Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROFESOR:
TEJADA, Jos.
ALUMNA:
CAMPOS DELGADO, Omar.
CUELLAR TUESTA, Elena Romina.
DELGADO LPEZ, Katherine Fiorella.
DEL MAESTRO HERRERA, Jos Carlos.
GIL HOYOS, Jos Jeiner.
YOVERA SALAZAR, Miguel.
AO:
Tercero B
TRABAJO:
BIODIVERSIDAD
CURSO:
DERECHO AMBIENTAL
DEDICATORI A
A nuestros padres por el
apoyo
AGRADECIMIENTO
A Dios por darnos la vida y prestarnos inteligencia.
A todos aquellos que nos apoyan moral y
econmicamente en nuestra formacin acadmica .
INTRODUCCIN
Somos dependientes de la biodiversidad para nuestro sustento,
existencia y salud, de los seres vivientes.
Derivamos
todo
nuestro
alimento
muchos
medicamentos
evolutivo.
Adems
la
biodiversidad
se
manifiesta
en
la
OBJETIVOS
GENERAL:
ESPECFICOS:
NDICE
Dedicatoria .. 2
Agradecimiento .. 2
Introduccin ... 3
Objetivos ..... 5
ndice ... 6
CAPITULO I
NOCIONES GENERALES
1. Diversidad Biolgica Qu es? .
11
2. Para que sirve? ..... 12
3. Definiciones .. 16
4. Conceptos bsicos ..
17
4.1. Niveles de la diversidad biolgica......
17
4.1.1. La diversidad gentica ....
17
4.1.2. La diversidad de especies ..
17
4.1.3. La diversidad de ecosistemas ....
18
4.2. Especie ...... 18
4.2.1. Especie nativa .....
6
18
4.2.2. Especie extica ...
19
4.2.3. Especie adaptada ..........
19
4.2.4. Especie endmica ......
20
4.3 Espcimen ......... 20
4.4. Poblacin ......... 20
4.5. Hbitat .. 21
4.6. Cambios de la diversidad biolgica...
21
4.6.1. Los cambios en el tiempo......
21
4.6.2. Los cambios en el espacio ....
22
4.7. Prdida de la biodiversidad....
22
4.7.1. La extincin directa ......
22
4.7.2. La extincin indirecta ...
22
CAPTULO II
COMPRENSIN DE LA BIODIVERSIDAD
1. Diversidad gentica ..
24
2. Especies silvestres y domesticacin ..
.. 26
CAPITULO III
IMPORTANCIA DE LA BIODIVERSIDAD
1. El valor de la biodiversidad
35
1.1. La biodiversidad como un recurso .
35
1.2. La biodiversidad y la biosfera .
36
1.3. Otros valores de la biodiversidad ..
36
2. La biodiversidad: el oro del futuro ...
37
CAPITULO IV
BIODIVERSIDAD PERUANA
1. Ecosistemas importantes ........
42
2. Diversidad humana y conocimientos tradicionales ....
42
3. Valor estratgico de la biodiversidad peruana ....
45
4. La diversidad biolgica en el Per ....
45
4.1. Diversidad de especies ....
45
4.2. Diversidad de recursos genticos ...
45
4.3. Diversidad de ecosistemas ..
46
4.4. Megadiversidad y responsabilidad ...
46
5. Biodiversidad y desarrollo en el Per ...
47
5.1. Importancia actual ...
47
5.2. La biodiversidad como recurso estratgico ..
47
5.3. Decisiones urgentes .....
49
5.4. La biodiversidad como una alternativa para el desarrollo sostenible
..
49
5.5. Desarrollar
.. 51
la
capacidad
cientfica
tecnolgica
endgena
5.6.
Buscar
beneficios
. 52
para
los
pobladores
locales
Conclusiones ..... 53
Recomendaciones .... 54
Bibliografa .... 55
Anexos ... 56
10
I. NOCIONES GENERALES
1. DIVERSIDAD BIOLGICA QU ES?1
1 HERRERO PONS, Jorge y PINEDO GAVILN Willy. DERECHO AMBIENTAL. Ediciones
Jurdicas. Lima, Per. 2009. Pag. 24 25.
