Universidad Nacional Autnoma de Mxico

La belleza de los Vitrales Gticos

Pgina

Autora: Huberta Mrquez Villeda

En el siglo XIV, el empleo de la transparencia del color (grisalla) se

generaliz. Los talleres ms importantes de vitralistas se hallaban
en la regin de Normanda. A pesar de que la calidad de las obras
no super a las del siglo anterior, se realizaron vitrales muy
interesantes, como los de la catedral de Evreux y los de la iglesia
abacial de Saint-Quen, en Run. En ellos se puede observar el
cambio de estilo de un gtico ms evolucionado: mayor movimiento
y estilizacin de las figuras, enmarcado por una arquitectura que
con el paso del tiempo cobra mayor relieve. El color amarillo de
plata es caracterstico de esta etapa y esta regin.

Fotgrafo: tracX. (2008). Rouen Iglesia abacial de Saint-Ouen. Tomada con fines educativos de Flickr.
http://www.flickr.com/photos/tracx/2791721081/in/photostream/ (17/02/2011/11:52hrs).

Pgina

Vitral complejo por sus formas y elementos iconogrficos. Por ms exuberante que est
el rosetn, su lectura no es inteligible y lo nico que nos queda es apreciar misma su
complejidad.

De los conjuntos gticos conservados en Alemania, cabe prestar

especial atencin a los vitrales ms antiguos de la catedral de
Colonia, que datan de mediados del siglo XIII. Estn divididos en
once paneles y miden ms de 13 metros de altura, muestran
escenas del Antiguo y el Nuevo Testamento. Tambin podemos
mencionar a la catedral de Marburgo que alberga vitrales
interesantes y representan escenas de la vida de Santa Isabel. Se
puede decir que los vitrales alemanes ms importantes del siglo
XIV son: los de la catedral de Esslingen, los de Heiligkreuztal, de
influencia italiana, y los de San Juan, de la catedral de Colonia.

Fotgrafo: Jan van der Crabben (2005). Cologne Cathedral Window Detail. Tomada con fines educativos de Wikipedia Commons.
http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Cologne_Cathedral_Window_Detail.jpg (17/02/2011/17:09).

Pgina

Vitrales narrativos de la vida de Cristo en relacin con lo terrenal, con elementos

que nos son ms reconocibles, como la imagen de las ovejitas por un lado y por el
otro, la imagen del Dios Padre y el rey en concordancia.

En Italia la falta de maestros especializados en este arte, promovi

la colaboracin del artista-pintor con los talleres de artesanosejecutores. Paradigmtico es el caso de la catedral de Siena, que
alberga un vitral con las escenas de La Muerte y Coronacin de La
Virgen, cuyo cartn es atribuido a Duccio.

Pgina

En el siglo XIV los pintores florentinos y sieneses, introdujeron la

perspectiva en el vitral, con ella la volumetra y la proporcin. Los
vitrales de la baslica superior de San Francisco de Ass, del siglo
XIII, son claras muestras de estos avances tcnicos; adems,
denotan una fuerte influencia germnica, sobre todo por lo que se
refiere al uso de los colores. Las escenas que decoran las paredes
del templo forman parte del ciclo iconogrfico de la vida de la
Virgen y Jess.

Autor: Duccio di Buoninsegna. Fotgrafo: ho visto nina volare. (2007). Siena, Museo dell'Opera del Duomo Duccio da Buoninsegna,
vetrata della cattedrale. Subida por FlickreviewR (2010). Tomada con fines educativos de Wikipedia Commons.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Opera_del_Duomo_-_Siena.jpg (20/02/2011/17:37hrs).

La aplicacin de la grisalla se nota bellamente, pues logra la transparencia del

color hacienda de este vitral un foco luminoso dentro de la catedral. Siendo
muy emotivo por los cuadros narrativos de Jess y la Virgen.

Pgina

Por otro lado en Espaa, se permite hablar de la existencia de un

arte de los vitrales en un edificio particular, la catedral de Len,
que cont con el patrocinio regio de Alfonso X, por ello se dice que
es lo ms antiguo que se conserva en relacin a los vitrales, a
finales del siglo XIII y principios del XIV. Por otro lado, estn los
restos de los vitrales conservados del monasterio de Las Huelgas,
que gracias al patrocinio de sus promotores, Alfonso VIII y Leonor
Plantagenet, jug un papel decisivo pues tena una sintona formal
con otras vidrieras contemporneas europeas en Espaa.

Fotgrafo: Juan Jos Isac Snchez. Vidrieras de la catedral de Len. Tomada con fines educativos de Instituto de Tecnologas Educativas,
Banco de Imgenes y sonidos. http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/ (28/02/2011/17:21hrs).

La Catedral de Len, es la que guarda ms relacin con la Catedral de Chartres,

los ventanales son excesivos, dada la cantidad de luz de las tierras del Sur. Es
denominada tambin como la ms rica cmara de luz, al transparentarse el sol
por las vidrieras de color.

Pgina

La introduccin del gtico internacional en Espaa, supuso la

aparicin de nuevos recursos expresivos de los vitrales y de un
concepto indito de la figuracin. Los vitrales de este periodo, al
igual que las diversas manifestaciones de la pintura o de la
miniatura, se basaban en una paradoja figurativa.

