Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ario
Caracterizacin de Orquestas Juveniles e
Infantiles
CNCA
FOJ
I
ASID
ES
ndic
e
1.- PRESENTACIN.
.......................................................................................................................
.................................. 2
2- IDENTIFICACIN DE LA ORQUESTA.
.................................................................................................................... 3
3. CARACTERSTICAS DEL ENCUESTADO.
............................................................................................................... 4
4.- CARACTERSTICAS ADMINISTRATIVAS DE LA ORQUESTA.
........................................................................ 6
5.- CARACTERSTICAS DE LOS COMPONENTE DE LA
ORQUESTA.................................................................... 9
6.- CLASES, ENSAYOS Y FORMACIN DE LA ORQUESTA.
.................................................................................. 14
7.- REPERTORIO DE LA ORQUESTA.
.......................................................................................................................
. 16
8.- EQUIPAMIENTO Y TRANSPORTE DE LA
ORQUESTA.................................................................................... 18
9.- AUDIENCIAS Y DIFUSIN
.......................................................................................................................
............... 18
10.- RELACIONES COMUNALES Y REGIONALES.
.................................................................................................. 20
11.- RELACIONES CON LA COMUNIDAD.
................................................................................................................ 22
1.PRESENTACIN.
El siguiente cuestionario se enmarca en la realizacin del estudio Caracterizacin del Estado
Actual de las Orquestas y Ensambles Juveniles e Infantiles en Chile, realizado por ASIDES Ltda. a
solicitud de la Fundacin de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile y el Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes.
El objetivo del estudio es caracterizar el estado actual de las orquestas y ensambles infantiles y
juveniles existentes en
Chile para la obtencin de informacin estratgica que permita sustentar la poltica
pblica a estas entidades.
Este cuestionario busca avanzar en la caracterizacin de las orquestas y ensambles infantiles y
juveniles, mediante la recopilacin de informacin especfica, en los siguientes aspectos:
Identificacin De La Orquesta.
Caractersticas Del Encuestado.
Caractersticas Administrativa De La Orquesta.
Caractersticas De Los Componente De La Orquesta.
Clases, Ensayos y Formacin De La Orquesta.
Repertorio De La Orquesta.
Equipamiento y Transporte De La Orquesta.
Audiencias y Difusin.
Relaciones Comunales y Regionales.
Relaciones Con La Comunidad.
Relaciones Con Otras Orquestas Comunales.
Relaciones Con Otras Orquestas Regionales.
Relaciones Con Orquestas Profesionales.
Le solicitamos que lo revise, imprima y complete con toda la sinceridad posible. Parte de los
datos solicitados requiere que usted tenga a mano ciertos antecedentes que le permitirn
responder el cuestionario. Los datos a recopilar sern trabajados de forma confidencial y la
informacin que usted nos proporcione ser analizada de forma agregada.
Posteriormente, profesionales de Asides Ltda. se comunicarn con usted para coordinar el retiro
de este cuestionario. En esa instancia, lo visitar un encuestador para revisar el cuestionario,
responder dudas y completar la informacin si fuese necesario.
Le solicitamos que pueda revisar el cuestionario con detencin, y completar lo solicitado
siguiendo las instrucciones de cada pregunta. Le agradecemos enormemente su disposicin a
participar del estudio. La informacin que usted nos pueda brindar ser muy valiosa para
avanzar con el desarrollo de las orquestas infantiles y juveniles del pas.
2- IDENTIFICACIN DE LA ORQUESTA.
1.- Escriba el
Nombre
de la
Orquesta
2.Escriba
el
nombre
de la
Institucin
Sostenedora
3.- Marque el tipo
de
institucin que
es la
sostenedora
de la Orquesta
4.- Escriba la
Comuna
respectiva de la
Orquesta.
5.- Marque la
Regin
respectiva.
Municipio
Corporacin Municipal de Educacin
Corporacin Municipal de Cultura
Corporacin Cultural Privada
Establecimiento Educativo Municipal
Establecimiento Educativo Subvencionado
Establecimiento Educativo Particular
Universidad Estatal
Universidad Privada
Fundacin
Otra institucin sin fines de lucro.
Cul?
