Explora Libros electrónicos
Categorías
Explora Audiolibros
Categorías
Explora Revistas
Categorías
Explora Documentos
Categorías
Presidenta
Graciela Padilla Castillo
Secretario General
Felicsimo Valbuena de la Fuente
Tesorera
Graciela Padilla Castillo (Provisional)
Vocal de Organizacin
Paula Requeijo Rey (22/12/2013).
Vocal de Publicaciones
Juan Garca Moreno
Vocal de Formacin
Juan Cruz Moreda Prez de Eulate
Vocal de Comunicacin
Paula Requeijo Rey
Vocal general
Josep M Ferrn i Torrent
(En Asamblea General Ordinaria de AESPAT, 09/05/ 2013)
DOMICILIO SOCIAL
c/ Clara del Rey, n 44, 7 A. 28002-Madrid.
DATOS DE CONTACTO
Telf. : 679755725; 91 3942169.
E-mail: gracielapadilla@ccinf.ucm.es info@aespat.com
Apartado de correo: 60144, 28080- Madrid.
ORGANOS DE DIFUSIN
Revista de Anlisis Transaccional y Psicologa Humanista, dirigida por Juan Garca Moreno.
Pgina web de aespat: www.aespat.com dirigida por Paula Requeijo Rey.
QUINES SOMOS
En 1978 un grupo de profesionales deseosos de introducir y difundir en Espaa el Anlisis Transaccional (A. T.),
crean la Asociacin Espaola de Anlisis Transaccional (AESPAT), asociacin de carcter cientfico regida por unos
Estatutos que, aprobados por el Ministerio del Interior el 8 de Noviembre de 1978, fueron posteriormente modificados
y reconocidos el 23 de marzo de 2000.
Esta Asociacin, sin nimo de lucro, tiene como objetivos principales:
Difundir el Anlisis Transaccional,
Apoyar las investigaciones que se realicen con A.T. como mtodo de trabajo,
Promocionar las aplicaciones concretas del A.T. en centros oficiales y privados,
Mantener relaciones y contactos precisos con otras Asociaciones y simpatizantes del A.T.
Constituida por personas interesadas en el Anlisis Transaccional, sea a nivel personal y/o profesional, realiza
formacin en A.T. en las diferentes reas de aplicacin (clnica, educativa, laboral, informacin) y otorga titulacin
propia en distintos niveles de formacin. Una persona asociada a AESPAT puede situarse como uno de los siguientes
tipos de miembros: socio, miembro regular, miembro especial, miembro clnico, miembro didctico especial y miembro
didctico clnico. Para obtener dicha titulacin los interesados deben cumplir los requisitos oportunos, indicados en los
estatutos de AESPAT y en el Reglamento de Rgimen Interior. Tambin han de superar los exmenes correspondientes
que se realizan en los das previos al Congreso Espaol de A. T., en los que tambin tiene lugar un Curso de Introduccin
al Anlisis Transaccional denominado 101.
A este respecto, AESPAT junto con la Asociacin Aragonesa de Anlisis Transaccional (ATA) y la Asociacin
Catalana de Anlisis Transaccional (ACAT), constituyen la Coordinadora de Asociaciones de Anlisis Transaccional,
cuyo objetivo comn es divulgar y promocionar el A. T. en Espaa. Con este fin, cada dos aos se celebra el Congreso
Espaol de Anlisis Transaccional, en el que diversos profesionales intercambian sus experiencias, investigaciones y
elaboraciones en torno al A. T. La organizacin de cada Congreso es asumida sucesivamente por una de las Asociaciones componentes de la Coordinadora, procurando la satisfaccin de los socios de todas ellas. Para el prximo ao 2008
se convoca el XIV Congreso Espaol de Anlisis Transaccional que organizar AESPAT con la colaboracin de ACAT
y ATA.
Consecuente con sus objetivos de difusin, AESPAT edita semestralmente la Revista de Anlisis Transaccional y
Psicologa Humanista, en la cual se publican las contribuciones de tericos y prcticos profesionales, en relacin con
los modelos psicolgicos, educativos, laborales e informativos del Anlisis Transaccional y de la Psicologa Humanista.
BASE DE DATOS
LaRevistade Anlisis Transaccional y Psicologa Humanistaest indexada en las siguientes bases de datos: Google
Scholar(ndice H de Ciencias Sociales), Latindex(Sistema regional de informacin en lnea para revistas cientficas de
Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal),DICE(Difusin y Calidad Editorial de las Revistas Espaolas de Humanidades y Ciencias Sociales y Jurdicas, CSIC, CCHS y ANECA),ISOC(Sistema de informacin de las Bases de Datos
CSIC),IN-RECS(Universidad de Granada), Dialnet (Universidad de La Rioja),RESH(Sistema de valoracin integrada
de revistas espaolas de Ciencias Sociales y Humanidades),MIAR(Matriz de informacin para la evaluacin de revistas),CIDE(Centro de Investigacin y Documentacin Educativa, Ministerio de Educacin y Ciencia),Compludoc(Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid),Psicodoc(Colegio Oficial de Psiclogos,base de datos internacional
con interfaz multilinge) yPsyke(Biblioteca de la Facultad de Psicologa de la Universidad Complutense de Madrid).
Llega ams de 80 bibliotecas, incluidas todas las universidades pblicas y privadas espaolas, adems de la Biblioteca
Nacional, la Biblioteca del CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Cientficas), el Negociado de Revistas del CIDE
(Biblioteca del Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte) y la Biblioteca del Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid.
ndice
Agradecimientos
Introduccin
Graciela Padilla Castillo, Paula Requeijo Rey y Felicsimo Valbuena de la Fuente
Parte I
11
TEORA
23
33
3 El estudio de la Trinidad en Jung y los tres estados del ego de Eric Berne
Eva Aladro Vico
Parte II
45
VISIONES GLOBALES
53
Parte III
67
INTERVENCIONES
83
7 Cmo mejorar el clima social en residencias de mayores con tcnicas de Anlisis Transaccional aplicadas al equipo asistencial
Enrique Fernndez Lpiz
95
8 La relacin de las nuevas adicciones con la gestin del tiempo y la ansiedad en adolescentes espaoles: hacia una perspectiva preventiva desde la Educacin Emocional.
Propuesta de intervencin
Consuelo Rolln Garca, lvaro Plana Cantn y Sandra Prol Rolln
113
9 Tratamiento de la Anorexia y la Bulimia Nerviosa desde la Terapia Gestalt: una experiencia prctica en una unidad hospitalaria especializada en Madrid
Diana Plasencia Plasencia, Mara Teresa Valbuena Vzquez y Isabel Barrio Lorenzo
123
139
Parte IV
153
HISTORIA
Parte V
157
LITERATURA
Parte VI
177
Parte VII
191
EDUCACIN
15 Aportaciones de la Psicologa Humanista a la funcin del tutor del Trabajo Fin de Grado
Enrique Merino Tejedor, Ruth Pinedo Gonzlez y Isabel Mara Gmez Barreto
211
16 Escenarios de la violencia en escuelas. De las lgicas del fenmeno a las representaciones en los medios digitales en Mxico
Flor Micaela Ramrez Leyva y Raquel Domnguez Mora
229
245
249
263
Parte IX
265
COMUNICACIN POLTICA
269
287
305
24 Internet, creador de imagen y percepcin poltica para los jvenes que votan por primera vez en unas elecciones?
Mara Gabino
333
Parte X
343
361
373
387
403
427
445
32 Todos los hombres del rey: abordaje desde el Anlisis Transaccional y la Negociacin
Geoconda Pila Crdenas
Parte XI
467
GNERO
485
Parte XII
499
PERIODISMO DE INVESTIGACIN
515
553
573
589
Parte XV
603
TALLER
621
Agradecimientos
Acknowledgements
10
que pueda consolidar al Anlisis Transaccional y la Psicologa Humanista. Sus directores cuentan con nuestra gratitud para este Congreso y para los proyectos que desarrollemos en adelante.
Las editoriales CCS y Jeder cuentan con personas convencidas y llenas de energa para
difundir los sistemas de quienes han conformado unas corrientes tan potentes como el Anlisis
Transaccional y la Psicologa Humanista.
Agustn Devs, fundador y director de Editorial Jeder, ha tenido el gran detalle de presentar Ms all de Juegos y Guiones, el libro que tantos entusiastas de Eric Berne y del Anlisis
Transaccional.
Y, por supuesto, tenemos y tendremos una deuda de gratitud hacia quienes han querido formar parte del Comit Organizador y del Comit Cientfico. Y hacia todos los que han querido
participar en este Congreso.
Hasta la prxima ocasin!
Introduccin
Introduction
Graciela Padilla Castillo
Paula Requeijo Rey
Felicsimo Valbuena de la Fuente
Coordinadores
12
Teora
En este Congreso, hemos conocido una aportacin muy original- Una explicacin del funcionamiento del Estado Adulto. El modelo IM de Howard Gardner- para interpretar el estado
Adulto.. No se trata de tomar lo mejor de cada teora para conseguir una teora ptima. Como no
es posible tomar la pieza mejor de cada vehculo para fabricar el coche ideal. Lo que s pueden
lograr quienes conocen y practican el Anlisis Transaccional y la Psicologa Humanista es ampliar los esbozos y planos que elaboraron los autores originales. De lo contrario, podemos asistir
a un espectculo cada vez ms frecuente: Hay profesionales que se apoderan de los conceptosclaves de autores geniales y, valindose de la poca memoria o rigor intelectual de muchas personas, cambian de nombre esos conceptos y los incorporan como si fueran enteramente suyos.
Lo que aqu comprobamos es cmo La teora de las inteligencias mltiples, de Howard Gardner,
sirve para interpretar el estado Adulto del Ego, tal como lo entenda Eric Berne. A partir de aqu,
los investigadores y profesionales diversos campos de la actividad humana pueden seguir trabajando con un panorama ampliado.
En la conferencia Alteridad e Inhumanidad desde una perspectiva psicolgica, su auto
comienza distinguiendo entre moralidad y moralizacin; despus, se adentra en esta ltima, distinguiendo cinco pasos y aplicndolos a la Guerra de Yugoslavia como ejemplo. Un paso ms es
cuando aborda los conceptos de deshumanizacin animalista y deshumanizacin mecanicista. A
continuacin, regresa a la moralizacin y la enfoca como un conflicto entre diversas normas y la
fbrica de las justificaciones. Y cuando parece que el autor va a desembocar en la desesperan-
Introduccin
13
za, abre un panorama muy positivo con lo que l denomina puntos de fuga.
Tambin ha resultado muy reveladora una hiptesis de trabajo expuesta de una manera muy
tersa, que puede dar lugar a un trabajo ms extenso: El Estudio de la Trinidad en Jung y los
tres Estados del Ego, de Eric Berne. No se trata de comparar el estudio que Carl Gustav Jung
realiz sobre la Santsima Trinidad y la aportacin de Berne sobre los tres estados del Ego. Es
un paso ms: Si Berne tuvo presente las ideas de Jung cuando elabor su clebre teora y modelo sobre la personalidad humana. Adems, esta hiptesis resulta intrigante, tambin, por las
cambiantes opiniones que Berne expres sobre Jung en diferentes etapas de su vida. Era una de
las caractersticas de Berne como cientfico: reconoca las aportaciones de los dems, aunque le
resultaran no del todo simpticos.
Recordemos lo que escriba: El estudiante debe tener en cuenta que, proporcionalmente,
antao hubo en el mundo tantas personas inteligentes como las hay ahora. En cuanto pensadores, muchos de ellos estuvieron relativamente aislados, y tuvieron la ventaja adicional de no
verse trabados por las exigencias de la tecnologa metodolgica y material, ni por la necesidad
de adaptarse a imperativos acadmicos ni periodsticos. De ah que pudieran concentrarse en
tan considerable medida en la claridad de pensamiento (En la actualidad, esta posibilidad sigue
existiendo, pero hay que evitar ms y ms diversas presiones, trivialidades y distracciones),
(Berne, E (1983) Introduccin al tratamiento de grupo. Barcelona, Grijalbo, Pg. 230).
Visiones globales
El Director de cine Josef Von Sternberg cuenta cmo, estando l sentado junto al pintor
Mattisse, una seora le pregunt: Qu piensa usted del arte, Seor Matisse?. Y el pintor respondi: Seora, no tiene usted preguntas ms pequeas?. En este Congreso hemos contado
con dos personas, al menos, que s se han planteado preguntas grandes.
La gran visin de Alteridad e Inhumanidad desde una perspectiva psicolgica podra servir como marco para el asunto de la Ponencia siguiente: El terrorismo, visto desde la Psicologa y la Comunicacin. Su autor ya haba estudiado el terrorismo vasco en seis libros. Ahora ha
sintetizado sus investigaciones. Ofrece una perspectiva para que los estudiosos de las diversas
escuelas de la Psicologa Humanista sigan profundizando sobre el terrorismo. Por ejemplo,
ahondando en las emociones, verdaderas y falsas, y en quienes las promueven. Tambin, en el
mundo de la propaganda.
