Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONPEDI - UFS
C959
Ctedra Luis Alberto Warat [Recurso eletrnico on-line] organizao CONPEDI/UFS;
Coordenadores: Leonel Severo Rocha, Cecilia Caballero Lois, Marcelino Meleu
Florianpolis: CONPEDI, 2015.
Inclui bibliografia
ISBN: 978-85-5505-031-2
Modo de acesso: www.conpedi.org.br em publicaes
Tema: DIREITO, CONSTITUIO E CIDADANIA: contribuies para os objetivos de
desenvolvimento do Milnio.
1. Direito Estudo e ensino (Ps-graduao) Brasil Encontros. 2. Ctedra. I. Encontro
Nacional do CONPEDI/UFS (23. : 2015 : Aracaju, SE).
CDU: 34
Apresentao
Entre os dias 03 e 06 de junho, ocorreu o XXIV Encontro do CONPEDI, na cidade de
Aracaju/SE. Com o tema "Direito, Constituio e Cidadania: contribuies para os objetivos
de desenvolvimento do Milnio", o evento foi prdigo em abordagens qualificadas, no que
tange ao enfrentamento dos desafios imposto pela complexidade da cincia jurdica.
Neste ano, o CONPEDI inaugurou o grupo de trabalhos denominado "Ctedra Luis Alberto
Warat", com o objetivo refletir sobre as convergncias, discusses e potencializao de
investigaes que tenham conexes com o pensamento de Luis Alberto Warat e, nos coube a
conduo dos trabalhos neste novo GT.
Luis Alberto Warat foi um grande pensador que, a partir de um slido conhecimento do
Direito, transitava livremente desde a filosofia, psicanlise, literatura at a teoria do Direito,
de modo que, influenciou e continua influenciando pesquisadores destas reas de
investigaes. Assim, o autor, com suas ideias contestadoras e radicais, vindas de lugares
inesperados marcou profundamente o universo jurdico.
Warat sempre foi Professor de Direito. A sua vida se confunde com a histria da crtica do
Direito que caracterizou a ps-graduao brasileira dos anos oitenta, onde formou muitos
juristas que hoje so destaque no cenrio nacional. Esse argentino mais baiano, que muitos
nascidos no nosso querido Estado da Bahia, por sua formao, foi um profundo conhecedor,
da filosofia analtica e do normativismo kelseniano, e, vivenciou seu declnio, ao menos, do
ponto de vista do realismo jurdico, que apontou a insuficincia da teoria de Kelsen, para a
explicao o Direito, uma vez que, aquela, deixava de lado a sociedade, o que leva (entre
outras causas) Warat a se interessar em temas como a Semitica Jurdica, a Literatura, e o
ensino jurdico.
O autor pertenceu ao seleto grupo de docentes, que inaugurou a ps-graduao stricto senso
em Direito no Brasil, e, tanto como docente, quanto pesquisador e autor de diversas obras ,
demonstrou uma postura critica ao modo como o Direito era concebido e ensinado. O que
muitos falam hoje como uma nova Hermenutica Jurdica, ele j pensava desde os anos 70 e
80.
Assim, com uma forte anlise crtica interpretao formalista da lei, como j se mencionou
em outros textos , Warat, sugere a noo de carnavalizao, o Manifesto do Surrealismo
Jurdico, a Cinesofia, e a ideia de uma Pedagogia da Seduo. O conceito de Carnavalizao,
que aparece em Bakthin (autor russo) em um primeiro escrito, na perspectiva waratiana,
sugere que para se pensar o Direito preciso uma linguagem carnavalizada, sem um lugar
nico, ou ponto certo, constituindo basicamente uma polifonia de sentidos. Trata-se de uma
linguagem que no possui um centro, configurando-se em um lugar onde todos podem falar.
Porm, no Manifesto do Surrealismo jurdico comeam a nascer rompantes de imensa
criatividade, definindo o novo pensamento waratiano. O surrealismo muito importante,
porque graas a ele, Warat postula, e os seus alunos ainda mais, que o que se pensa pode
acontecer. Essa uma ideia baseada na psicanlise e nas loucuras de Breton. Ou seja, a
realidade criada pela nossa imaginao.
