Está en la página 1de 24

A FONDO

nuevo

TAMAO CABECERA (100x45 m

[ Pginas 2 y 3 ]

Bueno, bonito,
barato
[
y solidario

Cecilio Fernndez, el
hombre que daba
la bienvenida

[ Pgina 10 ]

ENTREVISTA

Francisco Gijn,
autor de
]
COMPROMISO
INFORMACIN
Pgina
14 ]
RicardoCON
Lorenzo [LA
La felicidad
vacante

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]


www.nuevomas.com

EJEMPLAR GRATUITO [ N 498. III POCA ] ARANJUEZ [ 25 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

nuevo

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

Jueves negro
Poco despus de las ocho de la maana
se produjo un incendio
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]
en la calle Moreras, dejando heridas graves en una madre y su
hija. A medio da, una mujer mataba a su hija de cinco aos y
posteriormente se quitaba la vida con el mismo arma blanca
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

nuevo

intervenir en un incendio que


se estaba produciendo en un
domicilio del nmero 87. Los
hechos ocurran en el saln de
la vivienda y el fuego, aunque
lograron apagarlo inmediatamente, ya haba hecho estragos. Como consecuencia, una
decena de vecinos tuvieron
que ser atendidos por por inhalacin de humo y quemaduras. Las ms graves fueron una
madre, que sufri quemaduras
en el 25 por ciento de su cuerpo, y su hija de seis aos, con
quemaduras de segundo grado
en el 30 por ciento de su cuerpo. Las dos, que tuvieron que
ser intubadas, fueron trasladadas al Hospital de Getafe la primera y a la Unidad de Quema-

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

Ayer jueves a medioda, una


madre de 40 aos mat, presuntamente, a su hija de cinco
con un arma blanca con la que
posteriormente se suicid. Los
cuerpos fueron encontrados
sin vida sobre la misma cama
del dormitorio con una herida
en el torax, segn inform el
SUMMA. Previamente, la madre haba escrito un mensaje
alertando a su marido, familiares y allegados de su intencin
de suicidarse. Uno de los familiares acudi al domicilio e intent abrir la puerta, que haba
sido atrancada con un mueble.
Antes, pasadas las ocho de la
maana, tres dotaciones del
cuerpo de Bomberos se personaron en la calle Moreras para

dos de la Paz la segunda, tras


pasar por el Hospital del Tajo,
llevada hasta all por la Polica
Local, y decidir los profesionales del SUMMA su evacuacin
en helicptero. Entre el resto
de afectados, que tambin fueron atendidos en los hospitales
de Aranjuez y de Getafe, se encontraba un segundo hijo de la
mujer, con una herida grave, y
un beb de 2 meses.

Los municipios
de la C3 exigen
soluciones a los
problemas que
afectan a la lnea
[ Pgina 7 ]

De estreno. El martes Luis


Moreno y Chechu Valbuena
presentaron en la librera
Juan Rulfo del Fondo de Cultura Econmica en Madrid su
nueva novela, Semillas de ceniza, editada por Tandaia. El
texto al alimn no es un libro
de miedo, pero s de miedos.
No es un libro de terror, aunque a veces tenga pasajes propios de Poe o Lovecraft y tiene tintes los suficientemente
oscuros para que asome sus
pginas al borde del gnero
negro. Chechu y Luis hablan

de mentiras y de buscadores
de la verdad, de atmsferas
asfixiantes y de espacios de libertad individual, de oxidadas rutinas enquistadas y de
arrebatos de amotinada responsabilidad. Y planeando
sobre esa mesa revuelta, sobre ese desordenado costurero de personajes y emociones,
flota la esperanza. El anhelo
de cambio. El soar que las
cosas pueden, incluso, ser
mejores de lo que fueron o
son. Present el acto el periodista Jos Angel Rodrguez.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

A FONDO [ REPORTAJE ]

[ PREPARACIN DE LOS LIBROS ]

Bueno, bonito,
barato y solidario
La pasada semana Integrandes volvi a montar su mercadillo
en la Plaza de la Constitucin con el fin de vender una gran
muestra de los productos elaborados por sus usuarios en los
talleres del Centro Ocupacional y libros de segunda mano
[ Jos . Rodrguez. MS ]
En sta su segunda experiencia de este tipo este mircoles, no obstante hubo de suspenderse por la lluvia- los vecinos han podido adquirir a
un precio muy asequible y
por una causa solidaria mercanca artesanal y libros en
buen estado de conservacin.
El pasado da 17, y si no
hubiera llovido tambin lo
hubiramos hecho el da 23,
de 9:30 a 13:00 horas colocamos nuestro II Rastrillo de libros usados con la intencin
de recaudar fondos para la
compra de material y equipamiento para los talleres de
nueva creacin: Encuadernacin Artesanal, Costura y
Customizacin de Ropa y
Complementos, afirma la
directora del Centro Ocupacional, Ana Delgado.
Delgado expresa que el
centro quiere adquirir mquinas de coser y de estampacin textil para personalizar nuestra ropa y ofrecer un
nuevo servicio al pblico.

Con ese objetivo los propios usuarios del Centro


Ocupacional han estado al
frente del puesto tratando di-

El centro quiere
adquirir mquinas
de coser y de
estampacin textil
para personalizar
nuestra ropa y
ofrecer un nuevo
servicio al pblico.

Nuestra siguiente
fecha de venta en la
Plaza, y ya con vistas
a que la gente haga
sus compras
navideas, est
prevista para
el viernes 16 de
diciembre

rectamente con el cliente en


una actividad ms de acercamiento a la realidad ms cotidiana.
Nuestra siguiente fecha
de venta en la Plaza, y ya con
vistas a que la gente haga sus
compras navideas, est prevista para el viernes 16 de diciembre, en el mismo horario, pero hay que indicar que
nuestra tienda est abierta
de lunes a viernes de 9:00 a
14:00 y de 17:00 a 20:00 horas con toda la gama de productos que salen de nuestros
talleres, recuerda Ana Delgado.
Unos talleres, por cierto,
que tiene en perspectiva
podra ser, segn la directora, a finales del verano
prximo un proyecto
abierto al entorno, es decir,
el ofrecer al pblico la posibilidad de realizar cursos de
una semana de encuadernado, trabajo textil, enmarcado a cargo de los maestros
y en plan hazlo t mismo,
concluye.

Los libros de segunda mano son las estrellas del


mercadillo. Los ejemplares llegan al centro en forma de donacin durante
todo el ao y all reposan
en cestas hasta su preparacin cuando se acerca la
fecha de la venta.
El Taller de Ordenanza
y Manipulados es el encargado de disponer los
ejemplares. Este ao hemos cambiado la forma
de ordenarlos, nos cuenta su responsable, David.
Hemos optado por el orden alfabtico de los autores adems de separarlos
por temas especializados
como enciclopedias, libros de viajes y cocina, libros infantiles y en ingls.
Novela, teatro, poesa,
best-sellers, clsicos de

la literatura en castellano
o de otros idiomas esperan su comprador por 1, 2
3 euros. Quien no lee es
porque no quiere.
Ana, la directora del
Centro Ocupacional Integrandes, asegura que el
xito de la iniciativa nos
ha hecho pensar en convertir el acceso a nuestra
tienda en un mercadillo
de libros permanente. La
idea, que est previsto
que se ponga en marcha
en enero, es sacar a la calle los libros todos los
viernes, como hacen muchas libreras de Madrid,
lo que aadir un atractivo ms para acercarse a
nuestra tienda. Adems,
cuadra perfectamente con
el entorno universitario y
de centros educativos
existente en la zona.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[3]

REPORTAJE

A fONdO

[ ENCUADERNACIN y RESTAURACIN ]

El Taller de Encuadernacin a cargo de Miguel ha


surtido de varios productos
de la mano de sus usuarios.
Tenemos agendas, cuadernos y carpetas de varios tipos, todo realizado de forma artesanal, de las hojas a
sus cubiertas, sus cosidos,
sus decoraciones. El material de papelera es una de
las joyas del puesto de ven-

ta y se confeccionan todo tipo de encargos. Las quince


personas del Taller estn inmersos en trabajos diseados por nosotros como por
peticiones de los clientes,
como el encuadernado de
un libro de cuentos infantiles que un padre quiere regalar a su hija, explica el
maestro. Paralelamente est la restauracin integral

[ COSTURA y ABALORIOS ]

de libros antiguos o deteriorados, que pasan por toda


una cadena de exquisitos
cuidados hasta regresar a su
dueo en perfectas condiciones o doy fe personal de
ello- con una mejora sorprendente. De esta rea
tambin salen otros artculos como cajas o portalpices que pueden ser adquiridos en la tienda del centro.

El grupo de Carmen nos


recibe con hilo y aguja en
ristre. Ah est afanado en
ultimar un variado surtido
de adornos navideos realizados en tela y trapo. Les
estn quedando muy bonitos y esperamos vender
muchos en el prximo
mercadillo, dice. Estrellas, botas de Pap Noel,
los Reyes Magos, renos
de mltiples colores y varios modelos que recuerdan a las galletas de jengi-

bre se acumulan en la atiborrada mesa. Tambin


estamos ocupados haciendo delantales con varias
piezas cosidas mientras
que otro grupo anda liado
con la bisutera. Al lado,
rodeadas de cajas de botones, hilos, cordones y
cuentas de colores, las chicas se concentran en su labor de confeccin de pulseras, broches y colgantes
que sern expuestos en la
Plaza de la Constitucin.

[ ENMARCADO y TIENDA ]

La tienda de Integrandes, en
el mismo centro (C/ Primero de Mayo, 3) centraliza toda la mercanca elaborada
por los diferentes talleres y
en ella se halla el Taller de

Enmarcado. Adi presenta


toda la gama de productos
que all se crean: Aqu se fabrican los cuadros y los portarretratos que se venden
tanto aqu como en el pues-

to. Y tenemos, claro, todo lo


dems: la bisutera, los objetos de papelera y encuadernado, el cristal decorado, los
complementos textiles. El
Taller enmarca cualquier ti-

po de lmina, leo, tela, espejos o labores. La tienda


tambin es el hogar de la fotocopiadora y del encuadernado en espiral. A partir del
da 1 y hasta el 15 enero te-

nemos las Ofertas Navideas, tanto en enmarcacin


(20% de descuento) como
en reprografa en blanco y
negro y en color a partir de
50 copias.

nuevo

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[ ACTUALIDAD ] ARANJUEZ
[ PLENO DE NOVIEMBRE ]

AHERO entiende que la


celebracin del festivo en lunes
es negativo para la ciudad
Se aprob la propuesta presentada por el PP para pagar los complementos
que durante su mandato dejaron sin abonar a los trabajadores municipales.
Tambin, por unanimidad, sali adelante la propuesta conjunta de Aranjuez
Ahora e In-Par para elaborar un Plan econmico y financiero
[ Redaccin. MS ]
El Pleno de la Corporacin
aprob el pasado jueves las
fiestas locales para el prximo ao, que sern el 30 de
mayo San Fernando y el 4
de septiembre Fiestas del
Motn. El equipo de Gobierno present una propuesta en
la que han participado las
asociaciones empresariales
de la ciudad, a las que se ha
consultado para que planteasen su opinin sobre el da al
que se traslada el festivo de
las prximas Fiestas del Motn, explic el concejal delegado de Desarrollo Econmico, scar Blanco, que afirm
que en este proceso se pronunciaron de manera favorable las asociaciones Comercio
Centro, Sector del Automvil,
APYME, CEI y ASCOMAR
mientras que AHERO lo hizo
de manera desfavorable. El
representante de AHERO,
Roberto Navidades, intervino
en el pleno para explicar la
postura de la asociacin.
Desde AHERO entendemos
que esta decisin conlleva un