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
Regin de Tarapac
Regin de Antofagasta
Regin de Atacama
Regin de Coquimbo
Regin de Valparaso
Regin del Lib. Gral. Bdo. O`Higgins
Regin del Maule
Regin del Bo Bo
Regin de la Araucana
Regin de Los Lagos
Regin de Aysn
Regin de Magallanes y la Antrtica Chilena
Regin Metropolitana
Regin de Los Ros
Arica y Parinacota
1
2
3
X
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
12
1
Este dato ser utilizado nicamente con fines de resolucin de dudas respecto a este cuestionario. Toda la
informacin obtenida por este medio ser confidencial.
7.- Marque el sexo que corresponda.
Hombre
Mujer
1
2
Opci
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Opci
n
1
2
3
4
5
6
12.- Marque su situacin frente a si realiza otra actividad laboral ajena a la orquesta
S, con ingresos
S, sin ingresos
No (pase a pregunta 14)
Otra actividad
laboral
Opci
n
1
2
3
Tipo de la otra
actividad laboral
Opci
n
1
2
Opci
n
1
2
16.- Marque todos los cargos o funciones que usted ocupa al interior de la orquesta.
Director/a
Coordinador/a
Instructor/a
Otro. Cul?
Cargos al interior de la
Orquesta
Opci
n
1
2
3
Opcion
es
1
2
3
4
5
6
7
Tipo de
Orquesta
Opcione
s
1
2
3
20.- Escriba la cantidad de: personas que trabajan en la orquesta; extranjeros en alguno de los
cargos; personas que cumplen roles
administrativos o musicales, y personas relacionadas con algn instrumento musical.
Cargos o
Roles
Cantidad de
Personas
(Escriba el
nmero)
Indique si es
o son
extranjer
os
(Escriba el
nmero)
Director/a
Coordinador/a
Instructor/a
Otro 1:
(complete)
Otro 2:
(complete)
Otro 3:
(complete)
Desempe
a
Rol
Administra
tivo
(Escrib
a el
nmero
)
Desempe
a
Rol
Musical
(Escrib
a el
nmero
)
Desempe
a
roles con
algn
Instrume
nto de
especiali
dad
Cdig
o
Interno
.
(Escrib
5
6
21.- Marque si existe o no un plan de gestin o planificacin de algn tipo para la orquesta.
S
No (pase a la pregunta 26)
1
2
3
4
Plan de gestin o
planificacin
Opciones
1
2
Plan de gestin o
planificacin
Opciones
1
2
23.- Indique si este plan de gestin o planificacin se relaciona con una planificacin regional
de alguna instancia.
S
No
Plan de gestin o
planificacin
Opciones
1
2
24.- Indique si este plan de gestin o planificacin se relaciona con una planificacin
nacional (FOJI; CNCA; OTRAS) de alguna
instancia o institucin.
S
No
Plan de gestin o
planificacin
Opciones
1
2
25.- Marque todos los elementos de planificacin que utiliza en el plan de gestin su orquesta.
Elementos de
planificacin
Misin
Visin
Planificacin por objetivos
lanificacin por actividades
Cronograma o Carta Gantt
Metas
Indicadores de seguimiento/ evaluacin
Plan de financiamiento
Plan de vinculacin con el medio/ difusin.
Ninguno de los indicados
Opcione
s
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Indique sus
principales
necesidades
(1,2,
cdigo
Interno
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
cdigo
interno
1
cdig
o
intern
1
2
3
4
29.- Escriba las organizaciones o instituciones que aportan para lograr el 100% del
financiamiento de la orquesta.
Organizaciones o Instituciones que aportan al financiamiento de la
orquesta
cdig
o
intern
1
2
3
30.(a) Marque con una X si la orquesta postul a proyectos en las siguientes instituciones
durante el ao 2015.
(b)Marque con una X si gan el proyecto.
Fondo
s
Fondos de Fundacin de Orquestas Juveniles e
Infantiles
Fondos
del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Fondos del Gobierno Regional
Fondos Municipales
Fondos o recursos de otras instituciones pblicas
(CONACE,
SENDA, oINJUV,
etc.)de instituciones privadas
Fondos
recursos
Ley de donaciones culturales
Financiamiento colectivo (crowdfunding)
a)
Postulacin
a
b) Proyecto
ganado
1
2
3
4
5
6
7
8
cdigo
interno
1
2
S
No (pase a pregunta 33)
32.- Marque si la orquesta o la institucin sostenedora tiene una poltica de precios
dependiendo del tipo de pblico o institucin
que realice la contratacin.
