Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(coord.)
Narrativas contrahegemnicas de la crisis climtica expone en cinco ensayos, escritos por varios autores, visiones diversas para abordar el problema del
cambio climtico, suponiendo con ello el cuestionamiento de la estructura
jerrquica y excluyente de nuestra sociedad. El texto propone en sus diversas
visiones abrir caminos alternativos para combatir las distorsiones producidas
por el sistema civilizatorio hegemnico.
Diego Griffon Briceo (Caracas, 1973)
Doctor en Ecologa, magster en Entomologa e ingeniero agrnomo. Es
profesor en la Universidad Central de Venezuela de la ctedra Ecologa de
Poblaciones y Evolucin, y adems investigador en las reas de Ecologa
Terica, Ecologa Matemtica y Agroecologa. Sus publicaciones se centran,
entre otros ejes, en la agricultura entendida como un espacio que permite
evidenciar, reflexionar y caracterizar las diferentes dimensiones y matices de
la relacin del ser humano con el resto de la naturaleza.
Narrativas
contrahegemnicas
de la crisis climtica
Viceministro de Gestin
Ecosocialista de Desechos y Residuos
Amalivaca Ediciones
Narrativas contrahegemnicas
de la crisis climtica
Diego Griffon Briceo (coord.)
Fundacin de Educacin
Ambiental
1o edicin, 2016
Coordinacin General
Rongny Sotillo
Coordinacin Editorial
Livia Vargas-Gonzlez
Edicin
Kattia Piango Pinto
Correccin
Natasha Garca Riveiro
Xoralys Alva
Diseo grfico
Javier Vliz
Portada
Javier Vliz
Diagramacin
Jos Luis Revete
Sello editorial de Fundambiente, constituye un espacio para la publicacin y divulgacin de una perspectiva revolucionaria, crtica y
ldica sobre nuestra relacin con el ambiente, ofreciendo a un pblico lector diverso, las distintas expresiones narrativas y discursivas cuyas
lneas son dedicadas a ello. Sus colecciones, cuyos nombres se inspiran en los cuatro elementos de nuestro planeta (Madre Tierra, Sabana, Delta, Moriche, Ventisca), abarcan productos editoriales nacidos
de la gestin del Ministerio del Poder Popular para el Ecosocialismo
y Aguas, adems de obras infantiles y juveniles relativas a la cuestin
ambiental, textos de carcter cientfico-tcnico, manuales, experiencias organizativas del poder popular y ensayos terico-crticos que
reflexionan acerca de nuestra relacin con la naturaleza y la necesidad de
construir propuestas alternativas al capitalismo desde una perspectiva
emancipatoria.
Coleccin Delta
Por la naturaleza sistemtica y reflexiva de los contenidos que abarca,
esta coleccin se distingue por publicar materiales que divulgan textos
de carcter cientfico-tcnico y terico-crticos relativos a la cuestin
ambiental desde una perspectiva emancipatoria y ecosocialista.
Serie Remansos
Amalivaca Ediciones, Fundacin de Educacin Ambiental (Fundambiente), RIF: G-20008183-0.
Centro Simn Bolvar, edificio Sur, local 9, nivel Plaza Caracas, El Silencio, Caracas-Venezuela.
Telf. (0212) 408.1545 / 1546, email: amalivacaediciones@gmail.com
ndice
Nota editorial
Prlogo. Narrativas contrahegemnicas de la crisis climtica
Por Diego Griffon Briceo
Bibliografa
9
11
23
19
28
35
37
41
44
93
115
119
161
161
163
166
169
170
174
176
179
182
183
186
189
194
195
201
Nota editorial
Los artculos que componen el presente ttulo fueron escritos tras la
celebracin de la Conferencia de las Partes (COP) nmero 15 de la
Convencin Marco de las Naciones Unidas para el Cambio Climtico
conocida popularmente como la Cumbre de Copenhague, antes
de la celebracin de la COP18, que tuvo sede en Catar en 2012. Los
mismos dan cuenta del debate que origin el polmico resultado de la
Cumbre de Copenhague, tras el cual se hicieron visibles diversos discursos y narrativas de los pueblos del mundo que hasta ese momento
permanecan ocultos tras las historias oficiales y corporativas que todava dominan el debate sobre la crisis climtica global. Tras la aprobacin
del Acuerdo de Pars en 2015, pudiera parecer que estos escritos hasta
ahora inditos estn fuera de contexto. Sin embargo, precisamente
por su naturaleza contrahegemnica, consideramos que su publicacin
contribuye a la difusin de ideas y pensamientos que cimienten las bases
de otro mundo posible. De igual forma, el ensayo Democracia radical
para salvar el planeta: de la convencin marco sobre cambio climtico
a la cumbre mundial de los pueblos, fue escrito antes de la realizacin
de la Precop Social de Cambio Climtico, celebrada en Venezuela
en 2014. Este evento incorpor por primera vez un espacio para que
movimientos y organizaciones sociales plantearan sus propuestas
dentro de la agenda formal de negociaciones climticas.
Cabe sealar que los criterios aplicados en cuanto al sistema de
referencias del presente volumen fueron establecidos por el coordinador
de la compilacin, Diego Griffon Briceo, y no se corresponden
necesariamente con los pautados por Amalivaca Ediciones.
Amalivaca Ediciones
Prlogo
Narrativas contrahegemnicas
de la crisis climtica
Por Diego Griffon Briceo1
Prlogo
Para vincularnos emotivamente al cambio climtico tenemos que particularizarlo, proyectarlo en entes concretos: osos polares, glaciales,
incendios, sequas, etc. As, de esta forma, por sus efectos nos acercamos, nos damos cuenta que nos afecta y que es relevante. Para que el
cambio climtico se haga evidente como metafenmeno, para que se
manifieste, es necesario que utilicemos instrumentos, intermediarios,
artefactos. Por sus caractersticas espaciales y temporales, el cambio climtico solo se muestra mediante la intermediacin de la matemtica
(estadstica, modelos, simulaciones, etc.). Esto tiene un conjunto de
implicaciones que se deben considerar. Una primera es que esta aproximacin (con su nfasis en lo cuantitativo) proyecta en el estrecho
marco de las matemticas todas las dimensiones que involucra la crisis
climtica. De esta manera, inevitablemente quedan excluidas, debido
a las restricciones inherentes del lenguaje matemtico, las dimensiones
ticas y estticas del problema. En segundo lugar, se deben tener en
cuenta las diferencias que existen entre los modelos y los fenmenos
que estos intentan representar, es decir, la distancia que separa a la
metfora del evento que la inspira. No debemos considerar equivalentes la realidad construida por los modelos con la realidad de la cual
estos intentan dar cuenta. En el caso del cambio climtico, estn
dadas de forma particularmente claras (i.e., por la complejidad de los
modelos) las condiciones para que la distancia entre el fenmeno y su
representacin sea muy difcil de establecer. Esto se traduce en que es
precavido tener una actitud crtica ante las predicciones y escenarios
futuros planteados de esta forma. Finalmente, a un nivel subjetivo la
matematizacin logra legitimar el enunciado, el cual de forma inadvertida adquiere un matiz de verdad incuestionable. En este sentido, no
es raro encontrar argumentos ingenuos que se erigen sobre la base de
que tal o cual aspecto del cambio climtico ha sido cientficamente
(i.e., matemticamente) comprobado... Es importante resaltar este ltimo punto debido a las limitaciones propias de la ciencia, limitaciones
que son desconocidas por muchos cientficos y en efecto ajenas a la
gran mayora de las personas. Desde un punto de vista epistemolgico,
estas limitaciones se manifiestan en la imposibilidad de la ciencia para
establecer un argumento con fundamento emprico como incuestionablemente cierto. Dicho en trminos estrictos, la aplicacin del
mtodo cientfico no permite verificar ninguna proposicin. Ahora
bien, esta situacin abre la posibilidad de que opiniones interesadas
nieguen la fidelidad, idoneidad o calidad de cualquier resultado que
se exponga. Utilizndose esto ltimo para crear en el pblico general
la falsa impresin de que los cientficos no logran ponerse de acuerdo
sobre la existencia del cambio climtico. Ahora, no se debe confundir
una actitud escptica ante los argumentos esgrimidos bajo el rtulo
de verdad cientfica, con la negacin del cambio climtico. Para dejar
esto claro realicemos el siguiente experimento mental: pensemos en
las consecuencias de dar por cierto o falso el cambio climtico. Como
respuesta existen cuatro escenarios posibles: 1. Si aceptamos como
cierto el cambio climtico y este efectivamente existe, habremos hecho
lo correcto y es de esperarse que se tomen las medidas necesarias para
mitigar y adaptarnos a las consecuencias de esta circunstancia. 2. En
el caso de que creamos en el cambio climtico, aunque este efectivamente no exista, deberamos observar que se toman igualmente medidas para armonizar nuestra existencia con la del resto del planeta.
Lo cual debera mejorar las condiciones generales de vida. 3. Ahora, si
suponemos que el cambio climtico no existe y este efectivamente no
existe, el resultado esperado es que continen las condiciones actuales.
4. Finalmente, si suponemos que el cambio climtico no existe, pero
en realidad existe, el resultado sera, por decir lo menos, catastrfico.
De esta manera se hace evidente que, sin importar que exista o no, es
siempre mejor para nosotros y el planeta suponer que s existe. Por
sorprendente que pueda parecer, los argumentos que hemos venido
planteando en este prlogo no se escuchan en los foros de expertos.
La razn de esto se encuentra en que los expertos han centrado el debate en el estudio de los patrones de fluctuacin en el clima y la relacin
de estas variaciones con el aumento en la concentracin de gases de
efecto invernadero. Aqu no se cuestiona la importancia de estos trabajos, pero s se plantea el peligro que involucra la pretensin de limitar
el debate exclusivamente a esto.
12
13
Prlogo
el fenmeno del cambio climtico a una simple contabilidad de molculas en la atmsfera. Estos, por lo general, utilizan aproximaciones
ms abarcantes que entienden al cambio climtico como el resultado
de la interaccin de mltiples componentes. Estos trabajos se abordan
utilizando diferentes herramientas que, entre otras, incluyen la teora
de sistemas complejos, la economa ecolgica y la teora de los bienes
comunes. Con este enfoque se han conseguido importantes avances
en el entendimiento del metafenmeno y se ha hecho explcita la necesidad de ampliar la mirada e incluir la interaccin entre los sistemas
sociales y los ecolgicos (llamndolos sistemas socioecolgicos). Estos
nuevos enfoques, tambin han logrado poner de relieve la importancia de evaluar las externalidades invisibles en los anlisis econmicos
convencionales y la necesidad de involucrar a las comunidades que
son o que potencialmente sern afectadas. Estas aproximaciones se basan en el estudio de tres conceptos fundamentales, la vulnerabilidad,
la resiliencia y la capacidad adaptativa. Conceptos que se han convertido en los pilares desde donde se abordan los estudios ms abarcantes
sobre el cambio climtico. Sin embargo, es bueno resaltar aqu que
existen profundos desacuerdos en torno a los significados y contenidos de estos conceptos. En realidad no se entiende exactamente qu
los diferencia y, por lo tanto, la frontera entre ellos es difusa, situacin
que se traduce en un galimatas conceptual del cual no se ha logrado
salir (Gallopin, 2006). Otro problema en estas aproximaciones est
relacionado con el estrecho marco terico en el cual se sustentan,
en el que son constantemente citadas un puado de investigaciones
( Janssen et al., 2006). Esta situacin obviamente genera una empobrecida visin que resulta del perpetuo rumiado de unas pocas fuentes.