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

grave perjuicio a la actividad


econmica y empresarial del
sector hostelero y de la propia
ciudad. La muestra es lo que
ha supuesto la celebracin del
festivo los lunes en aos anteriores e, incluso, en este mismo ao; porque la ciudad,
durante muchas horas se
queda sin actividad festiva ya
que no existe una participacin ciudadana al tener que
desplazarse mucha gente fuera de Aranjuez para trabajar
y, por lo tanto, los lunes que
son festivos la ciudad est vaca y la actividad comercial y
hostelera desaparece y hay
quienes nos confirman que es
el peor da del ao en cuanto
a actividad. Navidades concluy afirmando que agradecemos que se haya contado
con la participacin del tejido empresarial pero ustedes
son los representantes de los
ciudadanos y quienes tienen
que tomar esta decisin por
encima de cualquier tipo de
inters personal y a esta ciudad no le interesa ni econmica, ni socialmente que la

Aprueban la
propuesta presentada
por el grupo
municipal de
Ciudadanos para
que se renueve la
flota de vehculos de
la Polica Local

fiesta se celebre un lunes


porque tiene unas connotaciones negativas.
Por otra parte, se aprob por
unanimidad una mocin institucional con motivo del Da Internacional de la Eliminacin
de la Violencia contra la Mujer,
que se celebrar hoy viernes, y
que tiene como objetivo prioritario sensibilizar a la sociedad
de la gravedad de este problema y concienciar de la necesi-

dad de que la ciudadana en su


conjunto se implique en su
erradicacin.
Tambin se llev a cabo la
aprobacin definitiva de la
Cuenta General del ejercicio
2014, en el que an gobernaba
el Partido Popular de Mara Jos Martnez.
Pago de complementos
Por su parte, el Partido Popular
present una propuesta, que el
equipo de gobierno vot en
contra, en la que solicitaba al
Gobierno Municipal que abone
a los trabajadores el complemento especial del artculo 50
del Acuerdo-Convenio, dentro
del marco de la ley, segn se
acuerde con los representantes
de los trabajadores. La portavoz popular, Mara Jos Martnez, afirm que dada la grave
situacin econmica que, por
herencia de la Corporacin socialista, se encontr el Partido
Popular al acceder al Gobierno
Municipal en la anterior legislatura, se tuvieron que tomar
medidas desde el primer da
encaminadas a la optimizacin

de recursos y la contencin de
gastos para conseguir mayor
eficiencia y eficacia. La delegada de Personal, Montserrat
Garca, justific el voto en contra porque esta propuesta est
cargada de mentiras, cinismo e
hipocresa porque la situacin
econmica con la que se encuentra ahora el Ayuntamiento
est igual o peor que cuando
entr el Partido Popular. Respecto a la deuda que los populares afirman dej el anterior
gobierno socialista y que, afirman, asciende a 175 millones,
Garca rebati este argumento
aclarando que ni fueron 175
millones ni todos fueron del
partido Socialista. Segn la
concejal de Personal, la deuda
actual es de 140 millones que
tienen un origen, y este origen
es que Eduardo Garca gener
18 millones de deuda, Jos Mara Cepeda, 80, Jess Dionisio
15 y Mara Jos Martnez 13.
Garca acus a los populares de
llegar en 2015 a un acuerdo con
los trabajadores y no presupuestarlo, cmo vamos a pagar
algo que no est presupuestado. La alcaldesa de Aranjuez,
Cristina Moreno, intervino para afirmar que este Gobierno
le va a pagar todos los derechos
a los que tienen acceso los trabajadores municipales.
Por otra parte, tambin fue
aprobada la Propuesta presentada por el Grupo de Concejales del Partido Popular para la
reapertura del Centro de Educacin Ambiental El RegajalMar de Ontgola, un instrumento necesario para dar a
conocer y poner en valor nuestro rico Patrimonio Natural,
ayudar a comprenderlo, colaborar en la bsqueda de soluciones a problemas ambienta-

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[5]

ARANJUEZ

les y servir de espacio de encuentro y participacin ciudadana.


Aranjuez Ahora e In-Par presentaron una propuesta conjunta para instar al equipo de
Gobierno municipal a que presente un Plan Econmico-Financiero consensuado para los
aos 2016 y 2017. La propuesta
fue aprobada por unanimidad.
Desde el grupo municipal
ACIPA, presentaron una propuesta, aprobada por unanimidad, para solucionar los problemas que se producen a la
entrada y salida de los centros
escolares. Es momento de trabajar conjuntamente todos los
implicados para buscar una solucin a este problema que sufren muchos ribereos. Dems, tambin se instar a la Comunidad de Madrid y al Ministerio de Fomento para adherirnos al programa de Fomento
de la Regeneracin y Renovacin urbana que nos permita
rehabilitar nuestro maltrecho
casco histrico.
Por otro lado, tambin se
aprob la propuesta presentada por el grupo municipal de
Ciudadanos para que renueve
la flota de vehculos de la Polica Local y la propuesta, presentada por el mismo grupo,
para mejorar la informacin
turstica en la web municipal.
El grupo municipal In-Par,
por su parte, present una propuesta para la participacin de
jvenes estudiantes en la radio
municipal, a travs de un proyecto de radio escolar. La propuesta fue aprobada, como
tambin lo fue la presentada
por la concejal no adscrita, Mnica Garca, para la reduccin
del consumo energtico en edificios municipales.

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

ACTuALIdAd

[ CAMPAA DE CONCIENCIACIN ]

220 mujeres ya han sido atendidas en el


Observatorio Regional contra la Violencia
de Gnero en lo que va de ao
Seis de estas vctimas son menores de edad y, adems, se ha prestado atencin a
11 hijos de vctimas de esta violencia de gnero. La concejal de ogualdad,
Montserrat Garca, afirma que es fundamental la implicacin de toda la sociedad
[ Redaccin. MS ]
La violencia de gnero sigue
muy presente en la sociedad y
Aranjuez no iba a ser una excepcin. El Punto Municipal
del Observatorio Regional contra la Violencia de Gnero en el
municipio ha atendido, en lo
que va de ao, a 220 mujeres
vctimas de violencia machista,
siendo seis de ellas menores de
edad. Adems, se ha prestado
atencin a 11 hijos de vctimas
de esta violencia de gnero,
menores que son tambin
grandes damnificados de esta
epidemia. En el Observatorio lo
conocer a la perfeccin y por
eso ofrecen una atencin integral y multidisciplinar, no solo
a las vctimas de la violencia
machista sino tambin a sus hijos e hijas y a las personas dependientes que puedan tener a
su cargo, contando con una psicloga, una abogada, una trabajadora social y otra psicloga
que est especializada en el tratamiento de los menores hijos
de las vctimas.
La concejal de Igualdad,
Montserrat Garca, que ha presentado esta semana el programa de actividades organizadas
por el Ayuntamiento de Aranjuez para conmemorar el Da
Internacional de la Elimina-

eso 80 bares y restaurantes de


Aranjuez se sumarn entre el
25 y el 27 de noviembre a la reivindicacin de la igualdad y de
la lucha contra la violencia machista repartiendo servilletas y
salvamanteles con un mensaje
alusivo al tema, gracias a la colaboracin de las asociaciones
Empresarios de Aranjuez,
AHERO y Comercio Centro.

cin de la Violencia hacia la


Mujer, ha significado que es
fundamental la implicacin de
toda la sociedad en la lucha
contra esta problemtica social
porque la violencia machista es
la manifestacin ms evidente
de la desigualdad que existe
hoy entre los hombres y las
mujeres.
Dentro del calendario de actividades que desde la delegacin de Igualdad se van a desarrollar destaca el Maratn de
zumba y Aerobic, que tendr
lugar maana sbado, de 11 a
14 horas, en la Plaza de la Mariblanca y que ha contado con
la colaboracin de Patrimonio
Nacional. Las inscripciones
pueden realizarse en el Centro

AVES. Vivienda en las Aves, de 88 m2,


3 dormitorios, bao con baera, cocina
amueblada, gas natural, doble ventanas,
suelos de terrazo. Planta 4 sin ascensor, cerca del Centro de salud de Olivas.
Junto a colegios y parada de autobs.
54.000

Social de Las Aves (calle zorzales) y en los gimnasios colaboradores (Wellness Club, Ozono, Bow, rea Fitness y Ciudad
Deportivas Las Olivas). Los
participantes recibirn una camiseta conmemorativa de este
da, con el logo diseado por
Alicia Snchez y Enrique Graciani, formadores de la Universidad Popular de Aranjuez.
Adems, durante el maratn, a
las 12 horas, se guardar un
minuto de silencio por las vctimas de la violencia machista
y se extender una gran lona
para que los participantes dejen una reflexin.
Tambin el mundo empresarial han querido participar, un
ao ms, en esta causa y por

AVES. Piso reformado de 88 m2, 3 dormitorios y 1 bao, electricidad y fontanZONA MORERAS. Vivienda reformada, era nuevas, tarima, gas natural con
en cuarta planta sin ascensor, de 60 m2, caldera nueva, armarios empotrados
2 dormitorios, un bao completo, cocina vestidos, pintura lisa, saln grande con
amueblada y suelos de tarima y gres.
salida a terraza acristalada. Excelentes
32.000
calidades. 82.000

Mesas informativas
Durante todo el da de hoy, las
asociaciones de mujeres instalarn mesas informativas en el
Mercado de Abastos, en el Hipermercado E.Leclerc y en el
Hospital del Tajo y el prximo
lunes, la asociacin de mujeres
Aprender a Vivir celebrar una
Jornada de Puertas Abiertas en
el Hotel de Asociaciones de la
calle zorzales, que dar comienzo a las 18 horas.
La concejal de Igualdad,
Montserrat Garca, ha reivindicado la vida y la libertad de las
mujeres, libres de violencia y de
cualquier clase de dominacin
y ha agradecido el compromiso de todas las entidades y organizaciones que participan en
estas jornadas que son fundamentales en la labor de concienciacin que todos debemos
ejercer en la sociedad.

