Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de intervencin que emanan del anlisis de las caractersticas del lector literario
adolescente.
1. Los principales focos de atencin
La sistematizacin de las principales carencias detectadas en las prcticas lectoras
personales de los jvenes dibuja un primer mapa sobre los puntos a los que hay
que dedicar una atencin prioritaria. Se pueden formular a travs de los siguientes
aspectos:
Sobre la cantidad de lectura:
a. Frenar la cada de la frecuencia lectora a travs de intervenciones recurrentes en
un mismo destinatario.
b. Detener la prdida de lectores, facilitando el acceso a los textos de manera
continuada y creando un ambiente lector que contagie las ganas de leer.
c. Atender desigualdades de gnero para no discriminar al lector masculino, que
suele leer menos literatura en su tiempo libre, y para no desatender a las lectoras
vidas de literatura.
d. Compensar desigualdades sociales a travs de la oferta y movilizacin
permanente de textos, de la disponibilidad de espacios de lectura autnoma, de la
implicacin de las familias y de la potenciacin de un ambiente cultural continuo.
e. Atender las necesidades de los diferentes tipos de lectores, procurando hacer de
los lectores fuertes una masa crtica para contagiar la lectura y captar a los lectores
dbiles hacia la actividad lectora de placer.
Sobre los tipos de textos
f. Romper el encasillamiento en tipos de textos determinados a travs de la
seleccin de textos diversos para enriquecer el bagaje lector.
g. Resolver la inseguridad de los lectores ayudando a elegir los textos.
h. Resolver los desajustes de adaptacin entre los lectores y los textos adaptando la
seleccin y recomendacin de obras a los diferentes tipos de lectores segn sus
caractersticas y necesidades, recordando que los lectores dbiles no tienen
muchos ms referentes que las recomendaciones escolares y que los lectores
fuertes suelen encasillarse.
Sobre la experiencia lectora
y. Colaborar a superar las limitaciones para expresar las impresiones personales
sobre la lectura y para poder, as, participar en las conversaciones sociales sobre
los textos.
j. Ayudar a detectar las caractersticas de las obras para poder distinguir las
diferencias entre diferentes productos literarios y adquirir metalenguaje literario
para progresar en las opiniones y valoraciones sobre las obras.
k. Favorecer el contacto con circuitos sociales de lectura y una actuacin eficaz en
estos mbitos.
l. Romper el aislamiento de los lectores fomentando la creacin de una comunidad
lectora.
la diversidad de gustos segn los sexos y otros parmetros. Este es uno de los
debates a resolver en la programacin escolar: introducir los textos que ya leen los
jvenes por su cuenta en la escuela o bien reservar el espacio escolar para otros
productos. En todo caso, la va de solucin no pasa por introducir los textos
populares en las aulas sin ms, sino por utilizarlos estratgicamente, con una
intencionalidad escolar determinada, como por ejemplo:
Programarlos para establecer comparaciones con otros textos.
Programarlos de manera que se vinculen con itinerarios de progreso.
Programar textos complejos y de calidad pero que tengan caractersticas
similares a los textos que ms leen los alumnos para conectar con sus habilidades
previas.
En este sentido, en Colomer (coord. 2008) se ofrece el anlisis de obras incluidas
en las prcticas lectoras de los adolescentes, a caballo entre la ficcin juvenil y la
adulta, por una parte, y de obras que se relacionan con sus habilidades previas,
como los textos donde la imagen y el texto se fusionan para construir el sentido de
la obra. El trabajo de Lluch (2003) y el de Daz-Plaja (2008) tambin son
interesantes en este terreno.