El otro ponente que ha demostrado una gran pupila se ha interesado nada menos que por
la Marca Espaa. Parece un asunto trado con cierto oportunismo, cuando realmente es todo lo
contrario. El autor viene estudiando desde hace aos la imagen que Espaa ha ofrecido a travs
de la Historia. Domina muy bien el Anlisis Transaccional y enfoca a los principales agentes
precisamente desde esta perspectiva. Una gran ventaja de su estudio es que abre vas para que
los interesados se muevan con facilidad en medio de grandes volmenes de informacin.
Intervenciones
Aqu englobamos una serie de Ponencias en las que sus autores nos muestran el proceso que
siguen para prevenir o curar.
14
Historia
Guin de Vida de Enrique VIII de Inglaterra. De Prncipe renacentista a Rey sanguinario.
La autora de esta Ponencia se adentra en la Historia por segunda vez. Hace unos aos, lo hizo
con el Guin de Vida de Isabel la Catlica. Es un estudio que va ms all de las interpretaciones
unilaterales que son las que hemos recibido a travs de los siglos. La autora distingue dos etapas
en la vida del Rey y ofrece una interpretacin desde el Anlisis Transaccional, no dudando en
extenderse sobre hechos histricos. Tambin ofrece una propuesta de cmo pudo operarse un
cambio tan grande en la vida de un personaje de tanta transcendencia a travs de los siglos.
Introduccin
15
Literatura
El monlogo humorstico. La creacin polifnica de personajes en un texto monogestionado. Nos encontramos ante una Ponencia que plantea el sentido de la reflexin o del dilogo
interior, concretado en un monlogo humorstico. Adems, este tipo de monlogo es inseparable
de un actor fijo. Las dos autoras se centran en textos de Capri y Gila. Este tipo de monlogos,
que ahora se han puesto tan de moda en las televisiones, pueden ser un material excelente para
que los investigadores del AT y de la Psicologa Humanista profundicen en este terreno tan
creativo.
Educacin
Aportaciones de la psicologa humanista a la funcin del tutor del trabajo fin de grado es
un estudio que demuestra tambin la capacidad de observacin que el equipo de tres docentes
muestra para captar por dnde van los tiempos y dar respuesta a los nuevos problemas y desafos. Forman un equipo de dos Universidades diferentes y muestran un gran dominio de varias
escuelas de la Psicologa Humanista. Por eso, detallan las operaciones que un tutor ha de llevar
a cabo para lograr que el estudiante realice un buen trabajo. Lo que desde aqu deseamos es que
difundan su forma de trabajar a unos mbitos universitarios, en principio ilimitados. El texto de
su ponencia y la grabacin de lo que uno de ellos expone exponen pueden atravesar todas las
fronteras.
Escenarios de la violencia en escuelas. De las lgicas del fenmeno a las representaciones
en los medios digitales en Mxico es una Ponencia muy importante porque tiene mucho que
ver con los medios de comunicacin. Las dos autoras parten de una perspectiva terica que, en
principio, parece apartarse de las de este Congreso. Sin embargo, exponen un ambiente que, aun
dentro de su turbulencia, ofrece muchas posibilidades para abordarlo desde el AT y la Psicologa Humanista. Adems, su tratamiento del asunto es muy slido y est llamado a durar, si las
autoras efectan posteriormente un estudio longitudinal en el que reflejen los cambios, que son
mucho ms rpidos de lo que muchos esperan, pues intervienen los medios de comunicacin.
Educacin emocional
Contamos con una Ponencia y con dos comunicaciones. La Ponencia - Anlisis Transaccional, Educacin Emocional y Felicidad- es muy original, puesto que ofrece diferentes vas
16
de accin para que los investigadores sigan trabajando sobre los diversos ideales de la felicidad.
Adems, la autora y el autor constatan que ste es uno de los campos en los que faltan ms investigaciones. Dentro de la modestia que muestran, suponemos que se habrn dado cuenta de
que trazan una panormica que va a suscitar curiosidad, primero, y un despliegue de energa
intelectual, despus. Nos alegramos de que expongan sus conceptos en este Congreso. Sus ideas
son tan atractivas que autores no sobrados de escrpulos tendrn ms difcil apoderarse de ellas.
Podemos cambiar de actitud es una Comunicacin que el lector acaba de leer con la energa recobrada, si la comenz con el nimo bajo. La autora, con gran experiencia en empresas,
demuestra que sabe en qu terreno se est moviendo. Lo que nosotros deseamos es que ample
esta comunicacin a un gran artculo en el que resuma su experiencia de aos.
Comunicacin poltica
El valor de la ponencia La ficcin inspira la forma de hacer poltica consiste en que la autora constata que pelculas clsicas de cine y series de televisin influyen en la perspectiva que
adoptan votantes de todo el mundo cuando participan en poltica. Como base terica, se apoya
en el modelo de Ray Eldon Hiebert sobre la Comunicacin Poltica y, a continuacin, demuestra
la potencia de este Modelo cuando lo aplica a diversas series.
El estudio del Anlisis Transaccional aplicado a la Comunicacin de Crisis en la serie
Scandal. La autora coincide con la anterior ponente en haber estudiado a fondo, y desde el
Anlisis Transaccional, varias series en otras ocasiones y una concreta, para esta Ponencia. Los
resultados vienen a confirmar que el AT ha interpretado ya el mundo del cine y de la televisin,
hasta alcanzar una masa crtica que tambin van a tener en cuenta muchos estudiosos del mundo
de la ficcin.
Anlisis transaccional, libertad de expresin y pseudocomunicacin poltica enfoca algo
que aparentemente los contribuyentes-votantes dan por supuesto: La Libertad de Expresin. Sin
embargo, al menos en Espaa, es un error adoptar esta posicin, pues es una fuente de sorpresas
desagradables. El autor de la ponencia se apoya en varias perspectivas tericas- Gnoseologa
del Cierre Categorial, de Gustavo Bueno; Anlisis Transaccional y ms en concreto, la teora de
Eric Berne sobre organizaciones y grupos; y la teora de Accidentes y Escndalos, de Harvey
Molotch y Marilyn Lester; va exponiendo un caso, las peripecias y el resultado favorable que
obtuvo en los Tribunales.
Internet, creador de imagen y percepcin poltica para los jvenes que votan por primera vez en unas elecciones? (Estudio de caso con jvenes de San Luis Potos Mxico- en las
elecciones federales de junio de 2012). Las autoras muestran una gran inquietud cientfica
cuando se plantean un asunto tan de tanta actualidad y transcendencia en Comunicacin Poltica
como Internet y las redes sociales. El resultado de su trabajo debera cambiar la percepcin que
los polticos tienen de los votantes, puesto que stos ven las cosas de manera muy distinta de la
que los polticos suponen. Si los polticos caen en la cuenta de lo que est ocurriendo ante sus
ojos, pueden plantearse una forma muy distinta de dirigirse a sus votantes.
Finalmente, la Ponencia Poltica de austeridade e contrato psicolgico na Administaao
Pblica- Estudo de Follow-up presenta un panorama de la situacin de crisis actual y cmo
afecta a las relaciones individuos-Estado. Los autores ponen en primer plano el sintagma conRevista de Anlisis Transaccional y Psicologa Humanista, N 71, Ao 2014
Introduccin
17
trato psicolgico, que tanta importancia tena para Berne, aunque la autora y el autor lo entienden en relacin con el Estado. De esta manera, presentan los desajustes de la crisis y las consecuencias que esta ha trado a las relaciones con el Estado. Reconocemos que la problemtica que
abren es muy amplia e inquietante y que necesitamos un estudio posterior para comprobar si hay
una mejora o un deterioro de las relaciones, que tanto pueden afectar a la legitimidad.
18
Gnero
Anlisis de la mujer musulmana emprendedora: en la bsqueda de su nuevo guin de
vida es una Ponencia que sorprende por la seguridad con la que caminan las dos investigadoras sobre un asunto tan de actualidad y tan sensible. Y lo hacen desde el AT. Lo cual nos ha
hecho evocar una larga historia del Transactional Analysis Journal en el que autores muy diversos se ocupaban de dar una respuesta fundamentada a asuntos candentes. Reconocemos que
las dos autoras muestran una pasin intelectual notable. Partiendo de la religin como variable
socio-cultural en la toma de decisiones, y ms en concreto, empresariales, abordan el Guin de
Vida del AT de la mujer musulmana emprendedora. Esperamos que sigan cultivando un terreno
tan frtil.
La comunicacin social de las mujeres cientficas en Espaa: periodistas y ciudadanos
es el trabajo de tres investigadoras que, despus de examinar las diversas teoras sobre las que
pueden basar su investigacin, pasan a examinar la realidad y a comprobar la gran diferencia
que hay entre la imagen que los periodistas ofrecen sobre las mujeres investigadoras, y que los
ciudadanos asimilan, y la realidad misma de estas mujeres. Nos han hecho recordar lo que hace
dcadas, la investigadora Elisabeth Nolle-Neuman comprob cuando comenzaban y terminaban las campaas electorales: Al principio, haba una gran diferencia entre los asuntos que
preocupaban a los votantes y a los periodistas. La triste verdad era que, al final de la campaa,
los votantes hablaban sobre los asuntos que preocupaban a los periodistas. En el plano pragmtico, las tres investigadoras ponen los fundamentos para ajustar la realidad a la versin de los
periodistas. Todo un programa de accin.
Periodismo de investigacin
Precisamente son los periodistas de investigacin quienes descubren el ruido que ocultan
las informaciones que ofrecen los polticos. El autor de la Ponencia Reportajes sobre la Casta
Complutense: Interpretacin desde el Anlisis Transaccional ha escrito, durante 2014, siete
reportajes sobre lo que l llama Casta Complutense, es decir, sobre 195 personas que dominan
la Universidad, y que no son profesores. Ahora, en el Congreso, explica el origen de esa Casta,
su auge y sus privilegios, aplicando el Anlisis Transaccional y, ms en concreto, la distincin
de Berne entre lder responsable, lder psicolgico y lder efectivo.
Innovaciones
Dentro de este apartado, comentamos, en primer lugar, la Ponencia El Anlisis Transaccional y el Coopel como suma de instrumentos para la cultura libre y responsable. Podemos leerla
como una narracin en la que el autor va detallando todos los pasos que ha dado hasta lograr
esta innovacin, destinada a difundir el Anlisis Transaccional a pblicos muy diversos. Es una
narracin que atrae al lector y le apela para que tambin haga lo posible por difundir el AT.
A continuacin, la Ponencia Vas para recuperar la influencia y prestigio de los entornos
acadmicos e investigadores representa un desafo a los tpicos existentes. El autor se atreve
Introduccin
19
a afirmar sus puntos de vista porque conoce muy bien el mundo de la universidad y el de la
empresa, en el que ha ocupado y ocupa puestos de gran responsabilidad. Este Congreso puede
constituir una plataforma desde la que el autor haga ver su dominio de la teora y prctica de la
innovacin.
Miscelnea
Hay dos Ponencias que podemos subsumir en este epgrafe: La Psicologa del Consumidor
a la hora de comprar un producto cosmtico y Estrategias en la implantacin de innovaciones
empresariales del desarrollo local en la ciudad de Guaranda, provincia Bolvar, al 2014.
En las dos encontramos puntos de vista que pueden servir de gua para personas que no tienen por qu pertenecer ni al AT ni a la Psicologa Humanista.
Taller
En el Taller Cmo sintonizar con distintos estilos de personas, advertimos que el autor
domina muy bien la historia de la Psicologa en el asunto que aborda y l se decide por Cuatro
Estilos, de los que expone las caractersticas, aspectos positivos y negativos, compatibilidades
y, sobre todo, promete una gran casustica para quien participe en el Taller.
Sobre el estilo
La Revista de Anlisis Transaccional y Psicologa Humanista tiene establecidas unas normas
de estilo. Hemos procurado unificar las Ponencias con ese estilo: Verbos activos, frases ajustadas a la respiracin del lector, eliminar palabras innecesarias Nos ha llevado tiempo corregir,
comunicar y negociar el estilo con los autores. Creemos que, al final nos podemos sentir satisfechos con este empeo en que el lenguaje tenga fuerza.
Hemos tenido en cuenta lo que escribi Eric Berne sobre la publicacin de artculos:
la composicin es un arte difcil de dominar, y el cientfico no ha de considerar como
una imposicin el hecho de que sus maestros, su supervisor o sus exigencias personales le hagan
20
volver a escribir seis o siete veces un artculo antes de que el resultado les parezca satisfactorio.
