Seccion HS 5
Evacuacién de aguas
1. Generalidades
1.1 Ambito de aplicacién
1 Esta Seccién se aplica ala instalacion de evacuacién de aguas residuales y pluviales en los edii-
ios incluidos en el émbito de aplicacién general del CTE. Las ampliaciones, modificaciones, refor-
mas o rehabiltaciones de las instalaciones existontes se consideran includas cuando se amplia el
rnimero o la capacidad de los aparatos receptores existentes en la instalacién
1.2 Procedimiento de verificacién
1 Para la aplicacién de esta seccién debe seguirse la secuencia de verificaciones que se expone a
continuacién.
2) Cumplimiento de las condiciones de disefio del apartado 3.
b) Cumplimiento de las condiciones de dimensionado del apartado 4.
©) Cumplimiento de las condiciones de ejecucién del apartado 6
4) Cumplimiento de las condiciones de los productos de construccién del apartado 6.
2) _Cumplimiento de las condiciones de uso y mantenimiento del apartado 7
2. Caracterizacién y cuantificacién de las exigencias
1 Deben disponerse ciarres hidrdulicas en la instalacién que impidan el paso del aire contenido en
lla a los locales ocupados sin afectar al flujo de residuos.
2 Las tuberias de la red de evacuacién deben tener al trazado mas sencillo posible, con unas distan-
cias y pendientes que facilten la evacuacién de los residuos y ser autolimpiables. Debe evitarse la
retencién de aguas en su interior.
3. Los diémetros de las tuberias deben ser los apropiados para transportar los caudales previsibles en
condiciones seguras.
4 Las redes de tuberias deben diseftarse de tal forma que sean accesibles para su mantenimiento y
reparacién, para lo cual deben disponerse a la vista o alojadas en huecos o patinillos registrables.
En caso contrario deben contar con arquetas o registros.
5 Se dispondran sistemas de ventilacién adecuados que permitan el funcionamiento de los cierros
hidréulicos y la evacuacién de gases mefiticos.
6 La instalacion no debe ullizarse para la evacuacién de otro tipo de residuos que no sean aguas
residuales o pluviales.
3 Disefio
3.1. Condiciones generales de la evacuacién
+ Los colectores del eaifcio deben desaguar, preferentemente por gravedad, en el pozo o arqueta
general que constituye el punto de conexion entre la instalacién de evacuacién y la red de alcantar
lado piblco, a través dela correspondiente acometda, 2 Cuando no exista red de alcantarilado puiblico, deben utilizarse sistemas individualizados separa-
dos, uno de evacuacién de aguas residuales dotado de una estacién depuradora particular y otro de
‘evacuacién de aguas pluviales al terreno.
3. Los residuos agresivos industriales requieren un tratamiento previo al vertido a la red de alcantari-
llado o sistema de depuracién,
4 Los residuos procedentes de cualquier actividad profesional ejercida en el interior de las viviendas
distintos de los domésticos, requieren un tratamiento previo mediante dispositivos tales como depé-
sitos de decantacién, separadores o depésitos de neutralizacién
3.2 Configuraciones de los sistemas de evacuacion
1 Cuando exista una tinica red de alcantarilado piblico debe disponerse un sistema mixto un sis-
tema separativo con una conexién final de las aguas pluviales y las residuales, antes de su salida a
la red exterior. La conexién entre la red de pluviales y la de residuales debe hacerse con interpos\-
cién de un cierre hidréulico que impida la transmisién de gases de una a otra y su salida por los.
puntos de captacién tales como calderetas, rejilas 0 sumideros. Dicho cierre puede estar incorpo-
rado a los puntos de captacién de las aguas o ser un sifén final en la propia conexién.
2 Cuando existan dos redes de alcantarilado piblico, una de aguas pluviales y otra de aguas residua-
les debe disponerse un sistema separativo y cada red de canalizaciones debe conectarse de forma
independiente con la exterior correspondiente.
3.3 Elementos que componen las instalaciones
3.3.1 Elementos en la red de evacuacion
33.14 Clerres hidréulicos
1 Los cierres hidréulicos pueden ser:
4) _sifones individuales, propios de cada aparato;
b) _botes sifénicos, que pueden servir a varios aparatos;
©) sumideros sifénicos;
4) _arquetas sifénicas, situadas en los encuentros de los conductos enterrados de aguas pluviales
y residuales.
2 Los cievres hidréulicos deben tener las siguientes caracteristicas:
a) deben ser autolimpiables, de tal forma que el agua que los atraviese arrastre los sélidos en
suspensién.