Poltica de
precios
S
No
cdigo
interno
1
2
Cdigo
interno
1
2
3
4
5
6
Cantidad de Integrantes
Cdigo
interno
1
2
Hombres
Mujeres
36.- Escriba la cantidad de integrantes que cursan los siguientes tipos de educacin
Educacin
Cantidad de Integrantes
Cdigo
interno
1
2
Municipal
Particular
Subvencion
ada gratuita
Particular
Subvencion
ada pagada
Particular
Privada
Estudios
superiores
No estudia
4
5
6
Cantidad Cdigo
(escrbala Interno
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Miembros
extranjeros.
Marque
opcin
1
2
39.-
(b)
Escriba
el Nmero de
Cdigo
intern
o
1
2
3
4
5
Arpa
Arpa folclrica
Bajo/ elctrico
Batera/elctrica1
Bongos
Cajn Peruano
Clarinete
Claves
Congos
Contrabajo
Corno
Fagot
Flauta
Gong
Guitarra
Matraca
Oboe
Pandero Tamboril
Piano/ elctrico
Platillos de
Choque
Platillos
suspendidos
Quena
Saxofn
Timbales
Timbaletas
Triangulo
Trombn
Trompeta
Tuba
Viola
Violn
Violoncello
Xilfono
Zampoa
Cantid
ad
de
integrante
s
Propiedad
de
la
Orquesta
Propiedad
del
Integra
nte
(Cantid
Tiene
asociado un
instruct
or
Cdig
o
Intern
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Cantidad de
Nios
(escrba
13
Cdigo
interno
1
2
3
4
5
6
7
8
Hrs. Clases
Individuales.
Hrs. Ensayos
Parciales
Hrs.
Teora
Total
0
Arpa folclrica
Bajo/ elctrico
Batera/elctrica
Bongos
Cajn Peruano
Clarinete
Claves
Congos
Contrabajo
Corno
Fagot
Flauta
Gong
Guitarra
Matraca
Oboe
Pandero Tamboril
Piano/ elctrico.
Platillos de Choque
Platillos suspendidos
Quena
Saxofn
Timbales
Timbaletas
Triangulo
Trombn
Trompeta
Tuba
Viola
Violn
Violoncello
Xilfono
Zampoa
43.- Marque la periodicidad en que se realizan de forma predominante los ensayos de toda la
orquesta. (Marque solamente una)
Periodici
dad
Tres ensayos a la semana
Dos veces a la semana
Una vez a la semana
Ensayos quincenales
Ensayos mensuales
Ensayos con mayor espaciamiento
Opciones
1
2
3
4
5
6
44.- Marque todas las experiencias musicales que los integrantes de la orquesta tuvieron
durante el ao 2015.
Experiencias musicales de integrantes de la orquesta
Clases con orquestas profesionales
Ensayos con orquestas profesionales
Charlas magistrales
Salidas a conciertos
Talleres de trabajo en equipo
Encuentros de instrumentos
Giras
Campamentos Musicales
Participacin en conjuntos de msica popular
Participacin en conjuntos de msica folclrica
Luthera Musical
Opcione
s 1
X
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45. Marque todos los espacios que la orquesta tiene a disposicin en forma exclusiva, son
espacios que no comparte.
Espacios de uso exclusivo a disposicin
Auditorio para presentaciones
Sala de clases
Sala de ensayo
Bodega o espacio para guardado de equipo instrumental
46. Marque todos los espacios de exhibicin de la comuna, en los cuales la orquesta ha
realizado presentaciones, durante el ao pasado (ao 2015).
Espacios de Exhibicin.
Sala de Concierto
Auditorio
Centros culturales
Teatro
Gimnasios u otro tipo de recintos deportivos utilizados para fines
culturalesal aire libre (plazas, parques u otros).
Espacios
15
Cdigo interno
1
2
3
4
48.- Escriba los nombres de los compositores que conforman su repertorio. Marque los 3
ms interpretados. Marque los 3 ms difciles y 3 ms fciles.
Compositores
Cdigo
Interno
1
2
3
4
5
6
7
8
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
49.- Nombre 5 lugares donde toc la orquesta durante el ao 2015, identificando los
compositores y el tipo de audiencia.
Comuna
Regin
Fresia
Cdig
o
Intern
1
Santiago
La Serena
3
4
5
50.- Nombre 3 compositores que escogera para una audiencia segn un criterio geogrfico.
Zona
Compositor
Cdig
o
Intern
1
2
3
Norte
Centr
o
Sur
51.- Nombre 3 compositores que escogera para un concierto segn el nivel de dificultad tcnica
del compositor.