Tambin es una importante limitacin la creencia positivista (subyacente en la mayora de estos trabajos) en que el conocimiento cientfico ser finalmente capaz de resolver los entuertos, pero en realidad
lo ms alarmante es que en estos trabajos, cuando se incluye el orden
econmico, se hace desde perspectivas que se sustentan en la teora
de la decisin racional. Es decir, se fundamentan en el supuesto de
que los seres humanos pueden ser reducidos a entidades racionales
14
15
Prlogo
que toman sus decisiones en funcin de la maximizacin de sus beneficios. Esto es una caricaturizacin demasiado pobre que, lejos de ayudar, solo logra deshumanizar cualquier diagnstico. Esta es la forma
en la cual ocurre uno de los fenmenos ms importantes asociados al
estudio del cambio climtico desde la perspectiva cientfica. Esto es,
la exclusin en las investigaciones de lo realmente importante: la crtica al sistema civilizatorio que en ltima instancia es el responsable
de la situacin. Estamos hablando del sistema civilizatorio occidental
que se ha hecho hegemnico en el mundo y que se caracteriza por ser
marcadamente capitalista, patriarcal, eurocentrado, colonial, racista,
antropocentrado y avasallador. Este es el problema fundamental, pero
es el elefante en la habitacin del cual no se habla en la generalidad
de las investigaciones cientficas. Producindose as en la comunidad
cientfica un rechazo inconsciente de un significante fundamental en el
cambio climtico (su forclusin, dira Jacques Lacan). De esta manera
se explica el porqu son tan precarias las soluciones que se ofrecen desde la lgica asociada al sistema hegemnico, soluciones que se limitan
a lo econmico. Este es el origen de las ofertas de desarrollo sustentable o de su versin moderna, la economa verde: las que representan
la reduccin del problema a lo simplemente econmico, entendido
en su sentido ms desolado como crematstica de gases de efecto invernadero e intercambio de dinero. En realidad estas propuestas son
intentos por convertir en mercanca lo que resta por ser comercializado; es, en definitiva, la apropiacin originaria de la naturaleza todava
no privatizada. Existe un fundamento terico para esta embestida final del capitalismo, este se encuentra en un concepto llamado tragedia
de los bienes comunes. El origen de esta nocin se encuentra en un artculo publicado en 1968 por Garrett Hardin. El artculo describe una
situacin en la cual varios individuos, motivados solo por el inters
personal y actuando racionalmente, terminan por destruir un recurso
de uso compartido (un tipo de recurso similar en muchos niveles a un
bien comn). De esta manera, Hardin concluye que la nica forma en
que un bien comn puede ser viable es que se privatice (o en su defecto,
se estatice). Esto es exactamente lo que plantea la economa verde con
respecto al cambio climtico. De acuerdo a esta lgica, mientras la atmsfera no tenga dueo, inevitablemente terminaremos por llenarla
de gases de efecto invernadero. Es decir, el cambio climtico representa un dilema social equivalente al planteado en la tragedia de los
bienes comunes.
Sin embargo, el resultado terico de dicha tragedia se obtiene utilizando un modelo con innumerables limitaciones. El planteamiento
de Hardin ha sido contundentemente rebatido por Elinor Ostrom en
un conjunto de trabajos que le valieron el Premio Nobel de Economa
en 2008. Ostrom muestra la falsedad de las conclusiones de la tragedia de los bienes comunes, falsedad que se origina en las limitaciones
propias del ortodoxismo neoclsico que subyace en el anlisis. Adems,
ella demostr tericamente que existen alternativas a la privatizacin
y estatizacin: el autogobierno. Pero sobretodo, mostr con abrumadora evidencia emprica, que los bienes comunes pueden ser automanejados por sus usuarios sin la intermediacin del mercado o el Estado.
Dejando de lado la economa y volviendo al prlogo del libro, es bueno
sealar que si bien aqu se aborda un tema que afecta a la humanidad,
no podemos desconocer que las contribuciones que componen este
libro son hechas desde un lugar particular: Latinoamrica. Esto es patente en el segundo ensayo del libro, en el cual se comenta la postura
que han adoptado las delegaciones de algunos pases latinoamericanos
en las conferencias y cumbres internacionales sobre cambio climtico.
Sin lugar a dudas las delegaciones de Bolivia han tenido posiciones
realmente dignas en estos encuentros, las que significan quiebres con
la lgica (econmica) que predomina en ellos. En algunos casos las
delegaciones de Venezuela y otros pases (particularmente del ALBA)
se han unido a las posiciones defendidas por Bolivia. A pesar de los
valiosos esfuerzos hechos por estos pases por hacer or otras voces, los
debates en los organismos multilaterales se han mostrado impermeables
a la diversidad. De esta forma queda de manifiesto la imposibilidad de
realizar cambios profundos desde all. Esto nos obliga a pensar en espacios ms legtimos y representativos en los cuales articular los esfuerzos.
Este ltimo es un tema que tambin se aborda en el segundo trabajo.
16
17
Prlogo
lejos de incrementar los efectos del cambio climtico, los atena. Solo
basta reiterar que este libro no pretende agotar la discusin, por el contrario, es una invitacin al debate. Debate en el cual es imperativo participar comprendiendo la necesidad de escuchar la pluralidad de voces que
se encuentran en los movimientos indigenistas, feministas, altermundistas en fin, la plural constelacin de la lucha social actual. Por eso
esperamos que el presente volumen promueva el levantamiento de
muchas ms visiones contrahegemnicas sobre la crisis climtica.
18
Bibliografa
Gallopin, C.G. (2006). Linkages Between Vulnerability Resilience
and Adaptive Capacity. Global Environmental Change, 16 (3).
293-303.
Janssen, M.A. et al. (2006). Scholarly Networks on Resilience
Vulnerability and Adaptation within the Human Dimensions of
Global Environmental Change. Global Environmental Change,
16 (3). 235-316.
19
Ms recientemente, se han producido un conjunto de pronunciamientos a favor del consenso que refieren particular atencin. En
2010, a travs de una publicacin titulada Cambio climtico y la integridad de la ciencia en la revista Science, 255 miembros de la Academia
Nacional de Ciencias de los Estados Unidos declararon que: Existe
evidencia convincente, amplia y consistentemente objetiva que los
humanos estn modificando el clima, amenazando a nuestras sociedades y a los ecosistemas de los cuales dependemos. Estos cientficos
destacan de manera categrica cinco conclusiones fundamentales con
relacin al cambio climtico: 1. Existe un calentamiento del planeta
por la acumulacin de gases de efecto invernadero; 2. La mayor parte del incremento de estos gases, en el ltimo siglo, es atribuible a las
actividades humanas, en especial, a la quema de combustibles fsiles;
3. Las causas naturales siempre juegan un rol en las variaciones del clima de la Tierra, pero estas han sido sobrepasadas por el efecto de las actividades humanas; 4. El calentamiento del planeta acelerar cambios
sin precedentes en la era moderna, como cambios de los ciclos hidrolgicos, incremento del nivel del mar y acidificacin de los ocanos; 5. La
combinacin de estos cambios complejos amenaza a las comunidades
y ciudades costeras, nuestra fuente de alimentos y agua, ecosistemas
marinos y dulceacucolas, bosques, altas cumbres, etc. Igualmente reconocen que existe cierta incertidumbre con relacin a las conclusiones
cientficas, dado que la ciencia no prueba nada de forma absoluta, pero
dada la magnitud catastrfica que pudieran tener las consecuencias
del cambio climtico, no tomar acciones plantea un grave riesgo para
nuestro planeta (Gleick et al., 2010).
No menos categrico resulta el documento elaborado por los ganadores del Premio Planeta Azul (tambin conocido como el Nobel
Ambiental) titulado Desafos ambientales y de desarrollo: El imperativo
de actuar, quienes expresan de manera preocupante los retos planteados si se quieren superar las condiciones que determinan la pobreza
y los principales riesgos ambientales que enfrenta la humanidad en el
presente siglo. Un elemento central, como determinante de buena parte de los problemas que enfrentamos es la dependencia energtica de
los combustibles fsiles, que tienen como consecuencia una degradacin paulatina de las condiciones ecolgicas del ambiente y la salud de
los sistemas socioambientales. Destacan que
24
26
27
28
30
31
32
33
libertad del mercado (intervencin del Estado) que limita la autonoma de los Estados para su desarrollo econmico, como lo muestra Lander (2009a) en el caso del Heartland Institute de Chicago. En palabras
de Joseph Bast, presidente de la institucin, la misin es descubrir,
desarrollar y promover soluciones de libre-mercado a los problemas
sociales y econmicos. Con esta filosofa de trasfondo, el Heartland
Institute ha publicado un documento titulado Cambio climtico
reconsiderado (Idso y Singer, 2009) y ms recientemente, un reporte
interino bajo el mismo nombre para el 2011 (NIPCC-IR, 2011; Idso
et al., 2011) en nombre de un cuerpo de investigadores que se hacen
llamar el Nongovernmental International Panel on Climate Change
(NIPCC). El documento NIPCC-IR 2011 constituye por una parte, un
reflejo de las opiniones de los cientficos escpticos junto con sus interpretaciones y argumentos cientficos, mencionadas anteriormente, pero
estructuradas en trminos similares a los del IPCC; y por otra parte,
expresan abiertamente, y quizs irresponsablemente, posturas acerca de
sus visiones en relacin con los beneficios para la vida de los ecosistemas
del planeta, incluyendo la salud y la prosperidad de los seres humanos,
debidos al incremento del dixido de carbono en la atmsfera. Es de
inters mencionar, en el mbito de lo que se ha denominado la guerra
del clima, y en especial al manejo de la informacin cientfica, un
tema muy particular, dentro del captulo 8 del documento, donde se
cita un trabajo relacionado con la acidificacin de los ocanos (Tans,
2009). El inters de citar el trabajo de este investigador se debe a que sugiere que este fenmeno podra ser de menor magnitud de lo expresado
por el IPCC en el AR4 (2007). Sin embargo, este artculo refleja con claridad la gravedad del proceso de acidificacin de los ocanos y sus consecuencias por siglos, a pesar de que se supriman las emisiones de GEI
por el uso de combustibles fsiles; pero ms contradictorio resulta que
la principal contribucin de la investigacin radica en establecer que la
evidencia obtenida sugiere fuertemente que el incremento del CO2 en la
atmsfera es 100 % debido a las actividades humanas, y est dominado
por la quema de combustibles fsiles; planteamiento que constituye la
esencia de lo rechazado por el NIPCC y el Heartland Institute.
34
36
38
39
Comentario final
Un aspecto prcticamente invisible en la literatura cientfica relacionada con el cambio climtico y los lmites del planeta, es la bsqueda
cientfica y sistemtica de los factores determinantes o causales de la
crisis ambiental. La literatura cientfica refleja con enorme grado de
especializacin aspectos muy particulares del calentamiento climtico
global, o de los umbrales de riesgo del deterioro ecosistmico del planeta, y simultneamente refleja de manera muy difusa e imprecisa la
causalidad planteada para estos problemas. Sin embargo, desde otras
perspectivas de aproximacin a la comprensin de la realidad ambiental del planeta, y las amenazas que enfrenta la vida en el presente siglo,
existe igualmente un planteamiento cientfico que intenta dilucidar
los factores que han contribuido histricamente a la construccin del
escenario actual (estas otras perspectivas se dan desde aproximaciones como la Sociologa, la Ecologa Poltica, la Economa Ecolgica,
la Filosofa de la Ciencia, etc.). Estos planteamientos tienen en comn la ubicacin del tiempo y espacio histrico de la Revolucin
Industrial como determinante o referente, al menos del incremento
41
de las concentraciones de CO2 y sus consecuencias. Para los cientficos del clima este perodo histrico es determinante por el aspecto
particular del incremento de las emisiones a partir del uso del carbn
mineral como fuente de energa. En cambio, para las perspectivas
alternativas, por la importancia de entender en qu contexto cultural,
social, econmico, religioso, se da este fenmeno que se presenta como
un punto de quiebre en las relaciones del ser humano con su entorno,
la naturaleza.
