Está en la página 1de 2

La poesa mulata de Nicols Guilln

La funcin de la poesa afroantillana es redescubrir al negro dentro de su


circunstancia americana. Las primeras manifestaciones haca el negro las
encontramos en los textos hispanoarbigos del siglo XI. En ellos se hace
referencia al negro peyorativamente, dndole a su color un smbolo de maldad,
fealdad, tristeza, etc. Desde entonces varios escritores han hecho referencia al
negro en sus obras, algunos lo han visto de forma positiva y humana- otros lo
presentan con una visin prejuiciada, aprovechndose de l para la burla.
Nicols Guilln era mulato y nunca negaba este hecho. Cuando las personas le
llamaban negro les correga diciendo que era mulato 1 pero su potica ha sido
denominada o calificada de numerosas formas por los crticos o estudiosos. La
ms comn de todas es la de poesa negra, aunque es cada vez menos
aceptada por limitarla a uno slo de los tan variados aspectos que trata. Otra es
poesa afrocubana o afrocaribea. Sin embargo, el propio poeta ha definido sus
versos como poesa mulata. Guilln dice: No ignoro, desde luego, que estos
versos le repugnan a muchas personas, porque ellos tratan asuntos de los negros
y del pueblo Dir finalmente que stos son unos versos mulatos la inyeccin
africana en esta tierra es tan profunda, y se cruzan y entrecruzan en nuestra bien
regada hidrografa social tantas corrientes capilares, que sera trabajo de
miniaturistas desenredar el jeroglfico Por lo pronto, el espritu de Cuba es
mestizo. Y del espritu hacia la piel nos vendr el color definitivo. Algn da se dir:
color cubano2
Es evidente la afirmacin de una poesa mulata, mestiza, como la verdadera
poesa criolla, el negro y el blanco tendiendo y uniendo sus manos en una sola.
Nicols Guilln hace una invitacin a encontrar y ubicar en el lugar adecuado la
contribucin africana dentro de la cultura nacional cubana. Por ende, Nancy

1 Un poeta de vuelo popular de Guillermo Cabrera Infante, pgina 46 y la parte donde


Guilln corrige a una editora americana por llamarlo el gran poeta negro.
2 Nicolas Guilln: Sngoro Cosongo, Prlogo.

Morejn afirma: Poner al negro en su lugar justo era un deber y una verdad
revolucionaria3
Finalmente, podemos reiterar con nuestra tesis que el objetivo que probablemente
pretende alcanzar Guilln en su poesa es validar este mestizaje blanquinegro
para convivir en armona aceptando y valorando aporte cultural esta posee y
entrega a Cuba como una sola nacin.

3 Nancy Morejon: Nacin y mestizaje en Nicols Guilln op. cit., p.36