Service Training

777D Off Highway Truck

GAUGE CLUSTER
MODULE

TACHOMETER
MODULE

MESSAGE CENTER
MODULE

kPa

Miles

KM

RPM

...

ACTION
LAMP

Liter
SERV
CODE
X10

ACTION
ALARM
DISPLAY
DATA LINK
CAT DATA LINK
INPUT
COMPONENTS

AUTO RETARDER
CONTROL

TRANSMISSION
CONTROL

ENGINE
CONTROL

INPUT
COMPONENTS

XI. SISTEMA DE MONITOREO CATERPILLAR

1.
2.
3.
4.

Ubicacin de Componentes
Operacin
Mantenimiento
Pruebas y Ajustes

Pgina:
XI-11

SISTEMA DE MONITOREO CATERPILLAR

MDULO DE
INSTRUMENTOS

TACHOMETER
MDULO DEL TACMETRO

MDULO DEL CENTRO DE LAMPARA DE

MENSAJESE
ACCIN

kPa

Miles

KM

RPM

...

Liter
SERV
CODE
X10

ALARMA DE
ACCIN

COMPONENTES
DE SALDA

CONTROL DEL
AUTORETARDADOR

CONTROL DE LA
TRANSMISIN

CONTROL DEL
MOTOR

COMPONENTES DE
ENTRADA

777D Off Highway Truck

CAT DATA LINK

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

DISPLAY
DATA LINK

Pgina:

SISTEMA DE MONITOREO CATERPILLAR

XI-22

PANTALLA PRINCIPAL

MDULO DE
CUATRO INSTRUMENTOS

INDICADORES DE
ALERTA
LAMPARA DE ACCIN

AUT

20
25
X100

R
24 V

MPH
km/h

44

30

MDULO DE
VELOCMETRO/TACMETRO
MDULO DEL CENTRO
DE MENSAJES

PANTALLA DE
MENSAJES

777D Off Highway Truck

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

15
10

Pgina:
XI-33

INDICADORES DEL PANEL

GIRO A LA IZQUIERDA

20

X100

R
24 V

MPH
km/h

30

DIRECCIN
SECUNDARIA
RETARDADOR

777D Off Highway Truck

RETROCESO

LAMPARA DE ACCIN

25

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

TOLVA LEVANTADA

LUCES ALTAS

GIRO A LA DERECHA

15
10

Pgina:

MDULO DE
CUATRO INSTRUMENTOS

XI-44
TEMPERATURA DEL
ACEITE DE FRENOS
TEMPERATURA
DE REFRIGERANTE
DEL MOTOR

Los cuatro sistemas monitoreados por el mdulo de cuatro instrumentos son :

- Temperatura de Refrigerante del Motor
Temperatura Mxima: 107 C (Data link)
- Temperatura de aceite de frenos- Temperatura mxima 121 C
- Presin de Aire del Sistema - Presin Mnima 70 Psi.
- Nivel de Combustble - Mnimo 8 %.

777D Off Highway Truck

PRESIN DE AIRE
DEL SISTEMA

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

NIVEL DE
COMBUSTBLE

Pgina:
XI-55

MDULO DE
VELOCMETRO/TACMETRO

15
10

VELOCIDAD SOBRE EL PISO

25
X100

MPH
km/h

30

MARCHA
ACTUAL

777D Off Highway Truck

RPM

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

20

777D Off Highway Truck

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

MDULO DEL CENTRO DE MENSAJES

FRENOS DE ESTACIONAMIENTO APLICADOS VOLTAJE DE LA BATERA
CARRERA EXCESIVA DE CILNDRO DE FRENOS
TERMINAL "R" Hz
PRESIN DE ACEITE
DE MOTOR

TEMPERATURA DEL
ACEITE DEL CONVERTIDOR
/ACEITE DE FRENOS

SE REQUIER MANTENIMIENTO
AL MOTOR (SOLO 777D)

INDICADORES
DE ALERTA

!
LAMPARA
REVISIN DEL MOTOR

RESTRICCIN EN
FILTRO DE AIRE
PRDIDA DE
FLUJO DE ACEITE
DE LA DIRECCIN

44

SERV
CODE
PRDIDA DE
FLUJO DE
REFRIGERANTE

RESTRICCIN EN
FLTRO DE LA
TRANSMISIN

PANTALLADE
MENSAJES
INDICADOR DE
CDIGOS ACTIVOS

Existen 10 indicadores de alerta :