Documentos como el manifiesto de los laureados con el Premio Planeta Azul Desafos ambientales y de desarrollo: El imperativo de actuar (Brundtland et al., 2012), la Declaracin del estado del
planeta (Brito y Smith, 2012) o el artculo Un espacio de seguridad
para el funcionamiento de la humanidad (Rockstrm et al., 2009),
por mencionar algunas fuentes, dejan entrever con claridad que si bien
el incremento del CO2 atmosfrico y de la temperatura del planeta son
amenazas graves a las condiciones de la vida en el planeta, no son las
nicas. El modelo agrcola-alimentario impuesto por la llamada revolucin verde, o las tasas crecientes de extraccin de materias primas
o deforestacin, y la magnitud de la poblacin global son factores que
igualmente atentan en contra de las condiciones de estabilidad ambiental que ha conocido la humanidad como civilizacin a lo largo
del Holoceno. Si bien existen relaciones entre algunos de estos factores y el abuso en el acceso a fuentes de energa econmicas y contaminantes (i.e. combustibles fsiles), las propuestas existentes para
reducir las emisiones de GEI sin tomar en cuenta las causas radicales
y condiciones que han favorecido la expansin y florecimiento de estas amenazas no parece suficiente para revertir las actuales tendencias.
En este sentido, el llamado que hacen los autores del manifiesto Desafos ambientales y de desarrollo: El imperativo de actuar es categrico y radical: Ante una emergencia absolutamente sin precedentes,
la sociedad no tiene otra opcin que tomar acciones drsticas para
evitar un colapso de la civilizacin. O nosotros cambiamos nuestros
patrones y construimos una nueva sociedad global enteramente distinta, o stos nos cambiarn a nosotros. Este planteamiento tiene un
elemento fundamental que consiste en la imperiosa necesidad de cambiar los patrones de la sociedad, al entendido que se refieren a los patrones de la sociedad dominante del planeta que es la occidental. Para numerosos analistas de la situacin actual del planeta es central la necesidad
de cambiar profundamente las relaciones del ser humano de esa sociedad dominante con la naturaleza, su manera de conceptualizarle,
aprovecharla y transformarla, y de modo determinante, la manera de
estudiarla y describirla. Si bien estos aspectos se escapan del objetivo
del presente documento es importante rescatar que entre los patrones
determinantes de la crisis ambiental est el patrn de conocimiento
que brinda la sociedad dominante. Lander (1992) expresa que:
42
[El] ncleo central de pensamiento sobre la ciencia y la tecnologa que puede ser caracterizado en su conjunto como
universalista, naturalista y determinista ha sido hegemnico en el pensamiento social y econmico de Occidente desde
la Ilustracin en adelante, aun en concepciones muy crticas
a la sociedad capitalista, como lo ha sido la tradicin marxista,
y constituye un componente medular del pensamiento neoliberal y tecnocrtico contemporneo. En esta visin, carece
de sentido el plantearse los problemas del desarrollo cientfico
tecnolgico como un asunto poltico, como un tema en torno al cual tenga sentido formularse exigencias de naturaleza
democrtica. [Se considera que] se trata de asuntos tcnicos,
slo al alcance de los especialistas, y cualquier pretensin de
control, regulacin o participacin externa no puede sino producir efectos perversos.
Bibliografa
Akasofu, A. (2007). Why has Global Warming Become Such
Apassionate Subject? Lets Not Lose Our Cool. (Manuscrito). Disponible en: <http://people.iarc.uaf.edu/~sakasofu/passionate_
subject.php>.
IPCC Fourth Assessment Report (AR4). (2007). Climate Change
2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group
I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental
Panel on Climate Change. Solomon, S., Qin, D., Manning, M.
Chen, Z., Marquis, M., Averyt, K.B., Tignor, M., and Miller, H.L.,
(eds.). Cambridge, United Kingdom and New York: Cambridge
University Press.
Barnosky, A.D., Hadly, E.A., Bascompte, J., Berlow, E.L. y Brown, J.H.
et al. ( Junio, 2012). Approaching a State Shift in Earths Biosphere.
Nature, 486. 52-58.
Boykoff, M.T. (Enero, 2008). Lost in Translation? United States
Television News Coverage of Anthropogenic Climate Change,
1995-2004. Climatic Change, 86 (1). 1-11.
Boykoff, M.T. (Septiembre, 2009). Los medios y la comunicacin
cientfica: El caso del cambio climtico. Infoamrica (1). 117-127.
Brito, L y Smith, M.S. (Marzo, 2012). State of the Planet Declaration.
Planet Under Pressure Conference. [Conferencia: Planeta bajo
presin], Londres, Inglaterra. Disponible en: <http://www.
planetunderpressure2012.net/>.
Brundtland, G.H., Ehrlich, P., Goldemberg, J., Hansen, J. y Lovins,
A. (2012). Desafos ambientales y de desarrollo: El imperativo de
actuar. Japn: Asashi Glass Foundation.
44
45
46
47
Introduccin
El cambio climtico es quizs la consecuencia ms visible de la crisis
de un modelo de relacin sociedad-naturaleza definido en funcin de
la acumulacin de capital y del mantenimiento de la estructura social, poltica y econmica que garantice dicha acumulacin. La crisis
del capitalismo financiero otra de las manifestaciones visibles de la
crisis del sistema ha generado una situacin de inestabilidad que se
traduce en una gravsima amenaza para la naturaleza: ante la prdida
de valor del dinero la nueva arremetida del capital es retomar el control sobre los recursos naturales y minerales como estrategia para mantener las estructuras de dominacin.
La crisis actual no solo se manifiesta en las protestas contra la
economa y/o sus actores polticos. Desde las ya legendarias protestas contra el Foro Econmico Mundial en Davos, hasta las recientes
manifestaciones antineoliberales de los indignados en Europa o el
Occupy Wall Street en Estados Unidos de Amrica, se han globalizado
las manifestaciones contra el sistema poltico basado en la democracia representativa como medio para la perpetuacin de este modelo.
Los cuestionamientos a la democracia representativa, los llamados
a la democracia directa o radical, y la aparicin de numerosos foros
das por las Naciones Unidas ofrece un camino alentador. Sin embargo,
su papel debe consolidarse y fortalecerse, ya no como contra-cumbres
o cumbres alternativas, construyendo su identidad en contraposicin
al espacio hegemnico, sino como los legtimos espacios democrticos para la construccin colectiva de alternativas al modelo que ha
originado el cambio climtico y donde podamos discutir, sin los intereses de las corporaciones, el abordaje de los problemas que amenazan nuestra supervivencia. Mientras tanto se construye una Cumbre
de los Pueblos como espacio para el dilogo climtico democrtico, la
defensa de los intereses del Sur en la CMNUCC sigue siendo una meta.
Sin embargo, para avanzar polticamente en esa direccin se hace
indispensable la construccin de un discurso realmente alternativo al
discurso hegemnico que existe sobre el cambio climtico, la propia
Convencin y sobre los resultados que ao tras ao se producen sin
que las pequeas victorias del Sur se vean reflejadas en la prensa global.
El siguiente texto da cuenta de algunas reflexiones en torno a estos
temas producto de mi experiencia como delegado en la CMNUCC.
Estas reflexiones son a trmino personal y en ningn modo representan
la posicin oficial de gobierno o institucin alguna.
La CMNUCC: qu es y cmo funciona? En 1979 se celebr la
Primera Conferencia Mundial sobre el Clima, marcando el inicio de
un proceso de reconocimiento de las alteraciones del clima como un
problema global. Trece aos ms tarde, como resultado la Cumbre de
la Tierra celebrada en Ro de Janeiro en 1992, se adopt un rgimen
jurdico internacional para abordar el cambio climtico. Este marco
legal lo conforman la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC) y el Protocolo de Kioto.
La CMNUCC, al igual que el resto de los cuerpos del sistema de
Naciones Unidas, es una arena poltica en donde se define qu es y qu
no es un problema global, y se establece la agenda de mecanismos para
abordarlo. El consenso generado en torno a la definicin del clima
como un problema global se evidencia en la rapidez con la que los
gobiernos del mundo suscribieron la Convencin. Apenas dos aos
luego de su promulgacin, la mayora de los pases que inicialmente
52
53
El documento original se encuentra en Internet por las siglas en ingls (UNFCCC), y no por las siglas en espaol (CMNUCC).
54
55
nueva industria contaminante basada en el incremento de la produccin de gases refrigerantes clorofluorocarbonados que estn regulados
por el protocolo, y el uso de fondos del MDL para financiar su transformacin a otro gas no regulado; cuando originalmente el mecanismo se ide para reducir la produccin de clorofluorocarbonados y
transformar las reservas existentes. De esta actividad se benefician
principalmente, China, India y Brasil como pases receptores de fondos, y el sistema financiero internacional como financista. Este tipo de
mecanismos, lejos de resolver el problema del cambio climtico y reducir la produccin de GEI, crean oportunidades de enriquecimiento
para el sistema financiero y promueven el financiamiento de proyectos
para movilizar sectores estancados de la economa o la creacin de
nuevos mercados. Los MDL se han convertido en una importante
herramienta de financiamiento y negociacin en el seno de la
CMNUCC. Un ejemplo de ello lo representan los intensos debates en
torno a la solicitud de Japn de incluir la construccin de reactores
nucleares como sujeto de financiamiento del MDL, o la solicitud de
Brasil de incluir la reforestacin de lo que eufemsticamente denominan bosques exhaustos, que no son ms que plantaciones forestales
privadas, sin capital para volverlas a plantar, y que buscan en el MDL
el financiamiento para reimpulsar a la industria maderera. Igualmente
debatida fue la propuesta de Arabia Saudita de incluir la cuestionada
y riesgosa captura y almacenamiento de gases en formaciones geolgicas como proyectos limpios a ser financiados por los fondos provenientes del MDL. Todos estos proyectos constituyen una perversin
del objeto de la Convencin y de lo establecido en el protocolo, no solo
por plantear la financiacin de proyectos que agravan el problema
climtico con fondos de la Convencin, sino porque los mismos
56
57
58
La Cumbre de Copenhague
La Cumbre de Copenhague, result ser la convocatoria de las Naciones Unidas ms importante de las ltimas tres dcadas. Nunca antes
haban confirmado asistencia jefes de Estado y de Gobierno de prcticamente todos los pases miembros de la ONU. No solo exista una
gran expectativa dentro del Sistema de Naciones Unidas y en especial
dentro de los mltiples y diversos actores de la CMNUCC. Adems de
esto, una compleja y vasta estrategia de publicidad se encarg de que
literalmente la atencin del mundo estuviera centrada en los resultados de las negociaciones polticas que all ocurran. Desde el punto
59
60
61
Mientras que las negociaciones climticas tradicionalmente han sido de las ms transparentes entre las negociaciones
internacionales, las de Copenhague resultaron poco transparentes, autoritarias y muy restrictivas para los representantes
de la (sic) sociedad civil, incluso a pesar de que stos contaban
con acreditacin vlida y un mandato emitido por la propia
secretara de la convencin para su participacin a lo largo
del proceso de negociaciones. Durante los ltimos das de la
cumbre de Copenhague, el acceso de los representantes de
ONGs fue reducido a unos pocos. En los dos ltimos das de
la cumbre, slo se permiti la entrada a 300 delegados.