Assim, com o que postulou, uma pedagogia da seduo, Warat, incentiva o pensamento
crtico, mas voltado alteridade, ao amor e o prazer. Desta forma, propunha a sada da sala
de aula (e do Direito oficial). Para tanto, uma das estratgias que Warat tambm adotaria foi
o tema da mediao, compreendida por ele como um espao onde realmente as pessoas
poderiam, talvez, manifestar e demonstrar seus desejos.
E, apesar do vasto percurso e contribuio terica proposta por Luis Alberto Warat, foi
justamente um dos ltimos temas de interesse do autor, que praticamente tomou os debates
durante o desenvolvimento do GT.
Nesse sentido, vrias interfaces da mediao foram apresentadas. Com Alini Bueno dos
Santos Taborda, a mediao escolar, com vistas cidadania e cultura da paz, ganha destaque.
J Aleteia Hummes Thaines e Marcelino Meleu, apresentam, inspirado na teoria waratiana,
um modelo de mediao hedonista e cidad, como crtica a uma lgica instrumental
negociadora que est sendo implantada no sistema jurdico brasileiro. Ana Paula Cacenote e
Joo Martins Bertaso apresentam uma anlise da Mediao como paradigma sociocultural no
tratamento dos conflitos e na realizao da cidadania, objetivando a adoo deste instituto no
tratamento dos conflitos, como forma de realizao dos valores da cidadania, da democracia,
dos direitos humanos, da solidariedade, da autonomia e da pacificao social. Com Natalia
Silveira Alves, destacou-se a fragilidade do discurso jurdico atual e a crise do monoplio
estatal de administrao de conflitos, com anlise do que denominou crise de legitimidade
vivenciada pelo Poder Judicirio brasileiro, a qual (entre outras) abre lacunas expressivas
quanto administrao de conflitos no Brasil.
201
1 INTRODUO
202
5
6
O qual, via de regra, tem um poder de tomada de deciso limitado ou no-oficial; ele no pode
unilateralmente mandar ou obrigar as partes a resolverem suas diferenas e impor a deciso. In: MOORE,
Christopher W. O processo de mediao: estratgias prticas para a resoluo de conflitos. Traduo de
Magda Frana Lopes. 2. ed. Porto Alegre: Artmed, 1998, p. 30. Tampouco um mero assistente passivo,
mas sim, um modelador de idias, que mostrar o sentido da realidade necessrio para atingir acordos
convenientes. In: CALMON, Petrnio. Fundamentos da mediao e da conciliao. Rio de Janeiro:
Forense, 2007, p. 121.
VEZZULLA, Juan Carlos. Adolescentes, famlia, escola e lei: a mediao de conflitos. Lisboa: Agora
Comunicao, 2006, p. 69-70.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio de
Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
MOORE, Christopher W. O processo de mediao: estratgias prticas para a resoluo de conflitos.
Traduo de Magda Frana Lopes. 2. ed. Porto Alegre: Artmed, 1998, p. 27.
CACHAPUZ, Rozane da Rosa. Mediao nos conflitos & direito de famlia. Curitiba: Juru, 2003, p.24.
LEITE, Eduardo de Oliveira. A mediao nos processos de famlia ou meio de reduzir o litgio em favor do
consenso. In: LEITE, Eduardo de Oliveira (coord.). Grandes temas da atualidade: mediao, arbitragem e
conciliao. Vol. 7. Rio de Janeiro: Forense, 2008, p. 105-141.
WARAT, Luis Alberto (Org.). Em nome do acordo: A mediao no direito. Florianpolis: ALMED, 1998.
p.11-12.
WARAT, Luis Alberto (Org.). Em nome do acordo: A mediao no direito. Florianpolis: ALMED, 1998.
p.11-12.
MOORE, Christopher W. O Processo de Mediao: estratgias prticas para a Resoluo de conflitos.
Porto Alegre: Artmed, 1998, p. 28.
203
mediao deve propiciar o ganho mtuo e isso ocorre pelo estmulo a um dilogo
participativo, uma vez que "pelo dilogo, at os conflitos mais difceis se resolvem e todos
ganham com isso. O processo no envolve litgio nem desgaste emocional. uma experincia
agradvel"10. Ela est envolta em princpios/caractersticas prprias como: a voluntariedade,
confidencialidade, flexibilidade e participao11, bem como, a privacidade, economia financeira e de
tempo, oralidade, reaproximao das partes, autonomia das decises e equilbrio das relaes entre as
partes12. O real objetivo da mediao , portanto, que as partes envolvidas tenham discernimento e
autoconhecimento suficiente para que decidam, de forma livre e responsvel, o destino de
controvrsias que s lhe dizem respeito, pois a "prioridade do processo de mediao a restaurao da
harmonia"13 e isso, independe do consenso na elaborao de acordos.