El aprendizaje del arte de escribir debe ser parte de la formacin de todo aquel que aspire a una
formacin cientfico-clnica. El supervisor har un favor a sus alumnos si impone exigencias
literarias implacablemente altas, de modo que al final se vean obligados a expresarse con elegancia. Esto se puede lograr anotando meticulosamente las correcciones en los mrgenes de los
sucesivos borradores que le presente el estudiante La gente que no puede cultivar el odo
para escribir, debe buscar ayuda exterior (Berne, Eric (1983) Pg. 230).
Despus de haber expuesto esta visin general de Berne, reconocemos que hay un aspecto en
el que no nos hemos atenido al ideal que l tena: Un artculo no poda superar las diez pginas.
Ya pusimos como lmite 15 pginas, pues es el lmite que los Congresos ponen para las exposiciones. En nuestro caso, hemos hecho excepciones, debido a que algunos autores necesitaban
aportar pruebas extensas o lo que los anglosajones denominan evidencias. Y entre estas pruebas est reproducir los dilogos o los testimonios en los artculos.
Nos hemos limitado a ofrecer los contenidos del Congreso. Segn John Ciampa, hay dos tipos de tecnologas: las de transmisin y las de almacenaje. Con las primeras, podemos traspasar
todas las limitaciones geogrficas. De ah que estemos empeados en difundir las contribuciones
de este Congreso, para que lleguen al mayor nmero posible de receptores. Las de almacenaje
superan la degradacin que introduce el tiempo. Por eso, deseamos perpetuar las intervenciones
de los conferenciantes, ponentes y comunicantes grabndolas en video y hacerlas accesibles en
la Pgina Web de AESPAT.
Como hemos manifestado en una nota, como organizadores del Congreso nos fijamos unos
objetivos que pretendamos convertir en resultados. Sin embargo, el hecho ms relevante de
esos tres das ha sido una resultancia, es decir, aquello que no tenamos previsto. Agustn Devs,
un empresario al que le entusiasma el AT, ha presentado la obra ms importante de Eric Berne
publicada hasta el momento en Espaa y en los pases hispanohablantes: Ms all de los juegos
y guiones. Nos encontramos ante un libro-antologa que recoge los mejores captulos y artculos
de todas las obras de Eric Berne. Es una edicin excelentemente traducida. A partir de ahora, los
investigadores podrn citar al Berne autntico refirindose a este libro. Es un salto decisivo, a
nuestro entender, y por eso queremos acabar esta Introduccin resaltando su importancia.
Madrid, Septiembre de 2014
Graciela Padilla Castillo
Paula Requeijo Rey
Felicsimo Valbuena de la Fuente
(Coordinadores)
PARTE I
TEORA
Resumen
El estado Adulto del Yo ha sido descrito formado por distintas estructuras y diversos funcionamientos. La teora trirquica de la inteligencia de Robert Sternberg es un buen ejemplo. Tambin lo es el Modelo de Inteligencias Mltiples de
Howard Gardner. El objetivo de esta conferencia es presentar al Modelo de Inteligencias Mltiples como una explicacin aceptable de cmo funciona el estado Adulto de la Teora transaccional de la personalidad y las relaciones humanas
de Eric Berne. Concretamente se limita a trabajar estas cuatro cuestiones: (a) El estado Adulto como conjunto integrado
de procesos cerebrales y mentales. (b) Los dos productos fundamentales del funcionamiento del estado Adulto. (c)
Componentes y estructura del estado Adulto del Yo, y (d) Cmo desarrollar el estado Adulto con ayudas simultneas al
aprendizaje / desarrollo.
Palabras clave: estado adulto del yo, estructura del estado adulto, funcionamiento del estado adulto, modelo de inteligencias mltiples.
Abstract
The Adult state of ego has been described consisting of different structures and various performances. The triarchic
theory of intelligence of Robert Sternberg is a good example. So is the Model of Multiple Intelligences of Howard
Gardner. The aim of this conference is to present the Multiple Intelligences model as an acceptable explanation of how
is functioning the Adult State in Transactional Theory of personality and human relationships of Eric Berne. Specifically
work is limited to these four questions: (a) The Adult State as integrated whole brain and mental processes. (b) The
two core product of a functioning Adult State. (c) Components and structure of Adult State of ego, and (d) Developing
the Adult State with simultaneous aid to learning / development.
Keywords: adult state of ego, adult state structure, adult state functioning, model of multiple intelligences.
Jos-Mara Romn
Departamento de Psicologa, Facultad de Educacin y Trabajo Social
E-mail: jmroman@psi.uva.es
24
Una explicacin del funcionamiento del estado adulto. El Modelo IM de Howard Gardner
25
productos:
1. Aprendizajes: conocimientos tericoconceptuales (hechos, conceptos, principios, teoras), conocimientos tecnolgicoinstrumentales (tcnicas, procedimientos,
mtodos, instrumentos, programas) y conocimientos tcnico-prcticos (experiencias concretas). A lo que habra que aadir
-integrados en los tres grupos anteriores-:
valores, normas y actitudes.
2. Desarrollos de la inteligencia: mejora
cuantitativa y cualitativa de los componentes cognitivos, de las estrategias, habilidades y automatismos de la inteligencia,
de los procesos psicolgicos bsicos para
transformarlos en superiores.
Es decir, profesores, padres y madres, a
la vez que ayudan a aprender contenidos disciplinares, ayudan a desarrollar, encubiertamente (confundidas o integradas) estrategias,
habilidades y automatismos intelectuales ubicados en el estado Adulto del yo.
Las actividades -a desarrollar en clases y
hogares- pueden disearse, orientndose por
diversos criterios, principios psicopedaggicos o teoras del aprendizaje, o incluso por el
llamado sentido comn (trasmitido este ltimo de generacin en generacin por aprendizaje implcito o involuntario).
Esas actividades estn pensadas -explcitamente- para ayudar al alumno (o al hijo o
a la hija) a aprender conocimientos convencionales (p.e. geografa, lengua, informtica) pero -implcitamente- ayudan tambin a
desarrollar los procesos psicolgicos bsicos
(heredados, biolgicamente determinados,
inteligencia biolgica) a transformarse (al interaccionar con la cultura, con la sociedad y
con la naturaleza y tipo de las enseanzas recibidas) en procesos psicolgicos superiores
(atencin, percepcin, pensamiento, lenguaje,
aprendizaje, memoria, voluntad, imaginacin,
creatividad, ). La inteligencia aunque biolgica en sus orgenes, es socio-cultural ense-
26
aprendizajes y desarrollos.
Una explicacin del funcionamiento del estado adulto. El Modelo IM de Howard Gardner
2-Inteligencia lgico-matemtica: conjunto integrado de estrategias, habilidades y automatismos para realizar dos tipos de tareas de
naturaleza lgico-matemtica: resolver problemas lgico-matemticos o presentados en
lenguaje matemtico, y crear nuevos productos de naturaleza lgica o matemtica.
Relacionada con el clculo, el razonamiento lgico y la resolucin de problemas;
tiene que ver con la utilizacin adecuada de la
lgica (patrones de razonamiento inventados por el hombre y transmitidos a las nuevas
generaciones por interiorizacin progresiva:
razonamiento analtico, razonamiento comparativo, razonamiento inferencial -deductivo,
inductivo y analgico- y razonamiento evaluativo). Capacidad para construir soluciones
y resolver problemas, estructurar elementos
para realizar deducciones y fundamentarlas
con argumentos slidos. Algunos de los sistemas simblicos del lenguaje matemtico: el
sistema Pascal o el logo.
3-Inteligencia musical: Conjunto integra-
27
28
Relacionada con el dominio de las relaciones sociales, con los modos de relacionarse
entre las personas; con el interactuar social y
sensible con los dems; con tener en cuenta
los sentimientos y puntos de vista de los dems; con ponerse en el lugar de los otros; con
analizar o evaluar perspectivas diferentes u
opuestas. Capacidad para relacionarse e interactuar con los dems; nos permite comprender y comunicarnos con otros, observando las
diferencias en las disposiciones, temperamentos, motivaciones y habilidades.
7-Inteligencia intrapersonal: Conjunto integrado de estrategias, habilidades y automatismos (Percepcin y expresin de emociones
-identificar y controlar los propios estados
emocionales; identificar y controlar los estados de nimo de los dems-. Uso de emociones para facilitar el pensamiento y la automotivacin. Comprensin de las emociones.
Regulacin de las emociones) para realizar
dos tipos de tareas de naturaleza emocional:
resolver problemas emocionales o presentados en el lenguaje de la afectividad, y crear
nuevos productos de naturaleza intrapersonal.
Relacionada con el conocimiento que tiene
una persona de si misma; con la comprensin
del propio yo, de sus emociones, sentimientos
y afectos y las habilidades personales. Capacidad para activar, explorar y expresar emociones positiva (p.e. amor y humor) y emociones
negativas (p.e. miedo y enfado). Capacidad
para hablar de los propios sentimientos, emociones y afectos. Etiquetada como inteligencia emocional en 1990 por Jack Mayer, Peter
Salovey y David Caruso (Salovey y Sluyter,
1997; Salovey y Meyer, 1990). Popularizada
por Daniel Goleman en sus artculos en el The
New York Times.
8-Inteligencia naturalista: Conjunto integrado de estrategias, habilidades y automatismos (mtodo cientfico, dilogo socrtico,
coleccionar, realizar experimentos, utilizar
instrumentos, diseo y construccin de apara-
Una explicacin del funcionamiento del estado adulto. El Modelo IM de Howard Gardner
tos) para realizar dos tipos de tareas de naturaleza cientfico-natural: resolver problemas
cientfico-naturales o presentados en lenguaje
de la fsica, la qumica o la biologa, y crear
nuevos productos de naturaleza cientficonatural.
Relacionada con la observacin, con el
planteamiento de hiptesis y comprobaciny con la exploracin activa de la naturaleza,
las plantas, los animales, la vida y las habilidades para conocer el medio natural, las ciencias
naturales; inters por los fenmenos naturales.
Capacidad para entender el mundo natural.
Cada una de estas ocho estructuras (dominios cognitivos o conjuntos integrados de estrategias, habilidades y automatismos), identificados por el Modelo de IM y ubicables en
el constructo hipottico denominado estado
Adulto del yo, puede ser utilizado para resolver problemas de distinta naturaleza (figura 2).
29
recproco (figura 3): Mente, cerebro y conducta se determinan (condicionan) mutuamente, dentro de un contexto, escenario o
sociedad determinada. Todo cambio inducido
o provocado en el cerebro (p.e. una droga) repercute variando la rapidez y la intensidad
del cambio- en la mente y en la conducta de la
persona. Todo cambio inducido o provocado
en la mente (p.e. cambio de criterio) repercute variando la rapidez y la intensidad del
cambio- en el cerebro y en la conducta de la
persona. Todo cambio inducido o provocado
en la conducta (p.e. entrenamiento asertivo)
repercute variando la rapidez y la intensidad
del cambio- en la mente y en el cerebro de la
persona.
Si padres, madres y profesores utilizan el Modelo IM para orientarse en el diseo de actividades, siempre habr alguna de tipo analtico,
prctico o creativo, que beneficie el aprendizaje y el desarrollo de algn hijo, hija, alumno o
alumna. La diversidad de tareas activa antes,
ms y mejor (a) los conocimientos previos de
que dispone el estado A; (b) la combinacin o
asociacin antes, ms y mejor con las informaciones nuevas de cada situacin; y (c) la
actividad mental de cada persona, para la
construccin de significados compartidos. La
diversidad de actividades (figura 4) (resultado
30
Conclusin
En esta conferencia se ha presentado al Modelo IM de Howard Gardner como una explicacin posible de la estructura y el funcionamiento del estado Adulto del yo. O para ser
ms exactos, se ha informado de estas cuatro
cuestiones:
1. Naturaleza del estado Adulto del yo: conjunto integrado de procesos cerebrales y
mentales.
2. Los dos productos fundamentales (no
nicos) del funcionamiento del estado
Adulto del yo: aprendizajes y desarrollos
cognitivos.
3. Componentes del estado Adulto del yo: estructura con ocho componentes.
4. Actividades para favorecer el desarrollo
del estado Adulto (ayudas simultneas al
aprendizaje/desarrollo).
Figura 4. Una propuesta de diversidad de actividades posibles para el aprendizaje/desarrollo del Estado Adulto del Yo.
Una explicacin del funcionamiento del estado adulto. El Modelo IM de Howard Gardner
31
sores y profesoras pueden disear para ayudar simultneamente al aprendizaje (explcitamente) y al desarrollo (implcitamente) del
estado Adulto del yo, adems de (b) a tener
muy en cuenta que el estado Adulto se aprende (se construye), y si se aprende puede ser
enseando (la enseanza con sentido y la enseanza significativa tiran del aprendizaje/
desarrollo).
Referencias
Campbell, L., Campbell, B., y Dickinson, D.
(1996). Teaching & Learning through
Multiples Intelligences. Needham
Heights, MA: Allyn and Bacon.
Cole, M. (1996). Cultural Psychology: A
Once and Future Discipline. Harward:
Harward University Press.
Cosmides, L., y Tooby, J. (1994). Origins
of domain specificity: The evolution
of functional organization. En L.A.
Hirschfiel y S.A. Gelman (Eds.), Mapping the mind (pp.123-136). Cambridge: Cambridge University Press.
Fernndez-Garca, J.A. (2008). Doce principios para orientar la enseanza eficaz.
Valladolid: Imprenta Minerva.
Gardner, H. (1999). La inteligencia reformulada: Las Inteligencias Mltiples en el
siglo XXI. Barcelona: Editorial Paids.
Mayer, J., Salovey, P., y Caruso, D. (2000).
Emotional intelligence as Zeitgeist,
as personality, and as mental ability.
En R.J. Sternberg (Ed.), Handbook of
emotional intelligence (pp. 92-117).
San Francisco: Jossey Bass.
Mayer, J.; Salovey, P., y Caruso, D. (2002).
Mayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test (MSCEIT). Toronto, Canada: MHS Publishers.
Palazuelo, M., Elices J.A., y Del Cao, M.
(2007). Alumno con superdotacin:
32
Resumen
El autor distingue entre moralidad y moralizacin. A continuacin, especifica los cinco pasos de la moralizacin y los
aplica a la guerra de Yugoslavia. Despus, se ocupa de las normas y el conflicto entre ellas y pasa a ocuparse de la fbrica de las justificaciones. Finalmente, teoriza sobre la alteridad y la interhumanidad.
Palabras clave: alteridad, interhumanidad, moralidad, moralizacin, normas, justificaciones.
Abstract
The author distinguishes between morality and moralizing. Next, he specifies the five steps of moralization and applies
them to the Yugoslavia war. Then, he deals with the rules and the conflict between them and turns to the factory of the
justifications. Finally, the autor theorizes about otherness and interhumanity.
Keywords: otherness, interhumanity, morality, moralization, norms, justifications.
34
Introduccin
La moralidad desempea un importante papel
en todas las sociedades. Constituye, de hecho,
un aspecto esencial de las relaciones humanas.
La mejor prueba de ello la encontramos en las
reacciones al reproche moral. Para cualquier
persona basta un reproche imaginado para que
sienta amenazada la imagen que tiene de s
misma.
Por qu esa sensibilidad al reproche moral? Porque la sospecha de baja moralidad es
un grave estigma social. En otras palabras, saber, o sospechar, que otras personas coinciden
en la condena de las propias acciones, y que
estas son susceptibles de reproche moral, produce un deterioro de la propia imagen.
Moralidad y moralizacin
Por tanto, a las personas no les gusta sentirse moralmente responsables de sus malas
acciones. La forma ms directa y habitual de
enfrentarse a este sentimiento negativo es rechazar la propia responsabilidad y echarle la
culpa a otros. Es lo que Leyens (2014) denomina moralizacin.
Esta forma de proceder es habitual en
las relaciones entre grupos. Es lo que ocurre cuando los miembros de un cierto grupo
que ha perjudicado gravemente a otro grupo
rival (exogrupo) niegan su responsabilidad y
achacan dicho dao al grupo vctima de sus
acciones.
Los ejemplos de moralizacin son muy
numerosos. Aqu har breve alusin a dos de
ellos. En el estudio clsico de Castano y Giner-Sorolla (2006), los miembros de un grupo
causante de un genocidio histrico infrahumanizaban sin pudor a los miembros del grupo
vctima del genocidio.
Un resultado similar lo muestra el estudio
de Osofsky, Bandura y Zimbardo (2005). Es-
35
Hipernormas
Las hipernormas son, segn Warren (2003)
creencias globalmente mantenidas, relativas
a los principos bsicos necesarios para el
desarrollo y supervivencia de instituciones
esenciales y bsicas de la sociedad. Caeran
aqu las normas de respeto interpersonal
(Cortina y Magley, 2009, p. 273; Lim, Cortina
y Magley, 2008, p. 97) y las normas sobre
el decoro, la consideracin y la educacin (
Andersson y Pearson, 1999, p. 458) y, en general, las relativas a los derechos humanos
universales.
Normas societales
Hay que distinguir claramente las hipernormas de las normas societales. Estas ltimas
son aquellas vigentes en una determinada sociedad. Pueden estar en armona con las hipernormas o en abierta oposicin a ellas.
Por ejemplo, las normas que en las socie-
36
Normas organizacionales
Algo parecido a lo que suceda con las normas
societales sucede con las normas organizacionales. Estas pueden fomentar conductas antidiscriminatorias (Cortina, 2008, p. 64) o de
justicia y equidad (Miner-Rubino y Cortina,
2004, p. 108), pero tambin pueden fomentar
el fraude, la contaminacin y otras conductas
perjudiciales.
Un caso ampliamente difundido en la
literatura sobre organizaciones es el
protagonizado por la empresa de corretaje Salomon Brothers, que provoc la ruina de muchos de sus clientes.
Normas grupales
Posiblemente el ejemplo ms claro de normas
grupales es el de las llamadas normas profesionales (Cortina y Magley, 2009, p. 285), que
adquieren importancia en las organizaciones
complejas en las que, pongamos por caso,
trabajan ingenieros, abogados, comerciales,
contables y tcnicos de marketing, entre otros.
Ms en general, las normas de grupo
constituyen uno de los aspectos clave del
entorno organizacional. Aunque tienden a generarse en el lugar del trabajo, pueden llegar
La transgresin normativa
La moralizacin suele basarse, como ya se ha
sealado, en la acusacin de la transgresin de
normas. Esta suele ser, en la mayora de los
casos, el resultado de un choque entre normas.
Pero por diversas razones, no siempre los infractores son conscientes de estar cometiendo
una infraccin. Near y Miceli (2011, p. 308 )
proponen el siguiente ejemplo.
En las culturas que toleran el amiguismo, es probable que no se contrate a
las personas ms cualificadas para
ocupar los puestos de trabajo disponibles. En dichas culturas la norma de
amiguismo choca con las de mrito y
de igualdad de oportunidades. Pese a
ello, como en esa cultura las personas, de forma mayoritaria, consideran
37
La fbrica de justificaciones
Lo anterior pone de manifiesto la existencia
de lo que algn autor ha denominado la fbrica de justificaciones. Aqu es necesario
recuperar la cita de Lvinas. Ya se ha sealado
que este autor afirma lo siguiente: Para una
sensibilidad tica, esa sensibilidad - que se
confirma en la inhumanidad de nuestro tiempo
y contra ella [la justificacin del dolor del prjimo es ciertamente el origen de toda inmoralidad] (Lvinas, 2001, p. 123),.
Por qu es pertinente aqu esta cita de Lvinas? Pues, sencillamente, porque es habitual
que los transgresores de una norma inicien
acciones encaminadas a ocultar esa transgresin, o a minimizar sus consecuencias, especialmente cuando, para cualquier observador
imparcial, es evidente que estas han sido perjudiciales y dainas para otros grupos.
El mtodo habitual para conseguirlo es la
rutinizacin de la transgresin. Si se consigue que las personas realicen la transgresin
repetidamente y durante largos periodos de
tiempo, esta se convertir en algo rutinario y
nadie o casi nadie percibir su carcter problemtico. Es decir, la transgresin se ha normalizado (vase Figura 1).
El hecho de que la transgresin sea colectiva contribuye poderosamente a su normalizacin. Al ser muchos los miembros del
grupo que participan en ella, se produce una
desensibilizacin y una especie de ceguera
compartida. Tres mecanismos facilitan la normalizacin: son la institucionalizacin, la racionalizacin y la socializacin.
38
Socializacin
Figura 1. El crculo vicioso de la transgresin normalizada, segn Anand, Ashforth y Joshi (2004, p. 40)
Institucionalizacin
La institucionalizacin consiste en incrustar
la transgresin en los procesos, estructuras
y memoria de la organizacin o grupo. Una
vez conseguida, ya no resulta posible para los
miembros de la organizacin reconocer la
transgresin, y mucho menos etiquetarla, ya
que ha mutado y se ha convertido ella misma
en la norma a seguir..
Racionalizacin
El segundo mecanismo descansa sobre una
serie de estrategias mentales para justificar
la transgresin. Las ms comunes son las siguientes:
1. negar que la accin sea realmente una
transgresin,
2. insistir en que nadie result perjudicado
por sus acciones,
3. argumentar que, si alguien result perjudicado, era merecedor de ello por alguna
razn.
4. subrayar la predominancia de las buenas
acciones sobre las transgresiones
5. recurrir a la llamada metfora del balance
equilibrado. Es decir, justificar la transgresin por la acumulacin de crditos por
otras buenas conductas.
frenia y otros. Preocupado por la conducta de algunos miembros de la plantilla y debido a la escasa confianza en
la posible respuesta del centro asistencial y de su director, el Sr. Brian decidi que no poda seguir trabajando en
el centro y lo abandon.
Tras hacerlo, contact con un periodista de investigacin que trabajaba
para el equipo Panorama de la BBC.
La cadena envi un periodista encubierto al centro asistencial. El periodista film las condiciones del centro
asistencial durante varias semanas. El
programa resultante que se emiti por
TV fue realmente sobrecogedor.
Se supone que el centro asistencial es
un entorno en el que se atiende a las
necesidades de personas adultas muy
vulnerables. Se espera que su misin
sea proporcionar un entorno teraputico para estas personas que, en ocasiones, pueden resultar de trata difcil.
La realidad era muy diferente. El centro asistencial era un entorno cruel y
abusivo en el que se usaba habitualmente la violencia fsica para controlar a los pacientes. Se los acosaba y
atormentaba, adems de insultarles y
mofarse de ellos. El film mostraba que
estas conductas constituan la norma
para la plantilla. Un cierto nmero de
personas claramente abusivas marcaban el camino al resto que los seguan
o hacan como si no viesen.
Llam poderosamente la atencin el
hecho de que estos problemas del centro no slo los haba denunciado el
seor Brian, sino otros miembros del
equipo de enfermera. Todo ello llev
a plantear muchas preguntas sobre el
papel del director y sobre la forma en
que las personas con la responsabili-
39
40
denuncia,
COHESIN: en otras ocasiones lo que
se intenta es proteger la validez subjetiva de
las propias actitudes, creencias o visiones del
mundo,
DISTINTIVIDAD: a veces, al reaccionar
negativamente frente al denunciante, lo que se
persigue es acentuar lo que es propio y distintivo del grupo,
ACTIVIDAD: aqu se buscara eliminar
la carga emocional y cognitiva que genera la
discrepancia y que obstaculiza la actividad
grupal.
Los motivos de la mayora para la
tolerancia
Pero tambin puede haber tolerancia hacia
el desviado o persona desafiante. Son cruciales, en este sentido, las atribuciones que los
otros miembros del grupo hacen sobre los motivos del denunciante. La aceptacin de este
es probable si los miembros del grupo estn
convencidos de que esa discrepancia obedece
a una genuina preocupacin por el bienestar
del grupo.
Dos son las vas que contribuyen a evitar
el estigma del denunciante.
Est, en primer lugar, la identificacin.
As, se ha comprobado que cuanto ms central
sea el discrepante dentro del grupo, cuanto
ms cerca est del prototipo grupal, menor
ser el riesgo que corre de ser rechazado.
En segundo lugar, los motivos atribuidos.
Es decir, motivos altruistas y destinados a mejorar la situacin del grupo en su conjunto protegern del rechazo.
las normas grupales. Los miembros obedientes, los que siguen la norma, evalan peor a un
miembro rebelde que a otro que se adhiere a la
norma grupal.
Por medio de este proceso de denigracin
de los discrepantes los miembros obedientes
se convierten en los guardianes de la norma.
A la conducta rebelde no se le concede ningn
crdito.
Bjrkelo (2010), un autor ya mencionado, trae a consideracin una afirmacin de Florence Nightingale. Esta
haba escrito en 1863 lo siguiente:
puede parecer un extrao principio
afirmar que el primer requisito en un
hospital es que no se debera hacer
dao a los enfermos.
Bjrkelo parafrasea esta cita y afirma:
puede resultar extrao tener que enfatizar que los empleados que informan
de transgresiones no deberan recibir
ningn castigo, y que deberamos dedicar toda nuestra atencin a la forma
de prevenir las represalias contra los
denunciantes.
La amenaza implcita que la conducta del
rebelde representa para los miembros del grupo que siguen la norma lleva a estos a intentar protegerse. Slo las personas con elevada
confianza en s mismas pueden afrontar con
ecuanimidad este desafo implcito y obviar la
necesidad de proteccin.
Se puede decir, por tanto, que la confianza
que surge de la autoafirmacin abre el corazn. es decir, evita tener que rechazar al rebelde. Los actores autoafirmados no deberan
sentir ninguna necesidad de rechazar a los rebeldes en comparacin con las personas menos seguras en su sentimiento del propio valor.