63
64
En relacin al documento, Acuerdo de Copenhague, el Gobierno venezolano manifest que adems de la violacin procedimental y el intento de imponer la posicin de un pequeo grupo de pases por sobre
los dems, los contenidos no eran lo suficientemente ambiciosos en los
aspectos ms importantes de la problemtica ecolgica. El documento
estableca metas de mitigacin para los pases desarrollados y para los
pases en desarrollo, lo cual es claramente violatorio de los principios
previstos en la Convencin y el Protocolo de Kioto. Adicionalmente,
la aprobacin de este documento pondra al Protocolo de Kioto en
una condicin subordinada, en tanto los pases histricamente ms
contaminantes estaran asumiendo menores compromisos al compartir sus responsabilidades de mitigacin con los pases en desarrollo. En
la noche final, las maniobras para intentar legitimar el acuerdo de
unos pocos como una decisin consensuada de las Naciones Unidas,
incluyeron el uso del financiamiento para la adaptacin al cambio climtico como un chantaje. En el documento se insinuaba el desembolso de treinta mil millones de dlares para el perodo 2010-2012
que nunca ocurri. Lo ms parecido a esto es la creacin del Fondo
Verde el cual, al decidirse en 2012 que tendra sede en Sel, prcticamente se dej cualquier dinero que lo conforme en manos de los
aliados financieros directos de Estados Unidos, incluso a pesar de
que la Unin Europea negociaba su creacin en Frankfurt como
parte de su estrategia para la recuperacin econmica de la regin.
Pero el mayor chantaje de aquella noche en Copenhague no fue ese
sino uno que se mantiene hasta el presente: el compromiso de aportar cien mil millones de dlares en el ao 2020 para la mitigacin
de GEI en los pases ms pobres mediante fondos de origen pblico
o privado, a travs de arreglos bilaterales o multilaterales, e incluyendo
65
fuentes alternativas de financiamiento como los mercados de carbono. Este compromiso no solo deja anclado el futuro otorgamiento
de fondos para la creacin de un mercado financiero especulativo
basado en el comercio de bonos de emisin/absorcin de CO2; sino
que adems establece una serie de condiciones que han venido cambiando desde su ofrecimiento y que sin duda continuarn adecundose
a los requerimientos polticos y econmicos de los oferentes, sin garanta alguna de que ese financiamiento se haga realidad. Tanto en el
tema de mercados de carbono como en el tema sobre financiamiento, Venezuela y otros pases mantuvieron posiciones que rompieron el
consenso en las negociaciones en Copenhague. El xito ms importante para los proponentes de este financiamiento potencial de cien
mil millones de dlares no radica tanto en la maniobra poltica ms
bien vulgar y descarada sino en la estrategia publicitaria y propagandstica que se ha convertido en un chantaje para sacar provecho econmico de la vulnerabilidad climtica de los pases ms pobres, en una
buena noticia. A tal punto ha llegado la estrategia de propaganda que
desde todos los sectores del amplio y diverso mundo de quienes siguen
las decisiones de la CMNUCC, la no materializacin del chantaje climtico es percibida como un signo de poco avance o estancamiento
en las negociaciones, cuando al menos desde la ptica de los pases del
Sur, debera ser reconocido como un logro. Tanto los conservadores
y los defensores de la institucionalidad como los que radicalmente se
enfrentan a la lgica burguesa y liberal que domina estas negociaciones; los ecologistas y los negacionistas del cambio climtico, quienes
luchan contra el capitalismo verde y quienes lo persiguen; todos por
igual se quejan cada ao de que los cien mil millones de dlares no han
sido otorgados an. Sin duda, establecer un discurso que sea repetido
por todos al unsono denunciando el poco avance de una poltica neocolonialista es todo un logro de la propaganda poltica a escala global.
Pero este, aunque uno de los ms vistosos, no es el nico caso en el que
la estrategia propagandstica convierte avances en derrotas o estancamientos en victorias.
66
La estafa de REDD+7
Los mercados de CO2 se promueven como la solucin para conseguir
fondos que permitan financiar la adaptacin de los pases pobres a los
impactos venideros del cambio climtico. Los mismos se basan en el
principio el que contamina paga asumiendo que el que paga por esos
bonos de carbono adquiere el derecho a contaminar. Adicionalmente,
son un camino para que los pases industrializados evadan sus compromisos y su responsabilidad histrica, uno de los principios de la propia
CMNUCC. La importancia de estos nuevos mercados financieros para
el rescate del capitalismo financiero global en plena crisis, se refleja en
la relevancia que tienen propuestas como el mecanismo REDD+ dentro de las negociaciones de cambio climtico; y ms an, en el consenso casi total en torno a esta. Este consenso llega a tal punto, que difcilmente alguien se declare contrario a REDD+ dentro de la CMNUCC;
tanto las partes del convenio, como las organizaciones observadoras,
el sector privado y el financiero, es decir, todas las fuerzas econmicas
y polticas, coinciden en que REDD+ es algo muy bueno para el planeta y para la gente. Apenas algunas organizaciones indgenas y otros
grupos ecologistas radicales perciben a REDD+ como una amenaza,
y por ello resultan marginados del dilogo. Pero REDD+ es apenas la
materializacin de otro fenmeno que se manifiesta en la relevancia
que se le ha dado a la deforestacin como causante del cambio climtico, mientras que otras causas importantes del cambio climtico, como
el modelo agrcola industrial, son desestimadas o no existen planteamientos de igual relevancia para su transformacin. La agricultura actual, percibida y manejada como una industria, malgasta el 70 % del
total de agua consumida en el planeta, mucho ms que los usos industriales que apenas consumen un 20 % o el 10 % del uso residencial.
Adems del agua malgastada, la agroindustria contamina otra buena
parte con agrotxicos y fertilizantes nitrogenados que representan el
14 % de las emisiones de GEI del planeta y el 60 % de las emisiones de
67
68
69
otros principios, se basan en la democracia participativa, el reconocimiento de los derechos de grupos tradicionalmente excluidos, y el
carcter constitucional que se le da a los derechos de los pueblos indgenas, el derecho de los ciudadanos a un ambiente sano, e inclusive el
reconocer a la naturaleza como sujeto de derechos constitucionales,
en el caso de Ecuador y Bolivia. La primera de las condiciones era que
REDD+ deba ser un mecanismo enteramente voluntario, de ninguna
manera impuesto como obligacin a ninguno de los pases; los cuales
adems de manifestar su intencin de participar, deben tener posibilidad de hacerlo soberanamente en cada uno de los aspectos de su
implementacin, en concordancia con las circunstancias especficas
de cada uno de ellos y de acuerdo con sus propias capacidades. De
esta manera se garantizaba que aun cuando existiera un acuerdo sobre
REDD+, el mismo no resultara una imposicin para quienes objetaban el mecanismo. Tambin se incluyeron condiciones en el texto jurdico para que en caso de que se implementen proyectos REDD+, los
mismos sean acordes con los planes nacionales de desarrollo y con la
legislacin nacional de los pases en cuestin. Los proyectos deben ser
diseados de manera que contribuyan a la erradicacin de la pobreza,
promuevan la gestin sostenible de los bosques y sean compatibles con
los objetivos de otros acuerdos internacionales relativos a los bosques,
como por ejemplo, los principios y objetivos de la Convencin de
Diversidad Biolgica (CDB). Se incluyeron garantas explcitas para
evitar que los proyectos REDD+ sean usados para promover la conversin de bosques en plantaciones forestales; e inclusive que dichas garantas sean implementadas a escala subnacional, evitando su potencial
conversin en amenazas a la soberana de los pases que los implementen. Igualmente, se incluyeron en la decisin final respecto a REDD+,
normas especficas para garantizar el respeto a los derechos de los pueblos indgenas y comunidades locales, mediante su consentimiento
fundamentado, previo en todas y cada una de las etapas de los proyectos a implementarse bajo la plataforma REDD+. Los Gobiernos de
Ecuador, Venezuela y Bolivia demandaron que REDD+ sea financiado por fondos pblicos, dentro del marco financiero de la CMNUCC
70
71
72
Decisiones Adoptadas por la Conferencia de las Partes en su 16 perodo de sesiones. CCC/CP/2010/7/Add.1. Apndice I. Orientacin y salvaguardias aplicables
a los enfoques de poltica y los incentivos positivos para las cuestiones relativas
a la reduccin de las emisiones debidas a la deforestacin y la degradacin forestal
en los pases en desarrollo; y funcin de la conservacin, la gestin sostenible de
los bosques y el aumento de las reservas forestales de carbono de los pases en
desarrollo (UNFCCC, 2011).
74
caso de las delegaciones de la mayora de los pases del Sur sino que
se opera a travs de delegaciones conformadas por una combinacin
de burcratas-activistas, en una muy particular situacin de libertad
de actuar segn principios y valores, no quedan muchas maniobras
posibles que usar las propias normas de la Convencin para dilatar
o posponer el avance de temas que afectan directamente a los interese del Sur, o de redefinir planteamientos para evitar imposiciones
inaceptables. Sin embargo, es prcticamente imposible para los pases del Sur, replantear o redefinir la agenda fundamental de los temas
en negociacin, como lo ha hecho la Cumbre de los Pueblos con la
alimentacin y el agronegocio. Esta es una razn ms para llamar al
abandono de las posturas que contribuyan al reconocimiento de los
espacios hegemnicos, y por el contrario, avanzar en la multiplicacin
de espacios verdaderamente democrticos y bajo el control de los movimientos sociales y organizaciones de base popular, donde podamos
debatir con total libertad para construir colectivamente la agenda que
s salvar el planeta.
Este llamado es a reconocer la necesidad de consolidar y fortalecer
estos espacios alternativos no nicamente como contra-cumbres, sino
adems como los legtimos espacios democrticos para la construccin
colectiva de soluciones a los problemas globales. Para ello se requiere salir de la lgica de representatividad que fortalece y legitima a la
CMNUCC al enfrentarse a ella o participar de sus espacios, demandar
eficiencia en sus resultados, hacerse eco de sus malas y buenas noticias, de su lgica chantajista o de su consensuada y dogmtica narrativa
del problema y de sus soluciones. Todo ello no conduce sino a fortalecer la tesis de que esos espacios cooptados por las corporaciones son
el espacio para solventar el problema del cambio climtico. La construccin de un marco terico y un discurso propio es una tarea fundamental en este sentido, tarea que tiene importantes adelantos en ciertos crculos intelectuales y populares principalmente de Suramrica,
pero que an carga con el lastre inadvertido de la dogmtica narrativa
hegemnica del cambio climtico. Si bien es cierto que las cumbres de
76
77
de este principio es central para el resto de los pases del Sur. En este
maniobrar Estados Unidos se ha valido del chantaje econmico, de
la redefinicin de trminos jurdicos de manera no acorde o incluso
contraria a la legislacin vigente, del secuestro de las negociaciones de
cambio climtico a escenarios como el Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas, del espionaje, entre otros artilugios. Su accionar
ha sido cuestionado con fuerza por los pases del Sur, principalmente
por los pases del ALBA: Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua
y Cuba. Vale destacar que la CMNUCC es el nico escenario multilateral en el que el ALBA acta como grupo negociador. En este proceso
el papel de los pases del ALBA se ha fortalecido enormemente, sobre
todo a raz de Copenhague, convirtindose en un punto de referencia
en la defensa de los intereses del Sur, pero adems en el planteamiento
de una lgica radicalmente distinta a la hegemnica en las negociaciones de cambio climtico. Una lgica no centrada en lo econmico
y que enfrenta el proceso de apropiacin del patrimonio natural de la
humanidad y su conversin en mercanca; en contraste con la tendencia de los industrializados a convertir el cambio climtico en una oportunidad para el resurgimiento del sistema financiero global en crisis.