11
12
ir
indicadores
tangibles
de
una
valoracin
econmica,
comencemos por recordar que todos los animales y vegetales que hoy
criamos y cultivamos, y que nos alimentan, visten y calzan, fueron
especies silvestres que tiempo atrs domesticaron los antepasados de
la estirpe de agricultores y criadores sobre la que se construy la
civilizacin y la cultura humana y de donde resulta que cuanto mayor
sea la diversidad biolgica que conservemos, tanto mayor ser la
reserva de especies por domesticar de que dispongamos.
Por citar un caso, en "Cunto valen los bosques de Bolivia"
(ponencia incluida en "Hacia el manejo forestal sostenible", Bolfor,
Santa Cruz, 1996), John B. Nittler, siguiendo a Willibaldo Brack (en
"Experiencias agro forestales exitosas en la cuenca amaznica",
publicacin del Tratado de Cooperacin Amaznica, Lima, 1994),
destaca:
Sin embargo en los bosques amaznicos, por ejemplo, existen
muchas
especies
silvestres
ya
identificadas
de
potencial
valor
13
biolgicos;
que,
habiendo
sido
an
mnimamente
el
caso
es
que
la
materia
prima
para
las
creaciones
alimentamos
vestimos
sustancialmente
de
productos
15
presentacin,
facilidad
las
labores
culturales
mecanizadas, etc.
El arroz, el trigo, el maz y la papa son los cuatro alimentos ms
consumidos del mundo, y toda su produccin comercial proviene de
cultivares obtenidos como razas o linajes fabricados a deseo del
hombre.
Y si fue la transferencia de genes de un pariente silvestre de la
yuca o mandioca lo que permiti en frica multiplicar por 18 el
rendimiento de la domstica, al prestarle sus genes resistentes contra
sus dos principales enfermedades que la afectaban, tambin ser por
esa va que se lograra reducir su periodo vegetativo de 10
a 12
16
3. DEFINICIONES3
Solbrig (1991) define la diversidad biolgica o biodiversidad como la
propiedad de las distintas entidades vivas de ser variadas. As cada clase de
entidad (gen, clula, individuo, comunidad o ecosistema) tiene ms de una
manifestacin. La diversidad es una caracterstica fundamental de todos los
sistemas biolgicos. Se manifiesta en todos los niveles jerrquicos de las
molculas a los ecosistemas.
Adems del significado que tiene en si misma la biodiversidad, es
tambin un parmetro til en el estudio y la descripcin de las comunidades
ecolgicas. Tomando como base que la biodiversidad en una comunidad
dada depende de la forma como se reparten los recursos ambientales y la
energa a travs de sistemas biolgicos complejos, su estudio puede ser una
de las aproximaciones ms tiles en el anlisis comparado de comunidades
3 http://www.biotech.bioetica.org
17
4. CONCEPTOS BSICOS
4.1.
NIVELES
DE
LA
DIVERSIDAD
BIOLGICA:
La
biodiversidad
4 www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
18
El perro es una especie, la papa otra, la caoba otra, que pueden tener
subespecies, variedades, razas y linajes. Hay especies -animales y
vegetales- domesticadas y silvestres. Las ltimas son usualmente
5 http://www.prodiversitas.bioetica.org/index.htm
6 www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
7 HERRERO PONS, Jorge y PINEDO GAVILN Willy. Ob.cit. Pag. 29 - 33.
19
de
Australia,
tiene
ms
de
400
aos
en
Amrica.
Funge
especies
nativas,
resulta
antiptico
ver
plantaciones
de
su
proteccin
es
prioritaria
por
tal
razn.
21
4.3 ESPCIMEN
Espcimen equivale a individuo de una especie cualquiera. En una gira
por el parque urbano de Palermo, Buenos Aires, la gua de turismo nos
dijo que haban ms de treinta mil especies de rboles. Cuando a
mitad del paseo y con motivo del tentempi de colacin discretamente
le dijimos que hasta ahora no habamos visto ms de diez, nos
respondi: " !Pero cmo puede decir diez, si en esa sola mancha
deben haber como mil!". "Una", respondimos; "Aunque tal vez dos mil
especmenes de una misma especie de rbol, por decir' que Eucaliptus
camaldulencs". Naturalmente, lo agradeci en el alma, porque la nia
era uno de los especmenes de la especie homo sapiens que no quera
persistir en el error.
