CERTIFICADO DE CALIBRACION

SD-001
SOLICITANTE

ITM

DIRECCION DEL SOLICITANTE

ITM SEDE ROBLEDO

INSTRUMENTO

VENTILADOR MECANICO

MARCA

HAMILTON MEDICAL

SERIE

11458

MODELO

HAMILTON GOLD

CODIGO

BMVN-VY-10

PLACA

1335

RANGO DE MEDICION

VER PROTOCOLOS

RESOLUCION

VER PROTOCOLOS

FECHA DE RECEPCION

2016-11-05

FECHA DE CALIBRACION

2016-11-05

NUMERO DDE
PAGINAS
INCLUYENDO
ANEXOS
CALIBRADO POR
SARA ARROYAVE
1017220479

DIEZ(10)
REVISADO POR

ESTE CERTIFICADO EXPRESA FIELMENTE EL RESULTADO DE LAS MEDICIONES REALIZADAS. NO PODRA

CUANDO SE HAYA OBTENIDO PREVIAMENTE AUTORIZACION POR ESCRITO DEL LABORATORIODEL MET

LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN EL SIGUIENTE CERTIFICADO SE REFIEREN AL MOMENTO Y CONDICIO

EL LABORATORIO DE METROLOGIA DEL ITM, NO SE RESPONSABILIZA DE LOS PRERJUICIOS QUE PUEDA
CERTIFICADO

LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN EL SIGUIENTE CERTIFICADO SE REFIEREN AL MOMENTO Y CONDICIO

EL LABORATORIO DE METROLOGIA DEL ITM, NO SE RESPONSABILIZA DE LOS PRERJUICIOS QUE PUEDA
CERTIFICADO
DIRECCION DEL ITM:
TELEFONO

METODO DE CALIBRACION
se emplea el metodo de comparacion directa con el patron de trabajo (analizador de flujo de sangre)
sometiendo el equipo a exitaciones puntuales y comparando la indicacion de patron
con la indicacion del objeto a prueba. Como se indica en el intructivo interno IN0313
CONDICIONES AMBIELATALES NO CONTROLADAS

las medicoones se realizan bajo condiciones ambientales promedio de temperaturay una humedad re
temperatura

26,5

humedad

56

INCERTIDUNBRE DE LA MEDICION

la incertidumbre reportada, es la incertidumbre expandida, considerando un patron de cobertura K

(como se especifica en las tablas presentadas a continuacion) para un nivel de confianza
del 95% en ella se tuvieron en cuenta las componentes debido al equipo de medicion y al patron de tr
VOLUMEN CORRIENTE
VALOR DE
PRUEBA(ml)

ERRO(ml)
300
400
500
600
700

FACTOR DE
COVERTURA(K)

INCERTIDUMBRE
EXPANDIDA +- (ml)

FACTOR DE
COVERTURA(K)

INCERTIDUMBRE
EXPANDIDA +(L/MIN)

0.4
0.4
0.2
0.6
0.6

VOLUMEN MINUTO

VALOR DE
PRUEBA(L/MIN)
2,8
3,8
4,7
5,7
6,6

ERRO(L/MIN)
0
0
0.08
0.08
0.1

PIP CM/H2O

VALOR DE
ERRO(CM/H2O FACTOR DE
PRUEBA(CM/H2O) )
COVERTURA(K)
22
0.6
27
0.4
31
0
34
0.8
38
-0.2

INCERTIDUMBRE
EXPANDIDA +(CM/H2O)

TRAZABILIDAD

el laboratorio de biomedica del itm garantiza la trazabilidad de los patrones utilizados en le pocedimie

identificacion del patron de calibracion

analizador de flijos de gases

fabricante
codigo interno
certificado de calibracion
laboratorio certificador
fecha de calibracion
frecuencia de calibracion

TSI
C068
CERT-15-VQQ-238-2412
CDT DE GAS
2016-11-12
ANUAL

1.los certificados de calibracion deben publicarse sin enmiendas

2. extractos o enmiendas requieren la autorizacion del instiruto de laboratorio de biomedica del itm
3. las firmas se escribiran a puo y letra en el certificado original impreso

fimas lamar de la primera hoja

fecha de expedicion

2016-11-12

ECANICO

NES REALIZADAS. NO PODRA SER REPRODUCIODO PARCIALMENTE, EXCEPTO

O DEL LABORATORIODEL METROLOGIA DEL ITM

EN AL MOMENTO Y CONDICIONES EN EL QUE SE REALIZARON ALS MEDICIONES.

