Mantengan el fuego encendido

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj,
Hablando en línea con los devotos en Hungría
23 de Diciembre 2012

He oído que están predicando muy bien. Además, el Vyāsa Pūjā de Gurudev, el
día de su aparición, se acerca... Ustedes se están esforzando tanto y yo también
estoy orando a Gurudev para que puedan predicar allí. Esto es jīve dayā,

si

pueden ocupar a la gente en servicio, si pueden ocupar y traer gente nueva de
allí en conexión con nuestro templo, será bueno para nosotros.
Ustedes están esforzándose y predicando apropiadamente, pero estaría bien que
algunas veces hagan algo de kīrtan, salgan a un parikramā, hagan algunos
folletos, volantes, etc., y háblenle a la gente Hari-kātha. De esta manera, todos
ustedes pueden ir de puerta en puerta, de casa en casa. He oído que van a abrir
un centro allí, eso es bueno, pero en realidad un centro abierto significa que a
veces las personas deben ir de puerta en puerta, deben hacer saṅkīrtan en la
calle, entonces la gente estará muy atraída, más gente vendrá a través del
saṅkīrtan en la calle, a través de los parikramās. No sé cuáles son las reglas en su
país, pero pueden ir a algún parque, por ejemplo.
He oído que están esforzándose mucho, y estoy muy feliz con eso. Traten de
venir a India también de vez en cuando, envíen a algunos devotos aquí, ellos
obtendrán energía de aquí. Eso será bueno. Vaiṣṇava sevā y Nāma saṅkīrtan son
lo más importante. Vaiṣṇava sevā significa que deben seguir las instrucciones del
Vaiṣṇava y de Gurudev, hacer lo que te dicen que hagas. Estoy muy contento
con ***, él está ocupando a otros en servicio, invitando a la gente a venir al
templo y predicando la conciencia de Kṛṣṇa, eso es bueno para nuestra misión.
Ustedes lo saben y deben recordarlo también, creen que sólo hay unas pocas
personas, pero un día la gente vendrá. Cuando Śrīla Śrīdhar Mahārāj abrió el

templo él estaba solo, Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur también comenzó
solo, A.C. Bhaktivedānta Swāmī Mahārāj fue a América solo y luego apareció
una gran misión, Iskcon. Por lo tanto, como Śrīla Śrīdhar Mahārāj solía decir:
“Enciende el fuego, el viento vendrá (agun jvala vatasa asbe, আ"ন $ালা বাতাস
আসেব)”. Enciendan el fuego y manténganlo encendido, el viento vendrá. ¿Lo
entienden? Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur también dijo: “Incluso si tu
bote se está hundiendo, debes seguir remando”. Así que, no se detengan, deben
seguir adelante. Supongan que están nadando; ustedes piensan, “¡no podemos
hacerlo, nos hundiremos!” ¡Pero no! ¡Hasta que alcancen la orilla deben continuar
nadando!
Ustedes están predicando, van a abrir un centro, estoy muy feliz de escuchar eso.
A veces también puedo enviarles a algún predicador, y ustedes pueden venir
aquí de vez en cuando, pueden enviar a algunos devotos aquí a Nabadwīp, ellos
pueden quedarse conmigo por unos meses o algunos días y ellos obtendrán
energía a través de eso. Será bueno.
“Entre diez millones de karmīs sólo hay una persona sabia...” Si alguien (ya sea
un hombre o una mujer) es un buen practicante, entonces ese gran devoto, esa
gran personalidad, ese gran Vaiṣṇava puede rescatar a todo el planeta. ¿Lo
entienden? Eso es posible.
Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/121223KeepTheFireOn.php
Corrección y traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās
Rohini Nandana Dās

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful