Está en la página 1de 4
mossos d’esquadra ffi) Generalitat Beas de Catalunya Poe se 7 | \ i Informacion a fa persona detenida sobre sus derechos Datos de la unidad instructora Camara : Tad Aa 4 Se Datos dé la persona deteniaa Tombs apoboe : DOSS Ga TS pO PARTI Derecho de acceso a los datos esenciales de la detencién {aft §20.2.d) de la Ley de Enjuiciamento Criminal} | ‘He sido detinidafa en. AEB. ge. feats horas por una supuesta erigalén en los hecho siguenos:... DESOREMSER...¥, GSES NRE .. Te. SHBRA.. GUE F SERNA... A. AER ASENTES, DE. GA ATOR, prosuntarnente cometidos en. cee a dle 2s ERs cco 6 sustpusia priatinon ns hate menionados so: horas. ‘ELos agertes han presenciado los hho. (1)Se ha encontrado en su poder sustancies, efectos oinstrumentos dl dele. 1D Sete na reconocido por ftoratao vides. (C]Fey documentos qus le inerminan, Detsractin de testis. 7 1D Sele pa denticado por huolas 0 restos bolgicce. (D Tene una order de datencion vigasie. Bootes. 7 a Informacion de derechos = ‘Entos nachos pustion oar conattawoe do on prasunto Weis penaly como pacora dolonica To iformartos Ge ss davoones Ge ACUeraD ton a atioue 17 dala Conettucién Espafilay el aticuo 820 de a Ley de =njucamiento Crmiat: + Tiene derecho a no dectarar trtta usted msmola, ano confesarse culpable, calla, 2 ne deciare, « no responder algunas de las preguntas que sel forruien o@ decir que solo deciareré ante eluez. “Tene derecho # designar utsbogado para que le asisa. Si por metives de iejania googrica no es poste la asistencia Inmadiata da la persona lad, ene deyecho a comuricarse con ésta tlefénicamente o por Vdeovonierencia, excepto tando esta comunleaten aa impose. Siro designa un ebogaco, se le designaré uno de ofc. “Tene derecho’ a hable reeeivadamente con el sbogedo, incuso antes de que déciare ante Is potcia, y a que la persona lotada inervenge en la dhigeneiae da declaraccn, de fecorocmiento de Ios cuales sea objeto y de feconstruccion ce los hachos ens que partope. ‘Tene derecho a acoder alos elomertos de les actuaciones que sean exencieles pera impugnar la leaked de su detencién. Tiene derechs a que evisemas.a qui dos, de su'dotercién y de! lugar donde estédetenicora. ‘iene derecho a Kamar 2 la persona que desse en presencia de un agente Si es exrenicrla, ene derecho @ que comuniquamas su delenelén y el lugar de custodia al consulado de su pais. Ademas, ‘ene derecho a sor vstadolapor lau auiordaces coneuree de su palsy @ comunicarse y mantener correspendencia com las “Tene derecho a a asistencia grata de un intrprete en cago que ao entienda o able ni el eatalin ni el espaol, oer sl caso {que sea una persona sorda, oon ciscapecidea audtiv, con aifcultaes en el lengueye © con otra dsoapacidas que efecto alas facultades de cormprensiino expresion ora, © Tiene derecho a ser recenccida por el médica forense 0 su susttuto legal'o, en su defect, por cualauer oo médica opondianse oe ia Adminiracin paoics, 2 © Trene derecho a salar asistencia jure erat s areca ineucioncia de recursos econémicos para tga en ios térinos ue prove in Lay 1/1608 de selsforcis junds grata, Este sovotud la éabe presentar arte el colegio de adogacos orresponctents t 5%. Trene dereeno instar el progaciiento de néboas corpus sl considera que su detencién es eg esi 108 ‘See informe que su detensién no pue dura ms tompe del estctanerte necesato para realizar as ditgencas de Investgacin de Jos bechosy en ningtn caso serd superior a 72 horas. ‘Siang la condiose de persona