LOS PRERJUICIOS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL USO INADECUADO DE ESTE

nalizador de flujo de sangre)

n de patron
erno IN0313

mperaturay una humedad relativa

o un patron de cobertura K
vel de confianza
de medicion y al patron de trabajho utilizado

SEGUIR
HACIENDO
LAS TABLAS

nes utilizados en le pocedimiento de calibracion

flijos de gases

atorio de biomedica del itm

MAGNITUD A MEDIR
VOLUMEN CORRIENTE

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR
INCER. TIPO A

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
PATRON 1
PATRON 2 PATRON 3 PATRON 4
300
400
500
600
300.0
400.0
500.0
600.0
301.0
400.0
500.0
601.0
300.0
401.0
501.0
600.0
301.0
401.0
500.0
601.0
300.0
400.0
500.0
601.0
300.4
400.4
500.2
600.6
0.4
0.4
0.2
0.6
0.2449489743 0.24494897
0.2 0.24494897

TIPO B RESOLUCION
EQUIPO PATRON

0.0288675135 0.02886751 0.02886751 0.02886751

TIPO B RESOLUCION
EQUIPO INSTRUMENTO 0.2886751346 0.28867513 0.28867513 0.28867513
DERIVA DEL PATRON

2.9444863729 2.94448637 2.94448637 2.94448637

INCERTIDUMBRE POR
CENRTIFICADO DEL
PATRON
DOMINANTE

0.1
0.1
0.1
0.1
2.9444863729 2.94448637 2.94448637 2.94448637

INCERT. COMBINADA

2.970549893 2.97054989

2.9671816 2.97054989

U.COMBINADA-U.
DOMINANTE

0.392640633 0.39264063 0.36628768 0.39264063

RELACION U.
COMBINADA
PRIMA/DOMINANTE
RESULTADO PARA K

0.1333477501 0.13334775 0.12439782 0.13334775

1.65

GRADOS EFECTIVIDAD
DE LIBERTAD
FACTOR COBERTURA

5407.4305482 5407.43055 12111.5362 5407.43055

1.9604028218 1.96040282 1.96015988 1.96040282

INCERTIDUMBRE
EXPANDIDA

4.9014073234

VALOR
PATRON 5
700
700.0
701.0
701.0
701.0
700.0
700.6
0.6
0.24494897
0.02886751
0.28867513
2.94448637

0.1
2.94448637
2.97054989
0.39264063

0.13334775

5407.43055
1.96040282
0

EQUIPOS DIGITALES EL COMPORTAMIENTO ES RAIZ DE 3

EQUIPOS ANALOGOS ES RAIZ DE 24

RTAMIENTO ES RAIZ DE 3

FECHA:
SOLICITANTE:
INSTRUMENTO:
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
FIO2(%O2)

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1

VALOR
PATRON 2
21
21
21
21
21
21
21
0

VALOR
VALOR
PATRON 3 PATRON 4
40
60
40
60
40
60
40
60
40
60
40
60
40
60
0
0

80
80
80
80
80
80
80
0

F.R (BPM)

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1

VALOR
PATRON 2
10
10
10
10
10
10
10
0

VALOR
VALOR
PATRON 3 PATRON 4
15
20
15
21
15
21
15
21
15
21
15
21
15
21
0
1

25
25
25
25
25
25
25
0

OBSERVACIONES ____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

C.C 1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
100
101
101
101
101
100
100.8
0.8

VALOR
PATRON 5
30
29
29
29
29
29
29
-1

SD-001
(0-35)cmH2O
(0-80)RESP/MIN
(21-100)
%O2
(10-30)
BPM

ITM

ICADO N0:

SD-001

FECHA:
SOLICITANTE:
INSTRUMENTO:
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
I:E

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1
1:1

VALOR
PATRON 2
1:15

#DIV/0!
#DIV/0!

VALOR
PATRON 3
1:20

#DIV/0!
#DIV/0!

#DIV/0!
#DIV/0!

VALOR
PATRON 4
1:25

#DIV/0!
#DIV/0!

PEEP (CMH2O)

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1

VALOR
PATRON 2
5
5
5
5
5
5
5
0

VALOR
VALOR
PATRON 3 PATRON 4
8
10
8
10
8
10
8
10
8
10
8
10
8
10
0
0

12
12
12
12
12
12
12
0

OBSERVACIONES ____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

C.C 1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
1:30

#DIV/0!
#DIV/0!

VALOR
PATRON 5
15
15
15
15
15
15
15
0

SD-001
(0-35)cmH2O
(0-80)RESP/MIN
(1:1-1.30)
(5-15)
cmH2O

ITM

ICADO N0:

SD-001

FECHA:
SOLICITANTE:
INSTRUMENTO:
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
T.I (S)

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1
2.9
2.9
3
3
3
3
2.98
0.08

VALOR
PATRON 2

VALOR
VALOR
PATRON 3 PATRON 4
2.39
1.99
1.7
2.4
2
1.7
2.4
2
1.8
2.39
1.99
1.7
2.35
1.98
1.6
2.35
2
1.7
2.378
1.994
1.7
-0.012
0.004
0

T.E (S)

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
PATRON 1
PATRON 2
PATRON 3 PATRON 4
2.99
3.6
3.99
4.3
3
3.6
4
4.3
3
3.5
3.99
4.2
3
3.6
4
4.3
3
3.5
4
4.3
3
3.6
4
4.3
3
3.56
3.998
4.28
0.01
-0.04
0.008
-0.02

OBSERVACIONES ____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

C.C 1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
1.5
1.5
1.5
1.6
1.5
1.5
1.52
0.02