Incluir estos textos en los objetivos de aprendizaje literarios puede llevarse a cabo
a travs de diversas estrategias y metodologas de trabajo; ofrecemos un ejemplo
concreto que sintetiza esta propuesta, a travs del diseo de un proyecto: Sim
(2007)3, en un trabajo para una asignatura del Mster en Libros y Literatura
Infantil y Juvenil, elabor un proyecto (dirigido a cuarto de ESO) que se inscribe en
la lnea de la que hablamos. El producto final que se propone es la elaboracin de
una exposicin sobre el tpico literario el doble y relatos en torno al tema, que se
leern en la exposicin. El recorrido programado para lograr el proyecto se plantea
a partir de la lectura guiada de El Dr.. Jekyll y Mr.. Hyde, de Stevenson, combinada
con la lectura de otros textos, muchos de los cuales conectan con los libros ms
actuales que se han convertido best sellers juveniles, como por ejemplo luces del
norte, de Phillip Pullman. Los daimon de la obra de Pullman, animales que
metaforizan el alma humana, sombra de los humanos, se relacionan con el tema
central del proyecto, el tpico literario de el doble.
Se ha dado un ejemplo de un proyecto de trabajo concreto, el del doble, que
conecta textos cannicos y textos de la cultura popular juvenil. Otra opcin para
incluir la conceptualizacin de algunos bestsellers en las aulas podra ser la
elaboracin de itinerarios, planteados como una escalera de progreso, que
contemplen la ficcin popular del momento como, por ejemplo, un recorrido por
los orgenes de la fantasa pica que acabara conectando con las ficciones
audiovisuales.
3 Trabajo realizado por V. Sim en la asignatura "Elaboracin de proyectos escolares de
aprendizaje literario con libros infantiles", durante el curso 2006/07, para el Master en
Libros y Literatura Infantil y Juvenil, dirigido por Teresa Colomer, de la UAB. El proyecto
completo puede consultarse en: http://www.gretel.cat/es/materiales-docentes/ (en el
apartado: "Ejemplos de proyectos literarios").
mucha utilidad para profundizar en el estudio de los lbumes, paso previo imprescindible
para poder programarlos y explotar las potencialidades didcticas que aportan. Tambin
la misma autora trata la potencialidad de la imagen para la educacin literaria en "Entre el
texto y la imagen: los lbumes ilustrados y otros tipos de libros" (2008) en T. Colomer
(coord.). Lecturas adolescentes. Barcelona: Gra.
Los jvenes poco lectores a menudo no tienen motivos para leer porque les falta
contacto con el mundo literario. Por tanto, son los mediadores los que deben
buscar las maneras, ms o menos explcitas, de proporcionarles estos motivos que
los conecten y vinculen con la lectura.
En este punto vale la pena hacer referencia a los dos tipos de motivacin
establecidos por la investigacin. Para hacer cualquier actividad se puede activar
una motivacin extrnseca, basada en incentivos externos a la actividad, y una de
intrnseca, basada en la actividad en s misma y sin ninguna recompensa aparente.
La mayora de actividades escolares se basan en la motivacin extrnseca y la
mayora de expertos sugieren que los lectores dbiles necesitan este tipo de
motivacin para empezar a leer pero que poco a poco deben ir pasando al estadio
de una motivacin menos externa. Cuando se trata de establecer vnculos entre el
lector y los textos hace falta, de alguna manera, que los mediadores inventen o
construyan el camino hacia la motivacin intrnseca que tiene el lector experto de
manera natural para los jvenes que no la tienen o no pueden encontrarla por la
falta de contacto con el circuito literario.
Los motivos para leer a explorar desde la mediacin se pueden concretar a partir
de la idea de ofrecer, encontrar o explicitar vnculos afectivos o emocionales con
texto6. Los crculos son un mtodo que ha sido sistematizado y pautado a partir del
establecimiento de varias fases (fase de preparacin, fase de elaboracin y fase de
evaluacin) en el proceso de construccin de sentido compartido.