ONTGOLA. Adosado de 117 m2 en 2


plantas, + stano. 3 dormitorios grandes
con armarios empotrados, 2 baos, cocina amueblada, gas natural, a/a en las
habitaciones y saln, y suelo rstico.
Parcela solada, puerta automtica, zona
ajardinada y huerto. 115.000

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ARANJUEZ

ACTuALIdAd

Aranjuez Ahora exige


una auditoria de los
impuestos no cobrados

Programa para
cuidadores de personas
dependientes

E.Leclerc vuelve
a sumarse a la
Gran Recogida
de Alimentos

[ Redaccin. MS ]
Ante el anuncio en el pasado
Pleno por parte de la alcaldesa
de Aranjuez, Cristina Moreno,
del inicio de los trmites para
prescribir todas aquellas deudas tributarias e ingresos atrasados que el Ayuntamiento de
Aranjuez no va a poder cobrar,
el grupo municipal de Aranjuez
Ahora ha exigido saber a qu
conceptos corresponden los
importes que vayan a prescribir y pide que se redoblen esfuerzos para evitar que se acumulen nuevos retrasos que impliquen ms prescripciones.
Desde la candidatura ciudadana entienden que el trabajo
que ya han iniciado los tcnicos
municipales implica una elevada complejidad, pues en estos
25 aos no se ha realizado todava un solo expediente de prescripcin de saldos de dudoso
cobro. La ley obliga ya a eliminar de los balances contables
todos aquellos derechos de co-

[ Redaccin. MS ]
La Delegacin de Bienestar Social ha puesto en marcha el Programa Cuidarte, con el objetivo
de ofrecer informacin y formacin til a los cuidadores que
tienen a su cargo a personas dependientes y para prevenir el
estrs y los trastornos derivados
del cuidado prolongado de estas
personas. Segn han informado
desde la propia delegacin, el
programa se marca dos objetivos bsicos: por un lado, dotar
a las personas cuidadoras de las
habilidades necesarias para su
propio autocuidado, mejorando
as su capacidad para afrontar
la dura tarea que tienen por delante; y por otro, proporcionarles recursos que les permitan
manejar el elevado estrs, las
dificultades de comunicacin, el
aislamiento social, la regulacin
emocional y la toma de decisiones. El programa se desarrollar en cuatro sesiones de 90 minutos de duracin y en l po-

E.Leclerc Aranjuez, un ao
ms, se suma a la Gran Recogida de Alimentos, que tendr lugar los das 25, 26 y 27
de noviembre, con el objetivo
de recaudar productos de primera necesidad para las familias con menos recursos.
Los clientes del hipermercado podrn donar, durante
esos das, todo tipo de alimentos no perecederos
(arroz, pasta, legumbres,
aceite), depositndolos en
las zonas habilitadas en el
hipermercado para su recogida. Todo lo recaudado se
entregar a los Bancos de
Alimentos de cada ciudad,
que se encargarn de hacer
el reparto.
E.Leclerc reafirma as su
compromiso con la FESBAL
(Federacin Espaola de
Bancos de Alimentos), promotora de esta iniciativa:
Estamos seguros que, como
en aos anteriores, nuestros
clientes se volcarn con la
Gran Recogida de Alimentos
y de esta manera se ayudar a
muchas personas que lo necesitan, y aaden: Promover
la solidaridad es uno de los
principios fundamentales de
nuestra filosofa de empresa,
y por ello, no solo ahora, sino
que durante todo el ao, cada
hipermercado se implica en
numerosas iniciativas sociales; iniciativas gracias a las
cuales muchas familias tienen acceso a alimentos y
otros productos de primera
necesidad.

bro que no van a poder ingresarse y eso incluye riesgos. El


grupo en la oposicin entiende
que en pleno proceso para la
aprobacin de un Plan Econmico Financiero creble y practicable ahora en marcha en la
Corporacin, y con los Presupuestos en el aire, es necesario
que se considere y haga pblico
este monto de deuda tributaria
que el Ayuntamiento no va a
poder cobrar porque ya est en
plazo de prescripcin a fin de
poder ajustar debidamente los
gastos a los ingresos percibidos
por el Ayuntamiento y abandonar las falsas ilusiones que
mantienen a nuestra ciudad
con una espada de Damocles financiera sobre su cabeza. En
Aranjuez Hora entienden que
hay ms de 35 millones de euros de derechos de cobro pendiente, de los cuales ms de 28
millones corresponden a ese
saldo de dudoso cobro que hay
que limpiar.

rboles de moreras para


el colegio Carlos III
Los trabajadores de la Delegacin de Medio Ambiente
del Ayuntamiento plantaron, la pasada semana, una
docena de moreras en el
CPEIP Carlos III, que han sido financiadas por el propio
centro. Desde el Consistorio
ribereo explicaron que
fueron los trabajadores en
prcticas de Jardinera y los

alumnos del Grado Universitario de Forestales de la


Universidad Politcnica de
Madrid los que realizaron
los trabajos a peticin del
centro. La concejal de Medio Ambiente, Elena Lara,
anunci tambin que esta
semana comenzara a reponerse el arbolado de la calle
Valdemarn.

Los clsicos pudieron


con la lluvia
La VII Concentracin de
Coches Clsicos y Populares, organizada por Vespeando Scooter Club, desafi
a la lluvia dominical y logr
reunir a 80 vehculos en la
calle de la Reina. Modelos
de Seat, Renault, Mercedes,
Toyota, Volvo y hasta de
Rolls Royce entre los vehculos de cuatro ruedas y de
Vespa, Lambretta, Ducati y
BMW entre los de dos -y

hasta una vespa con sidecar


entre los de tres- se expusieron al pblico por vez
primera en este escenario
tras seis ediciones en la
Puerta Cirigata, en las inmediaciones de las Doce
Calles, destacando las caravanas de la Asociacin de
Vehculos Clsicos de Tarancn y la del Club Amigos
del Seat 600 de LegansComunidad de Madrid.

drn inscribirse todas las personas que tengan a su cargo el cuidado de familiares en situacin
de dependencia, con el nico requisito de estar empadronadas
en Aranjuez. Despus de cuatro
aos sin que se desarrollase este servicio, la concejal de Bienestar Social, Montserrat Garca, ha incidido en la necesidad
de garantizar una buena calidad
de vida no solo a las personas
dependientes, sino tambin a
sus cuidadores.
La primera sesin se desarrollar el 28 de noviembre y la
ltima el 15 de diciembre, en
horario de 17 a 18,30 horas, los
lunes y los jueves, en el Centro
Social de Las Aves y a partir de
enero, el programa se repetir
de forma mensual hasta el mes
de mayo. Hoy viernes es el ltimo da para poder inscribirse
en la propia delegacin, en el
Ayuntamiento de Aranjuez o
en la Oficina de Atencin al
Ciudadano.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[7]

ARANJUEZ

ACTuALIdAd

[ BREVES ]
Rehabilitacin
y conservacin
del casco antiguo

Los municipios de la C3
exigen soluciones
[ Redaccin. MS ]
Esta semana se han vuelto a
reunir los concejales delegados
de Transporte, scar Blanco
(Aranjuez), Gemma Fornell
(Ciempozuelos), Ral Snchez
(Pinto) y Juan Jos Jimnez
(Valdemoro), para seguir poniendo en comn las acciones
encaminadas a mejorar la calidad del servicio de la C3. Los
usuarios de la red de Cercanas
vienen planteando contnuas
quejas derivadas de los continuos retrasos, la escasez de plazas en los trenes y una frecuencia insuficiente que dobla el
tiempo de espera de otras lneas como las que cubren municipios vecinos de la zona sur como Parla, Mstoles o Fuenlabrada, a lo que se ha sumado la
entrada en vigor de los nuevos
horarios, que afectan a la lnea
C3, desde el pasado 14 de no-

viembre y que ha provocado un


gran malestar entre los viajeros. Ante esta situacin, los ediles de los municipios madrileos han solicitado una reunin
urgente con el nuevo Ministro
de Fomento, Iigo de la Serna,
para exigirle medidas concretas y efectivas que ayuden a solucionar de una vez por todas
las deficiencias estructurales y
de servicio de la C3. Adems,
el asunto se trasladar a la Comisin de Fomento del Congreso de los Diputados para
que concreten partidas presupuestarias destinadas a la mejora de la lnea aprovechando
que actualmente se estn negociando unos nuevos Presupuestos Generales del Estado.
Los participantes, adems de
estos asuntos, consideran de vital necesidad la mejora de la
accesibilidad en las estaciones

o la limitacin de paso de trenes de mercancas para que


tengan preferencia los que
transportan viajeros en las horas de mayor afluencia.
Por otra parte, los concejales
del sector acordaron establecer canales de comunicacin
con los usuarios afectados a
travs de los que se puedan recoger sus demandas y facilitarles informacin sobre las negociaciones con el Ministerio y
otros organismos competentes. Adems, se va invitar al
municipio de Getafe y al de Madrid a travs de sus representantes en el distrito de Villaverde para que se unan a estas reivindicaciones que afectan tambin a usuarios de las estaciones de Getafe Industrial, El Casar, San Cristbal Industrial,
San Cristbal de los ngeles y
Villaverde bajo.

El grupo Acipa present una


propuesta al pleno, aprobada
por unanimidad, para que se
intente no perder las ayudas
incluidas en el Programa de
Fomento de la Regeneracin y
Renovacin urbana, adaptndolas a las necesidades de
nuestra localidad. El portavoz
del grupo, Jess Mario Blasco,
afirma que nuestro centro
histrico solo es Paisaje Cultural Patrimonio de la Humanidad sobre el papel. Muchos
propietarios intentan rehabilitar sus viviendas y se encuentran pegas, problemas,
retrasos, precios elevados de
reforma ante la tipologa de
las viviendas y en otras muchas ocasiones se pierde espacio de aparcamiento porque
es peligroso caminar por la
acera de un edificio apuntalado y se tiene que utilizar la carretera como improvisado espacio para transitar.

Plan de actuacin
en los barrios
Por otra parte, desde el grupo
independiente han elaborado
un plan de actuacin en los
barrios para acometer las
obras que estiman oportunas
con los 15 millones de los
Fondos PRISMA y FEDER.
Blasco ha explicado que el
Gobierno municipal ha mantenido distintas reuniones
con Asociaciones y colectivos
pero desde Acipa seguimos
esperando la llamada del Gobierno para que nos concrete
qu actuaciones pretende realizar con estos dos planes de

inversin; mientras tanto por


nuestra parte queremos dejar
constancia de las mejoras
que creemos necesarias en
los distintos barrios y comunes para todo nuestro municipio. Ni mucho menos consideramos que nuestras ideas
deban ser las nicas que se
lleven a cabo, pero cuanto
menos agradeceramos mantener reuniones con el Gobierno municipal.

Refuerzos en atencin
primaria
Desde Aranjuez Ahora exigen
a la Comunidad de Madrid
que refuerce los centros mdicos ribereos para asegurar
una sanidad pblica de calidad para nuestros ciudadanos. El Centro de Salud de
las Olivas aparece entre los
quince con mayor ratio de pacientes diarios recibidos por
cada mdico de Atencin Primaria en toda la Comunidad
mientras que el otro ambulatorio, el Centro de Salud de
Abastos, est entre los diez
madrileos con mayor carga
asistencial en Pediatra. En
la candidatura ciudadana entienden que la poltica de recortes y privatizaciones tienen
consecuencias directas sobre
la calidad asistencial y la atencin que reciben los pacientes
en toda la Comunidad, especialmente en las zonas metropolitanas del sur de la capital,
y no slo hay que hablar de la
Atencin Primaria: las listas
de espera en atencin especializada y en quirrgica, centralizadas en el hospital del
Tajo, tampoco arrojan resultados esperanzadores.

nuevo

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ACTUALIDAD
Los datos, aterradores, evidencian que la pandemia sigue muy presente en nuestra
sociedad. Ms de 220 mujeres
ya han sido atendidas en el
Observatorio Regional de Violencia de Gnero en Aranjuez
en lo que va de ao y de ellas,
seis son menores. Solo analizar la situacin sobrecoge,
porque no se trata de la cifra,
ya que si solo hubiese una sola
mujer en todo el planeta sufriendo violencia machista ya
sera un dato escandaloso. Lo
que da lugar a otra reflexin
-adems de la propia lacra que
sufre la mujer- es que once de
esas mujeres an no hayan alcanzado la mayora de edad.
El dato abruma porque manifiesta que esta sociedad tan insolente no est cumpliendo
con el objetivo ni tampoco con

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[8]

[ OPININ ]

Editorial
Los nios tambin son vctimas
sus responsabilidades. Los nios son el eslabn ms debilitado de la cadena humana. No
sobreviven psicolgicamente a
la presin de sufrir directamente esta violencia ni tampoco la de estar presentes
cuando se produce. Hay estudios que revelan que ser testigo de violencia domstica puede ser tan traumtico para el
nio como ser vctima de abusos fsicos o sexuales y que en
los hogares donde tiene lugar
esta violencia machista, los
menores tienen una alta probabilidad de padecer maltrato
fsico, abusos sexuales y negligencia, algo que en los hogares
no violentos no suele ocurrir.