Al mismo tiempo, la autoafirmacin abre
los ojos. es decir, se reconoce el valor del gesto del rebelde. Al no necesitar negar el gesto
de los rebeldes para proteger la fragilidad del
sentimiento de su propio valor, los actores au-
41
Conclusin
Permtanme que finalice con la lectura de algunas frases de la obra de Gabriel Bello, mi
filsofo favorito. Considero que son sumamente pertinentes para cerrar mi intervencin.
Bello concede una gran importancia a la
alteridad. La alteridad es la relacin entre unos
y otros desnuda de cualquier elemento poltico
y cultural: la alteridad es la relacin cara-acara entre el yo y el otro.
Es un trmino que tiene un doble sentido:
Alude, en primer lugar, a la presencia irreductible del otro frente a uno mismo, el yo,
y alude, en segundo lugar, a la relacin
entre ambos, en la que el otro ya no es una
diferencia negativa sino una alteridad irreductible a toda categorizacin por parte del yo y
su poder cognitivo o apropiador.
La alteridad es irreductible. Esto significa
que es el otro el que pone en movimiento la
significacin tica. El otro precede al yo, ya
que siempre est ah y el yo no puede hacer
nada por impedirlo: si el yo elimina al otro que
le molesta siempre quedarn otros otros para
interpelarle por su responsabilidad .
Lvinas promueve la interhumanidad entendida como no indiferencia de los unos con
respecto a los otros
Aparentemente la interhumanidad no es
nada nuevo respecto a otras expresiones sinnimas como intersubjetividad, interpersonalidad, interindividualidad o interaccin, pero en
la propuesta levinasiana hay una novedad.
La novedad de la interhumanidad levinasiana estriba en que la socialidad surge de la
no indiferencia ante el rostro del otro que se
traduce en responsabilidad asimtrica para
con l.
42
Referencias
Anand, V., Ashforth, B.E., y Joshi, M., (2004).
Business as usual: The acceptance and
perpetuation of corruption in organizations, Academy of Management Executive, 18(2), 39-53.
Anderson, L. M., y Pearson, C. M. (1999). Tit
for tat? The spiraling effect of incivility in the workplace. The Academy of
Management Review, 24(3), 452-471.
Bello, G. (2014). Diferencia negativa, alteridad e interhumanidad. En M. N. Quiles
del Castillo, J.F. Morales, S. Fernndez
Arregui y M.D. Morera Bello (Eds.),
Psicologa de la Maldad: cmo todos
podemos ser Can (pp. 103-119). Madrid: Grupo 5.
Bjrkelo, B. (2010). Whistleblowing at work:
Antecedents and consequences (Tesis
Doctoral Indita). Universidad de Bergen. Bergen, Noruega.
Bjrkelo, B., y Matthiesen, S.B. (2011). Preventing and Dealing with Retaliation
Against Whistleblowers. En D. Lewis
y W. Vandekerckhove (Eds.), Whistleblowing and Democratic Values (pp.
127-149). International Whistleblowing Research Network: E-book
Castano, E., y Giner-Sorolla, R. (2006). Not
quite human: Infrahumanization in response to collective responsibility for
intergroup killing. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 804-818
Cortina, L.M. (2008). Unseen injustice: incivility as modern discrimination in organizations. Academy of Management
Review, 33(1), 55-75.
Cortina, L.M., y Magley, V.J. (2009). Patterns
43
44
doi:10.1111/j.1751-9004.2008.00113.x
Summy, R. (2013). Changing the power paradigm. En J.O. Pim (Ed.), Nonkilling
security and the State (pp. 35-65). Honolulu: Center fon Global Nonkilling.
Warren, D. (2003). Constructive and destructive deviance in organizations. Academy of Management Review, 28(4),
622-632.
J. Francisco Morales, Catedrtico de Psicologa Social, Facultad de Psicologa, UNED Anteriormente docente en la
Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias Polticas y Sociologa, y en la Universidad de Granada,
Facultad de Filosofa y Letras. Premio Extraordinario de Licenciatura en Filosofa y Letras (seccin Psicologa).
Estudios postdoctorales en la Universidad de California en Los ngeles, profesor visitante en las Universidades
Macquarie (Sydney), Oxford (Ohio), Tel-Aviv y British Columbia (Vancouver) y Queensland (Brisbane). Autor de
varios libros y artculos de su especialidad. Fue fundador y director colegiado de la Revista de Psicologa Social. Sitio
web www.jfranciscomorales.es
Resumen
Esta ponencia analiza la influencia y similitudes entre la teora estructural de la personalidad en tres Estados del Ego de
Eric Berne y las consideraciones de Carl Gustav Jung sobre la psicologa expresada en el dogma de la Trinidad catlica.
Junto con la teora tridica de la psique de Freud, las tres categorizaciones comparten elementos y tienen un aire de
parentesco. La principal conclusin de la misma es que Berne debi conocer y verse influido por este estudio de Jung a
la hora de elaborar sus clebres estados del ego.
Palabras clave: anlisis estructural, Eric Berne, Estados del Ego, dogma de la Trinidad, Carl Gustav Jung, Sigmund
Freud.
Abstract
This paper analyzes the influence and similarities between the Structural Theory of Personality divided in three Ego
States by Eric Berne, and the considerations of Carl Gustav Jung about the psychological structure expressed in the
Catholic Dogma of the Trinity. Along with the triadic theory of Freuds psyche, the three theories share elements and
have an air of kinship. The main conclusion of this article is that Berne should have known and be influenced by this
study when he developed his Structural Analysis of Personality.
Keywords: structural analysis, Eric Berne, Ego States, dogma of Trinity, Carl Gustav Jung, Sigmund Freud
46
Esta ponencia plantea las similitudes y posible influencia que la obra de Carl Gustav Jung
Ensayo para la interpretacin psicolgica del
dogma de la Santsima Trinidad, pudo tener
en la conformacin del Anlisis Estructural de
la Personalidad de Eric Berne, como elemento
que animara a Eric Berne a utilizar las categoras de los tres Estados del Ego que l cre.
El Ensayo para la interpretacin psicolgica del dogma de la Santsima Trinidad
es originariamente una conferencia que Jung
prepar para el Crculo Eranos el ao 1940.
Se public en la revista de esta asociacin en
1940-41, con el ttulo Sobre la Psicologa
de la Idea de la Trinidad, artculo que segn
el propio Jung era muy esquemtico y luego
ampli progresivamente, hasta publicarse ms
completamente en un volumen titulado Simbologa del Espritu en 1950 (he manejado la
edicin en espaol realizada por el Fondo de
Cultura Econmica de 1998.)
Como sabemos, Jung fue un autntico revulsivo para la psicologa freudiana y constituye uno de los autores ms creativos y fecundos de toda esta disciplina. Abierto al estudio
de todo tipo de manifestaciones humanas, de
las sociales a las culturales, su capacidad de
rescatar del mundo religioso, simblico antiguo, artstico o simplemente expresivo valores
psicolgicos fundamentales lo hacen nico.
Hay ya de por s una gran similitud entre Jung
y Berne, pues ambos autores beben del conocimiento cultural previo para constituir sus
categoras (de la Mitologa, de las Religiones,
de la Literatura), intentando que stas tengan
siempre una conexin con las manifestaciones
humanas de la vida real, sea en la familia, sea
en la sociedad.
El estudio de la Trinidad en Jung y los tres estados del ego de Eric Berne
47
48
El estudio de la Trinidad en Jung y los tres estados del ego de Eric Berne
pg. 295).
Aunque vemos muchas lneas de reflexin
a la vez en estos fragmentos, ya en la idea de
Jung est utilizar las tres fases vitales nio,
adulto , padre- para estudiar al individuo y su
estructura psquica. Est tambin la idea de la
transicin o transformacin psicolgica necesarias para el desarrollo de la personalidad, y
la idea de la catexis, es decir, activar al Nio,
al Adulto o al Padre en cada momento. Est
la categorizacin del Padre en sus aspectos
normativo, exteropsiquico, omnipotente.
Por supuesto que no nos podemos olvidar
de la primera influencia, decisiva, de la estructura tridica del ego de Freud, que es quien
primero evoca en sus tres cmaras del yo la
oposicin entre afecto, racionalidad y deber y
su juego de compensaciones en la personalidad humana. Lo que venimos a decir es que,
cuando a Berne, una vez que rompe definitivamente con su aspiracin a formar parte del
psicoanlisis tradicional, se le impone superar
las categoras del mismo, para hacer la sntesis
creativa que hizo, pudo ayudarle la estructura
tridica de Jung, que le acercara a las categoras familiares del Padre, Hijo y Adulto.
Si Berne ley este ensayo de Jung, lo que
pudo ocurrir, puesto que la formulacin primera del Anlisis Estructural es de 1958, en
el artculo publicado por Berne ese mismo
ao, el ensayo de Jung pudo hacer de desencadenante para organizar el anlisis de la personalidad valindose de la estructura no de la
Trinidad, pero s de las fases de la vida familiar, que aparecen simbolizadas en el dogma
catlico.
49
50
o la complejidad cultural freudiana a las simples relaciones del da a da en la comunicacin interpersonal humana.
Es muy interesante reconocer que la teora de Berne sintetiza en todos los sentidos
estructuras de la psique anteriormente perfiladas. Esto no quita ni un gramo de genialidad a
su teora. Adems, siempre es confortante ver
la influencia que un genio de la psicologa de
todos los tiempos tuvo sobre otro genio como
Eric Berne. Parece ser que en algunas de sus
declaraciones Berne manifest su admiracin
hacia el psiclogo suizo, despus de que en
Referencias
Berne, E. (1961). Transactional Analysis
in Psychotherapy. New York: Grove
Press. Inc.
Berne, E. (2010). La intuicin y el Anlisis
Transaccional. Sevilla: Jeder.
Freud, S. (1972, 1920). Psicologa de las masas y anlisis del yo. Madrid: Alianza
Editorial.
Freud, S. (2007). Obras Completas. Madrid:
Amorrortu.
Gunon, Ren, (2004). La Gran triada. Barcelona, Paids.
Gunon, R. (1995). Simbolos fundamentales
de la ciencia sagrada. Barcelona: Paids.
Jung, C.G. (2007). Sobre el fenmeno del espritu en el arte y en la ciencia. Madrid:
Trotta.
Jung, C.G. (2008). Acerca de la psicologa
de la religin occidental y la religin
Eva Aladro Vico. Profesora titular del Departamento de Periodismo III en la Facultad de Ciencias de la Informacin de la
Universidad Complutense de Madrid. Es tambin Directora de ese Departamento en la actualidad. Investigadora de los
procesos de la comunicacin e informacin en sus distintos niveles de anlisis, ha publicado diversos textos acadmicos
como Teora de la Informacin y la comunicacin efectiva (1998), La Informacin determinante (2009) y Las Leyes de
los medios (en prensa). Es Directora de la revista acadmica Cuadernos de Informacin y Comunicacin CIC. Cultiva
tambin la escritura de poemas y tiene un blog personal. Por ltimo, es portavoz de la Plataforma de Ayuda al Teatro
Albniz, asociacin que busca la preservacin de este emblemtico teatro del centro de Madrid.
PARTE II
VISIONES GLOBALES
Resumen
El odio ha sido el impulso que ha llevado a centenares de jvenes vascos a alistarse en la banda terrorista ETA y asesinar durante aos a centenares de personas a las que no conocan. Los jvenes vascos han sido educados en el odio a
Espaa, a todos los que la representaban y simbolizaban. Un odio inculcado en familias, centros de enseanza, discursos
polticos y en algunos medios de comunicacin. Esa maceracin en el odio de generaciones de jvenes se ha apoyado
en buena medida en la distorsin de la historia, que pona al pueblo vasco como vctima oprimida que deba acabar con
los considerados invasores para liberar al pueblo vasco. Los miembros de ETA no son psicpatas, pero, convertidos en
seres odiantes y apoyados en eficaces campaas de propaganda y lavado de cerebro, han deshumanizado a sus vctimas
y no han sentido remordimientos por asesinarlas. Algunos de estos asesinos, despus de largos periodos de crcel, se
han arrepentido y pedido perdn a sus vctimas. Durante aos, ETA ha programado la denominada socializacin del
sufrimiento, como forma de aniquilar a quienes se oponan a su proyecto totalitario. Hasta la campaa del lazo azul
contra los secuestros, ETA detentaba la hegemona en la calle y la propaganda y marcaba la agenda. Tras el asesinato
de Miguel ngel Blanco, el miedo empieza a cambiar de bando. Las movilizaciones ciudadanas contra el terrorismo se
traducen en leyes que amparan a las vctimas y persiguen a las tramas polticas de la banda.
Palabras clave: terrorismo, odio, muerte, vctimas, familiares, iniciativas de protesta, organizaciones de apoyo, leyes,
gobierno.