4.4. POBLACIN
Cantidad de individuos o especmenes de una especie. Por ejemplo,
una gran poblacin vegetal o bosque puede estar constituida por un
alto nmero de individuos o especmenes de una sola especie, tal
como un bosque homogneo de un pino determinado (v. g., Pinus
radiata), en tanto que un bosque menos poblado o denso podra ser
florsticamente mucho ms rico en especies por ejemplo, una hectrea
de bosque tropical hmedo puede llegar a tener hasta 300 especies
arbreas, en tanto que una hectrea de bosque canadiense no pasa
de 13. La diversidad florstica (plantas de especies distintas) tiene su
correlato automtico en la diversidad faunstica, por el obvio hecho
que hay ms tipos de frutos, races, cortezas, hojas, flores, etc., que
sirven de alimento a ms especies de animales. No por casualidad,
porque en determinados bosques hay tantas ardillas, sino porque para
comer sus frutos hay que ser roedor (el ecosistema engendran sus
especies).Un concepto clave es el de "poblacin mnima viable" PMV-; as, para decir que una especie se ha salvado de la extincin, no
22
23
etc.);
y
del
la
contaminacin
suelo;
las
urbanizacin.
24
de
las
alteraciones
aguas
marinas
ocasionadas
por
y
la
II.
C
O
M
P
R
E
NSIN DE LA BIODIVERSIDAD
1. DIVERSIDAD GENTICA
9 www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
25
unidades
separadas
llamados
cromosomas.
Los
seres
transmitiendo
sus
descendientes.
mutaciones,
que
se
producen
de
diversas
formas
(recombinacin,
se
conoce
como
variabilidad
gentica.
Las
nicas
27
10
humanos
recogieron
las
semillas
capturaron
animales,
domsticas.
Parientes
silvestres:
ancestros
comunes
con
las
especies
10 www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
28
2.2.
Razas
cultivos
primitivos:
las
variedades
locales
fueron
Lneas
avanzadas
de
mejoramiento,
mutaciones
otros
29
3. DIVERSIDAD DE ESPECIES
11
30
31
12
32
33
4. DIVERSIDAD DE ECOSISTEMAS
13
13 www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
34
35
36
III. IMPORTANCIA DE LA
BIODIVERSIDAD
1. EL VALOR DE LA BIODIVERSIDAD
La biodiversidad tiene gran importancia actual y futura por las siguientes
razones:
El uso presente y potencial de los elementos de la biodiversidad como
recursos biolgicos para la humanidad.
El mantenimiento de la biosfera en un estado tal que pueda seguir
soportando la vida humana.
El mantenimiento de la diversidad biolgica por s misma, en particular
de todas las especies vivientes.
1.1. La biodiversidad como un recurso
37
para
la
produccin
de
medicamentos,
que
curan
las
000
millones
de
dlares/ao).
38
39
40
IV.BIODIVERSIDAD PERUANA
Antonio Brack Egg
41
que
hoy
se
conocen
como
diversidad
biolgica
42
1. ECOSISTEMAS IMPORTANTES
14
43
de
ha.
2.
DIVERSIDAD
HUMANA
CONOCIMIENTOS
TRADICIONALES15
El Per posee una alta diversidad de culturas y cuenta con 14 familias
lingsticas y al menos 44 etnias distintas, de las que 42 se encuentran en
la Amazona. Estos grupos aborgenes poseen conocimientos importantes
respecto a usos y propiedades de especies, diversidad de recursos
15 http://www.amb-perou.fr
44
de
animales
domesticados;
comprende
ecosistemas
de
45
Esta
actividad
ha
dado
46
origen
nuevas
empresas
47
48
econmicas
en
base
la
biodiversidad
debera,
en
49
La
importancia
de
los
recursos
genticos
de
las
plantas
lo
siguiente:
50
rubro
farmacolgico.
Experiencias
recientes
demuestran
que
la
industria
51
las
decisiones
puede traer
como
consecuencia
que
los
pases
52
53
visin
hacia
el
futuro.
anlisis
de
la
informacin
existente,
incluyendo
la
54
manejo,
adecuados
la
realidad.