b) sus superficies interiores no deben retener materias sélidas;
©) no deben tener partes méviles que impidan su correcto funcionamiento;
4) oben tener un registro de limpieza faclimente accesible y manipulable;
) Ia altura minima de cierre hidréulico debe ser 50 mm, para usos continuos y 70 mm para usos
discontinuos. La altura maxima debe ser 100 mm, La corona debe estar a una distancia igual 0
‘menor que 60 cm por debajo de la valvula de desagile del aparato. El didmetro del sifén debe
ser igual o mayor que el didmetro de la valvula de desagiie e igual o menor que el del ramal de
Gesagle, En caso de que exsta une deren de clametos, el tamaro debe aumentar ene
f) dobe instalarse lo mas corca posible de la valvula de desagile del aparato, para limitar la longi-
tud de tubo sucio sin proteccién hacia el ambiente;
9) no deben instalarse serie, por lo que cuando se instale bote sifénico para un grupo de aparatos
sanitarios, estos no deben estar dotados de sifén inaividual;
h) si se dispone un nico cierre hidréulico para servicio de varios aparatos, debe reducirse al
maximo la distancia de estos al cierre;
i) un bote sifénico no debe dar servicio a aparatos sanitarios no dispuestos en el cuarto hiimedo
en dénde esté instalado;
1) el desagtie de fregaderos, lavaderos y aparatos de bombeo (lavadoras y lavavaillas) debe
hacerse con sifn individual. 3.3.1.2 Redes de pequefia evacuacién
1 Las redes de pequefia evacuacién deben disefiarse conforme a los siguientes criterios
a) el trazado de la red debe ser lo mas sencilo posible para conseguir una circulacién natural por
gravedad, evitando los cambios bruscos de diraccién y utiizando las piozas especiales ado-
cuadas;
b) eben conectarse a las bajantes; cuando por condicionantes del diserio esto no fuera posible,
‘se permite su conexién al manguetén del inodoro;
©) la distancia de! bote sifénico a la bajante no debe ser mayor que 2,00 m;
4) as derivaciones que acometan al bote sifénico deben tener una longitud igual 0 menor que
2,50 m, con una pendiente comprendida entre el 2 y el 4 %;
2) en los aparatos dotados de sifén individual deben tener las caracteristicas siguientes:
|) en los fregaderas, los lavaderos, los lavabos y los bidés la distancia a la bajante debe ser
4,00 m como maximo, con pendientes comprendidas entre un 2,5 y un 5 %;
li) en las bafieras y las duchas la pendiente debe ser menor o igual que el 10 %
ili) el desagiie de los inodoros a las bajantes debe realizarse directamente 0 por medio de un
manguetén de acometida de longitud igual menor que 1,00 m, siempre que no sea po-
sible dar al tubo la pendiente necesaria,
) debe disponerse un rebosadero en los lavabos, bidés, baferas y fregaderos;
9) no deben disponerse desagiies enfrentados acometiendo a una tuberia comin:
h) las uniones de los desagiies a las bajantes deben tener la mayor inclinacién posible, que en
‘cualquier caso no debe ser menor que 45°;
i) cuando se ulce el sistema de sifones individuales, los ramales de desaglie de los aparatos
sanitarios deben unirse a un tubo de derivacién, que desemboque en la bajante o si esto no
fuera posible, en el manguetén del inodoro, y que tenga la cabecera registrable con tapén ros-
ado;
1) excepto en instalaciones temporales, deben evitarse en estas redes los desagiies bombeados.
3.3.4.3 Bajantes y canalones
1 Las bajantes deben realizarse sin desviaciones ni retranqueas y con didmetro uniforme en toda su
altura excepto, en el caso de bajantes de residuales, cuando existan obstaculos insalvables en su
recorrido y cuando la presencia de inodoros exija un diémetro conereto desde los tramos superiores
‘que no es superado en el resto de la bajante.
2 El didmetro no debe disminuir en el sentido de la corriente,
3 Podré disponerse un aumento de diémetro cuando acometan a la bajante caudales de magnitud
mucho mayor que los del tramo situado aguas arriba.
33.1.4 — Colectores
1 Los colectores pueden disponerse colgados o enterrados.
331.41 Colectores colgados
1 Las bajantes deben conectarse mediante piezas especiales, segiin las especificaciones técnicas del
material. No puede realizarse esta conexién mediante simples codas, ni en el caso en que estos
sean reforzados.
2 Laconexién de una bajante de aguas pluviales al colector en los sistemas mixtos, debe disponerse
separada al menos 3_m de la conexién de la bajante mas préxima de aguas residuales situada
aguas arriba.
3 Deben tener una pendiente del 1% como minimo.
No deben acometer en un mismo punto mas de dos colectores.
5 En los tramos rectos, en cada encuentro 0 acoplamiento tanto en horizontal como en vertical, asi
‘como en las derivaciones, deben disponerse registros constituidos por plezas especiales, segin el
material del que se trate, de tal manera que los tramos entre ellos no superen los 15 m. 334.42 Colectores enterrados
1 Los tubos deben disponerse en zanjas de dimensiones adecuadas, tal y como se establece en el
apartado 5.4.3, situados por debajo de la red de distribucién de agua potable.
eben tener una pendiente dal 2 % camo minimo,
3 La acometida de las bajantes y los manguetones a esta red se hard con interposicién de una arque-
ta de pie de bajante, que no debe ser sifénica.
4 Se dispondran registros de tal manera que los tramos entre los contiguos no superen 15 m.
33.4.5 Elementos de conexién
1 En redes enterradas la union entre las redes vertical y horizontal y en ésta, entre sus encuentros y
derivaciones, debe realizarse con arquetas dispuestas sobre cimiento de hormigén, con tapa pract
cable. Sélo puede acometer un colector por cada cara de la arqueta, de tal forma que el angulo
formado por el colector y la salida sea mayor que 90°.
2 Deben tener las siguientes caracteristicas:
a) la arqueta a pie de bajante debe utlizarse para registro al pie de las bajantes cuando la con-
duccién a partir de dicho punto vaya a quedar enterrada; no debe ser de tipo sifénico;
b) en las arquetas de paso deben acometer como maximo tres colectores;
) las arquetas de registro deben disponer de tapa accesible y practicable;
4) la arqueta de trasdés debe disponerse en caso de llegada al pozo general del edificio de mas
de un colector,
) el separador de grasas debe disponerse cuando se prevea que las aguas residuales del edit-
cio puedan transportar una cantidad excesiva de grasa, (en locales tales como restaurantes,
garajes, etc.), 0 de liquidos combustibles que podria difcultar el buen funcionamiento de los
sistemas de depuracién, crear un riesgo en el sistema de bombeo y elevacién.
