Infraestructuras de Datos Espaciales

Metadatos
Basado en unos apuntes de Javier Nogueras Iso
Lab. De Sistemas de Informacin Avanzados.
Dpto de Informtica e Ing. De Sistemas.
Universidad de Zaragoza

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Contenido

23 nov.
2003

Definicin de Metadatos
Ventajas de su utilizacin
Aplicaciones de los metadatos
Estndares geogrficos
Interoperabilidad
Lenguajes de intercambio
Creacin y gestin de Metadatos

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Qu son metadatos?
Dos cuadros similares de
Picasso vendidos a muy
diferentes precios
Por qu?
Uno tiene metadatos y el
otro no

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Qu son metadatos?
Si tenemos dos latas sin
etiquetas cul te
comeras?
Atn?

Sin etiqueta Cmo saber

la que es atn y la que es
comida de gatos?

Comida de gatos?
23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Definicin de Metadatos

23 nov.
2003

Metadatos: Datos que describen datos

Los metadatos constituyen el mecanismo para caracterizar
(catalogar) los datos y aplicaciones
Esto posibilita que otras aplicaciones puedan hacer uso de dichos
datos
Invocar sus servicios

Describen de los datos:

Metadatos Geogrficos: los que describen los datos

geogrficos o geoespaciales

Contenido
Calidad
Condicin
Otras carctersticas

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Por qu los Metadatos?

23 nov.
2003

Utilizamos los metadatos sin

darnos cuenta

Seguimos buscando un libro por

la fichas de papel?

Seguramente hoy buscamos por

medio del catlogo electrnico de
la biblioteca: buscamos por los
metadatos

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Metadatos

Metadatos de un producto informtico

Metadatos de un libro (ISBN)

23 nov.
2003

Metadatos de una tarjeta de una persona

Metadatos de un producto alimenticio

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Metadatos
Son datos que describen un conjunto de datos
Metadatos
Ttulo
Escala
Fuente
Contenido
Localizacin
Publicacion

Data set
Archivos SIG
Imgenes
Databases
Espaciales
Datos GPS

Acceso
23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Ventajas de los metadatos

Usuarios
de Datos
Geogrficos

Metadatos
ayudan

Profesional
de Datos
Geogrficos

Organizaciones
y Agencias Gubernamentales
23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

Ventajas de los metadatos

23 nov.
2003

Organizar y mantener la inversin de una organizacin en datos

Ayuda al usuario a entender los datos

Proporcionar informacin tras la transferencia de los datos

No depender de quien la construy

Mejora los procedimientos de gestin de datos
Proteje las inversiones realizadas
Proporciona informacin sobre fuentes de datos y calidades
Reduce costes
Salvan tiempo y dinero

Se centra en los elementos clave de los datos

Ayuda al usuario a encontrar los datos buscados
Facilita a los nuevos usuarios la transferencia de datos y su interpretacin
Facilitar visualizacin y acceso
Proveedores pueden promocionar sus datos

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

10 10

Ejemplos de utilidad
Conocer cmo fueron creados
los datos es conocer la
calidad de los mismos

Incrementar la calidad del anlisis geoespacial

La velocidad del viento se toma por
instrumentos colocados sobre boyas a una
cierta altura

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

11 11

Niveles de aplicacin de los metadatos

Datos para: Descubrimiento, Exploracin, Explotacin

Descubrimiento: Qu conjuntos de datos almacenan
el tipo de informacin que estoy buscando?
Qu?, Por qu?, Cundo?, Quin?, Dnde?, Cmo?
Identificacin:

Ttulo, Extensin cubierta, Temas, Vigencia, Restricciones,

Referencia:

Vigencia,
Organizacin responsable

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

12 12

Niveles de aplicacin de los metadatos

Exploracin: Tiene este conjunto de datos

suficiente informacin para posibilitar el anlisis que
necesito?
Calidad de los Datos: Correccin, Completitud,
Consistencia lgica, Genealoga,
Organizacin espacial de los datos: Vector,
Raster,
Referencia espacial: Proyeccin, Canevs, Datum,
Sistema de Coordenadas,

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

13 13

Niveles de aplicacin de los metadatos

Explotacin: Cul es el proceso para obtener y

utilizar los datos requeridos?

