MTODOHISTRICOCRTICO

VocTEO

Con esta denominacin se refieren los autores a una aproximacin exegtica al

texto bblico que conjuga una pluralidad de mtodos, que se distinguen por su
atencin a dos aspectos fundamentales: la forma lingstica de los textos y las
estructuras subyacentes a la misma el sentido original de un texto y
consiguientemente las condiciones dentro de las cuales tuvo su origen y sus
primeros destinatarios. De aqu se derivan los dos puntos de vista que
caracterizan a la investigacin histricocrtica: el filolgico, con el que se
atiendealaformalingsticadeltexto,yelhistrico,conelqueseestudianlas
condicionesenquetuvosuorigeneltexto.
Estos mtodos se afirmaron a partir de la poca moderna, pero slo se
impusieron definitivamente en el siglo XIX y finalmente se explicitaron y se
pusieron a punto en el siglo xx. Los mtodos histricocrticos comprenden
variosmtodos,quedependenmsomenosunosdeotrosycuyacombinacin
global y organizacin estn lejos de encontrar la unanimidad. Hoy se reconoce
universalmentelavalidezdelosmtodosaplicadosalaaproximacinhistrico
crtica (aunque con algunas crticas que se le han hecho ltimamente), que
comprenden:lacrticatextual(reconstruccindeltextooriginal),lacrticadelas
fuentes(identificacindelasfuentesescritasquehancontribuidoalaformacin
del texto esta operacin se designa generalmente, en las obras que presentan
los mtodos histricocrticos, como crtica literaria una terminologa que
resultaactualmenteambiguayquenocorrrespondeyaaltrabajoefectivodelos
exegetas), la crtica de los gneros literarios (que intenta comparar un texto
concretocontextosestructuralmenteidnticosoanlogos,parainsertarlo,sobre
la base de coincidencias estructurales, en un grupo de textos llamado
precisamente gnero literario", anclado a situaciones e instituciones socio
culturales tpicas), el mtodo comparativo (que busca la confrontacin de un
sistema religioso con otro, para destacar sus semejanzas y sus diferencias), la
historia de las tradiciones (que recoge las tradiciones subyacentes al texto y
estudialahistoriadelatransmisindelasmismas),lahistoriadelaredaccin
(quepartedeltextoensuredaccinfinalpararesaltarelobjetivoquepersigue,
laposicinquesetoma,obienlaorientacinteolgicadelredactorfinal).
F.DallaVecchia
Bibl.: J. Schreiner, Introduccin a los mtodos de la exgesis bblica, Herder
Barcelona 1974 W Stenger, Los mtodos de la exgesis bblica, Herder,
Barcelona1990P.Grelot,Losevangeliosylahistoria,Herder,Barcelona1987
H. Zimmermann, Los mtodos histricocrticos en el Nuevo Testamento, Ed.
Catlica,Madrid1969.