Hay que evitar que


el miedo se apodere
de la sociedad y
denunciar cualquier
atisbo de violencia
machista que
se pueda estar
produciendo

[ EN EL OBJETIVO ]

Estas situaciones pueden desencadenar en muchos problemas a la hora de su propio


desarrollo, como fsicos, cognitivos, de conducta, sociales... Problemas que pueden
tener graves consecuencias en
el futuro. No podemos olvidar
que la familia es el principal
referente de los nios, que
tienden a imitar conductas.
Esta transmisin de violencia
de padres a hijos se ha estudiado en numerosas ocasiones deteminando que los nios expuestos a violencia,
comparados con los no expuestos, con mayor frecuencia
maltratarn a sus parejas en
etapa adulta.

EL MS
Para todas las asociaciones, organizaciones, crculos de empresarios, comerciantes y hosteleros que, por unos motivos o
por otros se estn movilizando
en diferentes campaas solidarias como contra la Violencia de
Gnero, la Gran Recogida de
Alimentos o para la gente sin
hogar. Siempre es positivo y de
agraecer este tipo de acciones
porque la implicacin de toda la
sociedad es fundamental.

[ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]


Fernando VI. En la Real Orden sobre la vinculacin de las casas de Aranjuez, firmado en
el ao 1757, se establecan los siguientes trminos: Para mayor ventaja y seguridad de los
que han labrado, y labraren casas en ese Real Sitio con permiso del Rey, ha venido S.M. en
mandar que a cada uno se le asegure el libre uso de las que as fabricaren, sin que pueda ocuprseles parte alguna de dichos edificios para alojamiento de la Corte, y la perpetuidad de
su goce por si, sus herederos y sucesores. De esta manera Fernando VI en 1757, revoc la
orden dada por Felipe II en 1563 de no permitir el asentamiento de personas en Aranjuez.

Hace falta mucho ms rigor y


mucha ms implicacin en todos los colectivos de la sociedad para erradicar este virus
que mata. No podemos permitir que sigan muriendo mujeres a manos de la crueldad
machista sin reaccionar. Es
necesario incidir en las campaas de prevencin, en educar proporcionando valores y
denunciar cualquier atisbo de
violencia de gnero que se
pueda estar produciendo en
nuestra presencia. Hay que
evitar que el miedo se apodere
de la sociedad como se est
apoderando de muchas mujeres y de muchos menores que
son igual de vctimas y que no
acaban de comprender para
qu se les ha traido a este
mundo si lo nico que conocen es terror.

EL MENOS
Para los organismos responsables del mal funcionamiento de
la lnea C3, que desde hace ya
aos vienen ninguneando a los
ayuntamiento y, por lo tanto, a
los ciudadanos de las localidades afectadas. Se necesitan soluciones ya, de manera urgente,
para que los usuarios puedan
disponer de un servicio acorde
con el dinero que pagan. No se
puede eludir la responsabilidad
de esta manera.

Edita: OPINA [Organizacin de Profesionales de la Informacin de


Aranjuez, S.C.M.]. Telfono: 608 76 60 99. Correo:
redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO 130-2007 ISSN
1888 - 2684. Direccin: Jos ngel Rodrguez. Redaccin: Jos
ngel Rodrguez, Emilio Vega, Irene Zarza, Jos Vaquero. Cultura:
Ricardo Lorenzo. Diseo y maquetacin: Emilio Vega. Publicidad:
Jos Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la
opinin de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de
copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autora y el
medio. Si es en formato digital, debes aadir un enlace al contenido original o a www.nuevomas.com.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[9]

OPININ

ARANJUEZ

[ Hctor Anabitarte ]

Trump y los
blancos
pobres
asustados (II)
La Norteamrica profunda,
muy profunda, lejos del Atlntico y del Pacfico, ve a la inmigracin como una indeseable
invasin, adems, esta gente,
procedente de pases subdesarrollados, tiene la costumbre
de tener muchos hijos. Algunos estudios indican que a mediados del siglo XXI Estados
Unidos no podr ser considerado como un pas de blancos,
sern minora.
Esta posibilidad no la pueden soportar, y como nadie olvida nada, los blancos pobres y
semianalfabetos, consideran
an una tragedia que en la
Guerra Civil de Secesin ganara el norte. Comprenden que
Lincoln fuera asesinado y no
soportan que Obama estuviera
en la Casa Blanca ocho interminables aos. Dudan de que
naciera en la patria, quiz lo
hiciera en Kenia como sugiri
varias veces Trump, y sospechan que en la intimidad es
musulmn. Habra que desinfectar la Casa Blanca.
No debera sorprender que
Trump lograra convertirse en
el candidato republicano y en
el presidente de EE.UU. Hitler
se convirti en canciller de
Alemania, mediante una eleccin, pero, al menos, no logr
la mayora absoluta, necesito

aliados que pensaban, pobrecitos, que podan manipularlo.


La desigualdad econmica y
social provoca la aparicin de
un Trump.
No debera sorprender (al
fin y al cabo y sin ir tan lejos,
en Francia, en barrios obreros
tradicionalmente comunistas
hoy votan a la extrema derecha). Se habla del voto latino
pro-Trump: muchos latinos
no son menos machistas que
Trump y muchos de los que
tienen papeles y trabajos basuras no quieren que lleguen
ms paisanos, a hacerles la
competencia. Y las mujeres,
muchas lo votaron, no solo los
hombres son machistas. Y una
periodista musulmana explic
por qu lo vot.
La comunidad negra: una
parte de ella est integrada en
el sistema, tan integrada que
consideran que son de otro color; les ofende lo de negros y
se averguenzan de ser nietos
de esclavos (Michelle Obama
est orgullosa de serlo). A
Trump, por supuesto, no le falt el apoyo del Ku Kux Klan: El
KKK cuenta con ms de medio
milln de miembros y la organizacin simpatiz con la Ale-

mania nazi. La gran democracia? Su sistema electoral es


ms injusto que el espaol,
Clinton logr ms votos que
Trump. Conviene no olvidar
que a Al Gore le robaron la
presidencia mediante el fraude electoral. Finalmente: no
conviene salir del paso diciendo que Bernie Sanders hubiera sido una opcin demcrata
mucho mejor que Clinton.
Un candidato socialdemcrata, defensor de las mujeres, de los inmigrantes, de los
negros, de los musulmanes?
Una parte de los demcratas,
que son de derecha, no lo hubiera votado.
Habr que volver a asaltar la
Bastilla y trabajar mucho. La
crisis provocada por los ricos
como Trump estimul que lo
peor que vive en cualquier sociedad emergiera. Habr que
trabajar mucho, pero mucho,
para que la igualdad, la solidaridad, se conviertan en una alternativa real. Un ejemplo: ante la crisis mundial del 29, la
del famoso crack, los estadounidenses no optaron por un
Hitler vernculo y eligieron sabiamente a Roosevelt y el New
Deal.

[ LO QUE SE DICE EN LAS REDES ]


[ twitter ]
Salvemosaranjuez
@ccooayto
Papeleras desmontables,
producto ACME en Aranjuez,
pobre coyote
jorgecano
@jorgecano3
Cuantas campaas de control de venta
de alcohol a menores se hacen en #Aranjuez cada ao desde
su regulacion legal?
Elena sin h.
@eleniita9
Gracias Renfe por cambiar
en Atocha al tren de Aranjuez
sin avisar y hacer que llegue
ms tarde a casa. #no
Astrid
@yosoyberlin

[ facebook ]
ALEJANDRO SAN MARCOS
No solo malas noticias o crticas. Estn plantando rboles en
la calle Valdemarn. Esto se merece un Like!
LA ESPIRAL ESPACIO CULTURAL
Hoy es un da triste para la CuLTuRA. desde LA ESPIRAL, queremos recordar a CECILIO fERNNdEZ como en la ltima
GALA, cuando le dbamos el premio de HONOR. Gracias por
ensearnos tanto.

[ EL OJO PBLICO ]

El aspecto otoal de la isla de las cercanas de la Piragera nos indica que pronto volver a convertirse en una masa vegetal. Las orillas ya recuperaron su aspecto primitivo. Y en medio, cientos de miles de euros en una operacin de maquillaje sin mantenimiento.

JESS VALBUENA BLANCO HA COMPARTIDO SU FOTO.


Hoy nos ha dejado Cecilio fernndez Bustos. Tuve el honor de
contar con l en la presentacin de El ltimo duelo. Siempre le
estar agradecido por aquel detalle y por los miles de sabios
consejos que me dej como legado. El cielo se lleva a una
buena persona. descansa en paz, compaero.

nuevo

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ENTREVISTA

ARANJuEZ

ENTREVISTA [ FRANCISCO GIJN ] ESCRITOR

El futuro de la literatura
ser un lujo slo
accesible a las lites
[ Ricardo Lorenzo. MS ]
Esta tarde, en El Rana Verde,
se presentar una nueva asociacin cultural, que lleva por
nombre Nautilus Aranjuez. Su
finalidad es la de promover y
dinamizar la cultura, en sentido amplio. Sus actividades incluirn distintos tipos de eventos, cursos y talleres. y para iniciar esta andadura, nada mejor
que presentar un libro, La felicidad vacante, la nueva novela
de Francisco Gijn, a quien conoceremos mejor a travs de
sus propias palabras.
Qu es lo primero que
recuerdas haber escrito en
tu vida?
Crec rodeado de libros. Es
un tpico, lo s, pero es la verdad. Mis padres trabajaron en
la editorial Aguilar (la de verdad, la de antes) y mi casa pareca una biblioteca. Supongo
que a los diez aitos ya empec
a rellenar cuadernos con historias, pero, si no me falla la memoria, creo que en eso de argumentar cuadernos me met a
los 18. La originalidad de mis
historias estaba a la altura de su
calidad literaria, es decir, en esa
amplia franja que hay entre las
suelas y los suelos.
Cundo comenzaste a
pensar en publicar?
Jams. Autoedit una novela
de realismo fantstico, El Carbayn, para regalrsela a mi
padre por su cumpleaos. El
resto las repart entre amigos.
Lo que pas fue que, al leerla,
me pedan ms ejemplares para regalar y la cosa se fue de
madre. Fue mi primera mujer
la que envi un manuscrito mo
a un par de editoriales sin decirme nada, all por 2007. Ambas contestaron interesndose
por los derechos aunque, para
mi desgracia, no en el orden
que hubiera sido deseable. Firm lo primero que me lleg
porque me daba igual. Tena
que haber firmado lo segundo,
que era ms serio y estaba mejor pagado. El libro sali publicado en 2008 con el ttulo de

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 10 ]

El secreto de Nicea. Ahora lo


publico yo bajo mi propio sello.
Pero lo cierto es que nunca haba tenido especial inters por
publicar.
Aparte de escribir novelas, obras divulgativas, reseas literarias, ser invitado y organizador de numerosos eventos literarios de
importancia o corregir textos a algunos otros autores
de renombre, das conferencias en centros culturales o institutos de secundaria. Cul de estas labores
te dan ms satisfacciones
en general?
De puertas para afuera, a m
me encanta dar charlas. Es
muy gratificante contarle cosas
a la gente y estar en contacto
con el pblico. Y se ve que el
gusto es mutuo y recproco,
porque me llaman bastante para eso. Es muy divertido y ameno, y yo aprendo mucho. Ahora
bien, lo que de verdad me gusta es quedarme encerradito en
mi celda claustral, como un alquimista frente a su atanor, con
mis cuadernos, mis bolgrafos,

mi soledad y una taza de t humeante. Me paso horas estudiando a los clsicos.