Puede utlizarse como arqueta sifénica. Debe estar provista de una abertura de ventilacién,
préxima al lado de descarga, y de una tapa de registro totalmente accesible para las precepti-
vas limpiezas periédicas. Puede tener mas de un tabique separador. Si alglin aparato descar-
¢gara de forma directa en el separador, debe estar provisto del correspondiente cierre hidréull-
Co. Debe disponerse preferiblemente al final de la red horizontal, previo al pozo de resalto y a
la acometida,
Salvo en casos justificades, al separador de grasas sélo deben verter las aguas afectadas de
forma directa por los mencionados residuos. (grasas, aceltes, etc.)
3A final de la instalacién y antes de la acometida debe disponerse el pozo general del edificio,
4 Cuando la diferencia entre la cota del extremo final de la instalacién y la del punto de acometida sea
mayor que 1m, debe disponerse un pozo de resalto como elemento de conexién de la red interior
de evacuacién y de la red exterior de alcantarilado o los sistemas de depuracién,
5 Los registros para limpieza de colectores deben situarse en cada encuentro y cambio de direcci6n &
intercalados en tramos rectos.
3.3.2Elementos especiales
33.21 Sistema de bombeo y elevacién
1 Cuando la ted interior o parte de ella se tenga que disponer por debajo de la cota del punto de
acometida debe preverse un sistema de bombeo y elevacién. A este sistema de bombeo no deben
verter aguas pluvieles, salvo por imperativos de disefio del edifcio, tal como sucede con las aguas
‘que se recogen en patios interiores o rampas de acceso a garajes-aparcamientos, que quedan a un
nivel inferor a la cota de salida por gravedad. Tampoco deben verter a este sistema las aguas resi-
duales procedentes de las partes del edificio que se encuentren a un nivel superior al del punto de
acometida
2 Las bombas deben disponer de una proteccién adecuada contra las materias sélidas en suspen-
sign. Deben instalarse al menos dos, con el fin de garantizar el servicio de forma permanente en
casos de avoria, reparaciones o sustituciones. Si existe un grupo electrégeno en ol edificio, las
bombas deben conectarse a él, o en caso contrario debe disponerse uno para uso exclusivo 0 una
bateria adecuada para una autonomia de funcionamiento de al menos 24 h. 3. Los sistemas de bombeo y elevacién se alojardn en pozos de bombeo dispuestos en lugares de
facil acceso para su registro y mantenimiento.
4 En estos pozos no deben entrar aguas que contengan grasas, aceites, gasolinas 0 cualquier Iiquido
inflamable.
5 Deben estar dotados de una tuberfa de ventilacion capaz de descargar adecuadamente el aire del
depésito de recepcién.
6 El suministro eléctrico a estos equipos debe proporcionar un nivel adecuado de seguridad y cont
nuidad de servicio, y debe ser compatible con las caracteristicas de los equipos (frecuencia, tensién
de alimentacién, intensidad maxima admisible de las lineas, etc).
7 Cuando ta continuidad del servicio lo haga necesario (para evitar, por ejemplo, inundaciones, con-
taminacién por vertidos no depurados o imposibilidad de uso de la red de evacuacién), debe dispo-
nnerse un sistema de suministro eléctico auténomo complementario
8 Ensuconexién con el sistema exterior de alcantarilado debe disponerse un bucle antireflujo de las
‘aguas por encima del nivel de salida del sistema general de desague.
3.3.2.2 Valvulas antirretorno de seguridad
1 Deben instalarse valvulas antirretomo de seguridad para prevenir las posibles inundaciones cuando
la red exterior de alcantarilado se sobrecargue, particularmente en sistemas mixtos (doble clapeta
‘con cierre manual), dispuestas en lugares de facil acceso para su registro y mantenimiento.
1 Deben disponerse subsistemas de ventilacién tanto en las redes de aguas residuales como en las
de pluviales. Se utlizaran subsistemas de ventilacién primaria, ventilacién secundaria, ventilacién
terciaria y ventilacién con vaivulas de aireacién-ventilacion.
3.3.3.1 Subsistema de ventilacién primaria
1 Se considera suficiente como tinico sistema de ventilacién en edificios con menos de 7 plantas, 0
‘con menos de 11 sila bajante esta sobredimensionada, y los ramales de desagiles tienen menos
de 5m.
2 Las bajantes de aguas residuales deben protongarse al menos 1,30 m por encima de la cubierta del
cedificio, si esta no es transitable. Silo es, la prolongacién debe ser de al menos 2,00 m sobre el pa-
vimento de la misma.
3. La salida de la ventilaciin primaria no debe estar situada a menos de 6 m de cualquier toma de aire
exterior para climatizacién o ventilacién y debe sobrepasarla en altura.
4 Cuando existan huecos de recintas habitables a menos de 6 m de la salida de la ventilacion prima:
ria, ésta debe situarse al menos 50 cm por encima de la cota maxima de dichos huecos.
5 La salida de la ventilacién debe estar convenientemente protegida de la entrada de cuerpos extra-
fios y su disefio debe ser tal que la accion del viento favorezca la expulsién de los gases.
6 No pueden disponerse terminaciones de columna bajo marquesinas o terrazas.
3.3.3.2. Subsistema de ventilacién secundaria
1 Enlos edificios no incluidos en el punto 1 del apartado anterior debe disponerse un sistema de ven-
tilacién secundaria con conexiones en plantas alternas a la bajanto si el edificio tiene menos de 15
plantas, o en cada planta si tiene 15 plantas o mds.
2 Las conexiones deben realizarse por encima de la acometida de los aparatos sanitarios.
3 Enssu parte superior la conexién debe realizarse al menos 1 m por encima del tllimo aparato sanita-
fio existente, e igualmente en su parte inferior debe conectarse con el colector de la red horizontal,
‘en su generatriz superior y en el punto més cercano posible, a una distancia como maximo 10 ve-
‘ces el diémetro del mismo. Si esto no fuera posible, la conexidn inferior debe realizarse por debajo
500, 1 cada 150m?