Assim, como se entende que "uma crtica consistente na rea de cincias sociais necessita ser
transdisciplinar"14 para fugir dos saberes estanques/autoritrios que apresentam uma falsa solidez,
concebe-se a mediao como uma transdisciplina, pois atravessa diferentes saberes e, isso, est
vinculado aos seus antecedentes15.
11
12
13
14
15
16
17
Bill Browm apud LEVINE, Stewart. Rumo Soluo: como transformar o conflito em colaborao. Trad.
Gilson Csar Cardoso de Sousa. So Paulo: Editora Cultrix, 1998, p. 21.
COLAICOVO, Juan Luis; COLAICOVO, Cynthia Alexandra. Negociao, mediao e arbitragem:
teoria e prtica. Trad. Adilson Rodrigues Pires. Rio de Janeiro: Forense, 1999.
MORAIS, Jos Luis Bolzan de; SPENGLER, Fabiana Marion. Mediao e Arbitragem: alternativas
Jurisdio. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2008, p. 134-137.
MORAIS, Jos Luis Bolzan de; SPENGLER, Fabiana Marion. Mediao e Arbitragem: alternativas
Jurisdio. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2008, p. 137.
ROCHA, Leonel Severo. A problemtica jurdica: uma introduo transdisciplinar. Porto Alegre: Fabris,
1985, p. 18.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
Por sua vez, Luis Alberto Warat no trabalha a mediao como interdisciplinariedade nem como
transdisciplinariedade. Como el lector habr notado no hablo de interdisciplinariedad, ni de
transdisciplinariedad, prefiero trabajar cin la nocin de mediacin de los saberes. In.: WARAT, Luis
Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin. Buenos Aires:
Almed, [200-], p. 43.
204
A Sociologia analisa os fenmenos sociais e sua interconexo, nesse caso, se o mediador for
um socilogo, ter conhecimento sobre a organizao da sociedade e sobre a convivncia humana e
poder contribuir para o acordo com dados e previses sobre elementos da cultura, educao, classe,
grupos ou outros fatores que possibilitem o acordo.18
A Psicologia contribuiu muito para a mediao, pois, como estuda a atividade psquica da
conduta humana em suas manifestaes e estrutura, o mediador, quando psiclogo ou psiquiatra,
poder intervir interpretativa e terapeuticamente - atravs de seu conhecimento sobre o
19
20
21
22
23
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014, p. 147.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014, p. 147.
205
A mediao tem suas origens mais de 3.000 anos A.C. Entretanto, a partir do sculo XIX,
com o conhecimento dos sistemas de negociao herdado pelos ingleses, ganha novos contornos,
fazendo surgir a figura do mediador trabalhista, que, aps influencia a sociedade americana, a ponto de
o governo dos Estados Unidos, implementar em 1947 a lei que criou o Federal Bureau of Mediators24.
24
25
26
27
28
29
30
31
VEZZULLA, Juan Carlos. Adolesdentes, Famlia, Escola e Lei: a mediao de conflitos. Lisboa: Ministrio
da Justia, 2006, p. 71.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
VEZZULLA, Juan Carlos. Adolesdentes, Famlia, Escola e Lei: a mediao de conflitos. Lisboa: Ministrio
da Justiam, 2006, p. 71.
FISHER, Roger; URY, William; PATTON, Bruce. Como chegar ao sim: a negociao de acordos sem
concesses. 2. ed. So Paulo: Imago, 2005.
MOORE, Christopher W. O processo de mediao: estratgias prticas para a resoluo de conflitos.
Traduo de Magda Frana Lopes. 2. ed. Porto Alegre: Artmed, 1998, p. 22.
VEZZULLA, Juan Carlos. Adolesdentes, Famlia, Escola e Lei: a mediao de conflitos. Lisboa: Ministrio
da Justiam, 2006, p. 73.
BUSH, Baruch, Robert A.; FOLGER, Joseph P. The promisse of mediation: the transformative approach
to conflict. San Francisco: Jossay Bass, 2004.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014, p. 141.
206
33
34
35
36
37
38
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014, p. 141.
SUARES, Marines. Mediacin, conduccin de disputas, comunicacin y tcnicas. Buenos Aires: Paids,
1996.