55
CONCLUSIONES
El hombre en su desarrollo ha realizado diversas actividades que han
llevado a la extincin de distintas especies animales y vegetales as como la
destruccin de ecosistemas importantes y la contaminacin del agua
(recurso realmente indispensable para la supervivencia de los seres vivos)
La desaparicin tanto de la flora y fauna mundial ha acrecentado
notoriamente por el descomunal crecimiento de la especie humana la cual
no tiene ninguna facultad para destruir ecosistemas y extinguir especies,
especialmente si stas sern imprescindibles para las generaciones futuras.
Actualmente los gobernantes estn convencidos de que el desarrollo
de su pueblo esta orientado hacia el provecho de la inversin de las grandes
empresas, por lo que les brindan concesiones para explotar en muchos
casos
de
manera
irracional
sus
recursos,
lo
que
ha
originado
la
56
RECOMENDACIONES
La poblacin mundial debe tomar conciencia de los efectos adversos
que se originaron como consecuencia del mal uso de la biodiversidad
(calentamiento global, efecto invernadero, etc.)
y desarrollar en mayor
57
BIBLIOGRAFA
HERRERO PONS, Jorge y PINEDO GAVILN, WILLY.
DERECHO
AMBIENTAL . EDICIONES JURDICAS.
LIMA PER 2009.
CONVENIO DE BIODIVERSIDAD. RIO DE JANEIRO
1992.
LINKOGRAFIA
BRACK EGG,
ECOLOGA
Antonio
MENDIOLA,Cecilia.
www.peruecologico.com.pe/lib_c21.htm
http://www.amb-perou.fr
http://www.biotech.bioetica.org
http://www.prodiversitas.bioetica.org/index.htm
58
ENCICLOPEDIA
DEL
PER
ANEXO I
LA BIOTECNOLOGIA
59
molecular,
bioqumica,
bioingeniera,
biologa
vegetal,
relevantes
(agropecuarios,
salud,
contaminacin
60
mejoramiento
de
oleaginosas.
61
futuro.
Las
comunidades
indgenas
son
depositarias
62
de
este
ANEXO II
CONVENIO SOBRE LA
DIVERSIDAD BIOLOGICA
Junio de 1992
Prembulo
Las Partes Contratantes,
Conscientes del valor intrnseco de la diversidad biolgica y de los
valores ecolgicos, genticos, sociales, econmicos, cientficos, educativos,
culturales, recreativos y estticos de la diversidad biolgica y sus
componentes,
Conscientes asimismo de la importancia de la diversidad biolgica
para la evolucin y para el mantenimiento de los sistemas necesarios para
la vida de la bisfera,
Afirmando que la conservacin de la diversidad biolgica es inters
comn de toda la humanidad,
63
asimismo
que
la
exigencia
fundamental
para
la
tambin
que
es
necesario
adoptar
disposiciones
65
que
se
precisan
inversiones
considerables
para
biolgica
tienen
importancia
crtica
para
satisfacer
las
66
Objetivos
Artculo 1
Los objetivos del presente Convenio, que se han de perseguir de
conformidad con sus disposiciones pertinentes, son la conservacin de la
diversidad biolgica, la utilizacin sostenible de sus componentes y la
participacin justa y equitativa en los beneficios que se deriven de la
utilizacin de los recursos genticos, mediante, entre otras cosas, un acceso
adecuado a esos recursos y una transferencia apropiada de las tecnologas
pertinentes, teniendo en cuenta todos los derechos sobre esos recursos y a
esas tecnologas, as como mediante una financiacin apropiada.
Trminos utilizados
Artculo 2
A los efectos del presente Convenio:
Por "rea protegida" se entiende un rea definida geogrficamente
que haya sido designada o regulada y administrada a fin de alcanzar
objetivos especficos de conservacin.
Por "biotecnologa" se entiende toda aplicacin tecnolgica que utilice
sistemas biolgicos y organismos vivos o sus derivados para la creacin o
modificacin de productos o procesos para usos especficos.
Por "condiciones in situ" se entienden las condiciones en que existen
recursos genticos dentro de ecosistemas y hbitats naturales y, en el caso
de las especies domesticadas o cultivadas, en los entornos en que hayan
desarrollado sus propiedades especficas.