- Presin de aceite del motor - Presin Mnima: LI 6,4 Psi y HI 36 Psi.
- Freno de estacionamiento aplicado o carrera excesiva en cilndro maestro de frenos
- Temperatura de aceite del TC/Temperatura de aceite de frenos - Temperatura Mxima 121
- Carga de la Batera- -Voltaje Mnimo 23 V.
- Frecuencia mnima en el terminal "R" 95 Hz/ 20V
- El Motor Requiere Mantenimiento (solo 777D) Restriccin en filtro de combustble,Aadir aceite
- Restriccin en filtro de aire - Restriccin Mxima: 25 " de Agua (3500??????)
- Flujo de aceite de la direccin
- Restriccin en filtro de aceite de transmisin - Presin diferencial mxima 36 Psi
- Flujo de refrigerante del Motor
- Revisar Motor - Cdigos de falla o eventos con MID 036.

Pgina:

XI-66

Pgina:

DIRECCIN SECUNDARIA Y
DESAPLICACIN DEFRENOS DE ESTACIONAMIENTO

RETARDADOR
AUTOMTICO

XI-77
AUT

PRUEBA DEL SISTEMA DE

CONTROL DETRACCIN

LUCES

AYUDA DE ARRANQUE
CON ETER

AIRE
ACONDICIONADO

777D Off Highway Truck

RESPALDO
DEL ACELERADOR

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

SCROLL DEL OPERADOR

Pgina:

XI-88

COMPONENTES DE ENTRADA
SWITCHES

777D Off Highway Truck

SENSORES

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

SENSADORES

Pgina:
XI-99

ENTRADAS TIPO SWITCH

-ENTRADAS DE SWITCH NO DESTINADAS
:
OPERAN DIEZ INDICADORES DE ALERTA
NORMALMENTE LLEVADAS A TIERRA & INDICADOR APAGADO
PARPADEA SI SE PRESENTA UNA CONDICIN ANORMAL
777D Off Highway Truck

-ENTRADAS DE SWITCH DE SERVICIO:

MACHINE SETUP
MODO DE OPERACIN
FUNCINES DE DIAGNSTICO

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

-ENTRADAS DE SWITCH PARA PROGRAMACIN:

HARNESS CODES (6 ENTRADAS ABIERTAS O LLEVADAS A TIERRA)
IDENTIFICAN MODELOS DE MQUINA ESOECFICOS

Pgina:
XI-100

ENTRADAS TIPO SENSADOR

777D Off Highway Truck

-SENSADORES DE 70- 800 OHM :

CONTACTOS 8, 10, 28, 38 DEL MDULO DE PANTALLA PRINCIPAL
OPERAN INSTRUMENTOS, INDICADORES DE ALERTA O AMBOS
TEMPERATURA DE ACEITE HIDRULICO (10), TEMP. TC (28)

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

- SENSADORES DE 0-240 OHM :

CONTACTOS 9 & 18 DEL MDULO DE LA PANTALLA PRINCIPAL
OPERAN INSTRUMENTOS, INDICADORES DE ALERTA O AMBOS
SENSADOR DE NIVEL DE COMBUSTBLE (18)

Pgina:
XI-111

ENTRADAS TIPO SENSOR

777D Off Highway Truck

-SENSORES DE FRECUENCIA:
SEAL DE FRECUENCIA AC(Hz)
OPERA MDULO DE VELOCMETRO/TACMETRO
VELOCIDAD DEL MOTOR, VEL. SALIDA DE LA TRANSMISIN

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

- PWM (DIGITAL):
SEAL DE CCLO DE TRABAJO
OPERA INSTRUMENTOS
TEMP.ACEITE TC, PRES.AIRE DE FRENOS, TEMP ACEITE FRENOS
NIVEL DE COMBUSTBLE(ULTRASONICO) (NO 777D)
SEAL DC

Pgina:

OPERACINES DE ALERTA

XI-122

LAMPARA DE ACCIN
INDICADORES DE ALERTA

15
10
5

25
X100

R
24 V

AUT

20

MPH
km/h

30

44

777D Off Highway Truck

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

ALERTAS
NIVEL 1 : INDICADOR DE ALERTA PARPADEA (10 Hz)/INSTRUMENTO EN ZONA ROJA
NIVEL 2 : INDICADOR DE ALERTA PARPADEA(10 Hz)/INSTRUMENTO EN ZONA ROJA
LAMPARA DE ACCIN PARPADEA (1 Hz)
NIVEL 3 : INDICADOR DE ALERTA PARPADEA(10 Hz)/INSTRUMENTO EN ZONA ROJA
LAMPARA DE ACCIN PARPADEA (1 Hz)
ALARMA DE ACCIN SUENA

