimientos de la demanda. Por lo general, los
productos agroindustriales se almacenan en centros de
acopio,
instalaciones de mayoristas, etc.
4.7.1.5. EMPAQUE
Es el complemento para preparar las divisiones iguales
para facilitar la distribucin y manipulacin del producto.
Se establecern sistemas de empaque dependiendo
de la calidad del producto y el sistema de venta que
desee el comprador. Es importante tomar en
consideracin el establecimiento de una marca que
identifique los productos desde su origen.
4.7.1.6. TRANSPORTE
El transporte crea la ganancia del lugar a los
productos, cuando se trasladan del punto de produccin
hasta los puntos de venta a los consumidores. Debe
establecerse el sistema de transporte si es propio o ser
alquilado.
4.7.1.7. INFORMACIN DE PRECIOS Y DE MERCADOS
Es una funcin auxiliar del proceso de comercializacin
y su objetivo es que se realicen las funciones de
mercadeo antes mencionadas y las funciones de
intercambio (compra, venta y determinacin de precios).
-36-
UTENCILIOS NECESARIOS
JALEA
MERMELADA
ENCURTIDOS
CALDO DE
FRUTAS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DESHIDRATADO
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
CONSERVAS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6. RESULTADOS ESPERADOS O
COMPETENCIAS
-38-
-39-
8.1.
QU DIFERENCIA HAY ENTRE EMPRESA AGROINDUSTRIAL Y
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA?
Respuesta: La diferencia est sobre todo en a quien se dirige el
beneficio. Por lo regular una empresa ya formalizada, que procese
sus productos agrcolas, tendr rditos altos por su mercado ya
definido y su visin es lograr el desarrollo solo de los propietarios.
Una visin de Comunidad implica obtener bienestar de toda una
poblacin a travs del crecimiento econmico que se logra al
vender y procesar sus productos. Una agroindustria comunitaria
busca la participacin de los miembros de una comunidad, en el
proceso de transformacin de materia prima de sus productos
agrcolas.
8.2.
8. PREGUNTAS FRECUENTES.
8.3.
QU TIPOS DE FRUTAS O VERDURAS SE PUEDEN UTILIZAR PARA UNA
AGROINDUSTRIA?
Respuesta: Es preferible utilizar aquellas que son propias de una
regin y que ms se producen dentro de la comunidad, ya que
con ello nos abasteceramos de materia prima garantizando el
mercado para los agricultores comunitarios.. Tambin es importante
obtener la fruta y verdura de la temporada para preservarlas y
consumirlas ms adelante, lo que aumentara su precio. Otro punto
es conocer o identificar los gustos y preferencias de la poblacin
hacia ciertos productos, que sean apetecibles de formas naturales
o ya procesadas.
-40-
8.4.
NECESITO MAQUINARIA Y EQUIPO ESPECIAL DE ELEVADO COSTO PARA
ELABORAR LOS PRODUCTOS?
Respuesta: Por ser una industria comunitaria, la mayor parte de los
procesos son caseros, de fcil aplicacin y con metodologas
previamente establecidas y avaladas, por lo que el equipo o
instalacin que se utilice no requiere necesariamente de tecnologa
avanzada. Claro que mientras ms se supere la empresa ms
ciencias aplicadas se le pueden incorporar. Adems todos los
instrumentos o utensilios son de costo mdico, incluso hay formas
de disminuir el precio, como es la creacin de secadoras a base
de madera y cartn. Se utilizan por lo regular equipo de cocina
que todo hogar o ama de casa posee.
8.5.
QU PROCESO DE TRANSFORMACIN INDUSTRIAL PUEDO APLICAR EN
MIS FRUTAS Y VERDURAS?
Respuesta: Realmente se puede hacer cualquier transformacin,
media vez se posean las frutas y vegetales requeridos. Tambin
deben determinarse los gustos de la poblacin hacia cierto tipo de
conserva, as como las posibilidades que tengan los comunitarios
trabajadores para adaptarse a cierto tipo de labor. Las condiciones
culturales pueden influir sobre cierto tipo de trabajo, como en el
caso de los vinos o caldos de frutas, que en algunas partes pueden
ser ms permitidos que en otros.
8.6.
-41-
ARIAS, R. La agricultura y la Agroindustria en Guatemala. Guatemala.
INCAP. 1998. 10 p.
9. LECTURAS RECOMENDADAS
-42-
10. BIBLIOGRAFA
ARIAS, R. La agricultura y la Agroindustria en Guatemala. Guatemala.
INCAP. 1998. 10 p.
-43-
cido Ctrico: es la extraccin fsica del cido del zumo del limn.
Bao Maria: es cuando se usa vapor para calentar algo. Se hace con una
olla y agua y se tapa.
Bisulfito de Sodio: suele emplearse como conservante y en algunos casos
debido a su efecto oxidante se sabe que puede reducir el contenido
vitamnico de los alimentos. Se emplea en la conservacin de cebollas,
bebidas alcohlicas (vino), productos de panificacin, jugos de frutas as
como productos alimenticios a base de patatas. Se emplea en la elaboracin
del vino con el objeto de preservar sabores. En el enlatado de frutas para
prevenir que se pongan de color marrn (un efecto muy similar al que hace
el vinagre).
11. GLOSARIO
-44-
-45-
12. ANEXOS
-46-
-47-
-48-
Figura No. 10: Fotografa de un Deshidratador Solar de Cartn ya terminado y listo para
usarse.
-49-