Editorial tradicional o
autopublicacin? Ambos
mbitos conocidos por ti...
Qu es una editorial tradicional? No lo que hay ahora,
desde luego. Siempre me preguntar quin est detrs de
que los libros impresos sean
ms caros que una tarifa plana
de Internet. Si ahora hubiese
editoriales tradicionales como
la Aguilar que yo conoc pero
no es as. No me extraa que
cada vez ms gente se decante
por la autopublicacin. El problema es que en ella no hay criterios de calidad y, bajo portadas bastante llamativas, aunque anodinas, salen demasiados truos mal escritos y cuajaditos de taras. El buenismo
imperante hace que no haya
autocrtica y la mayora de los
escritores escriben igual, o sea,
mal (aunque posen bien para la
foto), y los pocos autores buenos que hay, se confunden entre los dems. Una pena.
Cul crees que es el fu-

turo de los libros en Espaa? Algunos consejos a


gente que quiera dedicarse
a este tema, por favor.
El de los libros no s. El de la
literatura est muy claro: un lujo slo accesible a las lites. Vamos derechitos hacia una especie de Absolutismo Intelectual
en manos de una minora que
se encargar de que los dems
creamos que hacemos algo. Al
que destaque lo ahogarn econmicamente o ser absorbido
e integrado. Ms o menos ya
est pasando.
El nico consejo que yo puedo dar, pobre de m, es que la
gente lea y estudie antes de coger un boli. Y que, cuando lo
coja, se lo piense dos veces antes de apoyarlo en el papel.
En relacin a La felicidad vacante, por qu el
amante de Oscar Wilde y
no el mismo autor?
Al principio iba a escribir sobre los ltimos aos de vida de
Wilde, desde que sali de prisin hasta su muerte en Pars.
Conforme me fui documentando, y tuve una suerte inmensa
porque cont con el apoyo logstico del bisnieto del propio
Wilde, descubr que el personaje interesante, y por interesante, olvidado, era lord Alfred
Douglas. Me tir a la piscina sin
dudarlo. Douglas es infinitamente ms interesante que
Wilde y, por desgracia, un perfecto desconocido. Haba que
reivindicarlo de algn modo.
Entre otros asuntos, actualmente ests al frente
de un programa de radio
titulado La Alta noche,
pero, y tus prximos movimientos en el mbito de
la literatura? Para cundo tu siguiente novela?
Paso la mayor parte de mi
tiempo libre estudiando literatura, gramtica y etimologa.
Tengo alguna que otra carpetilla abierta, por supuesto, pero
necesito estudiar, aprender, rellenar lagunas. Si no tengo nada que aportar, contar una historia por contarla no va conmigo; necesito apasionarme con
las cosas que hago. Y aprender,
sobre todo aprender. La vida es
corta, amigo mo.
Tendremos el placer de conocer a Francisco Gijn y saber
ms de este apasionante proyecto esta tarde, donde comenzar la nueva aventura de Nautilus Aranjuez.

NUEVO SUV

PEUGEOT

3008

NUNCA UN SUV HABA LLEGADO TAN LEJOS

Gama Nuevo Peugeot 3008: Consumo mixto (L/100 Km): desde 3,5 hasta 7,6. Emisiones de CO2 (g/km): desde 92 hasta 174.

NUEVO SUV PEUGEO


PEUGEOT
T 3008

MOTORAUTO.
MO
TORAUTO. Gran
Gran Va, 00 - Tel.:
Tel .: 00 000 00 00
Tel
00.. www.motorauto.es
www.motorauto.es

nuevo

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ACTUALIDAD

[ TEATRO ]

[ CULTURA ]

[ LA NAVE ]

In memorian

Yllana regresa al
escenario de auditorio
Joaqun Rodrigo
[ Redaccin. MS ]
Maana sbado, a partir de las
20 horas, el escenario del auditorio Joaqun Rodrigo, del Centro Cultural Isabel de Farnesio,
recibe a Yllana y su espectculo
25, que repasar los mejores
momentos de su trayectoria
con una seleccin de los mejores 25 sketches de sus espectculos. Un desternillante espectculo que har realidad el deseo de los fans de este grupo
para disfrutar en un mismo espectculo de los gags que ms
les han gustado. En su pgina
web, el grupo teatral afirma
que 2016 es un ao muy especial para nosotros porque cumplimos 25 aos y lo estamos ce-

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 12 ]

lebrando como mejor sabemos


hacerlo, con este nuevo espectculo. Yllana nace en 1991 como compaa de teatro de humor gestual, aunque en la actualidad ha diversificado su actividad, ofreciendo distintas
prestaciones en el mundo de
las artes escnicas y el audiovisual. Por un lado se dedica a la
creacin, produccin y distribucin de espectculos, eventos y formatos audiovisuales y
por otro gestiona espacios teatrales y desarrolla diferentes
proyectos en el mbito cultural.
Los miembros de Yllana son
Juan Francisco Ramos, Marcos
Ottone, David Ottone, Joseph
OCurneen y Fidel Fernndez.

[ Redaccin. MS ]
La compaa gallega El retrete
de Dorian Grey presenta este
fin de semana en La Nave de
Cambaleo, sbado y domingo
a las 20 horas su obra In memorian, un ejercicio de apropiacin de imgenes de personas que murieron hace ms de
cien aos. Un poema visual sobre la prdida de la memoria
individual. Una danza macabra
fotogrfica para celebrar el olvido. Un desfile fantstico de
retratos animados en busca de
s mismos. La historia gira entorno a un 6 de marzo de 1870
en una ciudad cualquiera de
Europa. Un tren ha descarrilado llevndose por delante la vida de Percival Robinson Junior. De l solo quedan unos

cuantos recuerdos, una caja


con fotos, que se sumir en una
serie de calamitosos esfuerzos
para dejar de no-ser, para frenar el inevitable paso del tiempo. Atravesando un inframundo ausente de toda lgica, habitado por fotografas dispuestas
a sucumbir a su destino, Percival se descubrir en la ms inmensa soledad. Huyendo de su
destino se lanza a un baile frentico consigo mismo por
mantener viva su memoria.
El retrete de Dotian Grey es
una compaa de dos personas
que parten del teatro de objetos
y marionetas para crear pequeos grandes formatos llenos de
inventiva y poesa visual, con
los que han arrancado aplausos
en 3 continentes.

Esta tarde se
presenta
Nautilus
Aranjuez en el
Rana Verde
[ Redaccin. MS ]
Esta tarde, a las 18,30 horas
en el restaurante El Rana Verde, se presenta una nueva asociacin cultural que lleva por
nombre Nautilus Aranjuez.
Sus creadores disponen el objetivo de esta nueva andadura
en la promocin y dinamizacin de la cultura, en sentido
amplio. Sus actividades incluirn distintos tipos de
eventos, como cursos o talleres y su vocacin ser la de
aglutinar las inquietudes culturales ribereas de un modo
participativo y abierto, dispuesto a colaborar con los distintos agentes sociales que
compartan la misma idea de
difundir y compartir conocimientos que a todos nos enriquezcan. Nuestros compaeros de viaje sern los libros, las
pelculas, la artesana, el diseo, la poesa, el teatro, la msica, el humor, todo aquello
que forma parte esencial de
nuestras vidas.
El primer paso que dar esta misma tarde esta nueva
asociacin ser el de la presentacin de un libro, La felicidad vacante, de Francisco Gijn, escritor y divulgador de
reconocida trayectoria, que se
ha ofrecido a participar en el
nacimiento de Nautilus con el
nacimiento de su nueva novela, en la que se aproxima con
valenta a un personaje generalmente denostado como fue
lord Alfred Douglas, amante
de Oscar Wilde.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[ 13 ]

CuLTuRA

ARANJUEZ

[ TEATRO REAL CARLOS III ]

Danza, msica e interaccin


multimedia construyen el
mundo de Umbra
El sbado, la obra de teatro El esperpntico caso del obrero
del futuro abrir la sala a la comedia, y el domingo, Hrcules,
el musical, a toda la familia
[ Redaccin. MS ]
Umbra es un espectculo
pluridisciplinar de nuevo formato en el que interactan la
danza, la msica en directo y
la interaccin multimedia.
Creamos un espacio irreal
donde narrar una historia cotidiana, cercana al pblico,
quien disfruta, sufre y atrapa
al espectador. Se presenta
esta tarde, a las 20,30 horas
sobre el escenario del Teatro
Real Carlos III y es una puesta en escena que, segn sus
creadores, nos habla de enfrentarnos a los miedos, de
romper las rutinas, las constricciones sociales, romper
las reglas establecidas y liberar nuestro yo oprimido.
Umbra pretende ser un
granito de arena para una
transformacin social en un
mundo en el que nos hemos
olvidado de mirar, de escuchar, tocar, sentir y respirar.
Un mundo global en el que
hemos perdido los matices
para formar parte de un todo
cada da ms gris. Esta produccin
contempornea
aprovecha, sin abusar, las
posibilidades que proporciona el programario actual para hacer crecer la escena ms

all de las proyecciones y de


los audiovisuales, generando
escenografas virtuales en
tiempo real.
Comedia y Hrcules,
el Musical
Maana sbado, a las 20 horas, regresa la comedia al
coliseo ribereo con la puesta en escena de la obra El
esperpntico caso del obrero
del futuro, una produccin
de Lautana de Teatro, escrita por Juan Marias y Luis
Vivanco, que tambin es el
director, e interpretada por
Isabel de Toro, Paco Alvarellos y Juan Marias. En un
futuro probable donde la
Seguridad Total dio paso ya
a un Control Total, y en el
que todo fue elegido democrticamente, incluso no
volver a elegir, la sensualidad y el humor se unen a la
supervivencia de los protagonistas. En este futuro
sombro, un obrero se encuentra envuelto en una trama rocambolesca y subversiva, de consecuencias sorprendentes e imprevisibles,
junto su mujer, y un frreo
representante del poder establecido.