Abstract
Hatred is the impulse that has taken hundreds of Young basques to join the terrorist group ETA and murder for years
hundreds of people they didnt know. Young basques have been educated hating Spain, and everyone who represented
it or symbolized it. This hate is learnt in families, schools, political speeches and some media.The way Young basques
are trained in hatred, is supported largely in history distortion, which placed Basque Country as an oppresed victim
Jos Mara Fernndez Calleja
Departamento de Periodismo y Comunicacin, Facultad de CC Sociales y Jurdicas
E-mail: jmfernan@hum.uc3m.es
54
who should kill those considered as invaders just to liberate basque people. ETA members are not psycopaths, but they
have been turned into hatred persons and supported by effective propaganda campaigns and brainwashing, they have
dehumanized victims and had no remorse for murdering them. Some of these murderers, after long periods in prison,
have regreted about what they did and apologize to their victims. During years, ETA has programmed the suffering
socialization as a way of vanquish his enemy. Even the blue bow campaign against kidnapping, Eta had the power
in the Street, in media and the power of setting the Schedule. After the murder of Miguel Angel Blanco, fear starts to
change sides. Mobilizations against terrorism has given new laws which helps victims and go against political frames
of the terrorist band.
Keywords: terrorism, hate, death, victims, relatives, protest initiative, supporting organizations, laws, government.
55
56
57
58
59
60
odiados.
El terrorista, pues, hace para haber hecho, mata para haber matado, y cuando reivindica una muerte est diciendo
pngase a mi nombre , cuntese de
mi. Lo que le importa al terrorista,
a diferencia del soldado, no es el que
su vctima muera (est muerta) cosa
que est desentendida de quien sea o
no el agente, sino poner (tener) en su
haber nominal el haber matado. Por
eso tiene que firmar sus muertes, que
de modo especfico sern muertes firmadas. (Snchez Ferlosio: 1986,85).
Asesinatos que son presentados como xitos en una contabilidad criminal que aumenta
el prestigio de la banda entre la comunidad de
odiantes a medida que incorpora nuevas vctimas a su cuenta. Prestigio que se engrandece
en funcin de la jerarqua y del nivel de poder
simblico de la vctima.
Los crmenes de ETA han dejado siempre
una secuela de miedo. El miedo, entendido
como toma de conciencia de un presente agobiante, que amenaza nuestra conservacin ha
provocado que muchos vascos vivieran durante aos en silencio y sin rebelarse contra los
asesinatos terroristas, que asistieran a los crmenes en una mezcla de indiferencia y resignacin. En otros casos, los asesinatos han sido
jaleados y celebrados con vehemencia por un
sector de la poblacin, no solo el asesinato de
Carrero Blanco, tambin el atentado que mutil a Irene Villa, o crmenes de guardias civiles,
recibidos con comentarios como estos: Tres
goles y dos postes, se poda or en la calle
cuando en el atentado haban sido asesinados
tres guardias civiles y dos haban resultado
heridos.
El miedo es una de las razones que explica
que se haya tardado tantos aos desde que se
producen los primeros asesinatos, en la etapa
en la que haba un apoyo y simpata a la ban-
61
62
Figura 2. Acto del 8 de julio de 1995 en playa de la Concha de San Sebastin para pedir
la liberacin del empresario vasco Jos Mara Aldaya (El Pas, 1 de junio de 2013).
resuelto a combatir el terrorismo y conquistar para Euskadi las libertades de las que se
gozaba en el resto de Espaa pero que an
no haban llegado a la Comunidad Autnoma
(CAV) por culpa del terrorismo y su secuela
de miedo.
Colectivos como Basta ya! dieron la batalla ideolgica en la construccin de un discurso estructurado y completo contra el terrorismo y contra el nacionalismo del que se nutra
la violencia. Basta ya! llev a cabo campaas
de difusin de su discurso, comunicacin, presencia en la calle, y estableci en la agenda
la identificacin del terrorismo como el mal y
del nacionalismo como responsable. Se consigui un rechazo creciente a los asesinatos, el
que se dejara de jalear en las manifestaciones
a los terroristas y que se abandonaran por los
seguidores de la banda, gritos que hasta entonces eran comunes, como ETA , mtalos.
Todas estas campaas lograron el desprestigio social de la muerte en sectores amplios
de la poblacin vasca, el que se dejara de ver
el asesinato como la forma normal de ventilar las diferencias polticas con el contrario y
rompi el cerco social de silencio y miedo en
el que vivan miles de ciudadanos vascos contrarios al terrorismo.
Figura 3. Imagen del vdeo en el que la banda terrorista ETA anuncia que no volver a matar, septiembre de 2010.(Efe).
63
64
Con esta ley, las vctimas reciben importantes indemnizaciones econmicas, el Estado
asume el pago de las indemnizaciones que no
pagan a sus vctimas los condenados por atentados, y se financian las operaciones quirrgicas, rehabilitacin, todos los gastos mdicos
de las vctimas, cuyos hijos no debern pagar
tampoco las tasas acadmicas derivadas de sus
estudios.
Esta ley no ha sido la nica, pero si la ms
relevante desde el punto de vista de la vctimas. Se complementa con la Ley 29/2011, de
22 de Setiembre, de Reconocimiento y Proteccin Integral de las Vctimas del Terrorismo,
que profundiza en los principios establecidos
en la ley anterior y que subraya que se puede
acoger a ella todas las vctimas del terrorismo
desde el uno de enero de 1960.
La legislacin espaola en materia de vctimas del terrorismo est considerada como
referencia para otros pases y es una de las
ms completas del mundo, enfocada desde el
punto de vista de la vctima.
Otra ley que es el producto de la movilizacin ciudadana y de la creciente eficacia de
la lucha contra el terrorismo, de la deteccin
del terrorismo no solo como los pistoleros de
la banda, es la conocida como Ley de Partidos. Ley de Partidos Polticos 6/2002/, de 27
de junio.
Lo ms relevante de esta ley es que acaba
con la impunidad del partido poltico y de las
organizaciones no clandestinas que apoyaban
al terrorismo. Parte esta ley de la premisa de
que los terroristas no son solo los comandos
armados de la organizacin terrorista, sino
tambin las tramas polticas que justifican,
explican y alientan el terrorismo, y que hasta
65
Conclusin
El terrorismo de la banda ETA surge de un
relato manipulado y mitificado de la historia
vasca, crece a base de inyectar odio a generaciones de jvenes vascos y llega a gozar, hasta
el ao 1981, del apoyo de buena parte de la poblacin vasca. Durante aos, ETA establece la
agenda, es hegemnica en la calle y la propaganda, copa los medios de comunicacin con
sus atentados y comunicados, paraliza por el
miedo a la parte de la sociedad vasca contraria
al terrorismo y lidera a los partidarios de la
violencia con su proyecto totalitario. Entre los
militantes de la banda no hay ms psicpatas
que en el resto de la sociedad. Actan movidos
por el odio y solo algunos se arrepienten de
sus crmenes despus de pasar largos periodos
en la crcel.
La creciente eficacia policial, la movilizacin ciudadana, primero tmida y muy
minoritaria, luego imparable, los cambios legislativos, los golpes policiales y judiciales,
provocan el agotamiento y la derrota de la
banda, que fracasa en su proyecto de instaurar
un estado totalitario y acaba renunciando al
uso de la violencia.
Referencias
Aranzadi, J. (2000). Milenarismo vasco. Edad
de Oro, etnia y nativismo. Madrid: Edi-
torial Taurus.
Arregui, N. (1994). Proceso contra la violen-
66
Jos Mara Fernndez Calleja. Doctor en Ciencias de la Informacin por la Universidad Complutense y profesor de
Periodismo y Comunicacin audiovisual en la Universidad Carlos III desde el ao 2001. Ha sido redactor jefe de CNN+
y director del programa El Debate de CNN+. Premio Espasa de Ensayo (2001) por su Obra Arriba Euskadi! La vida
Diaria en el Pas Vasco. Ha publicado doce libros, el ltimo La Violencia como noticia (2013). Colabora en el diario
El Pas, en los peridicos del Grupo Vocento y en Eldiario.es. Participa en programas de debate en Televisin y Radio
como analista poltico. Su lnea de investigacin se centra en el anlisis de la violencia y los medios de comunicacin.
Resumen
Tras el milagro econmico espaol, Espaa se mostr en 2008 como un verdadero gigante con pies de barro. La nueva
realidad espaola se plasm bajo duras y crticas portadas internacionales como S-Pain o What does the economic
future hold for Spain? de The Economist o SOS Spain o Perdidos! de Liberation. Espaa se converta en 2012
en el gran problema de Europa, como sentenciaba Le Monde en su portada: Grves, rcession, dficit: lEspagne
devient le grand souci de lEurope. En esta tesitura econmica, los sujetos internacionales participaron en el juego de
vida que Eric Berne defini como Ahora te he cogido, desgraciado, donde Espaa padeca el rol de vctima. En 2014
y tras la positiva valoracin internacional a los fuertes ajustes hechos en Espaa en materia financiera, laboral, econmica e incluso institucional, se plasmaba una nueva proyeccin de la marca Espaa y la ruptura del juego. El Anlisis
Transaccional es un marco conceptual vigoroso para encuadrar el Marketing y los acontecimientos diplomticos y
econmicos internacionales.
Palabras clave: marca Espaa, imagen exterior, leyenda blanca, el milagro espaol, la crisis espaola 2008-2014, Juegos
de Vida, Anlisis Transaccional, Eric Berne.
Abstract
After the Economic Spanish Miracle, Spain looked like as a giant had feet of clay in 2008. The new Spanish reality
had hard and critical international media frontpages as S-Pain or What does the economic future hold for Spain? on
The Economist or SOS Spain or Perdidos! on Liberation. Spain become in 2012 the biggest problem of Europe as
Le Monde said: Grves, rcession, dficit: lEspagne devient le grand souci de lEurope. At the economic dimension,
European countries played the Life Game, as Eric Berne defined, Now Ive Got You, You Son of a Bitch, Spain played
a victim role. In 2014, after the positive financial, laboral and instituional data, Spain had a new country brand projection
and also, Spain broke the Life Game with the rest of European countries. The Transactional Analysis is a completed
David Miranda-Torres
Avenida Lope de Vega, 41-45, Logroo
E-mail: david@miranda-torres.es
David Miranda-Torres
68
theoretical frame to study Marketing, Diplomatic and Economic Affairs.
Keywords: brand Spain, international country image, white legend, the spanish miracle, spanish crisis 2008-2014, Life
Games, Transactional Analysis, Eric Berne.
La triada informativa
Con el inicio de la crisis econmica en Espaa, medios anglosajones y franceses (sobre
todo) cimentaron la idea de un final de fiesta
como broche a La Leyenda Blanca de Espaa
y su crecimiento meditico internacional en
las pginas de economa, sociedad, deporte o
cultura durante los anteriores aos (MirandaTorres, 2010).
De la dialctica de Aristteles y Marx y su
tesis, anttesis y sntesis, los mercados internacionales pronto encontraron su triada informativa, a modo de reduccionismo simplista,
configurando un argumentario comn en la
esfera internacional:
Fiesta espaola: economa de excesos
ergo
Fin de la Fiesta: derrumbe econmico
ergo
Espaa, el problema de Europa
Esta configuracin de la nueva imagen
de Espaa se desarroll en dos etapas: 20082011 donde se constat un final de ciclo del
crecimiento espaol y 2012-13 donde se us
la imagen exterior de Espaa para desgastar al
Sistema Euro.
A partir de 2013 se intuye una tercera etapa, ms positiva, en la que medios e instituciones nacionales e internacionales dan por
superadas la recesin en Espaa y tratan de
describir una optimista proyeccin a futuro.
En este sentido, podemos explicar este
fenmeno utilizando el tringulo dramtico
descrito por Stephen Karpman (vctima- salvador-perseguidor) en su artculo Fairy Tales
and Script Drama Analysis (1968) y aplicar
El milagro espaol
En los aos previos al estallido de la crisis de
2008, Espaa era uno de los pases con mayor
proyeccin del mundo. Nicols Sarkozy, presidente de la V Repblica Francesa, afirmaba
en 20061 que Espaa se ha convertido en una
gran nacin [] uno de los grandes de Europa. La oposicin en Francia, no ha tenido
ms que envidia de lo que estaba sucediendo
en Espaa. Habis dado una leccin a Europa,
una leccin de coraje, de inteligencia.
En abril de ese mismo ao, la revista estadounidense Newsweek, dedicaba su portada a
Rodrguez Zapatero y afirmaba: Espaa puede haber encontrado el secreto del equilibrio
entre un alto crecimiento econmico y la armona social [...] una combinacin de libertad
social y dinamismo econmico parece haber
dado un impulso a todo el pas [...] ha transformado la sociedad espaola (Mcguire, 2006).