Nivel
dificultad
tcnica
Baja
Media
Alta
Compositor
Cdig
o
Intern
1
2
3
Compositor
Cdig
o
Intern
1
2
3
53.- Nombre 3 compositores que no tienen arreglos para su orquesta y que usted quisiera
interpretar.
Compositor
Cdigo
Interno
1
2
3
Opcione
s1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Publico segn
edad
Opci
n 1
2
3
4
56.- Marque una sola opcin segn el tipo de pblico mayoritario, tomando en cuenta el sexo,
de las ltimas 5 presentaciones de la orquesta.
Hombres
Mujeres
Publico segn
sexo
Opci
n 1
2
57.- Marque una sola opcin segn el tipo de pblico mayoritario, tomando en cuenta la
geografa administrativa del pas, de las ultimas 5 presentaciones de la orquesta.
Publico segn geografa administrativa del pas
Pblico comunal
Pblico regional
Pblico nacional
Opci
n 1
2
3
58.- Marque si cuenta con algn instrumento para medir la recepcin de las audiencias, como
una encuesta u otro elemento de
comprobacin.
Medir la recepcin de las
audiencias
S
No
Opci
n 1
2
59.- Marque todos los canales de comunicacin que usa para difundir las actividades de la
orquesta.
Canales de comunicacin
Marque
las
opciones
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
60.- Marque todos los tipos de medios de difusin especializados en el mbito musical con que
cuenta la comuna
Medios de difusin musical
Marque la opcin.
Prensa
Programa de televisin
Revista especializada
Programa de radio
Redes sociales
Sitio web
Canal de youtube
2
3
4
5
6
7
Instituciones o personas
Cdigo interno
1
2
3
4
5
6
7
62.- Escriba las acciones que realiz con los siguientes actores para el desarrollo de su orquesta,
durante el ao 2015.
Accin que realiz
Espacios de formacin musicales
formales
Espacios de formacin musicales
informales
Creadores locales
Cdigo interno
1
2
3
Intrpretes
Productores artsticos
Sellos musicales
Plataformas de difusin
Radios locales
10
Orquestas profesionales
11
12
Esta orquesta
23
Municipio
14
15
16
17
63.- Marque todas las ofertas formativas musicales que existen en la comuna, que han
tenido alguna relacin directa (que se relacionaron) con la orquesta, durante el ao 2015.
Ofertas formativas
Cursos o Taller de Formacin Informal Musical
(no dictados por instituciones educativas
Musicales
formales)
Cursos o Taller de Formacin Tcnica Musical
Cursos o Taller de Formacin Profesional Musical
Marque las
opciones
1
2
3
Indique los 3
principales aportes
(1,2,
Cdigo
interno
1
2
3
4
5
6
Cdigo
interno
1
2
3
Cdigo
interno
1
2
3
Cdigo
interno
1
2
3
Cdigo
interno
1
2
Cdigo
interno
1
2
3
70.- (a) Marque todas las instituciones u organizaciones con que se vincul esta orquesta
durante el ao 2015.
(b) Marque el tipo de relacin que tuvo con esas instituciones.
Municipio
Centro Cultural
Comunal
Fundacin de
Orquestas
Juveniles e
Infantiles
Consejo Regional
de la
Cultura y las Artes
(CRCA)
Consejo Nacional
de la
Cultura y las Artes
(CNCA)
Gobierno regional
Unidades
acadmicas
(escuelas, liceos,
universidades)
Otras entidades o
instituciones
pblicas
Empresas
Instituciones
privadas
sin fines de lucro
Otro
No mantuvo
vinculacin
a) Instituciones
con las
que se ha
vinculado
para
Marque todas
las que
correspon
Apoy
o
econmi
co
Patrocin
io
Prstamo
de
infraestructu
ra o
Prstamo
de
instrument
os
Entrega
de
capacitaci
no
Otro
Cdigo
interno
Ninguno.
1
2
Cdigo
interno
Ninguno.
1
2
73.- Escriba el nombre de las orquestas profesionales con las que ha tenido contactos
Escriba el nombre de la
orquesta.
Cdigo
interno
Ninguno.
74.- Marque todos los tipos de relacin que ha establecido con las orquestas profesionales.
Tipo de relacin con orquestas profesionales
A travs de los instructores/as
Participa en ensayos de orquestas profesionales
Asiste a conciertos de orquestas profesionales
Asiste a otras actividades de orquestas profesionales
Otra, mencinela:
Marque las
opciones
1
2
3
4
5
1
2
3
4