Para el domingo a las 18 horas queda reservado el espacio para un pblico infantil y
familiar, con la representacin de Hrcules, el musical,
basado en la pelcula de Disney llevada a las tablas de teatro, intentando respetar la
esencia de la historia, pero
incluyendo elementos de creacin propia. Un joven llamado Hrcules debe probar
su condicin de hroe frente
a los ojos de su padre, el dios
zeus. Con la ayuda de Phill
su entrenador personal, Hrcules luchar contra el perverso y malvado Hades,
quien planea una conspiracin para conquistar el Monte Olimpo. El protagonista
deber elegir entre convertirse en un dios o salvar a su
verdadero amor; una bella
griega llamada Mgara. Slo
aprendiendo que la verdadera fuerza reside en el corazn, podr salvar el Monte
Olimpo y proclamarse un hroe. Con una gran banda sonora y puesta en escena,
Hrcules El Musical se convierte en una aventura llena
de fuerza que nos har descubrir el hroe que llevamos
dentro.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 14 ]

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ACTuALIdAd
[ Ricardo Lorenzo ]

CULTURA

Cecilio Fernndez
Bustos: el hombre que
daba la bienvenida

La Banda de la Escuela Municipal de Msica


celebra 30 aos y un Camino de rosas
[ Redaccin. MS ]
La Banda de la Escuela Municipal de Msica Joaqun Rodrigo
celebr, el pasado domingo, el
trigsimo aniversario de su presentacin en el Teatro Real de
Aranjuez con su tradicional
Concierto de Santa Cecilia so-

bre el mismo escenario. Si Camino de rosas inici aquel concierto, en mayo de 1986, los
msicos ribereos quisieron
rememorar aquella fecha comenzando su actuacin de la
misma manera, haciendo un
guio a la historia en presencia

de la alcaldesa de Aranjuez,
Cristina Moreno, que asisti al
concierto junto a la concejal delegada de Cultura, Luca Mega,
y que felicit a la banda por sus
30 aniversario y por una actuacin que puso en pi al patio de
butacas.

La URJC inaugura el Centro Maestro Rodrigo


La Universidad Rey Juan
Carlos ha inaugurado esta semana el edificio Maestro Rodrigo, antigo Centro de
Nuevas Tecnologas, tras su
remodelacin que, segn declaraciones a EFE del rector,

Fernando Surez, ha costado cerca de 200.000 euros,


que se han destinado a remodelar el patio, reestructurar
las instalaciones para adaptarlas a aulas y crear salas de
sonido para Traduccin e In-

terpretacin. Al acto asistieron el propio rector, el vicerrector de Extensin Universitaria, Juan Jos Njera, la
alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, y la hija del maestro, Cecilia Rodrigo.

A la insistencia de Cecilio
Fernndez Bustos debo la
existencia de un libro: Aranjuez, de la A a la z. Pasaron
Por Aqu. Cada vez que nos
encontrbamos me alentaba
a juntar esos artculos escritos semanalmente para el
MS. Ricardo, ya tienes el
libro, y yo quiero hacer el
prlogo. Lo hizo y es, para
m, hoy, especialmente, un
deber agradecerlo.
Tengo tantas cosas que
agradecer a Cecilio. Gracias
por tu hospitalidad, por tu
buen modo, por esa manera
tuya de abrir las puertas al
recin llegado, al forastero, al
que viene de lejos, al que llega de otro lado, de cualquier
lado, con el pan y la sal de la
bienvenida.
Cecilio era un tipo que
alentaba ilusiones, que orientaba vocaciones sin pretenderlo, acercando autores,
descubriendo mundos, promoviendo Cultura para todos. Con la inmensa Mayora, como en el libro de Blas
de Otero. Cecilio fue, tambin, a su manera, sonriente,
cordial, un verdadero agitador cultural, un vanguardista, un ser nada acadmico
que contagiaba amor por la
palabra, por la Poesa especialmente: la escriba, pero,
sobre todo la lea y la viva y
saba compartirla. So con
que Aranjuez fuera una ciudad-referencia para los
amantes de la Poesa y promovi una Avenida de los

Poetas, en la calle Infantas .


En el prlogo a mi libro, fechado en julio de 2014, Cecilio contaba cmo nos conocimos, dnde y en qu momento nos uni la poesa: ... en
octubre de 2006, en la presentacin de Flix Grande en
el Aula de Poesa Jos Luis
Sampedro. Han pasado menos de ocho aos y Flix ya
no est con nosotros, tampoco est Juan Hernndez que,
en aquella ocasin, desde el
pblico introdujo el flamenco
en la tertulia y por ah, mbitos de sus amores, se fue la
voz del poeta.
Ahora es la voz de Cecilio la
que se va. Adnde va la voz
del poeta? Quin la seguir
escuchando? Paca Aguirre, la
viuda de Flix Grande me
cont que a punto de morir,
con su humor habitual, Flix
dijo: Y ahora, con la msica
a otra parte. Irse con la msica a otra parte, en el viento,
como en el poema de Len
Felipe (Volver maana en
el corcel del Viento...).
Transcribir las palabras de
Cecilio, dos aos despus de
escritas, transcribirlas para
compartirlas con ustedes, me
trae a la memoria tambin el
desconsuelo de Sancho (ante
la muerte de un Quijote como
Cecilio, todos lo somos): Ay!
-respondi Sancho llorando-.
No se muera vuesa merced,
seor mo, sino tome mi consejo.... (El Quijote, II, Captulo 74). Un Abrazo, Cecilio.
Salud y Carpe Diem.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[ 15 ]

CULTURA

[ Enrique H. Roulet ]

El viejo Bob
y la Trampa
del Nobel
Fue a travs de John Lennon
que llegu a Bob Dylan. En la
cancin God, Lennon dice: -I
dont believe in zimmerman.
Quise saber a quin se refera
cuando la escuch. Quin era
ese zimmerman en el que Lennon dejaba de creer? Por aquellos aos no exista Google as
que pas tiempo hasta que pude enterarme que zimmerman
era su amigo Bob Dylan. Luego
llegaron a m las ancdotas de
sus encuentros. Que los Beatles
lo inspiraron para animarse
con la guitarra elctrica. Que l
les ense el secreto de las flores para relajarse, rer y componer. En definitiva, me interes
por escuchar a Robert zimmerman, aqul que cambi su apellido por el nombre del gran poeta britnico Dylan Thomas.
Me gustaron sus canciones, pero lo que verdaderamente me
encantaba era su voz y esa forma de cantar por la que ninguna industria discogrfica hoy
en da apostara un euro a su
favor. Era el triunfo del talento
lrico sobre el Sistema y cada
cosa que me iba enterando de
Bob Dylan me encandilaba
ms y ms.
Hoy en da podemos decir
sin temor a equivocarnos ni

ACTuALIdAd

encontrar muchas resistencias, que Don zimmerman es


uno de msicos ms respetados con vida, junto a Paul McCartney, los Rolling Stones,
Neil Young y algunas otras leyendas de una poca que parece la ms frtil de la guitarra
elctrica.
Siempre sospech que los
artistas corren el riesgo de
convertirse en un personaje de
s mismo o de envejecer mal si
se quedan enganchados u obsesionados por la gloria pasada. Muchas veces me preguntaba si a Dylan no le estara sucediendo eso mismo. Mientras, se escuchaba reiteradamente que los de la Academia
Sueca se planteaban otorgarle
su premio de Literatura, pero
todos los aos ese absurdo rumor se iba tan silenciosamente como haba venido. Hace
unas cuantas semanas el rumor se materializ, lo anunciaron, se hizo realidad. Cuando lo escuch, no supe qu
pensar. Estaba desorientado,
no poda formularme una sentencia clara. Otra vez senta
que los del Nobel estaban escondiendo sus cartas, sirviendo a sus planes, poniendo los
intereses de la Academia sobre
los profesionales a los que decide regalar su gracia. Una
conversacin entre
Gabriel Garca Marquez y Neruda que
encontr por Internet me aclar un
poco el panorama.
Garca Marquez le
dice a Neruda:
<<Sera
bueno
que a nosotros,
los escritores de
narrativa, no nos
moleste cuando le
otorgan el Nobel a alguno de ustedes, los

poetas; y que ustedes los poetas tampoco se enfaden cuando nos lo den a alguno de nosotros, los escritores de narrativa>>. Entonces vi que la disyuntiva estara en esto: Consideramos al viejo Bob un poeta si sus poesas van acompaadas de instrumentos, si son
canciones? Para quin lo considere un poeta an ms all
de los amplificadores, el Nobel
estar bien otorgado. Para
quin lo considere un compositor musical, pues el prximo
ao bien se lo podran dar a
Joaqun Sabina o Silvio Rodriguez. Verdad? Por qu no?
Pero no estara bien otorgado
del todo; habra una incongruencia y faltara obra que lo
respalde o avale.
Mi problema es que yo considero a Dylan un compositor
pero no me gusta que le den el
Nobel de Literatura, y no slo
por mi

antipata al Nobel, -cimentada


en mi gran admiracin por
Borges-, si no porque imagino
a muchos escritores que A
quin quiero engaar? Es por
mi antipata al Nobel. En definitiva Para qu sirven los premios? Para decir que uno es
mejor que otros? Eso tambin
lo dicen las ventas, los conciertos, la gente, los crticos (los
que tienen argumentos y los
que no), la familia, los amigos,
los enemigos. Son una ayuda,
un empujn en la carrera profesional de una persona de calidad en su oficio? Dylan no necesita eso, es ms, me parece
que es la Academia sueca la que
necesita al viejo Bob, ya que toda empresa vive de la publicidad, del movimiento, a veces
de la controversia. Puede ser
el premio un reconocimiento a
una carrera, que por cierto fue
totalmente ajena a la institucin que se erige como gran autoridad en el campo que dicho
profesional lleva desarrollando
aos sin ninguna ayuda por
parte de ellos? Es difcil decirlo,
pero yo lo veo algo ruin.
l ya dijo que no va a caer
en la trampa; se quedar con
el galardn y su cuanta econmica (todos tenemos gastos que sufragar) imagino.
No va ir a recibirlo. Quedar en su curriculum,
pero no en su imagen.
Al viejo Bob le gusta
cuidar su imagen. Yo,
desde mi humilde
morada, no le echo
en cara eso. Podemos quedarnos con
lo que le dijo Garca Marquez a Neruda, o recordar
que sin los artistas
o los profesionales,
el Nobel no tiene nada,
ni siquiera ya gracia.

[ AGENDA ]
[ EXPOSICIONES ]
SALA JULIN CASADO
del 7 al 27 de Noviembre
de Lunes a Sbados de
17:00h a 21:00h
LA PERSPECTIVA
CONSTRUCTIVISTA DEL
PINTOR JULIN CASADO

[ TEATRO ]
Sbado 26 de Noviembre
20:00h
Auditorio Joaqun Rodrigo
yLLANA 25.
Yllana 25 aos repasar sobre
el escenario los mejores
momentos de su trayectoria
con una seleccin de los
mejores 25 sketches de sus
espectculos.
un desternillante espectculo
que har realidad el deseo de
los fans de Yllana de
disfrutar en un mismo espectculo de los gags que ms les
han gustado.

[ JORNADAS ]
Martes 29 a las 18:00 h.
Auditorio Joaqun Rodrigo
INAUGURACIN XVIII
JORNADAS POR LA
INTEGRACIN
Representacin Teatral:
Que viene mi marido
Adaptacin libre de la obra de
Carlos Arniches
A cargo del grupo de Teatro
libre BASIdA
Entrada Gratuita
Organiza: CC.OO con la
participacin de Asociaciones
Locales. Colabora: Ayto.
Aranjuez.

[ FOTOGRAFA ]
Sbado 26 de Noviembre
en calle domingo Aguirre, 17.
10.30 h.
ASOCIACIN CULTURAL
FOTGRAFOS DE ARANJUEZ
ORGANIZA:
VER FOTOGRAFA: LA RUTA
DE LA SEDA EN BICICLETA.
12.000 km. a travs de
China, Pakistn, Iran y
Turqua.