Distribucin: Distribuidor, Formatos, Dispositivo, En lnea?,

Precio,

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

14 14

Estndares de metadatos
Por qu estndares?

Desarrollados de forma consultiva por expertos

Permiten compatibilidad
Facilitan interoperatividad
Facilitan la vida

Estndares de la IG

23 nov.
2003

CEN/TC287 (Comit Europan de Normalization)

FGDC (Federal Geographic Data Committe)
ISO TC211 Geoinformation / Geomatics
OGC (Open GIS Consortium)

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

15 15

Estndares (por orden de aparicin)

FGDC (Federal Geographic Data Committe) 1994

CSDGM (Contet Stardard for Digital Geospatial Metadata)

FGDC-STD-001-1998 (USA, UK, Canada)
Muy asentado
CEN/TC 287 (Comit Europan de Normalization) (pre-std 1998)
ENV (Euro-Norme Voluntaire) 12657 GI Data description
AENOR, AEN/CTN 148
Comit Tcnico de Normalizacin 148 para la IG
(Contina.)

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

16 16

Estndares (por orden de aparicin)

AENOR, AEN/CTN 148

Comit Tcnico de Normalizacin 148 pata la IG

Crean standard MIGRA Mecanismo de Intercambio de

Informacin Geogrfica Relacional formado por Agregacin

En el formato de transferencia se incluye fichero de metadatos

Objetivos:

1.- Resolver los problemas de intercambio de IG hasta la implementacin de una

norma europea CEN o Internacional ISO previsiblemente en 1999
2.- Aumentar experiencia y conocimiento en cuanto a intercambio de datos para
facilitar la implantacin de una norma de tal tipo, altamente compleja y sofisticada.

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

17 17

Estndares (por orden de aparicin)

ISO TC 211 (Geoinformation/geomatics)
ISO 9115 - Geographic Information Metadata

OGC (Open GIS Consortium)

Mar 1999 acuerdo cooperativo entre ogc e ISO/TC211

Dublin Core
Estndar de facto para la catalogacin genrica de recursos
(sobre todo web)
nicamente consta de 15 elementos bsicos orientados hacia
el descubrimiento

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

18 18

Estndares: Convergencia hacia ISO

La prxima versin del estndar de metadatos del
CEN converger hacaia ISO 19115
La prxima versin de FGDC converger con ISO
19115
La prxima especificacin de metadatos de OGC
redirige directamente a ISO
MIGRA tambin pretende converger hacia los
estndares de ISOTC/211

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

19 19

CSDGM (Content Stardard for Digital Geospatial Metadata) el

estndard del FGDC
Documentos del FGDC
El estndar (http://www.fgdc.gov/metadata/csdgm/)
Workbook (http://fgdc.gov/metadata/meta_workbook.html

Documentos en espaol (Clearinghouse de Uruguay)

Versin es espaol del estndar:

(http://www.clearinghouse.com.uy/metadatos/color.sp/index.htm

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

20 20

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 1: Informacin de
Identificacin

Informacin bsica de un geo-recurso

Correspondencia en otros no-geo-estndares (Ej. DC)
Cita: Referenciar un recurso geogrfico
Ttulo, Productor, fecha de publicacin, informacin
sobre la publicacin, acceso en lnea

Descripcin:
Resumen, Propsito, restricciones, palabras clave
temticas y de lugar, mantenimiento, actualizacin

Periodo Temporal asociado al contenido

etc

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

21 21

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 2: Informacin sobre la

calidad de los datos

23 nov.
2003

Fuentes utilizadas y el proceso de produccin

Consistencia lgica
Completitud del dataset
Informes acerca de la correccin posicional, tanto vertical
como horizontal
etc

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

22 22

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 3: Informacin de la Organizacin de Datos Espaciales

Describe los mecanismos utilizados para representar la informacin espacial en el

dataset
Es indirecta? (se describe la localizacin sin coordenadas explcitas)
Es directa?
Nmero y tipo de cada objeto si vectorial
Filas y columnas si raster

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

23 23

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 4: Informacin sobre el Sistema de Referencia espacial

Descripcin del sistema de referencia utilizado para codificar las coordenadas de los objetos geomtricos del
dataset (H y V)

23 nov.
2003

Datum, elipsoide
Detalles sobre resolucin de la latitud y la longitud si se utilizan geogrficas
Detalles sobre la proyeccin