con la capaclded udiiaimente mociicada, se avsara'a quien ejerza la pata potestad, la tfela ole _Suaida de hecho, saison se commie’ tabitn fos arferores derechos, vss infommaré al iris Fiscal 12 Vera tts mossos d’esquadra Generalitat EEE® de Catalunya Derechos que quiere ejercer la persona detenida (5 Serasiside por el abonado sinuiente: Ser asistdo por un abogado de oi. 1 Gue sea comuricada mi dalension’a a paisona agusnie: Teléfono DWeeaan “Wlbrar ala pero qoueae | Tatars ana Aiea mms Clue sa. comaniaca ri ceoranl eonauedo de mPa i Comsicome co is aunties co lres y mariner covespendela Gn ls Tina (ave ee usta por mis atoncaces conser (Die ss visio por un én Cinware proecmierso ce nabaas COs “[hSeresetdeporun spre. io Datos dela notificacion ‘urea (Corara) : Fae Tea chs (2Anccon oe ja | 10:3: Firmas Firmo libremente este documerto, como prueba de que me han leido mis derechos, que los he entendido y que he podidg indicat los derethos que quiero ejercer. Fame dels pete detois Fray mimeo dol gent ue ha ea os derechos Cumplimentacién de los derechos solicitados Ei Pescin de atistencia evade medigrte eteatonems .. SRRB,/ 24 C1 Comunicacién a le persona designada mediente e!telefonema.... Ci omuricstn ale seeanacesoae medint le agents... Limca dela pron era parca dasnadamedarilitiecana se J... lens ©. Ci Comaniacen dea persona deterida consi ataidateeconslree mediante eltlfenema - ; 1 Petson ce ser vatado ori auidades consulates mediante l efor. i Comuricastn a mister Fiscal feats ltelefonea CReconocnientoméccoenet eri... sessessagessssevonvesses . Ci Comnieesén a conslado designs mediate elena {2 Petcn donot dl ica sista mediante tafe ; Ccomuricasn a utgado da etn de habees corpus mediate ol teleionera, {1 Comuntacen ees teres o quardidereemestante el teefonema, { Comicacn so tere 0 aurdsdees medians os age...» = Ci comunicesn de les derechos de i persona dete aus ores o quardadres. Se entrega una copia de ete docimerto el persona eters Fimaineinsera 77 : Tava eerarala i % mossos d’esquadra Generalitat BeEGB de Catalunya SH is N 4 | : meal Informacién a [a persona detenida sobre sus derechos UU Datos de la unidad instructora Tonieare Wa Re . Beet a ESC. be Datos dela persona detenida Tomar yspabcos Dacarerts do Wonicaa Op, pay OD Derecho de acceso a los datos esenciales de la detencion (art. 520.2.d) de la Ley de Enjuiciamonto Criminal) castella 22 L, aies. 22:08... roves yor wa sapueste Ha edo dotriola en, ORCS AE Hic SAREHTa aia gf. AB's partspacién en los heches siguientes: OBR. LE. hi. AE Se. THAREALE.. OEE. RAO. OOS... BE... CA... he PRD o. PAE, presureamerte comets en oldie PADRE essere ROBE Los indiios de su supuestapartpacion ents heches meneiensdae 20 [Bf Los ageries han presenciado le hechos. = oe C] Se ha encontrado en sv poder sustencias, efectos o instruments del detito Seine reconoseo por birt ovis. Hey coeunentes ee notre Eidetssscon otesigon Ey Sele su derttande por nates oreto tgs {Glee una een de cetenclon vee Come Be ae : Informacion de derechos © ax Faches puso Sr ConsGe TOON PERUITS TD POY ca Pas GH GTOTANGS Ge Ws RNS We BODE Ea el rica ln Geneon Eeparciay el ato 820 dela Ley de Enjtcorerto Crna Tene derecho ano declarant ued smal, o confers adpabe, car, ane dolar, sponser algunas eho pregutas que see melon oa doc qu slo caterer ant el ue + Tone derecho a cesgnar un abogao par que le ait, Si per moos dejan geogrfica no ee pose le eatencia ‘atte sos pare tase dere decks 0 comune con eta