SANTOS, Ricardo Goretti. Manual de Mediao de Conflitios. Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2012,
p. 163.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014, p. 142.
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal - Culzoni Editores,
2003.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na policontexturalidade. Rio
de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
207
Luis Alberto Warat foi um grande pensador do Direito e devido ao seu vasto
conhecimentos das reas jurdicas, transitava livremente, desde a filosofia, psicanlise,
39
40
41
42
43
44
208
45
46
47
48
ROCHA, Leonel Severo. A aula mgica de Luis Alberto Warat: genealogia de uma pedagogia da seduo
para o ensino do Direito. In.: STRECK, Lenio Luiz; ROCHA, Leonel Severo; ENGELMANN, Wilson.
Constituio, sistemas sociais e hermenutica: anurio do programa de Ps-Graduao em Direito da
UNISINOS: mestrado e doutorado. Porto Alegre: Livraria do Advogado Editora; So Leopoldo: UNISINOS,
2012, p. 204.
PEPE, Albano. Prefcio. In.: WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade,
surrealismo e cartografia. Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior;
Alexandre Morais da Rosa. Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
ROSA, Alexandre Morais. Prefcio: Fragmentos insinuados de um eterno devir, com Warat. In.: WARAT,
Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia. Traduo e
organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa. Rio de
Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
Entrevista realizada durante o Caf Filosfico organizado em conjunto com o Grupo de Pesquisa em
Mediao e Prticas Restaurativas da IMED, com o Curso de Direito da IMED e o Programa de Mestrado em
Direito da URI-Santo ngelo. O evento ocorreu em 06 maio 2009 na cidade de Passo Fundo/RS e, provocou
o seguinte depoimento de Warat: "Existen momentos en que uno no espera nada, principalmente no espera
lo que esta por suceder, Llegue a Passo Fundo con la expectativa de generar un dialgo franco y abierto,
para mas o menos treinta personas (que es la media de los cafes anteriores ) y me encuentro con mas de 200
personas, que lotaron el Pub y ademas una cantidad respetable de personas se quedaron sin entrar La
calidad de los organizadore, el nivel intelectual afcectivo de los participantes permitio que se fuera tejiendo
un clima hedonista, que culmino con la explosin de un espacio mgico, nunca logrado en los cafes
209
A cultura do litgio est impregnada em nossa sociedade e isso deve ser revisto, a fim
de se tratar os conflitos existentes e promover a emancipao e a alteridade.
Luis Alberto Warat argumenta que, hoje, o Direito vive um momento delicado, pois
a sociedade no se sensibiliza mais com o outro e isso deve ser resgatado. Porm, para que
isso ocorra, necessrio desenvolver uma concepo emancipatria do Direito, tendo como
cerne a alteridade, pois a alteridade a possibilidade de conhecer a existncia do outro. Eu
existo na medida em que tenho a capacidade para reconhecer a existncia do outro, e ele
compor a minha prpria existncia.51
49
50
51
anteriores[...]".WARAT, Luis Alberto. Caf filosfico. [06 maio 2009]. Entrevistador: Marcelino da Silva
Meleu.
Disponvel em: <http://luisalbertowarat.blogspot.com.br/2009/06/ecos-del-cafe-de-passofundo.html> e, <http://marcelinomeleu.blogspot.com.br/2009/05/ucho-ucho-ucho-o-warat-e-gaucho.html>.
Acesso em: 07 maio 2009. Entrevista concedida no CAF FILOSFICO. Vdeo Produes. Rodrigo Fiorini.
Filmagem e edio. TV Cmara. Passo Fundo: TV Cmara, 2009. DVD (24:02min 29:05min) (grifo
nosso).
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 58.
WARAT, Luis Alberto. Direito, sujeito e subjetividade: para uma cartografia das iluses. Captura Crptica:
direito poltica, atualidade. Revista Discente do Curso de Ps-Graduao em Direito. n.2., v.2. (jan/jun.
2010) Florianpolis, Universidade Federal de Santa Catarina, 2010. Entrevista concedida a Eduardo
Gonalves
Rocha
e
Marta
Regina
Gama
Gonalves.
Disponvel
em:
<http://www.ccj.ufsc.br/capturacriptica/documents/n2v2/parciais/5.pdf>. Acesso em: 10 mar. 2015.