Con seguridad no han existido propuestas ms radicales y antihegemnicas en la CMNUCC desde su inicio que las enarboladas por el ALBA,
lo cual quizs se deba a una peculiaridad de las delegaciones de esos
pases. El proceso de cambio en los actores y de los principios polticos que vienen ocurriendo en estos pases, hace de las delegaciones del
ALBA equipos ms plurales y diversos en experiencias polticas, sociales
y profesionales que los de la mayora de las delegaciones cuyos miembros son principalmente diplomticos, en muchos casos provenientes
de un conjunto muy pequeo de Ivy League u otras pocas universidades
elitistas y que adems coinciden en los mismos foros de asuntos econmicos de las Naciones Unidas. Los delegados del ALBA, actan como
activistas en pro de un cambio orientado hacia la democracia participativa, la defensa de la soberana, la construccin de un mundo multipolar, la defensa de los derechos de la Madre Tierra, los derechos de los
pueblos indgenas, entre otras causas. Esto se evidencia en la afinidad
79
80
81
Bibliografa
CMPCCDMT (2010). Acuerdo de los Pueblos. Conferencia Mundial
82
83
88
89
Antropognico se refiere a que estos cambios son producto del accionar del ser
humano, sumado a la variabilidad natural del clima observada durante perodos
de tiempo comparables.
11
La temperatura del planeta ha tenido un promedio de 13,5 C desde el inicio de
su medicin en el siglo XIX.
10
90
Este nivel mximo recomendado por un gran nmero de cientficos de 350 ppm,
para estabilizar el aumento de la temperatura, lamentablemente ya lo hemos superado. La cifra lleg a 392 ppm en 2011, y la ocde proyecta que la concentracin
de gei en la atmsfera podra alcanzar la insostenible cifra de 685 ppm hacia 2050
(OCDE, 2012).
13
En 2010 se lleg a un mximo histrico en las emisiones totales de gei, con
52 gigatoneladas de CO2 equivalentes, siendo, segn el Departamento de
Energa de Estados Unidos, unas 564 millones de toneladas de gases de efecto
invernadero ms que en el ao anterior, lo que representa un incremento de 6 %
en un solo ao, el mayor del que se tenga registro. (Lander, 2012; Centeno, 2012).
12
91
2012). El propio Banco Mundial advierte que si se cumplieran plenamente los compromisos de emisiones establecidos en Copenhague
(COP15) y en Cancn (COP16), pondran al mundo en una trayectoria hacia un calentamiento global medio de ms de 3 C, inclusive con
una probabilidad de 20 % de exceder la catastrfica cifra de 4 C en
2100 (TWW, 2012). Cruzar el lmite de los 2 C acarreara terribles
consecuencias tales como la alteracin de los patrones de lluvia, un acelerado avance del derretimiento de hielos permanentes y las masas de
hielo de la Antrtida (en donde se est registrando una prdida anual
promedio de doscientos mil millones de toneladas de hielo por ao,
cuando en 1994 era de cincuenta mil millones); un aumento del nivel
del mar en 24 cm desde 1875 (que en la ltima dcada se ha incrementado el doble de rpido que el ltimo siglo), junto con la acidificacin
de los ocanos y la alteracin de los ciclos estacionales del agua y la
acentuacin de la intensidad y la frecuencia de fenmenos meteorolgicos extremos (OCDE, 2012). Esto enciende las alertas sobre la posible desaparicin de ciudades costeras, riesgos en la produccin de
alimentos y escenarios de hambruna y malnutricin, escasez de agua
potable, y prdidas irreversibles de biodiversidad. El mundo con 4 C
ms en promedio para fines de siglo, sera un mundo muy diferente al
que conocemos en la actualidad. Las consecuencias concretas e inmediatas de este apartheid climtico, tal y como lo denominara la red
internacional Climate Justice Now!14, fueron denunciadas por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), quienes calificaron los actuales
efectos del cambio climtico como alerta de salud pblica. La directora de Salud Pblica y Medio Ambiente de la OMS, Mara Neira, afirmaba en rueda de prensa en Durban, que: El calentamiento global no
es una cuestin que slo afecta a los glaciares, sino que afecta muy directamente a nuestra salud. La contaminacin del aire causa tres millones de muertes, y el cambio climtico afecta tambin al acceso del agua
14
92
La ocde sostiene que la contaminacin del aire se convertir en la principal causa ambiental de mortalidad prematura en el mundo, unas 3,6 millones de vctimas para 2050 en el mundo, la mayora de las cuales ocurrirn en China e India.
(OCDE, 2012).
93
94
95
96
97
16
98
99
18
100
101
102
El consumo de hidrocarburos de origen fsil ha estado vinculado con patrones industriales y de consumo depredadores del medio ambiente. El modo de produccin capitalista
no slo estratifica a los seres humanos en categoras sociales
irreconciliables, sino que impone un uso irracional y ecolgicamente insostenible de los recursos naturales. El capitalismo
ha socavado las condiciones de vida en la Tierra. El impacto
de las actividades humanas ha superado con creces la capacidad de carga del planeta, y son precisamente los pobres los
que se ven ms afectados por la degradacin ambiental. La
produccin y el uso de los recursos petroleros y energticos deben
contribuir a la preservacin del ambiente (Chvez, 2012).
En octubre de 2011, el presidente Chvez afirmaba: Me da gusto ver cmo avanzamos en el gran proyecto de la Faja Petrolfera del Orinoco (FPO). Es la siembra
petrolera, todo ese petrleo es para el pueblo venezolano, para sembrarlo como
riqueza y convertirlo en desarrollo integral y humano a travs de la distribucin
equitativa de la riqueza, que es la lnea central de la estrategia bolivariana para
salir del atraso, de la pobreza, de la miseria y darle una mayor suma de felicidad
posible a nuestro pueblo. (AVN, 2011).
19
104
20
Juan Pablo Prez Alfonso, uno de los fundadores de la opep, haca referencia a
la imposible siembra petrolera. No es este el espacio para profundizar el debate
sobre la nocin de Siembra Petrolera. En todo caso, queremos evidenciar que esta
nocin se inscribe en la lgica del desarrollo, que descontextualiza el carcter
sistmico de la economa-mundo (Ver: Prez-Alfonzo, 2009; Mendoza-Pottell,
2008; Mieres, 2010; Baptista, 2004).
105
21
106
22
107
23
108
109
110
111
expandir el consumo nacional, invierte totalmente el sentido alternativo, no capitalista y en armona con la Madre Tierra de la idea indgena
del buen vivir el sumak kawsay, robndole su espritu y apuntando
ms bien al endeudamiento para poder cumplir el sueo americano
contemporneo. De igual manera, la misin Mi Casa Bien Equipada
y los convenios financieros con China permiten que cada venezolano
pueda contar con celulares marca Haier, aires acondicionados, televisores, lavadoras, todos distribuidos a la poblacin a bajos precios
y mediante crditos a largo plazo y sin intereses (Pierrat, 2011). La
encarnacin del desarrollo financiada por los capitales chinos (respaldados en los planes de incrementar la extraccin petrolera nacional), no es otra cosa que el desarrollo de la depredacin ambiental y
el desarrollo de las emisiones de GEI, que harn del planeta un lugar
cada vez menos habitable. Lo cierto es que de la noche a la maana no
desaparecer el modelo rentista petrolero venezolano. No obstante, reconocer esta dificultad tampoco justifica el hecho de que no se haya
abierto una discusin pblica al respecto, ni se haya comenzado a tomar medidas concretas para construir una transicin hacia un modelo
posextractivista, pospetrolero, posrentista y tambin poscapitalista. La
tendencia se ha mostrado opuesta a esto, al apuntar hacia una duplicacin de la produccin petrolera. En Ro+20, uno de los reclamos recurrentes fue el fin de los subsidios a los combustibles fsiles, como un
paso para ir deslastrando a las sociedades de las energas marrones.
Venezuela tiene un importante parque automotor de 5,5 millones de
vehculos, que consume unos ochenta millones de litros de combustibles por da, el ms barato del mundo, dos centavos de dlar por litro,
el cual cuenta con un subsidio anual de unos 13170 millones de dlares, segn el ingeniero Nelson Hernndez. Este monto es mucho
mayor al presupuesto del Ministerio de Educacin 5400 millones de
dlares, y del Ministerio de Salud 2490 millones de dlares, segn
la Ley de presupuesto nacional de 2012 (Hernndez, 2012; RojasJimnez, 2012), y resulta un obstculo para incentivar otras matrices
energticas diferentes. De esta forma, si se ejecutan los planes energticos en marcha, se prev un incremento de treinta a ochenta millones de
112
113
27
114
La gran terica del gobierno de los bienes comunes es la recientemente fallecida, Premio Nobel, Elinor Ostrom. Sobre experiencias de autogestin y soberana
territorial sustentable, vase, para un caso venezolano: Bioparques (2006).
28
116
29
117
sobre nuestro modelo de sociedad, y romper con esa idea de que quienes planteen una discusin seria sobre estos temas, sean tildados de
traidores a la patria o contrarrevolucionarios. A cambio, necesitamos
construir los paradigmas culturales hacia una biocivilizacin que se
orienten a formas de relacionamiento y organizacin en consonancia
con la reproduccin de la naturaleza, las cuales nutran nuestros imaginarios culturales y rijan nuestros esquemas organizativos por ejemplo, como ya mencionamos, decolonizando, des-desarrollando y ecologizando una idea como los llamados ncleos de desarrollo endgeno.
Desde la construccin de una hegemona cultural hacia una biocivilizacin, podemos no solo construir alternativas al modelo desarrollista
extractivista neocolonial, sino interpelar al Estado para que avance ya,
desde ahora, hacia una transicin al posextractivismo. Desde nuestra
condicin petrolera, debemos comenzar una transicin para despetrolizar nuestra economa, a la vez que se construya desde la organizacin
popular y las polticas de transicin institucional, mecanismos para materializar la soberana alimentaria recordemos que toda poltica desde
la institucionalidad del Estado debe surgir desde la presin y organizacin popular. El Estado por s solo no va a renunciar a su lgica universalizante ni se va a suicidar. El Centro Latino Americano de Ecologa
Social (Claes) propone una transicin de un extractivismo depredador a un extractivismo sensato, para pasar finalmente a un extractivismo o extraccin indispensable (Escobar, 2012). Este trnsito requiere de un amplio proceso de participacin ciudadana enmarcada en un
proyecto de soberana territorial-popular y de hegemona cultural
hacia una biocivilizacin. Lo esencial es constituir formas de extraccin indispensable en el marco de propuestas como la del buen vivir o sumak kawsay, gestionadas bsicamente por los pobladores y
pobladoras, remarcando que no solo se trata de conceptos, esquemas
y categoras diferentes, sino tambin de una transicin al posextractivismo que reinserte algunos mecanismos utilizados anteriormente los
cuales puedan resultar tiles en una lgica diferente. Una forma de
despetrolizacin de la economa es la propuesta que ya Ecuador puso
118
Bibliografa
ABC (6 de diciembre de 2011). La OMS pide medidas en Durban
30
119
120
121
122
123
124
125
__________ (Mayo, 2007). Hemos enterrado 10 aos de nefasta apertura petrolera. Avances de la nueva Pdvsa. Disponible
en:
<http://www.pdvsa.com/interface.sp/database/fichero/
publicacion/1886/84.pdf >.
