Daniel Cohen
‘Tres lecciones
sobre la sociedad
postindustrial
Traducida por Victor Goldstein
@ tiwsiceLeceién 1
La era de las rupturas
La formidable perturbacion de hs condiciones socio
les proclucida en el transcurse de los ultimos treints
anos es lal que a mentido tino se ha visto tentade de
ver en ella una nueva “gran transformacion’s de una
amplitud comparable 4 [a registracda en el curse del
siglo 3ax.! De donde surge ese nuevo mundo! Cinco
Fupturas mayores permiten comprenderlo.
1 primera es la que fue producisla pur la deniomi-
nada “tercera revolucion industrial” que se presenta sds
siglos despus dela’ revolucign incustria, ae Fin del
Siglo vit, asociada con Ta maquina de vapor. ¥ we
lespués de Ia segunda, a fines del siglo 1%, cay des
cubrimiento emblemittico fue Ia electricidad
Ta segunda euptira es de caricter social, procede de
‘una nueva manera de concebirel trabajo humane. Rela
rfoonaion arts Galiano edn ore nas de
‘sushi ops kag som ad Ea)2 | (eee ect SEURE GL SaGHaeD FostNDUSIA
cionada con Ia precedente, depende sin embargo de
luna historia singular que, para algunos autores, se
habria producida de todos mods.
Por su parte, lafetcera ruprura es una revalucion
cultural, que suele asociarse con un despertar deli
Sividualisena contemporaneo. senalado en Francia
Por Maye del 6S, y que viene a poner en entredicho.
el holisme incustrial” gue habia prevalecide hasta
{a cuarta ruptura procede de los mereados finan
cleros: Despes de 1929. éstos habian side purestns bajo
tutela, Destle Is década de 1980, como un genio salido
de su Lasngiatael sector financiero retome el ascen
diente sobre Ia marcha dle los hegocios. Se tata asi-
mmisino dle una historia singular que s6lo muy indivec
tomente ests relacionads cor fas otras,
Por altinso, 1a quinta rupetea ser el tema ce fa pro
ima leccion: la globalizackse.que puede interpretarse
Sincto vensat come la llegada Se China e lads al juego
del eapitatisme mundial, Ua ver mis, hay un histo
Fa inedita para contar, que poco les dehe las tuptr
ras precedente.
Estas ruptorassearticulavt nas con otras de manera
tan estreciia que a mentido se as confiande. Cada uns
procede sin embargo de wha logica diferente, Reto
mmiemoslas por separaco, antesde eaptar mo se com
binsay se tnifican.
Asi como hub una (primera) revoluecion industrial a
fines del siglo xvier y luego otra a fines del ax, es util
pensar el periode actual come una tercera revelucion
industrial. Schumpeter revelo algunas de sus caracte
Histicas, que hoy encuentran su plena aplicacions Se
ppresentan en “racimos" alrededor de algunas innoves
mericano. 1971 Intel ponea junta el primer mictopro=
cesador. 1976: comercializacion ele apple tt, que promte
servird de modelo de las computadors le oficina
Para caracterizar las revohucionesicustriaks, los co
hnomistas hablan de General purpose technology (antl:teenologias de uso multiple cuyo potencial excede las
intencionesy a imaginacion de sus inveniores. Cuando
se invents fg electricidad, a nadie se le ocurre que per
titi concahir tlevisorese lavarropas. Edison —eiem-
plo famoso~ pensaba que ef gramofono serviria para
{grab testamenta oral de los moribunelos. Por cierto,
tina Gir corresponde urs necesidad inicial. Enel caso
dle la informatica, la gestidn crectente de la infirm
‘Sion (sob los slientes, ks aleinistradns) explica Ia
Geman dirigida a ese sector. Pero abre un eampo de
pesibilidacles que deshorula la necesielad inical, se pro-
pagal conjunnto de los ectores y mowlfica radicalmente
st manera de eoneebie sus necesiiades iniciales
Asi, Internet excede la intenciGn de los amalisias del
Pentagona, que hoseabn aaa fespuesta teenica a una,
hipotesis improfmable: un ataque nuclear sovietico que
halbria dlestsside las capacidades de transmision mili
tar. A timagen de Is electricidad un siglo antes, inters
fet posibilita una nueva organizacion de la produc
‘ion, Pero los terminos de esta recontiguracion escapan
a wus ereadores; pertenecen a otra loxica
Ello nes conduice s la segunda ruptura, Ja de 1s orgs
nnizacion del talbajo, Asi come la electricidad va de la
mano delo quese converting en la Organizacton Cien:
tifiea de? Trabajo (ocr). el taylorismo, de igual modo
1a revolucion informatica va ncompanada en ls 2etua
lidad dena nueva organizacidn del trabajo quie parece
indisociable de su advenimiento,
El hecho de que estos fenmenos estén relacions.
dos entre sien modo alguna significa que la tecnolo
sia produce mecanicamente su propio mode de orga
nizacion social. Cuando se invent Ia electricidad, nada
indicaba que devembocaria en el tyabajo en cadena
De hecho, en el comienzo se ereyé que tha a rubricar
Inrevancha de los pequienos artesanos sobre las gra
des empresas
Este punto ilumina con claridad be maturateza de esta
indeterminacion. Antes de ly paricicn dela clectrich
dad, las fabricas que utifizaban la miquina de vapor se
apoyaban en ena organizacin del trabsio especifica,
el ficsory system. Esta funcionabs de In siguiente
‘manera: se colocaba anna maquina de vapor en el ce
trade I farica para que preparcionara la energia nese
saria para el trabajo de los abreros, Flos eran pagados
2 dlestaj fa nica manera tangible en la epoca de com
Tralars efleacis. Aquiesel patrén quien aporta cl eapi=
taly a miquina de vapor la que reemplaa las enersias
less el agua,el vientoylstraccidn animal @ humana
Sin embargo.desde un punto de Vista profesionsl la ars
nizacion interna dela fabriea pernyanece en gran medida28 | rare cccionts saane a sacceuo postnogriaiat
caleads sobre el modelo de la produccisn medieval
Alli se encuentzan cuerpos de oficios que eeplican eb
rund de los“conspaneros artesanos’ al transmitir st
Saber ce uns generacidin a otra. Yves Lequin resume de
este moda