En esos meses de euforia para Espaa, tanto Financial Times (FT) en su artculo UK
economy grows used to the Spanish acquisition (Crawford, 2006), como The Guardian
con Skys the limit for Spanish companies
en referencia a la afirmacin de Emilio Botn
69
David Miranda-Torres
70
pa4.
En noviembre de ese mismo ao, The Economist dedic un nmero especial a Espaa
(tambin) titulado La fiesta ha terminado,
donde constataba el fin del milagro econmico
espaol. El informe conclua que la fiesta de
la prosperidad en la que Espaa estaba inmersa ha terminado y el pas corre el riesgo de enfrentarse a una recesin profunda que podra
durar cerca de dos aos (Delgado, 2008).
Segn la Confederacin Espaola de Organizaciones Empresariales (CEOE), Espaa
era a finales de 2008 el pas de la UE ms
afectado por la restriccin de crdito a las empresas5. En 2009, Espaa se converta tambin
en el pas de la UE que ms empleo destrua
debido a la crisis econmica, uno de cada tres
empleos perdidos en la UE era espaol y, al
mismo tiempo, uno de cada dos nuevos parados europeos era residente en Espaa6.
Segn la edicin del 23 de noviembre de
2009 del semanario The Economist: Espaa
es el nuevo enfermo de Europa7 y aada:
Espaa es el nuevo hermano pobre de Europa. Apuntaba:
La UE ha sufrido tanto la crisis como
Espaa, donde la tasa de desempleo
ha alcanzado el 19%, la segunda ms
alta por detrs de Letonia lo que refleja una resaca estructural en un pas
que se emborrach a base de ladrillos
y cemento antes de explotar la burbuja
inmobiliaria en 20078
FT criticaba durante ese mismo ao que
Espaa podra convertirse en un problema
para el euro9, comentarios que contradecan
los vertidos en septiembre de 2008 cuando
afirmaba que ha llegado el momento de que
los bancos centrales tomen lecciones de Espaa, cuya institucin supervisora ha aplicado
una poltica rigurosa y previsora que ha contribuido a que el sistema financiero espaol
pueda ahora capear el temporal10.
71
David Miranda-Torres
72
73
David Miranda-Torres
74
cin de la Iniciativa Global Clinton para normalizar la imagen exterior de Espaa (Nez,
2013).
The Telegraph arremeta an en 2012 con
otro titular: Espaa debe dejar el euro una
dura columna de opinin del analista econmico Jeremy Warner, donde afirmaba que Espaa est condenada si deja la moneda nica,
pero condenada de por vida si se queda. En
relacin a la situacin poltica, sumaba21
La situacin poltica y fiscal en Espaa es cada vez ms precaria [] La
unin de pases del norte (Alemania,
Finlandia y Holanda) no estn muy
dispuestos a echar una mano a Espaa. [] Mariano Rajoy est herido de
muerte escasos meses despus de haber ganado los comicios al no cumplir
con lo prometido [] es un muerto viviente.
Sin embargo, adems de la defensa de los
intereses de Espaa por parte de su ejecutivo,
el propio FMI defendi el incorrecto uso de
la prensa britnica al hablar de la insolvencia
de Espaa en base a sus proyecciones econmicas (Saez, 2012).
A partir de 2013 y sobre todo, en 2014, es
cuando se produce el gran giro de la imagen
de Espaa en las portadas internacionales. En
2014, FT destac la recuperacin espaola
en un amplio informe titulado Investing in
Spain (Invertir en Espaa), en el que destacaba la confianza de los banqueros que han
encontrado una renovada confianza en Espaa
y los movimientos en el mercado inmobiliario,
mientras que las grandes empresas de la construccin han conseguido una expansin en el
exterior22.
Mariano Rajoy afirmaba en un encuentro,
ante la cpula de la empresa familiar en Espaa, que (Noceda, 2014):
Fuera de Espaa nos miran como
75
David Miranda-Torres
76
dinmica del juego, han sido elementos esenciales para salir de esta etapa.
Como demuestra la Estrategia de Seguridad Nacional 2013, la proactividad y previsin, la escucha activa y la vigilancia de
la Marca Espaa son esenciales para no caer
en las trampas del mercado, evitando sesgos
y prejuicios a travs de campaas de vacunacin-antdoto.
Conclusiones
1. Para comprender los cambios en el ambiente econmico, sociolgico y psicolgico por los que ha atravesado Espaa, es
necesario estudiar varios aos la percepcin que tenan los polticos, periodistas y
ciudadanos de otros pases, desde antes de
la crisis, hasta el presente.
2. El Anlisis Transaccional de Eric Berne,
y fundamentalmente el estudio de los Juegos, nos permiten interpretar estos cambios.
3. El estudio que aqu he realizado, como ya
realic en 2010 en mi tesis doctoral, puede
servir para realizar un estudio longitudinal
ms amplio de otros fenmenos histricos.
Referencias
Amigot, B. (2014). El FMI eleva las previsiones de crecimiento para Espaa hasta el 1,2% pero insta a subir
el IVA. Recuperado de http://www.
expansion.com/2014/07/10/economia/1405005134.html
Arteaga, F. (2013). La Estrategia de Seguridad
Nacional 2013. Recuperado de http://
www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/
zonas_es/comentario-arteaga-estrategia-seguridad-nacional-2013
Ballano, N. (2008). Los pilares del milagro
espaol se han hundido. Recuperado de http://www.abc.es/hemeroteca/
historico-19-08-2008/abc/Economia/
los-pilares-del-milagro-economicoespa%C3%B1ol-se-han-hundidoasegura-el-diario-progresista-liberation_803850233081.html
Bellver, J. M. (2012). Espaa, el gran problema
77
org/wps/portal/rielcano/contenido?WCM_
GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/
observatoriomarcaespana/estudios/resultados/oie22-2013-fernandez-pardo-imagenespana-prima-riesgo-swaps-eurozona
David Miranda-Torres
78
expansion.com/2014/01/10/economia/1389371711.html
Mcguire, S. y Pape, E. (2006). Making Socialism Work. Can Spains success
be a model for Europe?. Londres:
Newsweek.
Miranda, D. (2010). Imagen exterior de Espaa tal como Espaa la ve. Tesis Doctoral. Universidad Complutense Madrid
Noceda, M. A. (2014). Rajoy: Fuera de Espaa
nos miran como ejemplo de cmo salir
de la crisis. Recuperado de http://economia.elpais.com/economia/2014/04/07/
actualidad/1396870562_181011.html
Nez, M. (2013). El FMI defiende a la economa espaola de los ataques de la
prensa britnica. Recuperado de http://
kioskoymas.abc.es/noticias/economia/20130513/abcp-defiende-economia-espanola-ataques-20130513.html
Nye, J. (2006). Soft Power Is Cultural Power.
Revista Foreign Policy.
Ontoso, L. M. (2014). Los indicadores de la
recuperacin. Recuperado de http://
www.abc.es/economia/20140801/
abci-indicadores-repuracion-rozar-bono-201407312215_1.html
Prez, C. (2011). Roubini: Espaa es demasiado grande para ser rescatada. Recuperado de http://economia.elpais.
com/economia/2011/01/26/actualidad/1296030778_850215.html
Pastor, M., y Poblete, G. (1983). Anlisis
Transaccional. Modelo y Aplicaciones.
Ediciones CEAC.
Prez, C. (2012). El BCE har lo necesario para
sostener el euro. Y cranme, eso ser
suficiente. Recuperado de http://economia.elpais.com/economia/2012/07/26/
actualidad/1343298454_662169.html
Portillo, J. de D. (2012). Espaa pide oficialmente a la UE el rescate bancario. Recuperado de http://cincodias.com/cincodias/2012/06/25/
economia/1340760206_850215.html
Rachman, G. (2008). Spain, Italy and identity
politics. Londres: Financial Times.
Sez de ugarte, . (2012). La Marca Espaa
en portada de The New York Times.
Recuperado de http://www.eldiario.es/
zonacritica/Marca-Espana-The-YorkTimes_6_51504850.html
Sahuquilo, M. R. (2013). Balance de daos. Recuperado de http://politica.elpais.com/politica/2013/12/27/
actualidad/1388176018_072390.
html?rel=rosEP
Segovia, E. (2013). El BdE, Moodys y hasta Bill Gates afirman que Espaa
vuelve a crecer. Recuperado de http://
www.elconfidencial.com/economia/2013-09-26/el-bde-moody-s-yhasta-bill-gates-afirman-que-espanavuelve-a-crecer_32760/
Steiner, C. (1992). Los guiones que vivimos.
Kairs.
Suzanne, D. (2012). Spain Recoils as Its Hungry Forage Trash Bins for a Next Meal.
Recuperado de http://www.nytimes.
com/2012/09/25/world/europe/hungeron-the-rise-in-spain.html?_r=0
Tremlett, G. (2006). Skys the limit for Spanish companies. Londres: The Guardian.
Triper, J. M. (2013). Rajoy crea un CNI econmico para defender a las empresas en
el exterior. Recuperado de http://www.
eleconomista.es/emprendedores-pymes/noticias/4844057/05/13/Rajoy-crea-un-CNIeconomico-para-defender-a-las-empresasen-el-exterior.html#.Kku8p6v3Kqyuts0
79
Notas
1 Sarkozy: El futuro es Mariano Rajoy y el PP. Madrid: Diario El Pas. 5 de marzo de 2006
2 Ser espaol ya no es una excusa, es una responsabilidad. Madrid: 20 Minutos. 04 de diciembre de 2007
3 El milagro econmico espaol se ha terminado pero la crisis del 92 est lejos. Madrid: Diario El Economista. 05
de agosto de 2008
4 REDACCIN. (2008, 08 de agosto). The Economist sita a la economa espaola en bancarrota. Madrid: Periodista
Digital, edicin digital: http://blogs.periodistadigital.com/dinero.php/2008/08/18/the-economist-espana-zapatero-crisis-4747 (consultado el 01/07/14)
5 Pigs in muck. Londres: Financial Times. 31 de agosto de 2008
6 Uno de cada dos parados de la UE residir en Espaa. Madrid: Diario El Mundo. 01 de abril de 2009
7 REDACCIN. (2009, 27 de noviembre). The Economist: Espaa es el nuevo enfermo de Europa. Madrid: Diario
El Pas, edicin digital: http://economia.elpais.com/economia/2009/11/27/actualidad/1259310773_850215.html (consultado el 01/07/14)
8 AGENCIAS. (2009, 26 de noviembre). The Economist advierte de que Espaa es el nuevo hermano pobre de Europa. Madrid: Diario El Economista, edicin digital: http://www.eleconomista.es/economia/noticias/1728290/11/09/
the-economist-advierte-de-que-espana-es-el-nuevo-hermano-pobre-de-europa.html#.Kku8oYLo3uHyKyo (consultado
el 01/07/14)
9 Financial Times advierte: Espaa podra convertirse en un problema para el euro. Londres: Libertad Digital. 20
de enero de 2009
10 Financial Times anima a los bancos centrales a tomar lecciones de Espaa. Londres: Diario El Mundo. 30 de
septiembre de 2008
11 The pain in Spain. Londres: Financial Times. 24 de febrero de 2009
12 AGENCIAS. (2012, 09 de febrero). De Guindos dice a Olli Rehn que la reforma laboral ser extremadamente
agresiva. Madrid: cadenaser.es, edicin digital: http://www.cadenaser.com/economia/articulo/guindos-dice-olli-rehnreforma-laboral-sera-extremadamente-agresiva/csrcsrpor/20120209csrcsreco_8/Tes (consultado el 01/07/14)
13 Op Cit. De la recuperacin tcnica a la real (2013)
14 AGENCIAS. (2014, 27 de enero). Guindos: Espaa ha dejado de ser un problema para la zona euro. Madrid: Diario
Cinco Das, edicin digital: http://cincodias.com/cincodias/2014/01/27/economia/1390835611_891440.html (consultado el 01/07/14)
15 AGENCIAS. (2010, 01 de septiembre). El Financial Times, sobre la economa espaola: De cerdo volando a
cerdo en el barro?. Madrid: Diario El Mundo, edicin digital: http://www.elmundo.es/mundodinero/2008/09/01/economia/1220282598.html (consultado el 01/07/14)
16 AGENCIAS. (2010, 27 de noviembre). El Financial Times ve a Zapatero muy valiente o muy estpido al decir que
los especuladores perdern. Madrid: Diario ABC, edicin digital: http://www.abc.es/20101127/economia/rc-financialtimes-zapatero-valiente-201011271614.html (consultado el 01/07/14)
17 AGENCIAS. (2010, 06 de enero). Una Espaa torpe guiar Europa, titula FT. Madrid: Diario ABC, edicin digital: http://www.abc.es/hemeroteca/historico-06-01-2010/abc/Internacional/una-espa%C3%B1a-torpe-guiara-europadice-el-financial-times_1132903062618.html (consultado el 01/07/14)
18 REDACCIN. (2010, 06 de enero). El Financial Times cambia de opinin tras la visita de Salgado: ZP tiene
planes serios. Madrid: Diario 20 Minutos, edicin digital: http://www.20minutos.es/noticia/626342/0/financial/times/
salgado/ (consultado el 01/07/14)
19 AGENCIAS. (2011, 05 de abril). Financial Times elogia la gestin econmica de Zapatero para alejar la crisis de
Espaa. Madrid: RTVE.es, edicin digital: http://www.rtve.es/noticias/20110405/financial-times-elogia-gestion-economica-zapatero-para-alejar-crisis-espana/422158.shtml (consultado el 01/07/14)
20 Artculo digital: www.nojobland.com
21 REDACCIN. (2013, 28 de septiembre). Espaa debe dejar el euro, segn The Telegraph, que considera a
Mariano Rajoy un muerto viviente. Madrid: El Peridico, edicin digital: http://www.alertadigital.com/2012/09/28/
espana-debe-dejar-el-euro-segun-the-telegraph-que-considera-a-rajoy-un-muerto-viviente/ (consultado el 01/07/14)
80
David Miranda-Torres
22 AGENCIAS. (2014, 24 de junio). Financial Times destaca la recuperacin espaola y la desconfianza en los partidos
polticos. Madrid: Diario Expansin, edicin digital: http://www.expansion.com/2014/06/24/economia/1403597449.