__________ (1 de mayo de 2009). Dos aos profundizando el
Socialismo Petrolero. Avances de la nueva Pdvsa. Disponible
en:
<http://www.pdvsa.com/interface.sp/database/fichero/
publicacion/4705/530.PDF>.
Prez-Alfonzo, J.P. (2009). Hundindonos en el excremento del diablo.
Caracas: Fundacin Editorial El perro y la rana.
Pierrat, A.G. (2011). Venezuela y China, paradigma de cooperacin.
Prensa Latina. Disponible en http://www.prensalatina.cu/index.
php?option=com_content&task=view&id=453874&Itemid=1
[Consultado: 2/12/2011].
Chvez Fras, H. (11 de junio de 2012). Propuesta del Candidato de
la Patria Comandante Hugo Chvez para la gestin Bolivariana
socialista 2013-2019. Disponible en: <http://www.chavez.org.ve/
Programa-Patria-2013 -2019.pdf>.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y Amrica
Latina. En Lander, Edgardo (comp.). La colonialidad del saber:
eurocentrismo y ciencias sociales. Caracas: Ediciones Faces/UCV.
Ribeiro, S. (15 de enero de 2011). El sndrome de Cancn. La Jornada. Disponible en: <http://www.jornada.unam.mx/2011/01/15/
index.php?section=opinion&article=0251eco>.
Rioseco, P. (2012). Yasun ITT, iniciativa revolucionaria en un mundo amenazado. Prensa Latina. Disponible en: <http://www.
prensalatina.cu/index.php?option=com_content&task=view&
id=477018&Itemid=1>.
Rojas-Jimnez, A. (5 de mayo de 2012). Pdvsa deja de cobrar diariamente un milln de barriles diarios. El Nacional. Disponible en:
<http://www.el-nacional.com/noticia/33754/18/Pdvsa-deja-decobrar-diariamente- un-millon-de-barriles-diarios.html>.
126
127
Smolker, R., Tokar, B. et al. (2007). El verdadero costo de los agrocombustibles. Alimentacin, bosques y clima. Global Forest
Coalition. Disponible en: <http://www.globalforestcoalition.org
/img/userpics/File/Spanish/Elverdadocotodelosagrocombustibles.pdf >.
Svampa, M. (2011). Extractivismo neodesarrollista y movimientos
sociales: Un giro ecoterritorial hacia nuevas alternativas? En
Fundacin Rosa Luxemburg (comp.). Ms all del desarrollo.
Caracas: Universidad Politcnica Salesiana/Abya Yala.
Tern-Mantovani, E. (7 de abril de 2012). Juegos de palabras despus
de Ro+20: el peligro de las aguas mansas del desarrollo sostenible. ALAI, Amrica Latina en Movimiento. Disponible en:
<http://alainet.org/active/56197>.
__________ (14 de febrero de 2012). Venezuela. El desastre de
Guarapiche nos habla: La Faja del Orinoco? No! Eso no es
ningn desarrollo. Kaos en la Red. Disponible en: <http://
www.kaosenlared.net/america-latina/item/7791-venezuela-eldesastre-de-g uarapiche-nos-habla-%C2%BFla-faja-delorinoco?-no-eso-no-es-ning%C3%BAn-desarrollo.html>.
The World Bank (Noviembre, 2012). Turn Down the Heat: Why a
4 C Warmer World Must Be Avoided. A Report for the World
Bank by the Potsdam Institute for Climate Impact Research and
Climate Analytics. Washington, DC: World Bank. Disponible
en:
<http://climatechange.worldbank.org/sites/default/files/
Turn_Down_the_heat_Why_a_4_degree_centrigrade_warmer_
world_must_be_avoided.pdf >.
Tsenikli, S. ( Junio, 2012). Rio+20 Not the Oceans Summit but
High Seas Protection Gains Support and Prominence. Greenpeace
International. Disponible en: <http://www.greenpeace.org/
international/en/news/Blogs/makingwaves/rio20-not-theoceans-summit-but-high-seas-pro/blog/41156/
[Consultado:
29/06/2012]>.
128
129
Durante los ltimos aos se han hecho tangibles muchos problemas relacionados a consecuencias de la crisis climtica, actualmente
la situacin es de una magnitud tal que se ha vuelto parte de nuestra cotidianidad todos los das escuchamos algo relacionado en los
noticieros. Paralelamente hemos sido testigos (muchas veces sin darnos cuenta) de la sistemtica reduccin del problema a los efectos del
incremento de las concentraciones de gases de efecto invernadero en
la atmsfera. Si bien es cierto que el incremento de estas sustancias
es importante, bajo ningn punto de vista son el problema principal
(Lander, 2010). La situacin es mucho ms compleja, est vinculada
a cmo entendemos nuestra relacin con el resto de la naturaleza.
Hace ya mucho tiempo desde que Arne Naess denunci la visin
antropocentrista de la sociedad occidental como responsable de los
problemas ambientales (Naess, 1989). Como una solucin a esta situacin, Naess propuso una tica que llam ecosofa T. El fundamento
de su visin se encuentra en el entendimiento de las interconexiones
e interdependencia que existen entre todos los componentes de la
biosfera. Por su parte, Murray Bookchin, en tal vez el anlisis ms profundo que se haya hecho hasta la fecha sobre el tema, mostr cmo
todos los problemas ambientales tienen su origen en tipos particulares
de estructuras sociales (Bookchin, 1982).
134
un impacto posible del cambio climtico es la prdida de materia orgnica del suelo debido a su calentamiento y a la consecuente aceleracin
de los procesos metablicos de los organismos descomponedores. Es
importante tomar en cuenta que la fertilidad del suelo es hoy una de las
mayores limitaciones de la agricultura en las zonas tropicales (Altieri
y Nicholls, 2008). Se espera que el cambio climtico se traduzca en estaciones de crecimiento ms largas en muchas regiones del mundo, lo
que puede permitir a ciertas especies de insectos completar un mayor
nmero de ciclos reproductivos, generndose de esta manera la posibilidad de severas situaciones plaga. Tambin se espera que insectos
migratorios respondan al cambio climtico colonizando y ocasionando problemas en nuevos cultivos y hbitats (Altieri y Nicholls, 2008).
Los modelos que se han desarrollado para evaluar los posibles efectos
del cambio climtico sobre las enfermedades de plantas, indican que
se podran alterar las etapas y tasas del desarrollo de ciertos patgenos. Como consecuencia de estos cambios es posible que su distribucin geogrfica se ample (Altieri y Nicholls, 2008) y que ocurran
dramticas cadenas de extinciones secundarias debido a la invasin de
microorganismos (patgenos y no patgenos) a nuevos ecosistemas
(Litchman, 2010). La mayora de los modelos sugieren que los daos
sern sufridos en mayor medida por los pequeos agricultores. En particular, los agricultores que dependen de la lluvia se podran ver negativamente afectados ya que se espera que los regmenes de precipitacin
se vean profundamente alterados. En este sentido, existe una siniestra
correlacin entre las zonas en las cuales se predicen las mayores disminuciones en las lluvias y las zonas en donde la agricultura depende
en mayor medida de esta fuente de agua (Hofstrand y Takle, 2009).
El incremento en temperatura, la sequa y las precipitaciones anormales, etc.; podran reducir la productividad de la agricultura hasta en un
50 % en algunas regiones, especialmente en zonas secas. Se espera que
los cambios tengan efectos de gran envergadura en zonas tropicales
con regmenes de precipitacin que se encuentran entre semirido
y hmedo (Cline, 2007). Por su parte, el agua subterrnea de las regiones costeras puede quedar inutilizable para la agricultura debido a su
136
primer lugar, la eficiencia energtica (i.e., la energa producida por unidad de energa invertida) de los agrocombustibles es muy baja, en algunos casos incluso negativa (Pimentel y Pimentel, 2005; Pimentel et al.,
2008). Ms aun, cuando se hacen los clculos relativos a la superficie
de cultivo de agrocombustibles necesaria para sustituir un pequeo
porcentaje (apenas 20 %) del uso de energa fsil, se encuentra que
debera reorientar ingentes reas agrcolas a la produccin de carburantes (Fondo de Desarrollo, 2010). Una variante de esta propuesta la
representan las plantaciones (de rboles transgnicos, por supuesto)
para la obtencin de biocombustibles. En este caso se argumenta
que dado que los rboles no son alimentos, no representan un dilema
tico. Esta propuesta tambin se ha mercadeado como un mecanismo para el secuestro de carbono. Es decir, dado que los rboles son
capaces de fijar CO2 de la atmsfera, estas plantaciones contribuiran
a disminuir la concentracin de este gas de efecto invernadero. En
realidad estas plantaciones no son ms que otro fraude. En muchos
casos son realizadas en tierras anteriormente cultivadas, produciendo un efecto igual al de los agrocombustibles. Sin embargo, la gran
mayora se originan en la desforestacin. En este caso se debe hacer
hincapi en que la desforestacin (i.e., la destruccin de hbitats) es
la mayor causa de prdida de biodiversidad en el planeta. Los efectos
de los monocultivos de rboles para la produccin de biocombustibles han sido devastadores en los bosques de diversos pases del Sur
global. En realidad la capacidad de secuestro de carbono de una plantacin no es comparable con la de un bosque. El tema central en este
punto es que un monocultivo de rboles no es un bosque, es un desierto
verde. Son verdes por que contienen rboles, pero son desiertos porque involucran una biodiversidad sumamente disminuida.
Ahora bien, cmo es posible que estas disparatadas alternativas
sean promovidas con tanto nfasis en las reuniones de los organismos
multilaterales? Cmo es posible que estos fraudes sean tan vehementemente impulsados?