210
52
53
54
55
56
57
A alteridade est fundamentada na interao social do homem e parte da premissa de que todo ser humano
interage na sociedade e interdependente do outro.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 87.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 88.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 91.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010,, p. 97.
211
Warat, ao utilizar a expresso delrio, ressalta que ela pode ter vrias conotaes,
porm, o mesmo se baseia nas concepes de delrios vindas da psicanlise, especialmente de
Lacan, pois, para o autor, se o ser humano no se constituir no delrio dos sentidos, no
poderia constituir vnculos, ou at mesmo se organizar em sociedade. Sob esse aspecto, o
delrio dos sentidos permite perceber os rudos do mundo, em especial, os rudos da rua, onde
as pessoas clamam para serem escutadas, porm, em virtude de tantos rudos de comunicao
j no h mais ouvidos para escutar.
Por esse motivo, ele conclui que a geografia humana comea a orientar os indivduos
de modo que estes possam escutar a musicalidade e os rudos do mundo. E, complementa, que
se desconhece nossa identidade, pois desaprende-se a escutar a musicalidade de nossas
recordaes. Para ele, o identidade nada mais do que um territrio desconhecido que deve
ser povoado, a fim de se construir nossa prpria identidade. Entretanto, quando se fala em
territrios desconhecidos, em nenhum momento se deixa de lado a alteridade, uma vez que,
para o autor, Um territrio desconhecido prprio est s parcialmente interiorizado, a grande
parte dele est no espao geogrfico, que eu chamo de entre ns, entre o outro e eu.58 Nesse
aspecto, ento que se encontra a alteridade.
Assim, para se resgatar a alteridade, a fim de reconstruir os vnculos esmagados
necessrio apostar na cultura, na alteridade, no desejo. A resistncia cultural. A cultura da paz,
da mediao, da alteridade do amor. [...]. A mediao dos excludos"59, acreditando que as
pessoas possam tratar de seus prprios conflitos sem a interveno do ente estatal.
59
60
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 102.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e cartografia.
Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa.
Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010, p. 24.
WARAT, Luis Alberto. Surfando na pororoca: o ofcio do mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux,
2004, p. 140.
212
que no ouvida. Por esse motivo, Warat objetiva uma mediao hedonista, pois no lhe
parece razovel que o fim da atuao do mediador seja a formalizao do acordo.
Isso porque, a mediao "uma forma ecolgica de resoluo dos conflitos sociais e
jurdicos; uma forma na qual o intuito de satisfao do desejo substitui a aplicao coercitiva
e terceirizada de uma sano legal."61 Por esse motivo, Warat no concebe a mediao como
forma de composio com o intuito de se chegar a um acordo, tal prtica j vinha, a muito
tempo, sendo denunciada por ele, que ressaltava que "a mentalidade jurdica termina
convertendo a mediao em uma conciliao62.
Quando Warat enfatiza a semitica ecolgica recorre aos fundamentos psicanalticos.
Entretanto, ele ressalta que no trabalha com a interdisciplinariedade e nem com a
transdisciplinariedade, mas se socorre de outras cincias para fundamentar suas teses, nesse
aspecto, ele trabalha com uma mediao dos saberes63. Para o autor, a epistemologia
proporciona rituais de mediao, uma vez que a cincia realizaria a construo de uma
cartografia de ideias, todas elas construdas pela mediao de diferenas em um trabalho que
marca a presena de operaes psquicas de sublimao.64 Assim, mediar entre a psicanlise,
a semitica e a ecologia, adicionando, posteriormente o Direito requer, primeiramente,
enfrentar o conflito na prpria produo do conceito de cincia65.
Ele entende que ao se falar de um saber comprometido com o desejo se estaria
remetendo a mediao, pois o desejo se realiza por meio da alteridade, ou seja, em uma
permanente mediao das diferenas do desejo do outro. Assim, Warat introduz a ideia de
mediao, como condio ou guia da cartografia epistemolgica e cientfica, pois ele cr que
se est produzindo uma interessante novidade no que tange a produo do saber. Ademais,
sustenta que qualquer discurso carnavalizado66 com pretenso de produzir conhecimento
encontra, unicamente, sua fundamentao na mediao.67
61
62
63
64
65
66
67
WARAT, Luis Alberto. Em nome do acordo. A mediao no Direito. Buenos Aires: Angra Impresiones,
1998, p. 5.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Habitus, 2001, p.89.
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-].