- Carnet de lectura (Jorro, 2004), compartido en parejas, o tambin llamado diario
dialogado (Terwagne, Vanhulle y Lafontaine, 2003). Dos lectores comparten un
texto (que tambin lee el resto de la clase) alternando los comentarios escritos en
un "carnet" que se va traspasando de un lector a otro. Cada uno lee las
aportaciones del otro y responde tenindolas en cuenta.
- Incorporacin de lectores externos a la lectura compartida. Esta sera una versin
del dilogo sobre la lectura en el aula. Haro (2001) cuenta una experiencia de aula
en la que a partir de la invitacin de lectores externos se propone convertir el acto
solitario de leer en una actividad compartida. El hecho de invitar a un lector
externo (un profesor de otra asignatura, un familiar, un personaje conocido de la
ciudad, etc.), al que se le propone que lea el libro elegido y ledo tambin por todo
el alumnado, puede ser un elemento de motivacin a tener en cuenta que
contribuye a la idea de socializar la lectura.
- Participacin o creacin y gestin de foros literarios. En este caso la escritura
mediatiza la opinin y por lo tanto la respuesta lectora frente a los textos en
diferido puede ser una buena alternativa para consolidar o modificar las
reflexiones hechas en un primer momento de discusin presencial, adems, de
conectar con los jvenes por la va de lo que hacen habitualmente en la red y de
formarlos para ser ms competentes en sus actuaciones sociales en estos tipos de
interacciones.
Finalmente, es pertinente establecer an otra distincin entre el hecho de
compartir la lectura comn, leda por toda la colectividad, y la lectura autnoma,
leda y elegida por cada individuo. En el primer caso se construye conocimiento de
manera compartida. En el segundo, se comparte la experiencia individual y se
recomienda y opina sobre los textos.
- En segundo lugar, la incorporacin de las particularidades del lector adolescente
actual. Se ha comentado en las prcticas emergentes de lectura en la red que se
est configurando un tipo de lector juvenil mucho ms social de lo que lo era hasta
ahora, un lector activo y con iniciativa que toma el rol de promotor de la lectura y
que utiliza el espacio virtual para la autoformacin como lector y como crtico.
Ahora bien, las prcticas lectoras del espacio virtual que propician la configuracin
de este tipo de lector parece que de momento slo ataen a los jvenes ms
lectores, aquellos que ya tienen el hbito de leer incorporado y que buscan en
Internet la manera de compartirlo y de traspasar a los dems. Muchos jvenes,
pues, no conocen ni el funcionamiento ni la existencia de estas posibilidades.
Incorporar los rituales de estas prcticas lectoras en las aulas parece una buena
manera de favorecer el acceso a la lectura de los nios y adolescentes. Una de las
vas ms exploradas por la promocin lectora escolar es la de la publicacin de los
6 Para ampliar la informacin sobre esta metodologa, vase Terwagne, Vanhulle y
Lafontaine (2003). Les cercles de lecture: interagir pour dvelopper ensemble des
comtences de lecteurs. Brusselles: De Boeck, donde se exponen las bases tericas y la
organizacin y funcionamiento de los crculos.
7 Trabajo realizado por E. Otegi en la asignatura "Elaboracin de proyectos escolares de
aprendizaje literario con libros infantiles", durante el curso 2006/07, para el Master en
Libros y Literatura Infantil y Juvenil, dirigido por Teresa Colomer, de la UAB.
ROBINE, N. (2005). Les rseaux de lecture des adolescents. Lecture jeune, 116: 31-39. [en lnea]
ROUXEL, A. (2005). Lectures cursives: quel accompagnement?. Pars: Delagrave.
SILVA-DAZ, M.C. (2005). Libros que ensean a leer: lbumes metaficcionales y conocimiento
literario. Barcelona: Universitat Autnoma de Barcelona. [tesi doctoral, en lnea]
TERWAGNE, S.; VANHULLE, S.; LAFONTAINE, A. (2003). Les cercles de lecture. Interagir pour
dvelopper ensemble des comptences de lecteurs. Brusselles: De Boeck.