67
Por
"conservacin
ex
situ"
se
entiende
la
conservacin
de
68
69
Principio
Artculo 3
De conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y con los
principios del derecho internacional, los Estados tienen el derecho soberano
de explotar sus propios recursos en aplicacin de su propia poltica
ambiental y la obligacin de asegurar que las actividades que se lleven a
cabo dentro de su jurisdiccin o bajo su control no perjudiquen al medio de
otros Estados o de zonas situadas fuera de toda jurisdiccin nacional.
mbito jurisdiccional
Artculo 4
Con sujecin a los derechos de otros Estados, y a menos que se
establezca
expresamente
otra
cosa
en
el
presente
Convenio,
las
70
71
probable
que
tengan,
efectos
perjudiciales
importantes
en
la
72
de
reglamentacin
para
la
proteccin
de
especies
poblaciones amenazadas;
l) Cuando se haya determinado, de conformidad con el Artculo 7, un
efecto adverso importante para la diversidad biolgica, reglamentar u
ordenar los procesos y categoras de actividades pertinentes; y
m) Cooperar en el suministro de apoyo financiero y de otra
naturaleza para la conservacin in situ a que se refiere los apartados a) a l)
de este artculo, particularmente a pases en desarrollo.
Conservacin ex situ
Artculo 9
Cada Parte Contratante, en la medida de lo posible y segn proceda, y
principalmente a fin de complementar las medidas in situ:
a) Adoptar medidas para la conservacin ex situ de componentes de
la diversidad biolgica, preferiblemente en el pas de origen de esos
componentes;
74
para
la
conservacin
la
utilizacin
sostenible
de
los
Partes
Contratantes,
teniendo
en
cuenta
las
necesidades
en
la
elaboracin
de
programas
de
educacin
77
regionales
de
integracin
econmica
interesados,
ambientalmente adecuadas,
y no imponer
restricciones
El
acceso
consentimiento
los
recursos
fundamentado
previo
genticos
de
la
estar
Parte
sometido
Contratante
al
que
proporciona los recursos, a menos que esa Parte decida otra cosa.
6.
Cada
investigaciones
Parte
Contratante
cientficas
basadas
procurar
en
los
promover
recursos
realizar
genticos
Cada
Parte
Contratante
tomar
medidas
legislativas,
80
Cada
Parte
Contratante
tomar
medidas
legislativas,
4.
Cada
Parte
Contratante
tomar
medidas
legislativas,
informacin
sobre
programas
de
capacitacin
de
estudio,
82
83
Cada
Parte
Contratante
adoptar
medidas
legislativas,
Cada
Parte
Contratante
proporcionar,
directamente
puedan
sufragar
ntegramente
los
costos
incrementales
examinar
Mecanismo financiero
Artculo 21
1. Se establecer un mecanismo para el suministro de recursos
financieros a los pases en desarrollo Partes a los efectos del presente
Convenio, con carcter de subvenciones o en condiciones favorables, y
cuyos elementos fundamentales se describen en el presente artculo. El
mecanismo funcionar bajo la autoridad y orientacin de la Conferencia de
las Partes a los efectos de este Convenio, ante quien ser responsable. Las
operaciones del mecanismo se llevarn a cabo por conducto de la
estructura institucional que decida la Conferencia de las Partes en su
primera reunin. A los efectos del presente Convenio, la Conferencia de las
Partes determinar la poltica, la estrategia, las prioridades programticas y
los criterios para el acceso a esos recursos y su utilizacin. En las
contribuciones se habr de tener en cuenta la necesidad de una corriente
de fondos previsible, suficiente y oportuna, tal como se indica en el Artculo
20 y de conformidad con
88
Establecer
los
rganos
subsidiarios,
especialmente
de
organismo
nacional
internacional,
ya
sea
gubernamental
no
Asegurar
internacionales
la
coordinacin
pertinentes
y,
en
necesaria
particular,
con
otros
concertar
los
rganos
arreglos
91
la
internacionales
Secretara
competentes
escogindola
que
se
entre
hayan
las
organizaciones
mostrado
dispuestas
subsidiario
de
asesoramiento
cientfico,
tcnico
tecnolgico
Artculo 25
1. Queda establecido un rgano subsidiario de asesoramiento
cientfico, tcnico y tecnolgico a fin de proporcionar a la Conferencia de las
Partes y, cuando proceda, a sus otros rganos subsidiarios, asesoramiento
oportuno sobre la aplicacin del presente Convenio. Este rgano estar
abierto a la participacin de todas las Partes y ser multidisciplinario. Estar
integrado por representantes de los gobiernos con competencia en el
campo de especializacin pertinente. Presentar regularmente informes a la
Conferencia de las Partes sobre todos los aspectos de su labor.