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

24 24

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 5: Informacin de
entidades y atributos

23 nov.
2003

Observando el grfico quedan claros los

objetivos de esta seccin

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

25 25

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 6: Informacin sobre la

distribucin

23 nov.
2003

Observando el grfico quedan claros los

objetivos de esta seccin

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

26 26

Elementos en los geo-metadatos

(por secciones)

Seccin 7: Informacin de Referencia de

Metadatos
Informacin de control del propio registro

Autora del registro

Fecha de creacin y ltima modificacin
Nombre del estndar de metadatos y versin

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

27 27

FGDC Seccin 1 completa

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

28 28

La Norma ISO TC211 (19115 Metadata)

International Standarization Organization
ISO TC/211 Geographic Information -Geomatics
http://www.isotc211.org/

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

29 29

El Comit Tcnico TC/211

Objetivo: Estandarizacin en el campo de la informacin

geogrfica digital
Persigue establecer un conjunto estructurado de estndares de la
informacin de fenmenos y objetos directa o indirectamente
asociados con la localizacin sobre la Tierra.
Estos estndares pueden identificar mtodos, herramientas y
servicios para el tratamiento de datos
Adquisicin, proceso, anlisis, acceso, presentacin y transferencia de los
datos en formato electrnicos entre diferentes usuarios, sistemas y
localizaciones.

Dentro del Comit 211 existen 40 proyectos diferentes (19101 al

19140). El 19115 corresponde al Proyecto Metadatos

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

30 30

El 19115 Geographic Information Metadata

http://www.isotc211.org/scope.htm#19115

Objetivo:
Definir el esquema requerido para describir la informacin geogrfica y los
servicios

Propsito:
Un conjunto consistente de esquemas de informacin geogrfica permite
integrar la informacin geogrfica dentro de la informacin tecnolgica.
El objetivo es producir un esquema para los metadatos de la IG
Los metadatos incluyen informacin acerca de actualidad, precisin,
contenido y atributos de los datos, fuentes, precios, coberturas, etc.

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

31 31

Modelo de clases

Diagrama de clase Metadata entity set information

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

32 32

MD_ Identification

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

33 33

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

34 34

Dublin Core

http://dublincore.org
Estndard de metadatos para bsquedas
Slo 15 elementos de metadatos bsicos:
Ttulo, Creador, Tema, Descripcin, Editor, Contributor, Fecha,
Tipo, Formato, Identificador, Fuente, Idioma, Relacin,
Cobertura, Derechos

Se pueden aadir cualificadores de 2 tipos a estos

elementos:
Esquemas de codificacin
Refinacin del elemento

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

35 35

Qu estndar elegir?
FGDC - CSDGM
Ventajas
Asentado y aceptado por muchas organizaciones y pases
Muchas herramientas de creacin

Inconvenientes
Tienen ya algunos aos: Algunos campos y valores ya no tienen
mucha utilidad
No es una herramienta internacional

La siguiente versin ya ser compatible con ISO

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

36 36

ISO / TC 211 - ISO 19115

Ventajas
Desarrollada por la Organizacin Internacional de Excelencia
Asumida por la OGC

Inconvenientes
Todava no es un estndar establecido
An hay pocas aplicaciones para su creacin

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

37 37

Dublin Core
Ventajas
Genrico (utilizado en muchos dominios de aplicacin)
Suficiente para bsquedas

Inconvenientes
No permite describir en detalle el recurso geogrfico

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

38 38

Metadatos Geogrficos

Cual adoptar?
No hay nada catalogado?
Comenzar con algo pequeo
Dublin Core
ISO TC 211 Core

Seguir con ISO TC 211 Completo

Es ISO
Es OGC
FGDC v.3 ser ISO

Hay ya algo catalogado?

Seguir utilizando lo que hay
+ pasarelas entre estndares

Intercambio de metadatos en base a XML

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

39 39

 XML ?????

coo

Pero qu @#/ es XML???

Esoel prximo da, pequeo saltamontes

23 nov.
2003

Miguel
MiguelA.
A.Bernab
Bernab++Miguel
MiguelA.
A.Manso.
Manso.Grupo
Grupo de
de Trabajo
Trabajo MERCATOR.
MERCATOR.Universidad
UniversidadPolitcnica
Politcnica
dede
Madrid
Madrid

40 40