3. El ntimero de puntos de recogida debe ser suficiente para que no haya desniveles mayores que 150
mm y pendientes méximas del 0,5 %, y para evitar una sobrecarga excesiva dela cubierta
4 Cuando por razones de disefio no se instalen estos puntos de recogida debe preverse de algin
modo la evacuacién de las aguas de precipitacién, como por ejemplo colacando rebosaderos.
4.2.2Canalones
1 El didmetro nominal del canalén de evacuacién de aguas pluviales de seccién semicircular para una
intensidad pluviométrica de 100 mmvh se obtiene en la tabla 4.7 en funcién de su pendiente y de la
superficie a la que sirve.
Tabla 4.7 Diémetro de! i
16n para un régimen pluviométrice de 100 mm/h
Tabs beri proyeesin hoon
Pendent del caaton Diemetre nominal a canaton
os% sn 2% 4%
3 e = 00
&o ‘ ts 165 3
% rc i 28 460
20 x10 5 200
= is aro 30 20
2 Para un régimen con intensidad pluviométrica diferente de 100 mm/h (véase el Anexo B), debe apli-
ccarse un factor f de correccién a la superficie servida tal que:
1100 (41)
siendo
i. Ia intensidad pluviométrica que se quiere considerar.
3. Sila seccién adoptada para el canalén no fuese semicircular, la seccién cuadrangular equivalente
debe ser un 10 % superior a la obtenida como seccién semicircular.
4.2.3 Bajantes de aguas pluviales
1 El diametro correspondiente a la superficie, en proyeccién horizontal, servida por cada bajante de
aguas pluviales se obtiene en la tabla 4.8
Tabla 4.8 Didmetro de las bajantes de aguas pluviales para un régimen pluviométrico de 100 mmvh
‘Superficie on proyeccin horizontal servida (a) ‘idmeire nominal do ta bajanto (am)
5 30
3 83
cad 5
a0 #0
205 125
ste 00
2700 200. 2 Andlogamente al caso de los canalones, para intensidades distintas de 100 mmih, debe aplicarse el
factor f correspondiente,
4.2.4 Colectores de aguas pluviales
1 Los colectores de aguas pluviales se calculan a seccién lena en régimen permanente.
2 El didmetro de los colectores de aguas pluviales se obliene en la tabla 4.9, en funcién de su pen-
diente y de la superficie ala que sirve
Tabla 4.9 Diémetro de los colectores de aguas pluviales para un régimen pluviométrico de 100 mm/h
T iametro nominal del colector
te ‘nm
75 2t m0
229 48 Ho
310 820 125
Bia 120 160
1970 2540 200
2ore 500, a5.
4.3 Dimensionado de los colectores de tipo mixto
1 Para dimensionar los colectores de tipo mixto deben transformarse las unidades de desaglie co-
rrespondientes a las aguas residuales en superficies equivalentes de recogida de aguas, y sumarse
a las correspondientes a las aguas pluviales. El diémetro de los colectores se obtiene en la tabla 4.9,
fen funcién de su pendiente y de la superficie asf obtenida,
2 La transformacién de las UD en superficie equivalente para un régimen pluviométrico de 100 mmih
se efectia con el siguiente oriterio:
2) para un ntimero de UD menor o igual que 250 la superficie equivalente es de 90 m*
b) para un numero de UD mayor que 250 la superficie equivalente es de 0,36 x n® UD m’
1 Siel régimen pluviométrico es diferente, deben multiplicarse los valores de las superficies equiva
lentes por el factor f de corraccién indicado en 4.2.2.
4.4 Dimensionado de las redes de ventilacion
4.4.1 Ventilacién primaria
1 La ventilacién primaria debe tener el mismo didmetro que la bajante de la que es prolongacién, aun-
‘ue a ella se conecte una columna de ventilacién secundaria,
4.4.2 Ventilacin secundaria
1 Debe tener un diémetro uniforme en todo su recorrido
2 Cuando existan desviaciones de la bajante, la columna de ventlacién correspondiente al tramo
anterior a la desviacién se dimensiona para ia carga de dicho tramo, y la correspondiente al tramo
posterior a la desviacién se dimensiona para la carga de toda la bajante.
3 El didmetro de la tuberia de unién entre la bajante y la columna de ventilacién debe ser igual al de
la columna:
4 El diémetro de la columna de ventilacién debe ser al menos igual a la mitad del diémetro de la ba-
jante ala que sive
5 Los diémetros nominales de la columna de ventilacién secundaria se obtienen de la tabla 4.10 en
funcién del diémetro de la bajante, del nimero de UD y de la longitud efectiva, ‘Tabla 4.10 Dimensionado de ta columna de ventilacién secundaria
Diametrode ta baente mm) UD Maxima fongitudefectva(m)
3 Zs
“0 6 [sas
50 wo | 830
a |r 4 4
B 19 338100
2 2 0.