VALOR
PATRON 5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
0

SD-001

(2.9-1.5)
(2.99-4.5)

ITM

SEG
SEG

ICADO N0:

SD-001

FECHA:
SOLICITANTE:
INSTRUMENTO:
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
FIP L/MIN

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
PATRON 1
PATRON 2
PATRON 3 PATRON 4
13.6
18.2
22.7
27.2
14
18
22
27
14
18
23
27
14
19
23
28
13
19
22
28
13
19
23
28
13.6
18.6
22.6
27.6
0
0.4
-0.1
0.4

FEP L/MIN

VALOR PRUEBA
INTRUMENTO
MED.PAT.1
MED.PAT.2
MED.PAT.3
MED.PAT.4
MED.PAT.5
MEDIA
ERROR

VALOR
PATRON 1
60
60
61
60
60
61
60.4
0.4

VALOR
PATRON 2

VALOR
VALOR
PATRON 3 PATRON 4
70
80
90
70
80
90
70
81
91
71
81
91
71
82
90
71
79
90
70.6
80.6
90.4
0.6
0.6
0.4

OBSERVACIONES ____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

C.C 1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
31.8
30
31
31
32
31
31
-0.8

VALOR
PATRON 5
100
100
101
101
100
100
100.4
0.4

SD-001

(13.6-31.8) L/MIN
(60-100)
L/MIN

ITM

ICADO N0:

SD-001

FECHA:
SOLICITANTE:
INSTRUMENTO:
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
PIP CM/H2O

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR PRUEBA PATRON 1
PATRON 2
PATRON
INTRUMENTO
22
27
MED.PAT.1
22
27
MED.PAT.2
23
27
MED.PAT.3
23
26
MED.PAT.4
23
28
MED.PAT.5
22
29
MEDIA
22.6
27.4
ERROR
0.6
0.4

3
31
31
31
31
31
31
31
0

VALOR
PATRON 4
34
34
35
36
34
35
34.8
0.8

PMED
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR PRUEBA PATRON 1
PATRON 2
PATRON 3 PATRON 4
INTRUMENTO
8.7
9.8
11
12
MED.PAT.1
8.7
9.8
11
12
MED.PAT.2
8.8
9.8
12
13
MED.PAT.3
8.8
9.7
12
13
MED.PAT.4
8.8
9.7
12
13
MED.PAT.5
8.8
9.7
12
12
MEDIA
8.78
9.74
11.8
12.6
ERROR
0.08
-0.06
0.8
0.6

OBSERVACIONES____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

C.C 1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
38
37
37
37
39
39
37.8
-0.2

VALOR
PATRON 5
13
13
13
14
14
14
13.6
0.6

SD-001

(22-38)
(8.7-13)

ITM

cmH2O
cmH2O

ICADO N0:

SD-001

FECHA
SOLICITANTE
INSTRUMENTO
MARCA
MODELO
CODIGO
PLACA
SERIE

2016-11-05
ITM
VENTILADOR MECANICO
HAMILTON MEDICAL
HAMILTON GOLD
BMVN-VY-10
1335
11458
VOLUMEN CORRIENTE ML

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR PRUEBA PATRON 1
PATRON 2
PATRON 3 VALOR PATRON 4
INTRUMENTO
300
400
500
600
MED.PAT.1
300
400
500
600
MED.PAT.2
301
400
500
601
MED.PAT.3
300
401
501
600
MED.PAT.4
301
401
500
601
MED.PAT.5
300
400
500
601
MEDIA
300.4
400.4
500.2
600.6
ERROR
0.4
0.4
0.2
0.6

VOLUMEN MINUTO L/MIN

VALOR
VALOR
VALOR
VALOR PRUEBA PATRON 1
PATRON 2
PATRON 3 VALOR PATRON 4
INTRUMENTO 2,8
3,8
4,7
5,7
MED.PAT.1
2.8
3.8
4.7
5.8
MED.PAT.2
2.7
3.7
4.8
5.8
MED.PAT.3
2.9
3.7
4.8
5.8
MED.PAT.4
2.8
3.9
4.8
5.8
MED.PAT.5
2.8
3.9
4.8
5.7
MEDIA
2.8
3.8
4.78
5.78
ERROR
0
#VALUE!
#VALUE!
#VALUE!

OBSERVACIONE ____________________________________________________________
____________________________________________________________
CALIBRADO POR

SARA ARROYAVE

1017220479
CERTIFICADO N0:

CERTIFICADO N0:
RANGO DE MEDICION
RANGO DE MEDICION
RANGO DE CALIBRACION
RANGO DE CALIBRACION
RESOLUCION
RESOLUCION
CITIO CALIBRACION

VALOR
PATRON 5
700
700
701
701
701
700
700.6
0.6

VALOR
PATRON 5
6,6
6.6
6.7
6.8
6.8
6.6
6.7
#VALUE!

SD-001
(20-2000)
(0.2-500)
(300-700)
(2.8-6.6)

ml
l/min
ml
l/min
1 ml
0.1 l/min

ITM

SD-001