lelenearero oper wdeoeorfrenca, @=eP= ‘igre cots comiricasen sca iposb ino desta in abogeco, 2 doe grad uno de oc + Thee derecho hablar eceradamare con el abogado, incon ares de qe deiere ante la pla, y que ls pessona ‘brad itrorge en ies tigones de carci, de Tconocmirto dels cals Sea obey Ge reconssn de oe feces ens ee pars “Tone dato. accder sun clomarice de es etuoonce que sean esas para imps legaiad desu detec. “Tne derecho a que score a un ga, de =u detncony del oar done etd deters. “Tene darcr a lamar sla reer que desee en presencia de un apes. {ree scrnjtfa, ane derecho a quo comuniquamos tu dtencin el at de cso ol coneuado de su pal, Ademés, Bae le rae tect aleransceconsuares Se su play acouricarsey maar erespondansa on + Tree recto a aston ratuta ds un rtpretsencato que ro entena habe nie etal lesa oon caso TEE Senowe sure ean deeapacdd aire, con cues en el angu 0 con a decapecdes que alee as REEEae de conseorsono exresion ral + Tana dovecno ser recooido por a médic forense 0 su sittto legal 0; en su deteste, por culquer oo medio depercents ob Aersrasn bles «Tne cerecho sooty eaten ua rst s area sven de recursos ecoéamios pare gar en oo ermine ‘Tarecergcho poi ei ca aioe grasa, Esta soto lo debe beseat ale & cole c© sbegodcs Sonotpereterte. ; + Te curctoainstar et pogediniote de hdbess cots i consora ques detenion es tga Sele infor que su detonide-no pulse durar més tempo del esticlamerte neceselé pare reatzar les cligenciac de ivetigacion de ‘is hechos y en ningan caso send superior a 72 horas. so essen cok coped uccarente modfcac, se ers a qin ore a pala potsid la tala 0 Sauce Sechaba so comanara umbion cselerres dreooe, yc roman Miro Fe f 12 i i mossos desquadra [if il Generalitat Bae de Catalunya l Derechos que quiere ejerdér la persona detenida, TT Ser esistco pore abonase sien: [Gl Ser asistio per un abogado oo of. “Ty Gie sea comuricads mi detencién a a persons siguiente: Teefona TOvaccen “Wi lanar ate peecra sguane > “Tattoo (Ty Gus Ses comida ri detencie Bl coneulado de mi pale, ‘E1 Comanicarme con mis autondades arsularos y mantener coveepondandla Gon las Aiemas. ‘C1 Gue cea victada permis aufordades consulares ‘Tue sea visita per un madien (Clinetar el procesimienio de naoeas eds, Bee wateneranriaees a Datos de la notificacién. Tarts ea i. Ta aa Se biotite, (aceon) J fel 20:5f Firmas Firmo librementé este documento, como prueba de que me han leido mis derechos, que los he entendido y gue he padi indicar los derechos qe quiero ejercer. Fon dela persona cena ima y némeso del agente que ha lode oe derechos {5 etcien de asta iatra mei elttonema bed (1 Coriniacon aa persona desigatia median el twaorems “1 Comunication a la person desigriada meaiante los agentes. [Hamada dea peter datarde fe persona cesignae media eltlefonea. {i Comurzain cele persona detrida con sus euardade consulates medarte a ltoneva (G Petstn ose visto porns lords corsures mesiante el telfonema,... CJ Comunicacion al Ministerio Fiscal iadiante el telefonema_ 1 Recorociano mica en ler. ; ; Cl conutcactn a consinds desta meant toner 1 Petson de etree det doa Slingo means el tesforema |D Comunicacén a! jegado do la petiion de habeas corpus mediante eltelefonema... { Comuricasn ales ttre eguréadores medants ol loonere. Ci Comericecén aos tore 0 quarters mesarte oe agete. : Comecicecén dete derechos ia parsna dete a us tubes o guarddores. Se entrega una copia de este docimento a la persona detenida, Fame imuciova 7) . Fira sociale