html (consultado el 01/07/14)
PARTE III
INTERVENCIONES
Resumen
La Asociacin Internacional Telfono de la Esperanza, es una ONG fundada por Serafn Madrid en 1971, declarada
de utilidad pblica por O.M de 26 de diciembre de 1972. Dedicada, inicialmente, a la ayuda de personas en situacin de
crisis, a travs del telfono, mediante la atencin personalizada de un profesional en la propia sede. En la actualidad, y
en un intento de adaptacin a las nuevas necesidades, La Asociacin ha ido diversificando sus actividades. Los dos mil
voluntarios que la integran, fieles a sus principios fundacionales, confan en las capacidades de los seres humanos para
resolver sus problemas; practican la solidaridad con las personas que sufren algn tipo de crisis; respetan sus creencias; ofrecen servicios gratuitos y tienen un compromiso de confidencialidad. Ya no se limitan a prestar un servicio de
atencin telefnica. Gran parte de sus actividades estn encaminadas a la promocin de la salud emocional impartiendo
cursos, talleres, grupos de desarrollo personal Es, igualmente, tarea fundamental de la Asociacin la formacin de
Agentes de ayuda. La Asociacin promueve la actualizacin permanente de sus voluntarios al servicio de la comunicacin personal, la intervencin en crisis y la promocin de la salud emocional. Finalmente, en la medida de lo posible
y de la disponibilidad de recursos, la Asociacin ha colaborado en programas de desarrollo en poblaciones, sobre todo,
de Amrica Latina.
Palabras clave: telfono de la esperanza, crisis, voluntarios, salud emocional, agentes de ayuda.
Abstract
The Hope Phone, International Association is a Non Profit Association founded by Serafin Madrid in 1971, declared a
public utility by Ministerial Order dated 26 December 1972. Dedicated initially to help people in crisis, through the phone using the personalized attention of a professional in the seat itself. Today, in an attempt to adapt to the new needs, the
Association has been diversifying its activities. The two thousand volunteers who compose the Hope Phone, faithful
to its founding principles, rely on the capacities of human beings to solve their problems; they practice solidarity with
Jos Mara Jimnez Ruiz
Asociacin Internacional del Telfono de la Esperanza
E-mail: jimrujm@yahoo.es
84
people who suffer from some type of crisis; they respect any belief; they offer free services and have a confidentiality
agreement. Now, the Hope Phone no longer is limited to provide a telephone service. Much of its activities are aimed
at promoting emotional health teaching courses, workshops, personal development groups. It is equally fundamental
task of the Association the formation of Agents Help. The Association promotes the continuous updating of its volunteers in the service of personal communication, crisis intervention and promotion of emotional health. Finally, as
far as possible and the availability of resources, the Association has worked on development programs in populations,
especially in Latin America.
Keywords: hope phone, crisis, volunteers, emotional health, helps agents.
Objetivo
Presentar la Asociacin Telfono de la Esperanza, los principios que la animan, las actividades que desarrolla y los grandes valores con
que se siente comprometida.
Breve historia
En el ao 1885, un pastor protestante, el reverendo Warren, preocupado por el nmero
de suicidios que se producan en la ciudad de
Nueva York, pone en servicio, de forma, podra decirse, privada, un telfono que pretenda prestar ayuda a personas con ideas suicidas. Algunos aos ms tarde, exactamente en
1906, comenz a funcionar oficialmente bajo
el nombre de Gua Nacional de la liga por la
vida.
Pasados los aos, a mediados del pasado
siglo, se abre en 1958 en la ciudad de los ngeles, el Primer Centro de Prevencin del Suicidio atendido, durante las 24 horas del da,
por voluntarios especialistas en Salud Mental.
Centros semejantes fueron surgiendo en otras
ciudades que acabaron federndose en la llamada Lnea de la Vida, cuyos objetivos se
concretaban en: a) Proteger y salvar la vida,
b) Colaborar con otros servicios, c) Obtener
datos para la investigacin.
En Europa, los primeros telfonos de ayuda urgente aparecen como respuesta de emergencia a los gravsimos problemas que surgen
como consecuencia de la guerra. Desde 1945,
amn del derrumbe econmico, se hace pre-
sente la terrible desolacin de una crisis ideolgica y moral, tan dramticamente reflejada
por los filsofos existencialistas, aliada con
la aparicin masiva de situaciones insufribles: de soledad, de marginacin, de pobreza
extrema. Millones de hurfanos, mutilados,
personas que, tras haber perdido el techo y
todo cuanto posean, se sentan desarraigados
en un mundo de horizontes inciertos, familias
que lloraban a sus deudos o vivan el duelo
ambiguo de seres queridos en paradero desconocido. En este contexto, muchas asociaciones humanitarias trataron de socorrer a tantos
seres humanos zarandeados por la brutalidad
de una situacin a la que no era fcil sobreponerse. Y el telfono, aunque poco extendido
por aquellas fechas, se revel como un instrumento eficaz para la comunicacin y la ayuda
de urgencia.
En 1953, el pastor anglicano Chad Varah
tras haber sufrido la dura experiencia del suicidio de su hija Nora. No olvidemos que. como
dice Can, la persona que se suicida deposita
todos sus secretos en el corazn del sobreviviente, la situacin le condena a afrontar multitud de sentimientos negativos y, an peor, a
obsesionarse con pensamientos relacionados
con su papel real o posible a la hora de haber
precipitado el acto suicida o de haber fracasado en evitarlo. Varah decidi responder al
terrible sufrimiento por el que estaba pasando
de una manera activa, sencillamente pegando carteles en el metro de Londres con el siguiente mensaje: Antes de que Usted cometa
cualquier disparate, llame a este telfono. La
estructuracin de la ayuda telefnica que ofre-
85
86
87
88
mdico psiquiatra);
-- Y el jurdico para personas necesitadas que
precisan asesoramiento jurdico.
89
90
Esperanza
Enseando a ayudar
Las necesidades de las complejas sociedades
modernas no cesan de aumentar sin que las
Administraciones pblicas estn en disposicin de atenderlas. Por otra parte, existe en las
personas una tendencia natural al altruismo, a
salir en socorro del que precisa ayuda.
En este contexto el TE se propone dotar a
cuantos se sienten motivados para ayudar a sus
semejantes de las tcnicas que se sabe son ms
eficaces para los objetivos que se persiguen. La
capacitacin del voluntario constituye un objetivo prioritario cuando se pretende que la ayuda
que se va a prestar se ajuste a criterios e rigor y
eficacia.
91
Cooperacin internacional
El art.4.3 de los Estatutos de la Asociacin Internacional del Telfono de la Esperanza (ASITES), indica entre sus objetivos Fomentar y
promover la Cooperacin para el Desarrollo
en el mbito internacional para mejorar las
condiciones de vida y el acceso a los servicios
sanitarios, sociales, educativos y culturales,
as como favorecer el acceso al bienestar de
92
93
Referencias
Dez, Gloria (2011) El hortelano de sueos.
Serafin Madrid. Madrid, Ediciones
Paulinas y El Telfono de la Esperanza.
Jimnez Ruiz, Jos Mara (2003) Vivir en familia. Madrid: Acento Editorial.
Madrid Soriano, Jos Mara (2005) Los procesos de relacin de ayuda. Bilbao, Des-
cle de Brouwer.
Ortega Campos, P. (2003) Curar con el pensamiento. Madrid, Editorial Laberinto
SL.
Rocamora Bonilla, Alejandro (1992) El hombre contra s mismo. Madrid, Asetes.
Jos Mara Jimnez Ruiz ejerci como catedrtico de Filosofa de Instituto hasta su jubilacin hace tres aos. Es
Voluntario del Telfono de la Esperanza desde hace treinta y, en la actualidad desempea el cargo de Vicepresidente 1
de esa Asociacin. Es autor de numerosas publicaciones en revistas de investigacin Filosfica, publica habitualmente
en prensa sobre cuestiones morales, educativas o de reflexin poltica, colaborador habitual de la REVISTA AVIVIR
en la que lleva publicados ms de cien artculos. Coautor de varios libros y autor de Vivir en Familia( Ed.Acento) y
de Introduccin al pensamiento de J. Maritain. En el ejercicio de su trabajo de Orientacin Familiar ha utilizado, con
mucho aprovechamiento, cuestionarios A.T, como instrumento de gran eficacia para que las parejas se conozcan mejor
y entiendan el por qu de los procesos relacionales en que estn implicados.
Resumen
El equipo de profesionales que trabaja en una Institucin para mayores es muy heterogneo y en ocasiones con escasa
formacin psicogerontolgica y asistencial. Este equipo que llamaremos Equipo Asistencial (E.A.), est conformado
por variados sectores profesionales: direccin y administracin, sanitario, servicio de habitaciones, comedor, cocina,
lavandera y mantenimiento. El E.A. constituye el espacio donde se gestiona el porvenir y el estilo de la Institucin en
el plano socio-afectivo. Los trabajadores de estos equipos son, como grupo, los depositarios de una numerosa cantidad
de demandas afectivas y sociales de los residentes mayores a los que va dirigida su tarea. Nuestra idea es que el E.A. de
estos Centros debe ser capaz de integrar y uniformar su trabajo, y actuar acorde a las necesidades de los residentes, en
la lnea de un Clima Social saludable. En este trabajo se presentan tanto los aportes tericos y epistemolgicos, como
los datos de una investigacin llevada a cabo por nosotros, que preserv en todo momento y con gran rigor, un carcter
experimental. En dicha experiencia, el E.A. de una Institucin pblica para mayores de Granada, recibi una formacin
en tcnicas de Anlisis Transaccional, con un seguimiento posterior. Este proceso incluy el acuerdo de contratos teraputicos para optimizar la asistencia. La evaluacin del proceso se realiz con una metodologa pre-post intervencin.
Se utiliz la escala de Clima Social SCES (Sheltered Care Environment Scale) de Moos (1987), as como informes de
los trabajadores y residentes. Los resultados alentaron otros estudios similares en otros Centros.
Palabras clave: psicogerontologa, instituciones de personas mayores, equipo asistencial, anlisis transaccional, clima
social, ecologa social.
Abstract
The team of professionals working in homes for the elderly is very heterogeneous and sometimes has inadequate training in psychogerontology and health care. This team, which we will call the Health Care Team, is made up of staff
working in the following areas: administration and management, health care, room service, dining room, kitchen, launEnrique Fernndez Lpiz
Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin, Facultad de Ciencias de la Educacin
E-mail: elopiz@ugr.es
96
dry and maintenance. The Health Care Team provides the foundations for the Institutions future and style on the social
and affective plane. As a group, the members of these teams receive numerous affective and social demands from the
elderly residents theyprovide care for. Our idea is that the Health Care Team of these facilities should be able to work on
an integrated and uniform basis, and seek to meet the residents needs in a healthy social climate. This article presents
theoretical and epistemological contributions as well as data from a rigorous research study we conducted within an
experimental context. The Health Care Team of a state-owned nursing home for the elderly in Granada was trained in
transactional analysis techniques andsubsequent follow-up was done. This process included therapeutic agreements to
optimize the health care service. The process was assessed by a pre- and post-intervention method. TheSheltered Care
Environment Scale (SCES) (Moos 1987) was used as well as reports from staff and residents. The results encouraged
similar studies at other facilities.
Keywords: psychogerontology, homes for the elderly, health care team, transactional analysis, social environment,
social ecology
Cmo mejorar el clima social en residencias de mayores con tcnicas de Anlisis Transaccional aplicadas al equipo asistencial
97
98
Cmo mejorar el clima social en residencias de mayores con tcnicas de Anlisis Transaccional aplicadas al equipo asistencial