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-], p. 44. Traduo livre nossa.
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-]. Traduo livre nossa.
A carnavalizao, de que falava Warat, encontrava vazo quando os espaos delimitados por um suposto
saber acadmico era dissolvido e todos os agentes eram legitimados a participarem da produo do
conhecimento coletivo. Os ppeis eram trocados, permutados. In.: GAMA, Marta. O Cabaret Macunama:
cartografia
da
epistemologia
carnavalizada.
Disponvel
em:
<http://www.entrelugares.ufc.br/phocadownload/marta-artigo.pdf>. Acesso em 16 mar. 2015.
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-]. Traduo livre nossa.
213
Sob essa perspectiva, Warat, evocando Kelsen, postula [...] a la mediacin como
norma fundamental gnoseologica. Esto quiere decir, como uma ficcn negociada.68 Ou seja,
tal norma fundamental gnoseolgica poderia ser enunciada da seguinte forma: Si la
comunidade cientfica negocia, mediado por la instancia epistemolgica, la verdad de
determinados enunciados, entonces, esos enunciados son confeccionados como verdaderos.69
Pois, para Warat, a mediao um instituto processual que est ganhando um espao
significativo nas prticas jurdicas como uma tcnica alternativa para a resoluo dos conflitos
na esfera jurdica.
Warat coloca a mediao como cerne de uma profunda transformao dos
mecanismos e concepes referente ao tratamento dos conflitos. Para ele, nos procedimentos
e no espao construdo pela mediao, a nica lei que comanda o processo integrativo entre as
partes a lei do desejo e no a normatividade, pois, o que se interpreta na mediao o
conflito do desejo, ou seja, se administra as diferenas no desejo. Assim, no instituto da
mediao se introduz uma semitica muito mais ampla. uma alquimia onde as partes
interpretam, com o auxlio de um mediador, a semiose e seus segredos recprocos.70
Por esse motivo, o segredo da mediao waratiana muito simples,
[...] to simples que passa despercebido. No digo tentemos entend-lo, pois
no podemos entend-lo. Muitas coisas em um conflito esto ocultas, mas
podemos senti-las. Se tentarmos entend-las, no encontraremos nada,
corremos o risco de agravar o problema.
Para mediar, como para viver, preciso sentir o sentimento. O mediador no
pode se preocupar por intervir no conflito, transform-lo. Ele tem que
intervir sobre os sentimentos das pessoas, ajud-las a sentir seus
sentimentos, renunciando a interpretao.
Os conflitos nunca desaparecem, se transformam; isso porque, geralmente,
tentamos intervir sobre o conflito e no sobre o sentimento das pessoas. Por
isso, recomendvel, na presena de um conflito pessoal, intervir sobre si
mesmo, transformar-se internamente, ento, o conflito se dissolver (se todas
as partes comprometidas fizerem a mesma coisa).
O mediador deve entender a diferena entre intervir no conflito e nos
sentimentos das partes. O mediador deve ajudar as partes, fazer com que
olhem a si mesmas e no ao conflito, como se ele fosse alguma coisa
absolutamente exterior a elas mesmas.
Quando as pessoas interpretam (interpretar redefinir), escondem-se ou
tentam dominar (ou ambas as coisas).
Quando as pessoas sentem sem interpretar, crescem.
68
69
70
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-], p. 45.
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-], p. 45.
WARAT, Luis Alberto. Semiotica Ecologica y Derecho: los alrededores de uma semitica de la mediacin.
Buenos Aires: Almed, [200-]. Traduo livre nossa.
214
71
72
73
74
75
76
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 26.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 29.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 31.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 32.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 32.
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 33.
215
Sob esse vis, a mediao tambm pode ser entendida como uma terapia, a terapia do
reencontro, ou seja, uma forma alternativa (com o outro) de interveno nos conflitos77. Por
isso, aposta-se na alteridade e na outridade como possibilidade de transformao do conflito,
revalorizando o outro e renunciando as atitudes controladoras e individualistas.
CONCLUSO
77
WARAT, Luis Alberto. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Fundao Boiteux, 2004, p. 69.
216
amor. Por esse motivo, ele aposta numa cultura de paz, na emancipao dos indivduos que
permite que esses se encontre com ele mesmo e que construa vnculos de cuidado, amor e
afeto com os outros, visando promover a alteridade.