El uso de los vitrales se fue asentando en los nuevos espacios que,

gradualmente se iban habilitando para el culto, con un retraso
considerable con respecto al ritmo de las obras en otros lugares.
Un ritmo ms lento de ejecucin y numerosas prdidas de lo
realizado, han sido las causas de esta desproporcin entre el
volumen de lo construido y los escasos vitrales de esta poca que
han llegado a nosotros.
El gtico internacional se prolong hasta mediados del siglo XV.
Este fenmeno, que tambin se dio en la pintura, la escultura o la
miniatura; en el arte de los vitrales supuso una renovacin tcnica,
formal y figurativa, que sigui unos cauces paralelos a los de la
pintura. Esta renovacin proceda de la adaptacin de las
soluciones planteadas por los pintores flamencos. El resultado fue
un nuevo lenguaje surgido desde las peculiaridades tcnicas y
formales del medio.

Pgina

Los viajes de artistas a los Pases Bajos, de pintores flamencos por

Europa, la importacin de obras y el conocimiento de formas y
composiciones a travs de los grabados, difundieron las nuevas
formas flamencas hasta crear una cierta unidad en las artes
figurativas europeas del siglo XV, a tal punto que antes de que se
iniciase la expansin de las formas italianas, el sistema flamenco
se convertira en el lenguaje de la pintura europea del siglo XV.

Fotgrafo: Martin Gray. Canterbury Cathedral, Canterbury, England. Stained glass window showing the murder of Thomas Becket.
Tomada con fines educativos de GettyImages. http://www.gettyimages.com/detail/57504441/National-Geographic (28/02/2011/17:52hrs).

El conjunto de vitrales ms importantes de Inglaterra se encuentra en la

Catedral de Canterbury. Su anlisis hace patente la relacin con los vitrales
franceses.

Pgina

La asimilacin de este lenguaje por los vidrieros se produjo en el

marco de esta compleja red de influencias, contactos y flujos de
soluciones. En los vitrales, a diferencia de la pintura, la
formulacin de este lenguaje no surgi nicamente de la labor de
vidrieros flamencos, sino de una asimilacin y adaptacin de las
formas de la pintura a los procedimientos vidrieros. De ah la
variedad de soluciones surgidas en los vitrales realizados bajo la
influencia flamenca, que en Espaa se introdujo a travs de la
importacin de obras y de la actividad de vidrieros venidos de
fuera.

En Catalua, sin embargo, la presencia de artistas franceses se

mantuvo y fue decisiva desde fechas muy tempranas en el proceso
de importacin de las formas del sistema de representacin
flamenco. Es el caso de Antonio Llonye que, en 1460, contrataba las
vidrieras del rosetn de Santa Mara del Mar de Barcelona, obra
monumental de extraordinaria complejidad

Pgina

Las diversas figuras realizadas por Antonio Llonye, constituyen uno

de los ejemplos ms tempranos que acreditan la presencia de lo
flamenco en Espaa. Se trata de la obra de un artista que haba
asimilado de forma integral las formas y convencionalismos del
sistema flamenco y que haba logrado realizar una adaptacin
coherente del modelo de la pintura flamenca a las exigencias
propias de la vidriera.

Fotgrafo: Ferran pestaa (2008). Barcelona, Barri de la Ribera - La catedral del mar, rosetn (detalle 02). Tomada con fines educativos de
flickr. http://www.flickr.com/photos/ferranp/2302734447/in/set-72157604034872913/ (20/02/2011/17:21hrs)

Vitral que muestra la divina trinidad y a la madre de Cristo, en un ritual de

veneracin. Llena de color y movimiento. Se torna un poco de tensin por la
cantidad de negro que prevalece en l.

Pgina

10

La presencia de vidrieros franceses continu en Catalua hasta

unas fechas en las que algunos talleres catalanes, como el de Gil
Fontanet, desempeaban una importante actividad. Es el caso de
Severi Dermasnes, vidriero procedente de Avignon al que se le
pag por las vidrieras realizadas en Santa Mara del Mar de
Barcelona.

Artistas de otras procedencias, como el vidriero alsaciano Enrique

Alemn, introdujeron una versin completamente distinta del
sistema flamenco al haber desarrollado su formacin en el mbito
germnico. Sin embargo, la labor de este vidriero que desarroll
entre 1478 y 1479 un amplio programa de vidrieras para la catedral
de Sevilla y entre 1484 y 1492 otro para la de Toledo, apenas tuvo
consecuencias directas en los vidrieros espaoles, aunque tuvo
que ser una referencia permanente.

Pgina

En este vitral vemos la aportacin de Alemn, en un conjunto de representaciones

de los cuatro santos en la capilla de San Jos: representa a San Gregorio, San
Agustn, San Ambrosio y San Jernimo (1479); todos tienen la misma proporcin lo
cual significa que todos ellos tenan el mismo poder eclesistico.

11

Fotgrafo: Anual. (2009). Vidriera de la Catedral de Sevilla. Tomada con fines educativos de Wikimedia
Commons.http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Vidriera_catedral_de_Sevilla_002.jpg (28/02/2011/17:25hrs).

Fuente:

Pgina

12

La informacin fue tomada del siguiente texto: Prerromnico.

Primeros vitrales artsticos. Proyecto Vidriera. (s.f). Consultado el
28 de febrero de 2011 de
http://personal.telefonica.terra.es/web/webarroyo/vidriera/bloq
ue1.htm