138
139
la agricultura alternativa produce mayores cosechas que la agricultura industrial. Estos resultados enfticamente rebaten el argumento esgrimido por la generalidad de los cientficos agrcolas sobre la
imposibilidad de lograr buenos rendimientos utilizando tcnicas
de agricultura alternativa. En efecto, la agricultura alternativa/
campesina no solo puede alimentar el mundo, sino que es capaz de
producir mayores cosechas. Este incremento permitira disminuir
el rea bajo cultivo y seguir produciendo cosechas iguales a las actuales. Es importante mencionar que los resultados obtenidos por
Badgley y colaboradores son similares a los obtenidos en otros trabajos, como por ejemplo en las investigaciones de Stanhill (1990) y
de Posner y colaboradores (2008). La crisis climtica est muy relacionada a nuestros modelos de consumo de energa. Como ya se ha
mencionado, una forma de evaluar este aspecto es haciendo uso del
concepto de eficiencia energtica. Una interesante comparacin,
muy relacionada con el cambio climtico, es contrastar la eficiencia
energtica de la agricultura alternativa contra la industrial. Cuando se realiza una comparacin de esta naturaleza, los resultados
son demoledores; contrariamente a todas las falsas afirmaciones
hechas desde el agronegocio, se ha encontrado que la agricultura campesina tradicional es hasta cuatro veces ms eficiente que
la agricultura industrial (Pimentel y Pimentel, 2005). Las ventajas
de la agricultura alternativa/campesina no se remiten solamente
a rendimientos y a eficiencia energtica. Cuando se comparan las
emisiones de CO2 en los diferentes tipos de agricultura, se hace
evidente que esta es otra ventaja de la agricultura alternativa (Ros
et al., 2009), en realidad una agricultura es una fuente de CO2,
mientras que otra es sumidero. Una libera carbono a la atmsfera, mientras que otra lo secuestra. Es decir, existe un tipo de
agricultura que calienta el planeta y otra que lo enfra (Horowitz,
y Gottieb, 2010). Las ventajas de la agricultura alternativa/campesina no solamente se limitan a esto, se ha encontrado que la
agricultura industrial (debido al uso de agrovenenos) conduce
a la extincin local de componentes claves de la biodiversidad
143
144
145
que no son culturalmente invasivas. No obstante, su xito realmente se debe a que en ella el proceso de transformacin es llevado
a cabo por los propios campesinos (Holt-Gimnez, 2008). En
Cuba encontramos extraordinarias muestras de la eficacia de
esta metodologa (Machn et al., 2010); mediante su empleo, en
el marco organizativo de la Asociacin Nacional de Agricultores
Pequeos (ANAP) de Cuba, se logr que la agroecologa llegase
en tan solo diez aos a 110 000 familias. Es relevante sealar que
esta asombrosa expansin se tradujo en increbles incrementos en la
produccin de alimentos a nivel local y en una reduccin significativa en el uso de venenos (Machn et al., 2010). La experiencia del
Movimiento de Campesino a Campesino ha demostrado cmo los
procesos descentralizados, fundamentados en el reconocimiento
de los saberes ancestrales, la solidaridad y el apoyo mutuo, pueden
lograr en el corto plazo resultados sorprendentes.
Mentira 4: La agricultura de la revolucin verde alimenta el mundo
En este punto, luego de rebatidas las mentiras anteriores, se suele
argumentar que no se puede dejar de apoyar a la agricultura de
revolucin verde, porque esta en ltima instancia es la que alimenta
a la humanidad. Esta es una mentira repetida reiteradamente en todos los centros de poder. Sin embargo, es la ms grande de las falsedades que hemos discutido hasta ahora. Con este argumento en
realidad se intenta invisibilizar una verdad fctica del mundo actual:
la agricultura campesina es la responsable de alimentar a la humanidad, al menos al 50 % de esta (ETC Group, 2009), mientras que
la agricultura industrial solo alimenta al 30 % de las personas del
planeta. Sin embargo, los apoyos financieros recibidos por estos modelos estn muy lejos de reflejar esta situacin.
Mentira 5: La biotecnologa nos salvar del cambio climtico
Las grandes transnacionales de la agrobiotecnologa prometen
milagrosos cultivos transgnicos capaces de tolerar el cambio
climtico. Pareciera que la nica esperanza para enfrentar el cambio climtico se encuentra en los avances de la ciencia occidental.
Sin embargo, realmente estas compaas crean genes/fisiologas
146
148
dinmica permite que la temperatura del planeta permanezca constante, a pesar de que la temperatura del sol aumenta. De esta forma, el planeta acta como un todo, autorregulando su temperatura
(Capra, 1996). Todas las evidencias apuntan a que algo similar ocurre
con nuestro planeta.
A pesar de todas estas evidencias, el modelo civilizatorio occidental nos ha hecho creer que estamos separados del resto de la naturaleza. De acuerdo con esta tradicin, el resto de la naturaleza tiene por
objetivo servirnos y solo tiene un valor instrumental, de uso. Esta
es la razn por la cual se encuentra tan fuertemente arraigada en
nuestra sociedad la idea de que la naturaleza debe ser dominada, explotada. La mxima expresin de esta racionalidad la encontramos en
el concepto de recurso natural y su materializacin en la prctica
del extractivismo. Todos hemos escuchado historias sobre cmo antiguamente los mineros llevaban consigo canarios para saber cuando
empezaba a faltar oxgeno en las minas. El canario serva como un
bioindicador, hoy en da son mltiples las especies que sirven como
bioindicadores de la salud del planeta. Las incontables extinciones
que actualmente ocurren no son otra cosa. Estas no son eventos aislados, son respuestas locales a fenmenos globales. El cambio climtico
es la ms grande de estas seales. Es una seal clara de que el sistema
esta perdiendo balance a causa de nuestras continuas perturbaciones,
a causa de nuestra ambicin de dominacin y control. Este es el tema
de fondo de la crisis climtica.
151
152
153
Bibliografa
Aberg, J., Jansson, G., Swenson, J.E., Angelstam, P. (1995). The Effect
of Matrix on the Occurrence of Hazel Grouse (Bonasia bonasia)
in Isolated Habitat Fragments. Oecologia, 103 (3). 265-269.
Altieri, M.A. (2008). Movilizndonos para rescatar nuestro sistema
alimentario. Disponible en: <http://www.ecoportal.net/content/view/full/78323>.
Altieri, M.A y Nicholls, C.I. (2000). Agroecologa, teora y prctica para una agricultura sustentable. Mxico: Programa de las
Naciones Unidas para el Medio Ambiente/Red de Formacin
Ambiental para Amrica Latina y el Caribe.
__________ (2008). Los impactos del cambio climtico sobre las
comunidades campesinas y de agricultores. Agroecologa, 3. 7-28.
Badgley, C., Moghtader, J., Quintero, E., Zakem, E., Chappell, J., AvilsVzquez, K., Samulon, A. y Perfecto, I. ( Junio, 2007). Organic
Agriculture and the Global Food Supply. Renewable Agriculture
and Food Systems, 22 (2). 86-108.
Belfrage, K., Bjrklund, J. y Salomonsson, L. (2005). The Effects
of Farm Size and Organic Farming on Diversity of Birds,
Pollinators, and Plants in a Swedish Landscape. AMBIO: A
Journal of the Human Environment, 34 (8). 582-588.
Bookchin, M. (1982). La ecologa de la libertad: el surgimiento y la
disolucin de la jerarqua. Madrid: Nossa y Jara
Cantrell, R.S., Cosner, C. y Fagan, W.E. (1998). Competitive
Reversals Inside Ecological Reserves: the Role of External
Habitat Degradation. Journal of Mathematical Biology, 37 (6).
491-533.
Capra, F. (1996). La trama de la vida. Barcelona, Espaa: Anagrama.
Cline, W.R. (2007). Global Warming and Agriculture, Impact
Estimates by Country. Washington DC: Peterson Institute for
International Economics.
154
156
157
158
El cambio climtico es uno de los resultados ms evidentes de un proyecto civilizatorio basado en la industrializacin de la naturaleza y en la
utilizacin intensiva de los recursos naturales. A partir de este proyecto
se han estructurado los diferentes modelos de desarrollo dominantes
y uno de sus elementos centrales es la agricultura industrial, la cual se
ha ido extendiendo como forma hegemnica para la produccin de
alimentos. Ahora la humanidad se enfrenta a una profunda crisis compleja y multidimensional en la que el cambio climtico es un componente fundamental, y adems, una amenaza para la sustentabilidad
rural, para los agricultores y sus familias, y para todos los ciudadanos
consumidores de alimentos. El presente texto es un acercamiento a
esta problemtica y busca dar cuenta de los avances que desde la agricultura sustentable se realizan a lo largo del planeta, especialmente
en Latinoamrica, los cuales representan un punto de partida hacia la
construccin de proyectos civilizatorios alternativos.
162
164
165
de una naturaleza inanimada, con una disposicin ilimitada de recursos naturales y cuya nica funcin es ser insumos de los procesos de
desarrollo rural. Como resultado, los procesos y estructuras ecolgicas de la naturaleza han sido remplazados por procesos industriales
que han roto los ciclos de la biosfera. El desarrollo rural se orienta
hacia la transformacin de los ecosistemas desde la lgica de la industrializacin de la naturaleza y sus estrategias estn basadas en extender
e implementar en todos los espacios rurales la agricultura industrial
como nica manera de produccin.
La agricultura industrial lleva en su esencia la modificacin
intensiva de los ecosistemas, su estilo tecnolgico se basa en el monocultivo, las semillas hbridas y transgnicas, la utilizacin de insumos
de origen industrial como fertilizantes qumicos, plaguicidas y combustibles fsiles. Esta manera de usar los recursos naturales, implica la
simplificacin de los ecosistemas, la reduccin de su diversidad propia y la sustitucin de los procesos energticos internos. Ello propicia
una alta fragilidad de los ecosistemas y favorece el deterioro continuo
y sistemtico de los recursos naturales, atentando adems contra la
biodiversidad regional a travs de la homogeneizacin de los espacios
naturales. As, el objetivo de la agricultura industrial es la artificializacin intensiva de los sistemas naturales a travs de la substitucin
de procesos naturales por industriales en busca de limitados criterios
de productividad y rentabilidad.
la agricultura es una de las actividades humanas que se ver fuertemente impactada por el cambio climtico, la cantidad y distribucin
de las lluvias, la variacin entre altas y bajas temperaturas, las inundaciones, las sequas, los incendios, la erosin del suelo y la prdida
de la agrodiversidad; siendo estos algunos de los impactos previstos,
los cuales tendrn un efecto directo en la produccin de alimentos y,
por tanto, en la alimentacin de toda la humanidad. La crisis global
nos enfrenta con un conjunto de modificaciones que la actividad antrpica est generando sobre los procesos biogeofsicos esenciales que
condicionan el funcionamiento del planeta y cuyos componentes son
los cambios en el uso del suelo, el cambio climtico, la contaminacin
del agua, suelos y atmsfera, el cambio en las comunidades biolgicas
naturales, los cambios en los ciclos biogeoqumicos y la sobreexplotacin de los componentes biticos y abiticos de los ecosistemas (ipcc,
2007). El cambio climtico esta agravando los procesos de desertificacin y erosin del suelo y produciendo la prdida generalizada
de biodiversidad, especialmente en las zonas hmedas costeras y en
los ecosistemas de montaa. De acuerdo con Ecologistas en Accin
(2011), los cambios globales se concretarn a escala regional a travs de
los siguientes fenmenos: a) calentamiento de la tierra firme, b) contraccin de la superficie de las cubiertas de nieve, c) mayor profundidad de deshielos, d) disminucin de los hielos rticos, e) aumento en la
frecuencia de fenmenos extremos clidos y precipitaciones intensas,
f ) aumento de los ciclones tropicales, g) cambios en las pautas de viento, precipitacin y temperatura, h) aumento de las precipitaciones en
latitudes altas y disminucin en las subtropicales, i) disminucin de la
disponibilidad de agua en regiones secas en los trpicos, y j) disminucin de los recursos hdricos en las regiones semiridas. El calentamiento global ocasionado principalmente por las formas de produccin,
consumo y excrecin de los pases desarrollados y las lites privilegiadas
de los pases del Sur, tendr fuertes impactos en los pobladores ms vulnerables y ms pobres del mundo, especialmente en aquellos que viven
de las actividades ligadas a la naturaleza, como la pesca, la agricultura, la ganadera y la recoleccin, y los mayores impactos del cambio
167
168
169
172
173
y residuos agrcolas, la cra intensiva de animales supone un uso altamente ineficiente de recursos como el estircol, antes abono y ahora
residuo con graves problemas de gestin. Actualmente el 30 % de las
tierras agrcolas producen alimento para ganado y esto implica grandes
emisiones de CO2 que se estima representan un 9 % de las emisiones de
ese gas (Scherr y Sthapit, 2009). Los cambios en el uso de la tierra son
otro gran emisor de gei, principalmente debido a la deforestacin y a
la roturacin de praderas y otros ecosistemas para ampliar la superficie
de cultivos y pastos, y todos los aos se pierden cerca de trece mil hectreas de bosques en el mundo, sobre todo en las regiones tropicales.