AMG
ASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS

ESTRELLAS MICHELIN
La prestigiosa Gua Micheln, que acaba de
otorgar sus estrellas para la nueva temporada,
mantiene la estrella del restaurante Casa Jos
de Aranjuez y concede una nueva estrella al
ribereo Rodrigo de la Calle al frente de su
restaurante El Invernadero en Collado Mediano.

PARTICULARES,
AUTNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.


Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS TAMBIN PARA PARTICULARES

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389. 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

Deporte cum laude


[ Jos . Rodrguez. MS ]
El mircoles lleg al Polideportivo Agustn Maran el II Da de Deporte en la Universidad en
la que tuvieron cobijo varias modalidades desde

el medioda. La Delegacin de Deportes, la


Unin de Estudiantes por Aranjuez (UEPA) y
OSF Aranjuez programaron actividades de defensa personal, zumba, voleibol, bdminton, ba-

loncesto y ftbol-sala con ms de un centenar de


participantes de los diferentes centros que la
Universidad Rey Juan Carlos tiene en nuestra
ciudad.

ACTUALIDAD

[ TENIS ]

[ ARCO ]

Marina Benito
gana un torneo
absoluto

Sptima en el
Europeo IFAA

[ Jos . Rodrguez. MS ]
La jugadora cadete de Aranjuez Marina Benito ha sido la
campeona del XIV Torneo
Otoo Republic Space en su
categora absoluta, un trofeo
sobre tierra batida.
Desarrollado en las instalaciones Republic Space de Boadilla del Monte, Marina -cabeza de serie nmero 3 en el cuadro absoluto- lleg a la semifinal tras vencer a la vallisoletana
Mar Garca (128 del ranking
nacional) por un doble 6-0.
Despus pudo con la cabeza principal, Mara Obispo
(68 de Espaa) por 6-3 y 6-2
y en la final super a la nmero 2, Laura Bernardos (77)
por 7-5 y 6-3.
Este triunfo supone un jaln muy importante en la carrera de la riberea, puesto
que adems de eliminar a jugadoras con mayor posicin
nacional ha sumado puntos
para la prxima clasificacin
de Espaa.

[ Jos . Rodrguez. MS ]
Mnica Ortega, del Club de
Tiro Arqueros Ribereos, fue
sptima en el Campeonato de
Europa en Sala IFAA disputado a lo largo de cuatro das en
Oropesa del Mar (Castelln).
Paralelo al Trofeo Diputacin de Castelln Flint, el Europeo tuvo una participacin
de 21 naciones con Argentina
como pas invitado y en l la
riberea Mnica Ortega tom parte en la modalidad recurvado de caza (BHR, sus siglas en ingls), que engloba
arcos con estabilizador, botn de presin y cliker en la
misma categora que los tradicionales instintivos.

Telfono 608 55 72 83

As pues, con una notoria


desigualdad de condiciones,
Ortega se clasific en la sptima posicin global pero segunda en la de su arma. Asimismo, en el Trofeo Diputacin, la arancetana fue tercera por detrs de la irlandesa
Agi Szucs y la suiza Sylvia
Clauss.
A partir de 2017 la modalidad se dividir en tradicional recurvo, aunque todava
no para el Mundial prximo
de comienzos de ao, ya que
las inscripciones no se pueden cambiar y competiremos
an en la misma categora
conjunta, explica la tiradora
local.

[ ARTES MARCIALES ]

Seis medallas
en katas
[ Jos . Rodrguez. MS ]
Kempo Kembudo Espaa alcanz seis medallas en el
Campeonato de Espaa de
Katas y Defensa Personal
OEKAM acontecido en Mejorada del Campo (Madrid).
Organizado por la Organizacin Europea Kanjukenbo y
Kempo y Artes Marciales, el
equipo de Kempo Kembudo
Espaa dirigido por el maestro Jos Manuel Infante obtuvo un oro, tres platas y dos
bronces en esta competicin
con deportistas nacionales, de

ADOSADO en
El Mirador de Ontgola.
Tres dormitorios,
tres cuartos de bao,
saln comedor, patio
y garaje
175.000 euros.

nuevo

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

dEPORTES

SE VENDE

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 18 ]

Portugal, Francia y Reino


Unido. Pau Blanch fue campen en kata con arma en la
categora de adultos hasta cinturn azul mientras que Sofian Boujamaui hizo doblete
de plata en mano vaca y con
arma infantil 10-12 aos.
La otra plata ms un bronce
correspondieron a Jos Manuel Infante en las especialidades de con arma y mano vaca, al respective, en la categora de maestros y el ltimo
bronce fue para Luca Muoz
en mano vaca 10-12 aos.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

[ 19 ]

ARANJUEZ

dEPORTES

[ MARCADOR ]
REAL ARANJUEZ
Preferente 4 - Parla Escuela 0
Cd Morata 0 - 2 Regional 2
Juvenil Pre. 1 - Parla Escuela 2
Juvenil 2 4 - Inter Valdemoro 4
Cd Cubas 1 - Cadete 1 2
Cadete 2 3 - Parla Escuela 2
SM Vega 3 - Cadete 3 1
At. Madrid f 1 - Infantil Pre. 5
Rayo Serranillos 2 - Infantil 1 3
Infantil 2 3 - Ad Illescas 0
At. Madrid d 2 - Alevn 1 Aut. 0
Colmenar Oreja 3 - Alevn 1 0
Alevn 2 2 - At. Pinto 1
Am. Alcorcn 3 - femenino 1 1
SITIO ARANJUEZ
EMf Villarejo 0 - 2 Regional 3
At Casarrubuelos 0 - Juvenil Pre. 2
AC El Bercial 5 - Juvenil 1 2
Cd Legans 4 - Cadete Pre. 1
Cadete 2 2 - EMf Valdemoro 1
Infantil 1 Aut. 1 - Ef Brunete 1
Infantil 1 2 - Parla Escuela 5
Alevn 1 6 - Metropolitano 0
Inter Valdemoro 5 - Alevn 2 1
ATLETISMO
Carrera de las Aficiones
(10 km)
Jos Antonio Cruz 3446, Nacho
Mayoral (RM) 4147, Celia
Caldern 5354,Mayte Meja
5354, Israel Garca 5354 y
Javier Soria 5355.
Go Fit Vallehermoso
(10 km)
Antonio Postigo 4345 y Julia
Claudina Mancilla 4928.
Medio Maratn de Moratalaz
Julio Lpez 1h3541.
GOLF ARANJUEZ
Torneo Infantil
28 jugadores - Medal Play
1 Scr. 9 hoyos: Carlota Prez 8 p
1 Hand. 9 hoyos: Sara Garca 19 p
1 Scr. 18 hoyos: Juan Manuel de
Cea 67 golpes
1 Handicap 18 hoyos: Guillermo
Snchez 61 golpes
IX Torneo Senior
30 jugadores - Stableford
1C: Emilio de la Cal 38 p
2C: Jos Ramn Rodrguez 39 p

[ POLIDEPORTIVO ]
Mejor golpe:
Angel Bermdez
BALONMANO SANTIAGO
BM Sanse 40 - Juvenil 1 22
Cadete 2 47 - BM Cobea 11
Cadete 3 26 - Sta. M Pilar 11
Infantil 2 35 - Cd Vallecas 21
Infantil 3 10 - Cd Vallecas 20
Alevn 26 - BM Coslada Pr. 16
DON PALPIE FS
fS Grin 3 - Preferente 8
Mstoles futsal 3 - Juvenil Pre. 7
Cadete descans
Spinola Chamartn - Infantil (sus)
Alevn 1 - deporcoslada 7
CTM ARANJUEZ
2 Nacional 4 - CETM Getafe 2
Alcal-Villalbilla 4 - 2 Territorial A 3
Alcobendas TM 2 - 2 Territorial B 4
TM VILLA ARANJUEZ
Boadilla-Ber. 4 - 3 Territorial f 3
VILLA ARANJUEZ CB
Pat. San Jos 45 -Senior Mas 59
Senior fem 46 - Colmenar Viejo 60
Junior Mas 73 - Cd La Paz 60
Patrocinio San Jos - Cadete Mas
Cadete Mas 67 - C. Mstoles 52
Valdeluz 73 - Cadete fem 72
Cd Maravillas 57 - Infantil Mas 18
San fernando 27 - Infantil Mas 49
Caldeiro 41 - Infantil fem 56
Infantil fem 45 - CB Coslada 34
CB Pozuelo 55 - Preinfantil Mas 5
Preinfantil fem - Cd Estudio (apl)
Joyfe 77 - Alevn Mas 27
OLMPICO ARANJUEZ
Senior Mas 54 - Los Sauces 70
Senior Mas B 49 - Recuerdo 58
Estudio A 31 - Senior fem 64
San Viator - Junior Mas (apl)
Junior Mas B 48 - Boadilla Bl. 61
Junior fem 26 - fem. Alcorcn 27
d. Olmpico 38 - Junior fem B 52
Cad. Mas 25 - Real Madrid B 152
San fernando 69 - Cad. Mas B 26
Cad. Mas C 42 - Baloncesto 86 37
Cadete fem 42 - Sales. Soto 78
Cadete fem B 53 - Ins. Veritas 26
Isaac Newton 67 - Infantil Mas 17
Infantil fem. 33 - Zona Press 46
Jess Mara - Infantil fem B (apl)
CB Pozuelo 62 - Preinfantil Mas 16
Preinfantil fem 30 - B. Alcal 40
Alevn Mas 11 - Pilaristas 61
Boadilla 43 - Alevn fem 45

Triple corona
en la montaa
Jorge Mateo, del Club Marathn Aranjuez ha encadenado su tercer ttulo consecutivo en su categora veterano en el IV Campeonato
de Madrid de Carreras de
Montaa Ecotrail. Mateo
finaliz la prueba de 50 kilmetros con salida en Tres
Cantos y meta en la Plaza de
Castilla de Madrid, en
5h2649 y en el puesto 21
de la general entre 62 finalistas.

Oro y plata
en San Agustn
El Club de Tiro Arqueros Ribereos hizo dos podios en
el Trofeo Villa de Madrid
IFAA en San Agustn de
Guadalix (Madrid). Alfonso
Garca y Mnica Ortega,
ambos en arco recurvado,
fueron primero y segunda.
Su compaero Francisco
Bernab Fernndez result
tercero en longbow pero no
opt a trofeo al no tener licencia IFAA.

Dos bronces
en kumite
El Club Karate Aranjuez obtuvo dos terceras plazas en
el Trofeo de Otoo de Kumite senior celebrado en el Polideportivo Europa de Legans. Ivn Snchez (1 Dan)
y Gregorio de Haro (2 Dan)
fueron bronces en la categora senior -60 kilos de este
torneo de combate) organizado por la Federacin Madrilea de Karate. Adems,
el conjunto dirigido por el
maestro Antonio Daz y preparado por Jos Antonio
Lpez y Fernando Ruiz es-

tuvo tambin representado


por los hermanos Vela, Javier (-75 kg) y Jorge (+84
kg), ambos con el cinto negro 1 Dan.

De vaco
en el Madrileo
El Club de Karate Aranjuez
particip con poca fortuna
en el Campeonato de Madrid de Katas y Kumite Sub21 realizado en Legans.
Ivn Snchez y Javier Vela ambos 1 Dan de karate- regresaron de vaco tras participar en la modalidad de
kumite (combate) en -60
kilos y -75 kg respectivamente.