777D Off Highway Truck

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

MODOS DEL OPERADOR

ENTRADAS

MODO
MEDIDOR DE
SERVICIO

MODO
ODMETRO

MODO
TACMETRO
DIGITAL

MODO
RESETEO CONTADOR
CCLOS DE CARGA

MODO
REVISIN DE
SERVICIO

SERV
CODE

41.4

XI-133

(Durante el arranque la pantalla mostrar "P" si el motor est equipado

con el sistema de Pre-Lubricacin del motor Caterpillar.
Si la ayuda de arranque por eter estinstalada tambin apareceruna "E"
durante el arraque)

MILES or KM

- TOS

170
RPM

- SENSORES DE VELOCIDAD DEL MOTOR/SINCRONIZACIN

74

- SWITCH BODY UP
(DESPUES DE 10 SEG. DE ACTIVACIN)

SERV
CODE

SERV
CODE

030
MID

Pgina:

- SENSORES DE VELOCIDAD DEL MOTOR/SINCRONIZACIN

- TERMINAL "R" DEL ALTERNADOR
- PRESIN DE ACEITE DEL MOTOR

271 F05
CID, FMI

Pgina:
XI-144

MODOS DE SERVICIO
HARNESS CODE PARA 769D - 777D OHTs

HARNESS
CODE
LECTURA
NUMRICA

SERV
CODE

-1-

34

USE SWITCH DE SERVICIO "S" PARA CAMBIAR DE INSTRUMENTO

170

-2-

190
GA - 2

GA - 1

030
MID

-4-

tatle
MILES

UNIDADES
CONTADOR PERMANENTE
DE CCLOS
DE CARGA
MODO
ECONMICO
(NO 777D)

-6-7-

271 F05
CID FMI

- USE EL SWITCH DE SERVICIO"S"

PARA REVISAR
FALLAS
- USE SWITCH DE SERVICIO"C"
PARA BORRAR
FALLAS

- TODOS LOS INSTRUMENTOS E INDICADORES

MUESTRAN LAS PEORES CONDICINES REGISTRADAS

KM

US

-5-

SERV
CODE

SI

- USE SWITCH DE SERVICIO"C"

PARA CAMBIAR DE UNIDADES

1057
-

ON

OFF

- USE SWITCH
DE SERVICIO "S" PARA
DESACTIVARLO
- USE SWITCH
DE SERVICIO "C" PARA
ACTIVARLO

777D Off Highway Truck

REGISTRADOS

GA - 4

GA - 3
SERV
CODE

---

-3-

75

715

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

SERVICIO

kPa

777D Off Highway Truck

CAPTULO : SISTEMA DE MONITOREO CAT

CDIGOS DE IDENTIFICACIN DEL MDULO

CONTROL ELECTRNICO

MID
030
036
027
083

Sistema de Monitoreo Caterpillar (CAT MS)

Sistema Avanzado de Adminisytracin de Motores Diesel (ADEM)
Control Electrnico Programable de la TRansmisin (EPTC II)
Control del Retardador Automtico (ARC)

CID

FMI

DESCRIPCIN

096
177
177
248
263
263
271
271
271
324
324
324
601
819
821
821
830

F03
F04
F08
F02
F03
F04
F03
F05
F06
F03
F05
F06
F08
F02
F03
F04
F08

Fuel LevelSender or Circuit Open or Shorted to Bat +

Torque Converter Temperature Sensor Shorted to Ground (Bat -)
Torque Converter Temperature Signal is incorrect
CAT Data Link Communication Abnormal
8 V Sensor Power Supply Shorted to BAt +
8 V Sensor Power Supply Shorted to ground (Batt -)
Action Alarm or circuit shorted to Bat +
Action Alarm open Circuit
Action Alarm or circuit shorted to ground (Bat -)
Action Lamp or Circuit Shorted to Bat +
Action Lamp Open Circuit
Action Lamp or Circuit shorted to Ground
Brake AIr pressure Sensor signal Incorrect
Display Data Link Error
9V Display Supply Shorted to Bat +
9V Display Supply Shorted to Ground (Batt-)
Brake Oil Temperature Sensor Signal Incorrect

Pgina:

XI-155