7% 2 7025 88 790
54 a 30 63129
153 2 Seas
0 80 358 oT 290
25 300 3a 6500-300
540 42578250
00 247 30
60 696 32 ar 100-340
048 3 HHO
4360 23860220
200 1000 ar 202380
400 2 a5 380
2200 8 2 ts? 330
5.600 182180280
20 2500 11875160
3.800, 3 40105
5300, ass
a5 4450 7 @ 18
2.508 6 or 28
8.088 5 6 40
00s 820
Digmatro de Ia columna de ventilaciin sscundaria (mm)
8 Enel caso de conexiones a la columna de ventilacién en cada planta, los didmetros de esta se ob-
tienen en la tabla 4.11 en funcién del diémetro de la bajante:
Tabla 4.11 Didmetros de columnas de ventilacién secundaria con uniones en cada planta
Didmatro dela bajante (mm Dldmatro dela eolurmna de ventlaclon fm)
‘40 2
50 3
8 2
7% 2
20 50
0 3
125 75
250, 25
318. 460
4.4.3 Ventilaci6n terciaria
1 Los didmetros de las ventilaciones terciarias, junto con sus longitudes maximas se obtienen en la
tabla 4.12 en funcién del didmetro y de la pendiente del ramal de desagile longitudes méximas de la ventilacién terciaria
Maxima longtud del ra
3300
3300 3300)
3300 3300 3300
3300, 3300, 3300
300 3300 $200 $300
250, 3300 3300 3300
200 300 3200 $300 530
400 218 3200, 3200 2300)
2 a ‘a0 3300 3300
28 07 255 3300
a 8 $300
18 47 3300,
= a 30 8 80
Dismetro del rama de ventitaclén (rm)
4.5 Accesorios
1 Enla tabla 4.13 se obtienen las dimensiones minimas necesarias (Iongitud Ly anchura A minimas)
do una arqueta en funcién del didmetro del colector de salida de ésta
Tabla 4.13 Dimensiones de las arquetas
Dietro del colector de sala frm]
soo 150200250300. 350 400450500
Leal 40x 4060x50 60x60 60x70 70x70 70x80 0x80 80x90 O0x90
4.6 Dimensionado de los sistemas de bombeo y elevacion
4.6.1 Dimensionado del depésito de recepcién
1 El dimensionado del depésito se hace de forma que se limite el niimero de arranques y paradas de
las bombas, considerando aceptable que éstas sean 12 veces ala hora, como maximo.
2 La capacidad del depésite se calcula con la expresién:
Ve = 0,3 Q, (dm’) (42)
siendo
(Q, caudal de la bomba (dm'/s)
3. Esta capacidad debe ser mayor que la mitad de la aportacién media diaria de aguas residuales.
4 El caudal de entrada de aire al depésito debe ser igual al de las bombas.
5 El didmetro de la tuberia de ventilacién debe ser como minimo igual a la mitad del de la acometida
y, al menos, de 80 mm.
4.6.2Calculo de las Bombas de elevacion
1 El caudal de cada bomba debe ser igual o mayor que el 125 % del caudal de aportacién, siendo
todas las bombas iguales,
2 La presién manométrica de la bomba debe obtenerse como resultado de sumar la altura geométrica
entre el punto mas alto al que la bomba debe elevar las aguas y el nivel minimo de las mismas en el
depésit y la pérdida de presién producida a lo largo de la tuberia, calculada por los métodos usua-
les, desde la boca de la bomba hasta el punto mas elevado.
3 Desde el punto de conexién con el colector horizontal, o desde el punto de elevacién, la tuberia
debe dimensionarse como cualquier otro colector horizontal por los métodos ya sefialados. 5 Construccion
1 La instalacién de evacuacién de aguas residuales se ejecutara con sujecién al proyecto, a la legis
lacién aplicable, a las normas de la buena construccién y a las instrucciones del director de obra y
del director de ejecucién de la obra,
5.1 Ejecucién de los puntos de captacion
5.1.1 Valvulas de desagiie
1 Su ensambigje @ interconexién se efectuard mediante juntas mecénicas con tuerca y junta térica,
Todas iran dotadas de su correspondiente tapén y cadeneta, salvo que sean automaticas o con dis
positive incorporade a la griferia, y juntas de estanqueidad para su acoplamiento al aparato sanita-
fio.
2 Las rejllas de todas las valvulas serdn de laton cromado o de acero inoxidable, excepto en fregade-
ros en los que seran necesariamente de acero inoxidable. La unién entre rela y valvula se realiza-
r4 mediante tornillo de acero inoxidable roscado sobre tuerca de latén inserta en el cuerpo de la
valvula,
3 En el montaje de valvulas no se permitiré la manipulacién de las mismas, quedando prohibida la
unién con enmasillado. Cuando el tubo sea de polipropileno, no se utilizard liquido soldador.
5.1.2Sifones individuales y botes sifonicos
1. Tanto los sifones individuales como los botes sifbnicos seran accesibles en todos los casos y siem-
pre desde el propio local en que se hallen instalados. Los cierres hidréulicos no quedaran tapados u
‘ocultos por tabiques, forjados, etc, que dificulten o imposibiliten su acceso y mantenimiento. Los
botes sifénicos empotrados en forjados sélo se podran utlizar en condiciones ineludibles y justifica-
das de diserio.
2 Los sifones individuales llevardn en el fondo un dispositivo de registro con tapén roscado y se insta-
larén lo més cerca posible de la valvula de descarga del aparato sanitario 0 en el mismo apa
sanitario, para minimizar la longitud de tuberia sucia en contacto con el ambiente.
3. La distancia maxima, en sentido vertical, entre la valvula de desagie y la corona del sifén debe ser
igual o inferior a 60 cm, para evitar la pérdida del sello hidréulico,
4 Cuando se instalen sifones individuales, se dispondrén en orden de menor a mayor altura de los
respectivos cierres hidréulicos a partir de la embocadura a la bajante o al manguetén del inodoro, si
5 el caso, donde desembocaran los restantes aparatos aprovechando el maximo desnivel posible
fen el desagtie de cada uno de ellos. Asi, el mas proximo a la bajante serd la bafiera, después el bi-
6 y finalmente el o los lavabos.
5 Nose permitira la instalacin de sifones antisuccién, ni cualquier otro que por su disefio pueda per-
mitir el vaciado del sello hidrulico por sifonamiento.