El crecimiento de la superficie dedicada a la soya, a los agrocarburantes
y a los diferentes tipos de palma presiona cotidianamente contra las
selvas tropicales incrementando las emisiones de CO2. A esta emisin
de gases hay que sumarle la reduccin en la captura de CO2 en los ecosistemas destruidos, debido a que tanto la vegetacin natural como los
suelos constituyen un importante sumidero de carbono, y cada vez que
se destruye un bosque o que se rotura una pradera perdemos capacidad
de absorcin de CO2 (Ecologistas en Accin, 2011). Los sistemas de
agricultura a nivel mundial actual producen materias primas para la
gran cadena agroalimentaria transformando los alimentos en una mercanca globalizada que cada da viaja ms. Se estima que en los Estados
Unidos de Amrica paradigma de la agricultura industrial, los alimentos son trasportados un promedio de 3000 km para llegar a la mesa
donde sern consumidos y solamente el 20 % de la energa consumida
en el sistema alimentario se utiliza en la produccin agraria, el 80 %
restante va a parar al transporte, procesamiento, conservacin y preparacin de alimentos (Lehman, 1995).
177
178
180
181
184
185
186
187
188
objetivos: la autosuficiencia alimentaria familiar, el cuidado de los recursos naturales y la reduccin de los costos de produccin. Los proyectos iniciales fueron realizados por grupos de campesinos e indgenas,
acompaados generalmente por organizaciones comunitarias y no gubernamentales. En muchas ocasiones, el punto de partida para la puesta en prctica de los procesos hacia la agricultura sustentable fueron los
agroecosistemas locales que, bajo el conocimiento campesino tradicional, an conservan los rasgos fundamentales de funcionamiento ecolgico. Para buena parte de los campesinos e indgenas latinoamericanos,
la agricultura sustentable adems de representar una alternativa viable,
ha significado la revalorizacin de su conocimiento local como base
para su mejoramiento, a travs del dilogo con la agroecologa. Al paso
del tiempo y con la participacin de grupos de consumidores, ecologistas, universidades y en algunos casos de los gobiernos locales, la agricultura alternativa fue creciendo consistentemente y en la actualidad, ocho
millones de hectreas, que equivalen a 27 % de la superficie mundial se
ubican en Amrica Latina, y ya hemos sealado que es la regin en el
mundo con la tasa mayor y ms continua de crecimiento (Willer et al.,
2010). Esta agricultura comienza a tener un impacto positivo en los
rendimientos y de acuerdo con Altieri y Nicholls (2000) hay miles de
casos de productores rurales que, en asociacin con ONG, y otras organizaciones, promueven sistemas agrcolas y conservan los recursos,
manteniendo altos rendimientos y cumpliendo los criterios de la agroecologa. De hecho, los aumentos de 50 % a 100 % en la produccin
son bastante comunes con la mayora de los mtodos agroecolgicos.
En ocasiones, los rendimientos de cultivos que constituyen el sustento
de los pobres arroz, frijol, maz, yuca, papa, cebada, se han multiplicado gracias al trabajo y conocimiento local, ms que a la compra
de insumos costosos y capitalizando ms bien la intensificacin de la
mano de obra y sinergias (Altieri y Nicholls, 2000).
El avance de la agricultura sustentable en la regin, ha significado
tambin el manejo equilibrado de los recursos naturales, la conservacin
de las semillas nativas, el mejoramiento de la agrodiversidad y la disminucin de los impactos ambientales (Guzmn y Morales, 2011). Ante las
190
191
catstrofes ambientales en Latinoamrica esta agricultura ha demostrado mayor capacidad de resiliencia que la agricultura convencional, y en
el caso del huracn Mitch en Centroamrica, las parcelas con prcticas
de agricultura sustentable, mejoraron la cubierta vegetal, la infiltracin
del agua en el suelo, redujeron la erosin severa y permitieron en un
perodo corto reanudar las actividades agropecuarias (Holt-Gimnez,
2002). Las mltiples experiencias existentes muestran que la aplicacin
del paradigma agroecolgico puede traer beneficios ambientales, econmicos y polticos a los pequeos productores, a las comunidades
rurales y a la poblacin urbana (Altieri y Toledo, 2011), para quienes
en Amrica Latina se est gestando una triple revolucin agroecolgica epistemolgica, tcnica y social que est propiciando cambios
nuevos e imprevistos encaminados a restaurar la autosuficiencia local,
a conservar y a regenerar la agrobiodiversidad, a producir alimentos
sanos con bajos insumos y a empoderar a las organizaciones campesinas. Estos cambios abren nuevos derroteros polticos para las sociedades agrarias de Latinoamrica y conforman una alternativa totalmente
opuesta a las polticas neoliberales basadas en la agroindustria y en las
agroexportaciones. Para Altieri y Toledo (2011), la agroecologa tiene
un gran potencial para promover cambios sociales y agrarios trascendentes encaminados a la sustentabilidad a partir de proyectos, iniciativas y movimientos de inspiracin agroecolgica donde destacan como
polos de innovacin agroecolgico las experiencias en Brasil, la regin
Andina, Mxico, Centroamrica y Cuba.
Las experiencias en Latinoamrica muestran la viabilidad de las
estrategias orientadas hacia una agricultura sustentable, basada en los
principios agroecolgicos, y adems, han hecho aportes fundamentales
desde el conocimiento indgena y campesino para el avance conceptual
y metodolgico de la agroecologa. Siguiendo a Wezel y colaboradores
(2009), en Amrica Latina la agroecologa comienza como un movimiento social y como una prctica de agricultura ecolgica y posteriormente se constituye en una ciencia. Ello explica quiz el hecho de que
la agricultura ecolgica en la regin es practicada mayoritariamente
192
193
Reflexiones finales
Ante la crisis de la civilizacin industrial y sus efectos ambientales,
expresados en fenmenos como el cambio climtico, aparece la urgencia y la necesidad de construir diversos proyectos civilizatorios
alternativos donde las relaciones entre la sociedad y la naturaleza,
y entre las sociedades rurales y las urbanas estn basadas en el paradigma de la sustentabilidad. En Amrica Latina, donde las culturas
rurales y especialmente los campesinos e indgenas provienen de civilizaciones muy diversas para las cuales la naturaleza juega un papel
central, existe una gran posibilidad para la construccin de proyectos civilizatorios alternativos, en los que una agricultura sustentable
y multifuncional contribuya activamente a enfrentar la crisis rural y el
cambio climtico, en la transicin hacia sociedades ms sustentables
y ms justas. El cambio climtico es uno ms de los impactos de la agricultura industrial que adems ha causado una crisis rural global que
afecta no solamente a las familias rurales y al medioambiente, sino que
tienen un fuerte efecto en la produccin de los alimentos para consumidores y los ciudadanos urbanos. Los movimientos sociales hacia
la sustentabilidad han demostrado la importancia de la articulacin
de los urbanos y los rurales en torno al crucial tema de los alimentos,
para fortalecer las experiencias de agricultura sustentable, de comercio justo y consumo responsable como alternativas a la crisis y como
un paso para la construccin de una conciencia planetaria y avanzar
hacia sociedades ms sustentables. La agricultura sustentable contina
creciendo en el mundo, especialmente en Latinoamrica con agricultores familiares, campesinos e indgenas y demostrando su viabilidad
para cumplir funciones sociales, econmicas, culturales y ambientales.
Esta agricultura adems, ha evidenciando una notable reduccin en
los elementos que contribuyen al cambio climtico. Las experiencias
recientes dan cuenta de que los movimientos sociales globales y locales, son el factor clave en la movilizacin y presin hacia los gobiernos
y los organismos internacionales, para el diseo y puesta en prctica
de polticas pblicas orientadas a fortalecer la agricultura sustentable
194
y multifuncional como una manera de enfrentar de raz el cambio climtico y contribuir a enfriar el planeta. La ltima reflexin atiende
a los avances de la agroecologa y muestra desde experiencias concretas
las aportaciones que esta nueva ciencia puede hacer en los procesos de
transicin hacia sistemas agropecuarios ms sustentables. La agroecologa avanza tambin como una ciencia ubicada en el paradigma de
la complejidad y orientada a la sustentabilidad, y ha dejado de ser un
enfoque marginal para ir transformndose en una orientacin terica
de fundamental importancia en la regin. En el medio rural latinoamericano, la agroecologa est llamada a jugar un relevante papel en
las alternativas a la crisis rural fortaleciendo los procesos de sustentabilidad rural orientados hacia sociedades alternativas.
Bibliografa
Altieri, M. (2001). Biotecnologa agrcola. Mitos, riesgos ambientales
y alternativas. California, Estados Unidos: Food First/CIED/
Clades.
Altieri, M. y Nicholls, C. (2000). Agroecologa: Teora y prctica para
una agricultura sustentable. Mxico: Ed. Pnuma/Organizacin de
las Naciones Unidas.
__________ (2009). Cambio climtico y agricultura campesina: impactos y respuestas adaptativas. Leisa, Revista de Agroecologa, 24
(4).
__________ (2012). Agroecologa: nica esperanza para la soberana alimentaria y la resiliencia socioecolgica. Colombia:
Sociedad Cientfica Latinoamericana de Agroecologa (Socla).
Altieri, M. y Toledo, V. (2011). La revolucin agroecolgica en
Latinoamrica. Colombia: Sociedad Cientfica Latinoamericana
de Agroecologa (Socla).
Berdegu, J. y Schjetmann, A. (2008). La desigualdad y la pobreza
como desafos para el desarrollo territorial local. Revista Espaola
de Estudios Agrosociales y Pesqueros, (218).
195
196
197
198
199
Eplogo
Por Francisco Javier Velasco31
Desde hace ya varios lustros, el desarrollo de una profunda crisis ecolgica mundial que pone en entredicho la supervivencia de la especie
humana y el equilibrio global de la trama de la vida, se ha hecho evidente. Se trata de una crisis que entronca con y se superpone a una
perturbacin mayor, en una coyuntura histrica en la que el proceso
civilizatorio dominante hace frente a sus lmites naturales, con una
profusin simultnea de desequilibrios sociales, econmicos, polticos
y ecolgicos. En el contexto de esta crisis se inserta el calentamiento
climtico del planeta Tierra, cuya causa principal se remite al aumento
acelerado y exponencial de emisiones de gases de efecto invernadero.
Ciertamente, otras dinmicas y procesos socioambientales concurren
en la degradacin extrema del ambiente, entre ellos podemos citar la
deforestacin masiva de bosques y selvas, la contaminacin de cuerpos
de agua, la creciente polucin atmosfrica, la erosin y el envenenamiento de los suelos en grandes extensiones de tierra, entre otras. La
destruccin progresiva del marco natural en el que se han desenvuelto
los hombres y mujeres a lo largo de miles de aos, est en la raz de serios
problemas que en la actualidad azotan a grandes sectores de la humanidad, tales como sequas, inundaciones, enfermedades diversas, carestas,
hambrunas, migraciones forzadas y guerras por el control de recursos.
El panorama que confrontan otros seres vivos no es menos preocupante: empobrecimiento de la biodiversidad (que implica una extincin
acelerada de especies), desertizacin y degradacin de numerosos ecosistemas, que a su vez inciden peligrosamente en las condiciones de
Escuela Venezolana de Planificacin.
31
200
Eplogo
202
203
204