2. Bajo la autoridad de la Conferencia de las Partes, de conformidad
con directrices establecidas por sta y a peticin de la propia Conferencia,
este rgano:
a) Proporcionar evaluaciones cientficas y tcnicas del estado de la
diversidad biolgica;
b) Preparar evaluaciones cientficas y tcnicas de los efectos de los
tipos de medidas adoptadas de conformidad con las disposiciones del
presente Convenio;
92
sobre
las
formas
de
promover
el
desarrollo
y/o
la
93
Artculo 28
1. Las Partes Contratantes cooperarn en la formulacin y adopcin de
protocolos del presente Convenio.
2. Los protocolos sern adoptados en una reunin de la Conferencia
de las Partes.
3. La Secretara comunicar a las Partes Contratantes el texto de
cualquier protocolo propuesto por lo menos seis meses antes de celebrarse
esa reunin.
95
98
aceptacin
aprobacin
por
los
Estados
por
las
aceptacin
aprobacin
se
depositarn
en
poder
del
Depositario.
2. Toda organizacin de las que se mencionan en el prrafo 1 de este
artculo que pase a ser Parte Contratante en el presente Convenio o en
cualquier protocolo, sin que sean Partes Contratantes en ellos sus Estados
miembros, quedar vinculada por todas las obligaciones contradas en
virtud del Convenio o del protocolo, segn corresponda. En el caso de
dichas organizaciones, cuando uno o varios de sus Estados miembros sean
Partes Contratantes en el presente Convenio o en el protocolo pertinente, la
organizacin
responsabilidades
sus
Estados
respectivas
miembros
en
cuanto
decidirn
al
acerca
cumplimiento
de
sus
de
las
100
Entrada en vigor
Artculo 36
1. El presente Convenio entrar en vigor el nonagsimo da despus
de la fecha en que haya sido depositado el trigsimo instrumento de
ratificacin, aceptacin, aprobacin o adhesin.
2. Todo protocolo entrar en vigor el nonagsimo da despus de la
fecha en que haya sido depositado el nmero de instrumentos de
ratificacin,
aceptacin,
aprobacin o
adhesin
estipulado
en dicho
protocolo.
3. Respecto de cada Parte Contratante que ratifique, acepte o apruebe
el presente Convenio o que se adhiera a l despus de haber sido
depositado el trigsimo instrumento de ratificacin, aceptacin, aprobacin
o adhesin, el Convenio entrar en vigor el nonagsimo da despus de la
fecha en que dicha Parte haya depositado su instrumento de ratificacin,
aceptacin, aprobacin o adhesin.
4. Todo protocolo, salvo que en l se disponga otra cosa, entrar en
vigor para la Parte Contratante que lo ratifique, acepte o apruebe o que se
adhiera a l despus de su entrada en vigor conforme a lo dispuesto en el
prrafo 2 de este artculo el nonagsimo da despus de la fecha en que
dicha Parte Contratante deposite su instrumento de ratificacin, aceptacin,
aprobacin o adhesin, o en la fecha en que el presente Convenio entre en
vigor para esa Parte Contratante, si esta segunda fecha fuera posterior.
5. A los efectos de los prrafos 1 y 2 de este artculo, los instrumentos
depositados por una organizacin de integracin econmica regional no se
considerarn adicionales a los depsitos por los Estados miembros de tal
organizacin.
101
Reservas
Artculo 37
No se podrn formular reservas al presente Convenio.
Denuncia
Artculo 38
1. En cualquier momento despus de la expiracin de un plazo de dos
aos contado desde la fecha de entrada en vigor de este Convenio para una
Parte Contratante, esa Parte Contratante podr denunciar el Convenio
mediante notificacin por escrito al Depositario.
2. Esa denuncia ser efectiva despus de la expiracin de un plazo de
un ao contado desde la fecha en que el Depositario haya recibido la
notificacin, o en una fecha posterior que se haya especificado en la
notificacin de la denuncia.