8 Nose podran conectar desagiles procedentes de ningin otro tipo de aparato sanitario a botes sifé-
nicos que recojan desagiies de urinario,
7 Los botes sifénicos quedaran enrasados con el pavimento y seran registrables mediante tapa de
ierre hermético, estanca al aire y al agua.
8 La conexién de los ramales de desagtie al bote sifénico se realizar a una altura minima de 20 mm
y el tubo de salida como minimo a 50 mm, formando asi un cierre hidréulico. La conexién del tubo
de salida a la bajante no se realizaré a un nivel inferior al de la boca del bote para evitar Ia pérdida
del sello hidrdulico.
9 El didmetro de los botes sifénicos seré como minimo de 110 mm.
10 Los botes sifénicos levaran incorporada una vélvula de retencién contra inundaciones con boya
flotador y desmontable para acceder al interior. Asi mismo, contaran con un tapén de registro de
acceso directo al tubo de evacuacién para eventuales atascos y obstrucciones.
11 No se permitiré la conexién al sifén de otro aparato del desaglie de electrodomésticos, aparatos de
bombeo o fregaderos con triturador. 5.1.3Calderetas 0 cazoletas y sumideros
1 La superficie de la boca de la calderata serd como minimo un 50 % mayor que la seccién de bajan-
te a la que sive. Tendré una profundidad minima de 15 cm y un solape también minimo de 5 cm
bajo el solado. Iran provistas de rojlas, planas en el caso de cubiertas transitables y esféricas en
las no transitables.
2 Tanto en las bajantes mixtas como en las bajantes de pluviales, a caldereta se instalard en paralelo
con la bajante, afin de poder garantizar el funcionamiento de la columna de ventilacién,
3. Los sumideros de recogida de aguas pluviales, tanto en cubiertas, como en terrazas y garajes seran
de tipo sifénico, capaces de soportar, de forma constante, cargas de 100 kg/cm’. El sellado estanco
centre al impermeabilizante y el sumidero se realizar mediante apriete mecanico tipo “brida’ de la
tapa del sumidero sobre el cuerpo del mismo. Asi mismo, el impermeabilizante se protegerd con
una brida de material plastico.
4 El sumidero, en su montaje, permitiré absorber diferencias de espesores de suelo, de hasta 90 mm.
5 El sumidero sifénico se dispondré a una distancia de la bajante inferior o igual a 5 m, y se garantiza-
r4 que en ningiin punto de la cubierta se supera una altura de 15 om de hormigén de pendiente. Su
diémetro sera. superior a 1,5 veces el diémetro de la bajante a la que desagua,
5.1.4Canalones
1. Los canalones, en general y salvo las siguientes especificaciones, se dispondran con una pendiente
minima de 0,5%, con una ligera pendiente hacia el exterior.
2 Para la construccién de canalones de zinc, se soldaran las piezas en todo su perimetto, las abraza-
deras a las que se sujetard la chapa, se ajustaran ala forma de la misma y seran de pletina de ace-
ro galvanizado. Se colocaran estos elementos de sujecién a una distancia maxima de 50 cm e ira
remetido al menos 15 mm de la linea de tejas del alero,
3 En canalones de plastica, se puede establecer una pendiente minima de 0,16%. En estos canalo-
nes se uniran los diferentes perfles con manguito de unién con junta de goma. La separacién
maxima entre ganchos de sujecién no excederd de 1 m, dejando espacio para las bajantes y unio-
nes, aunque en zonas de nieve dicha distancia se reduciré a 0,70 m. Tados sus accesorios deben
llevar una zona de dilatacion de al monos 10 mm.
4 Laconexién de canalones al colector general de la red vertical aneja, en su caso, se hard a través
de sumidero sifonico.
5.2 Ejecucién de las redes de pequefia evacuacién
1 Las redes serdn estancas y no presentardn exudaciones ni estarén expuestas a obstrucciones.
2. Se evitardn los cambios bruscos de direccién y se ulizardn piezas especiales adecuadas, Se evita-
rel enfrentamiento de dos ramales sobre una misma tuberiacoletva.
3 Se sujetardn mediante brdas o ganchos aispuestos cada 700 mm para tubos de didmetro no supe-
rior a'50 mm y cada S00 mm para didmetros superiores. Cuando ia sujecion se realice a paramen-
tos vertcales, estos tendran un espesor minimo de 9 om. Las abrazaderas de cueigue de los forja-
dos levardn frro interior elastico y sordn regulables para dares Ia pendionte adecuada,
4 En el caso de tuborias empotradas se aislaén para evtar corrosiones, aplastamicntos o fugas.
Iguaimente, no quedardn sujetas a fa obra con elementos rigdos tales como yesos o morteros.
5 Enel caso de ulizartuberias de gre, por la agresividad de las aguas, la sujecion no seré rigid,
evtand los morters yullizando en su lugar un cordén embreado ¥ el resto ralena de asfala
6 Los pasos a través de forjados, o de cualquier elemento estructural, se haran con contratubo de
material adecuad, con una holgura minima de 10 mm, que se retacaré con masilaasfatica o ma-
terial eléstico
7 Cuando el manguetén del inodoro sea de pldstco, se acoplaré al desagtie del aparato por medio de
un sistema de junta de caucho de sellade hermstico. 5.3 Ejecucién de bajantes y ventilaciones
5.3.1 Ejecucién de las bajantes
1 Las bajantes se ejecutaran de manera que queden aplomadas y fjadas a la obra, cuyo espesor no
debe menor de 12 em, con elementos de agarre minimos entre forjados. La fijacién se realizard con
una abrazadera de fiacién en la zona de la embocadura, para que cada tramo de tubo sea autopor-
tante, y una abrazadera de guiado en las zonas intermedias. La distancia entre abrazaderas debe
ser de 15 veces el didmetro, y podré tomarse la tabla siguiente como referencia, para tubos de 3 m
Tabla 5A
Dike del ube en rae [a0 = 33 7 70 5 a0
Distancia en m [0a OB 10 a 15. 15. 15
2 Las uniones de los tubos y piezas especiales de las bajantes de PVC se sellaran con colas sintéti-
cas impermeables de gran adherencia dejando una holgura en la copa de § mm, aunque también
se podré realizar la unién mediante junta eldstica,
3. En las bajantes de polipropileno, la unién entre tuberfa y accesorios, se realizaré por soldadura en
Uuno de sus extremos y junta deslizante (anillo adaptador) por el otro; monténdose la tuberia a media
carrera de la copa, a fin de poder absorber las dilataciones o contracciones que se produzcan.