Plazo para
el Fresi-Esprrago
La Delegacin de Deportes
ha abierto la inscripcin para el Fresi-Esprrago 2016,
que finaliza el prximo da
28. El formulario debe presentarse en el Comit de los
Juegos Escolares en el estadio de El Deleite y posteriormente completar la inscripcin en la pgina web de
la Delegacin de Deportes.

Puerta. 10 km: Jos Antonio


Vargas 5404 y Antonio Pablos 5428. Maratn: Gonzalo Muoz 2h5734, Angel
Avils 3h1441, Toni Mengue 3h2747, Francisco, Javier Felipe 3h5219, Borja
Vico 3h5952, Fernando
Tabernilla 4h0207, Macarena Puerta 4h0554, Javier Delgado 4h1157, Juan
Carlos Ramos 4h2036, Pako Segura 4h2446, Jos
Vicente Escudero 4h4331,
Jess Acicolla 5h0138 e Israel Garca 5h3639.

Muvete contra
la violencia
Maana sbado se ha programado un Maratn de
zumba y Aerobic dentro la
campaa Aranjuez contra
la violencia hacia las mujeres que tendr lugar en la
Plaza de San Antonio de
11:00 a 14:00 horas con la
colaboracin varios centros
deportivos de la ciudad. Las
inscripciones se han de hacer en el Centro Social Las
Aves (zorzales, 17) y en los
propios gimnasios.

En el Maratn
de Valencia

Arranc
el Coerver

Varios atletas de Aranjuez,


entre ellos del Club Marathn, participaron en el Maratn de Valencia, en cuya
XXVI edicin finalizaron
23.592 corredores en sus
distancias de 10 km y maratn. Entre el grupo de atletas ribereos destacaron las
presencias de Jos Vicente
Escudero, paciente de fibrosis qustica que finaliz con
xito su maratoniano reto, y
de la debutante Macarena

Las enseanzas con el mtodo Coerver dirigidas a los


entrenadores de ftbol de
los Juegos Escolares arrancaron el pasado da 19 con
las charlas tcnicas en el Polideportivo Agustn Maraon y el CC Isabel de Farnesio y con las prcticas en el
pabelln de Las Olivas. A
esta primera sesin acudieron unas 25 personas de todas las edades y formacin
deportiva.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 20 ]

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

DEPORTES

ARANJuEZ

Aprobadas las
subvenciones
deportivas
para 2016
La Junta de Gobierno del Ayuntamiento
de Aranjuez ha aprobado el listado de
las subvenciones deportivas 2016 por
un montante de 141.649 euros destinados a 31 clubes, 11 AAPPAA y tres
deportistas individuales
[ Jos . Rodrguez. MS ]
La Junta de Gobierno dio el
martes su visto bueno a la
propuesta de la Comisin de
Subvenciones que hace unas
fechas barem los clubes a
los que les correspondern
las subvenciones deportivas
2016 tras el plazo establecido
de tramitacin.
En total se repartirn
129.440 euros entre 31 clubes de la ciudad y otros 1.100
entre tres deportistas individuales que militan en entidades ajenas a Aranjuez.
Con 19.800 euros de ayuda
econmica encabeza la tabla
de beneficiarios el CE Piragismo Aranjuez seguido del
Club Olmpico Aranjuez con
15.280 . En tercera posicin
est el Real Aranjuez con
9.732 euros.
Los deportistas locales son
la tenista de la Universidad
Europea Marina Benito (500
euros) y los atletas de la AD
Marathn Amn Houkmi y
Patricia Garca de la Rosa,
con 300 euros cada uno.

Respecto a las Asociaciones


de Padres de Alumnos, se destinarn 11.109 euros a dividir
entre 11 centros escolares.
Salesianos Loyola recibir
1.905 euros, Carlos III 1.606
y San Isidro, 1.195 , siendo
los colegios ms beneficiados.
Ausencias
Varios clubes y AAPPAA de
los que habitualmente reciben estas ayudas pblicas
han quedado fuera de esta
convocatoria bien por presentar su documentacin
fuera de plazo o por no haber
optado a las mismas.
Entre los primeros figuran
entidades de relieve como el
Club Marathn Aranjuez y el
CE Pdel Aranjuez mientras
que entre los que no han solicitado subvencin este ao
estn el CC Pesca Fluvial o
Kempo Kembudo Espaa.
Los centros escolares que
no se han acogido al plan de
ayuda econmica municipal
son Apstol Santiago, Safa,
Litterator y Maestro Rodrigo.

Candidato olmpico. El presidente y un directivo del Club


Balonmano Apstol Santiago, Francisco Verdugo y Mauricio
Gallardo, estuvieron con el internacional Jos Javier Hombrados, candidato favorito en los comicios presidenciales a la Federacin Madrilea.

[ ARANJUEz, 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 ]

ARANJUEZ

EMPRESAS

Las bodegas Varias del Alto


Peneds, Azpilicueta y Eclctic Vins,
en las catas de Divino Cultivo
Continan las catas programadas de la vinoteca Divino Cultivo en el Mercado de Abastos de
Aranjuez. El 20 de noviembre
la cita fue con la bodega Varias
situada en el casco viejo de la
capital catalana del cava de
Sant Sadurn d'Anoia (Alto Peneds) con cien aos de historia. Son especialistas en produccin de cavas y vinos tintos
blancos y rosados de carcter
tranquilo. La lnea de cavas
abarca desde dos Gran Reserva
elaborados con vinos con crianza superior a los 60 meses y en

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 22 ]

dos botellas especiales de color


verde oscuro y blanca transparente, pasando por la gama de
Reservas con crianza superior a
los 30 meses y un Cava Rosado
de ms de 20 meses de crianza.
La cata cont con la presencia,
entre otros invitados, del actual
propietario de la bodega, Pere
Varias, y la sumiller de la casa,
M Cristina de la Call, que destacaron la elaboracin y bondades de sus cavas y vinos.
El jurado tuvo la oportunidad de catar tres cavas La Bonavida Brut, Cuve Imperial

(gran reserva del 2002) y AlLegora rosado gran reserva. Y


dos de sus vinos Pere Punyetes
blanco y tinto ambos de la cosecha de 2015. La cata del pasado
jueves correspondi a la bodega riojana Azpilicueta . El prximo 1 de diciembre el turno es
para Eclctic Vins de la mano
de Daniel Monsons.
La vinoteca Divino Cultivo
cuenta con un importante
fondo de vinos y cavas listos
para regalar en estas fechas.
Ms informacin en
www.divinocultivo.com

Balance positivo de la primera


edicin de la Feria de la Tapa Real

Nueva gerencia en El
Rincn de Pepe
Desde el pasado 19 de noviembre, el Restaurante Rincn de
Pepe cuenta con la nueva direccin del hostelero manchego
Pedro Campos, que emprende
en Aranjuez su aventura profesional tres varios aos al frente
de su restaurante La Mancha
en Pinto. El restaurante mantiene sus mens diarios y de fin
de semana con cuatro primeros

y cuatro segundos por 9 y 13


euros, respectivamente. Tambin ofrece la posibilidad de
elaborar mens a medida y especiales con gambones, chuletn, parrillada de verduras o
langostinos para dos personas
y por encargo desde 35 euros.
Rincn de Pepe
C/ Florida, 57
Tel. 650 37 19 47

La primera edicin de la Feria de la Tapa Real, que finaliz el pasado 20 de noviembre, ha resultado todo un
xito de participacin y calidad. Segn Jess Barrejn,
miembro de la directiva de la
seccin de hostelera de
Aranjuez Comercio Centro,
durante los cuatro fines de
semana de la feria se ha
mantenido una importante
participacin de clientes
que han degustado las ms
de 30 tapas elaboradas por
los establecimientos participantes. Tapas de diseo,
originales, creativas con productos de calidad, han hecho
las delicias de los paladares
de ribereos y visitantes. En
los prximos das se conocern los ganadores del premio
de dos cenas gratuitas entre

los participantes. Animamos dice Jess Barrejn a


los establecimientos de hos-

telera de Aranjuez a que


participen en la prxima edicin.

Nuevas colecciones en novias,


madrina y fiesta en Modas Manolito
Alta costura Manolito, a punto de cumplir sus setenta aos
de actividad en Aranjuez, y
pionero en moda en la localidad acaba de recibir las nuevas
colecciones de vestidos de novia y fiesta para esta temporada. Abandona as la seccin
dedicada a la moda para caballeros aumentando sus secciones en moda femenina para
todas las edades.

Alta Costura Manolito


siempre ha dedicado una buena parte de la tienda a la mujer
pero ahora amplia considerablemente sus colecciones en
trajes de novia, madrina, fiesta
y complementos. En esta poca invernal dispone de una
amplsima gama de abrigos,
gabardinas y chaquetones. Para cualquier arreglo, Manolito
cuenta con un taller de confec-

cin propio.La tienda ha cambiado la iluminacin exterior e


interior, ha remodelado su zona de escaparate y ha introducido ms mobiliario interior
dedicado a la moda para la
mujer de todas las edades.
Modas
Manolito
C/ Almibar, 34
Aranjuez
Tel.: 91 891 13 00

Del 25 de noviembre
al 1 de diciembre
slo

VIERNES 25 DE NOVIEMBRE

Tick
Ticket
cket
et
E.Leclerc
E.Leclerc

30
slo

+ En t
odo
+ En t el Textil (Excepto
odo el D
uniform
es)
ep
+ En t
odo el M orte
u
e
+ En a
blee
cce
+ En M soriioos de Coc
he
aquininarir
ia e
+ En V
ajiillllaas y llctririca de Bririci
co je
artcculloo
s de co lalaje
cciin

L
LUNES
28 Y MART
MARTES
ES 29
DE NOVIEMBRE
NOVIEMBRE

Ticket
T
ick
cket
et
E.Leclercc
E.Lecler

20

DE NO
NOVIEMBRE
VIEMBRE

15

%*

el tic
ticket
ket q
que
da diner
dinero
o

Vinos
Vi
nos
slo

MIR
MIRCOLES
COLES 30 DE NO
NOVIEMBRE
VIEMBRE
Y JUEVES 1 DE DICIEMBRE

Ticket
T
ick
cket
et
E.Leclercc
E.Lecler

20

%*

el tic
ticket
ket q
que
da diner
dinero
o

SSBADO
BADO 26 Y DOMINGO 27

Tick
Ticket
cket
et
E.Leclercc
E.Lecler

%*

el tic
ticket
ket q
que
da diner
dinero

slo

Conservas

%*

el tic
ticket
ket q
que
ue
o
da diner
dinero

VVegetales
eget es y
egetal
de PPescado
escado

Detergentes
y PPerfumera
erfumera
mer

*El importe indicado es el resultado de aplicar sobre el producto el descuento correspondiente, que le ser ingresado en su tarjeta E.Leclerc para canjear en su prxima compra, a partir del da siguiente.
En E.Leclerc, segn la legislacin vigente, no vendemos bebidas alcohlicas a menores, y recomendamos su consumo responsable

SLO
VIERNES

25

DE

NOVIEMB
RE

BLACK
FRIDAY
2016

TE DESCONTAMOS
En los siguientes artculos: + Televisores
+ Porttiles + Tablets + Impresoras
+ Frigorficos + Congeladores
+ Lavavajillas + Juguetes

EL IVA

* Oferta no acumulables a otras ofertas. Slo vlido en artculos disponibles en stock.