3. Se considerar que cualquier Parte Contratante que denuncie el
presente Convenio denuncia tambin los protocolos en los que es Parte.
condicin
de
que
se
haya
reestructurado
plenamente,
de
conformidad con las disposiciones del Artculo 21, el Fondo para el Medio
Ambiente Mundial, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo,
el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Banco
102
Textos autnticos
Artculo 42
El original del presente Convenio, cuyos textos en rabe, chino,
espaol, francs, ingls y ruso son igualmente autnticos, se depositar en
poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
103
EN
TESTIMONIO
DE
LO
CUAL,
los
infrascritos,
debidamente
social,
cientfica
cultural;
sean
importantes
para
105
107
Artculo 12
Las
decisiones
del
tribunal
arbitral,
tanto
en
materia
de
108
Artculo 16
La decisin definitiva no podr ser impugnada, a menos que las partes
en la controversia hayan convenido de antemano un procedimiento de
apelacin.
Artculo 17
Toda
controversia
que
surja
entre
las
partes
respecto
de
la
109
Artculo 3
Si en un plazo de dos meses a partir de la fecha de la solicitud de
crear una comisin de conciliacin, las partes no han nombrado los
miembros de la comisin, el Secretario General de las Naciones Unidas, a
instancia de la parte que haya hecho la solicitud, proceder a su
nombramiento en un nuevo plazo de dos meses.
Artculo 4
Si el presidente de la comisin de conciliacin no hubiera sido
designado dentro de los dos meses siguientes al nombramiento de los
ltimos miembros de la comisin, el Secretario General de la Naciones
Unidas, a instancia de una parte, proceder a su designacin en un nuevo
plazo de dos meses.
Artculo 5
La comisin de conciliacin tomar sus decisiones por mayora de sus
miembros. A menos que las partes en la controversia decidan otra cosa,
determinar su propio procedimiento. La comisin adoptar una propuesta
de resolucin de la controversia que las partes examinarn de buena fe.
Artculo 6
Cualquier desacuerdo en cuanto a la competencia de la comisin de
conciliacin ser decidido por la comisin.
110
Fecha de la firma
1.
Antigua y Barbuda
5 de junio de 1992
2.
Australia
5 de junio de 1992
3.
Bangladesh
5 de junio de 1992
4.
Blgica
5 de junio de 1992
5.
Brasil
5 de junio de 1992
6.
Finlandia
5 de junio de 1992
7.
India
5 de junio de 1992
8.
Indonesia
5 de junio de 1992
9.
Italia
5 de junio de 1992
10.
Liechtenstein
11.
Repblica de Moldova
12.
Nauru
5 de junio de 1992
13.
Pases Bajos
5 de junio de 1992
14.
Pakistn
5 de junio de 1992
15.
Polonia
5 de junio de 1992
16.
Rumania
5 de junio de 1992
17.
Botswana
8 de junio de 1992
18.
Madagascar
8 de junio de 1992
19.
Suecia
8 de junio de 1992
20.
Tuvalu
8 de junio de 1992
21.
Yugoslavia
8 de junio de 1992
22.
Bahrein
9 de junio de 1992
23.
Ecuador
9 de junio de 1992
24.
Egipto
5 de junio de 1992
5 de junio de 1992
9 de junio de 1992
111
25.
Kazajstn
9 de junio de 1992
26.
Kuwait
9 de junio de 1992
27.
Luxemburgo
28.
Noruega
29.
Sudn
30.
Uruguay
9 de junio de 1992
31.
Vanuatu
9 de junio de 1992
32.
Cte dIvoire
33.
Etiopa
10 de junio de 1992
34.
Islandia
10 de junio de 1992
35.
Malawi
10 de junio de 1992
36.
Mauricio
10 de junio de 1992
37.
Omn
38.
Rwanda
10 de junio de 1992
39.
San Marino
10 de junio de 1992
40.
Seychelles
10 de junio de 1992
41.
Sri Lanka
10 de junio de 1992
42.
Belars
11 de junio de 1992
43.
Bhutn
11 de junio de 1992
44.
Burundi
11 de junio de 1992
45.
Canad
11 de junio de 1992
46.
China
11 de junio de 1992
47.
Comoras
11 de junio de 1992
48.
Congo
49.
Croacia
50.
Repblica Popular
9 de junio de 1992
9 de junio de 1992
9 de junio de 1992
10 de junio de 1992
10 de junio de 1992
11 de junio de 1992
11 de junio de 1992
Democrtica de Corea
11 de junio de 1992
51.