4 Paralos tubos y piezas de gres se realizarén juntas a enchufe y cordén. Se rodearé el cordén con
‘cuerda embreada u oto tipo de empaquetadura similar. Se incluird este extremo en la copa o en-
chufe, fjando la posicién debida y apretando dicha empaquetadura de forma que ocupe la cuarta
parte de la altura total de la copa. El espacio restante se relenara con mortero de cemento y arena
de rio en la proporcién 1:1. Se retacara este mortero contra la pieza del cordén, en forma de bisel.
5 Para las bajantes de fundicin, las juntas se realizaran a enchufe y cordén, rellenado el espacio
libre entre copa y cordén con una empaquetadura que se retacard hasta que deje una profundidad
libre de 25 mm. Asi mismo, se podrdn realizar juntas por bridas, tanto en tuberias normales como
cen plezas especiales.
6 Las bajantes, en cualquier caso, se mantendran separadas de los paramentos, para, por un lado
poder efectuar futuras reparaciones o acabados, y por otro lado no afectar a los mismos por las po-
sibles condensaciones en la cara exterior de las mismas.
7 Alas bajantes que discurriendo vistas, sea cual sea su material de constitucién, se les presuponga
un cierto riesgo de impacto, se les dotard de la adecuada proteccién que lo evite en lo posible.
8 En eedificios de mas de 10 plantas, se interrumpird la verticalidad de la bajante, con el fin de dismi-
nuir el posible impacto de caida. La desviacién debe preverse con piezas especiales o escudos de
proteccién de la bajante y el dngulo de la desviacién con la vertical debe ser superior a 60°, a fin de
‘evita posibles atascos. El reforzamianto se realizara con elamentas de poliéster aplicadas “in situ’
5.3.2Ejecucion de las redes de ventilacion
1 Las ventilaciones primarias irén provistas del correspondiente accesorio estandar que garantice la
cestanqueidad permanente del remate entre impermeabilizante y tuberia
2 Enlas bajantes mixtas o residuales, que vayan dotadas de columna de ventilacién paralela, ésta se
montara lo mas préxima posible a la bajante; para la interconexién entre ambas se utiizaran acce-
sorios estandar del mismo material de la bajante, que garanticen la absorcién de las distintas dilata-
ciones que se produzcan en las dos conducciones, bajante y ventilacién. Dicha interconexién so
realizaré en cualquier caso, en el sentido inverso al del flujo de las aguas, a fin de impedir que éstas
penetren en la columna de ventilacion,
3. Los pasos a través de forjados se haran en idénticas condiciones que para las bajantes, segin el
material de que se trate. Igualmente, dicha columna de ventilacién debe quedar fjada a muro de
‘espesor no menor de 9 cm, mediante abrazaderas, no menos de 2 por tubo y con distancias maxi
mas de 150 cm.
4 La ventilacién terciaria se conectard a una distancia del cierre hidraulico entre 2 y 20 veces el dié-
metro de la tuberia. Se realizar en sentido ascendente o en todo caso horizontal por una de las pa-
redes del local himedo, 5 Las valvulas de aireacién se montardn entre el timo y el peniitimo aparato, y por encima, de 1a 2
1m, del nivel del flujo de los aparatos. Se colocardn en un lugar ventilado y accesible. La unién podré
‘ser por prasién con junta de caucho o sellada con silicona,
5.4 Ejecucién de albajiales y colectores
5.4.1 Ejecucién de la red horizontal colgada
4+! entronque conf baante se mantenré be de conesones de desagie a una distancia igual ©
mayor que 1m a ambos lados.
2 Se situard un tapén de registro en cada entronque y en tramos rectos cada 15 m, que se instalardn
€en la mitad superior de la tuberia,
3. Enlos cambios de direccién se situardn codos de 45°, con registro roscado.
4 La separacién entre abrazaderas serd funcién de la fecha maxima admisible por el tipo de tubo,
siendo:
a) entubos de PVC y para todos los didmetros, 0,3 em;
b) en tubos de fundicién, y para todos los diémetros, 0,3 om.
5 Aungue se debe comprobar la flecha maxima citada, se incluiran abrazaderas cada 1,50 m, para
todo tipo de tubos, y la red quedaré separada de la cara inferior del forjado un minimo de 5 cm, Es-
tas abrazaderas, con las que se sujetaran al forjado, serdn de hierro galvanizado y dispondran de
{orto interior eldstico, siendo regulables para darles la pendiente deseada, Se dispondran sin apriete
en las gargantas de cada accesorio, estableciéndose de ésta forma los puntos fijos; los restantes
‘soportes serdn deslizantes y soportardn tnicamente la red,
6 Cuando la generatriz superior del tubo quede a mas de 25 cm del forjado que la sustenta, todos los
puntos fijos de anclaje de la instalacién se realizaran mediante silletas 0 trapecios de fijacién, por
medio de tirantes anclados al forjado en ambos sentidos (aguas arriba y aguas abajo) del eje de la
‘conduccién, a fin de evitar el desplazamiento de dichos puntos por pandeo del soporte.
7 En todos los casos se instalarén los absorbedores de dllatacion necesarios. En tuberias encoladas
se utlizaran manguitos de dilatacién o uniones mixtas (encoladas con juntas de goma) cada 10 m.
8 La tuberfa principal se prolongara 30 cm desde la primera toma para resolver posibles obturaciones.
9 Los pasos a través de elementos de fabrica se harén con contra-tubo de algun material adecuado,
‘con las holguras correspondientes, segin se ha indicado para las bajantes.
5.4.2Ejecucién de la red horizontal enterrada
1 La.unién de la bajante a la arqueta se realizaré mediante un manguito deslizante arenado previa-
mente y recibido ala arqueta. Este arenado permitiré ser recibido con mortero de cemento en la ar-
‘queta, garantizando de esta forma una unién estanca
2 Sila distancia de la bajante a la arqueta de pie de bajante es larga se colocaré el tramo de tubo
‘entre ambas sobre un soporte adecuado que no limite el movimiento de este, para impedir que fun-
clone como ménsula,
3 Para la unién de los cistintos tramos de tubos dentro de las zanjas, se considerard la compatibilidad
dde materiales y sus tipos de unién:
2) para tuberias de hormigén, las uniones seran mediante corchetes de hormigén en masa;
b) para tuberias de PVC, no se admitirén las uniones fabricadas mediante soldadura o pegamen-
to de diversos elementos, las uniones entre tubos serdn de enchufe cordén con junta de go-
‘ma, pegado mediante adhesivos.
4 Cuando exista Ia posibilidad de invasién de la red por raices de las plantaciones inmediatas a ésta,
se tomarén las medidas adecuadas para impedirio tales como disponer mallas de geotextil
5.4.3 Ejecucion de las zanjas
1 Las zanjas se ejecutaran en funcién de las caracteristicas del terreno y de los materiales de las
canalizaciones a enterrar. Se consideraran tuberias mas deformables que el terreno las de materia
les pldsticos, y menos deformables que el terreno las de fundicién, hormigsn y gres. 2. Sin pesiuicio del estudio particular del terreno que pueda ser necesario, se tomardn de forma gene-
ral, las siguientes medidas,
5.4.3.1 Zanjas para tuberias de materiales plasticos
1 Las zanjas serin de paredes verticales; su anchura sera el didmetro del tubo mas 600 mm, y como
minimo de 0,60 m.
2 Su profundidad vendra definida en el proyecto, siendo funcién de las pendientes adoptadas. Si la
{uberia discurre bajo calzada, se adoptaré una profundidad minima de 80 om, desde la clave hasta
la rasante del terreno.
3. Los tubos se apoyaran en toda su longitud sobre un lecho de material granular (arenalgrava) o tio-
rra exenta de piedras de un grueso minimo de 10 + didmetro extetior/ 10 cm, Se compactaran los
laterales y se dejaran al descubierto las uniones hasta haberse realizado las pruebas de estanquel-
dad. El relleno se realizar por capas de 10 cm, compactando, hasta 30 cm del nivel superior en
‘que se realizara un timo vertido y la compactacién final
4 La base de la zanja, cuando se trate de terrenos poco consistentes, sera un lecho de hormigén en
toda su longitud. El espesor de este lecho de hormigén sera de 15 cm y sobre él ird el lecho descri-
to en el parrafo anterior.
5.4.3.2 Zanjas para tuberias de fundicién, hormigén y gres
1 Ademés de las prescripciones dadas para las tuberias de materiales pldsticos se cumplirn las si-
guientes.
2 El lecho de apoyo se interrumpiré reservando unos nichos en la zona donde irdn situadas las juntas
de unién.
3 Una vez situada la tuberia, se rellenaran los flancos para evitar que queden huecos y se compacta-
rn los laterales hasta el nivel del plano horizontal que pasa por el eje del tubo. Se utlizaré relleno
‘que no contenga piedras o terrones de mas de 3 cm de diametro y tal que el material pulverulento,
También podría gustarte
- Sercop Cgaj 2021 0057 ofDocumento5 páginasSercop Cgaj 2021 0057 ofRommel GómezAún no hay calificaciones
- EdafologiapdfDocumento3 páginasEdafologiapdfRommel GómezAún no hay calificaciones
- Tanque Final Combustible Tesis PDFDocumento1 páginaTanque Final Combustible Tesis PDFRommel GómezAún no hay calificaciones
- Zonas DesérticasDocumento7 páginasZonas DesérticasRommel GómezAún no hay calificaciones
- Escuela TipoDocumento5 páginasEscuela TipoRommel GómezAún no hay calificaciones
- Escuela TipoDocumento5 páginasEscuela TipoRommel GómezAún no hay calificaciones
- Proyecto IntegralDocumento25 páginasProyecto IntegralRommel GómezAún no hay calificaciones
- Instructivo SempladesDocumento53 páginasInstructivo SempladesRommel GómezAún no hay calificaciones
- PlastigamaDocumento27 páginasPlastigamasata6_5Aún no hay calificaciones
- RO158-2 Denominación MIESDocumento4 páginasRO158-2 Denominación MIESRommel GómezAún no hay calificaciones
- CloacasDocumento46 páginasCloacasarrotip6807100% (2)
- Acuerdo 22Documento2 páginasAcuerdo 22Mayra VizhñayAún no hay calificaciones
- Tubos NovafortDocumento33 páginasTubos NovafortFelipe Andres Morales100% (1)
- Tubos NovafortDocumento33 páginasTubos NovafortFelipe Andres Morales100% (1)