Israel
11 de junio de 1992
52.
Jamaica
11 de junio de 1992
53.
Jordania
11 de junio de 1992
54.
Kenya
11 de junio de 1992
112
55.
Letonia
11 de junio de 1992
56.
Lesotho
11 de junio de 1992
57.
Lituania
11 de junio de 1992
58.
Mnaco
11 de junio de 1992
59.
Myanmar
11 de junio de 1992
60.
Nger
11 de junio de 1992
61.
Qatar
11 de junio de 1992
62.
Trinidad y Tobago
11 de junio de 1992
63.
Turqua
11 de junio de 1992
64.
Ucrania
11 de junio de 1992
65.
66.
Zaire
11 de junio de 1992
67.
Zambia
11 de junio de 1992
68.
Afganistn
12 de junio de 1992
69.
Angola
12 de junio de 1992
70.
Argentina
12 de junio de 1992
71.
Azerbaiyn
12 de junio de 1992
72.
Bahamas
12 de junio de 1992
73.
Barbados
12 de junio de 1992
74.
Bulgaria
12 de junio de 1992
75.
Burkina Faso
76.
Cabo Verde
12 de junio de 1992
77.
Chad
12 de junio de 1992
78.
Colombia
12 de junio de 1992
79.
Islas Cook
12 de junio de 1992
80.
Cuba
12 de junio de 1992
81.
Chipre
82.
Dinamarca
12 de junio de 1992
83.
Estonia
12 de junio de 1992
84.
Gabn
12 de junio de 1992
85.
Gambia
12 de junio de 1992
11 de junio de 1992
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
113
86.
Alemania
12 de junio de 1992
87.
Ghana
12 de junio de 1992
88.
Grecia
12 de junio de 1992
89.
Guinea
12 de junio de 1992
90.
Guinea-Bissau
12 de junio de 1992
91.
Lbano
12 de junio de 1992
92.
Liberia
12 de junio de 1992
93.
Malasia
12 de junio de 1992
94.
Maldivas
12 de junio de 1992
95.
Malta
12 de junio de 1992
96.
Islas Marshall
97.
Mauritania
12 de junio de 1992
98.
Micronesia
12 de junio de 1992
99.
Mongolia
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
100. Mozambique
12 de junio de 1992
101. Namibia
12 de junio de 1992
102. Nepal
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
104. Paraguay
12 de junio de 1992
105. Per
12 de junio de 1992
106. Filipinas
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
108. Samoa
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
110. Swazilandia
12 de junio de 1992
111. Suiza
12 de junio de 1992
112. Tailandia
12 de junio de 1992
113. Togo
12 de junio de 1992
114. Uganda
12 de junio de 1992
12 de junio de 1992
114
12 de junio de 1992
118. Yemen
12 de junio de 1992
119. Zimbabwe
12 de junio de 1992
120. Argelia
13 de junio de 1992
121. Armenia
13 de junio de 1992
122. Austria
13 de junio de 1992
123. Belice
13 de junio de 1992
124. Benin
13 de junio de 1992
125. Bolivia
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
127. Chile
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
129. Djibouti
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
131. El Salvador
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
133. Francia
13 de junio de 1992
134. Guatemala
13 de junio de 1992
135. Guyana
13 de junio de 1992
136. Hait
13 de junio de 1992
137. Hungra
13 de junio de 1992
138. Honduras
13 de junio de 1992
139. Irlanda
13 de junio de 1992
140. Japn
13 de junio de 1992
141. Mxico
13 de junio de 1992
142. Marruecos
13 de junio de 1992
143. Nicaragua
13 de junio de 1992
144. Nigeria
13 de junio de 1992
145. Panam
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
115
147. Portugal
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
150. Senegal
13 de junio de 1992
151. Eslovenia
13 de junio de 1992
13 de junio de 1992
153. Espaa
13 de junio de 1992
154. Suriname
13 de junio de 1992
155. Tnez
13 de junio de 1992
156. Camern
14 de junio de 1992
ANEXO III
APRUEBAN EL CONVENIO
SOBRE DIVERSIDAD BIOLGICA
ADOPTADO EN RO DE JANEIRO
Resolucin Legislativa N 26181
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA POR CUANTO:
116
117