REFERNCIAS
LVAREZ, Gladys Stella. La Mediacin y El Acceso a Justicia. Santa Fe: Rubinzal Culzoni Editores, 2003.
BUSH, Baruch, Robert A.; FOLGER, Joseph P. The promisse of mediation: the
transformative approach to conflict. San Francisco: Jossay Bass, 2004.
CACHAPUZ, Rozane da Rosa. Mediao nos conflitos & direito de famlia. Curitiba:
Juru, 2003.
CALMON, Petrnio. Fundamentos da mediao e da conciliao. Rio de Janeiro: Forense,
2007.
COLAICOVO, Juan Luis; COLAICOVO, Cynthia Alexandra. Negociao, mediao e
arbitragem: teoria e prtica. Trad. Adilson Rodrigues Pires. Rio de Janeiro: Forense, 1999.
FISHER, Roger; URY, William; PATTON, Bruce. Como chegar ao sim: a negociao de
acordos sem concesses. 2. ed. So Paulo: Imago, 2005.
GAMA, Marta. O Cabaret Macunama: cartografia da epistemologia carnavalizada.
Disponvel em: <http://www.entrelugares.ufc.br/phocadownload/marta-artigo.pdf>. Acesso
em 16 mar. 2015.
LEITE, Eduardo de Oliveira. A mediao nos processos de famlia ou meio de reduzir o
litgio em favor do consenso. In: LEITE, Eduardo de Oliveira (coord.). Grandes temas da
atualidade: mediao, arbitragem e conciliao. Vol. 7. Rio de Janeiro: Forense, 2008.
LEVINE, Stewart. Rumo Soluo: como transformar o conflito em colaborao. Trad.
Gilson Csar Cardoso de Sousa. So Paulo: Editora Cultrix, 1998.
MELEU, Marcelino. Jurisdio comunitria: a efetivao do acesso justia na
policontexturalidade. Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2014.
MOORE, Christopher W. O processo de mediao: estratgias prticas para a resoluo de
conflitos. Traduo de Magda Frana Lopes. 2. ed. Porto Alegre: Artmed, 1998.
MORAIS, Jos Luis Bolzan de; SPENGLER, Fabiana Marion. Mediao e Arbitragem:
alternativas Jurisdio. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2008.
PEPE, Albano Marcos Bastos. Prefcio. In: WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio!
Direitos Humanos da Alteridade, Surrealismo e Cartografia. Rio de Janeiro: Editora Lumen
Juris, 2010.
217
ROCHA, Leonel Severo. A aula mgica de Luis Alberto Warat: genealogia de uma pedagogia
da seduo para o ensino do Direito. In.: STRECK, Lenio Luiz; ROCHA, Leonel Severo;
ENGELMANN, Wilson. Constituio, sistemas sociais e hermenutica: anurio do
programa de Ps-Graduao em Direito da UNISINOS: mestrado e doutorado. Porto Alegre:
Livraria do Advogado Editora; So Leopoldo: UNISINOS, 2012.
__________. A problemtica jurdica: uma introduo transdisciplinar. Porto Alegre:
Fabris, 1985.
ROSA, Alexandre Morais. Prefcio: Fragmentos insinuados de um eterno devir, com Warat.
In.: WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade,
surrealismo e cartografia. Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar
Marcellino Jnior; Alexandre Morais da Rosa. Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
SANTOS, Ricardo Goretti. Manual de Mediao de Conflitos. Rio de Janeiro: Editora
Lumen Juris, 2012.
SUARES, Marines. Mediacin, conduccin de disputas, comunicacin y tcnicas. Buenos
Aires: Paids, 1996.
VEZZULLA, Juan Carlos. Adolescentes, famlia, escola e lei: a mediao de conflitos.
Lisboa: Agora Comunicao, 2006.
WARAT, Luis Alberto. A rua grita Dionsio! Direitos humanos da alteridade, surrealismo e
cartografia. Traduo e organizao Vvian Alves de Assis, Jlio Cesar Marcellino Jnior;
Alexandre Morais da Rosa. Rio de Janeiro: Editora Lumen Juris, 2010.
__________. Direito, sujeito e subjetividade: para uma cartografia das iluses. Captura
Crptica: direito poltica, atualidade. Revista Discente do Curso de Ps-Graduao em
Direito. n.2., v.2. (jan/jun. 2010) Florianpolis, Universidade Federal de Santa Catarina,
2010. Entrevista concedida a Eduardo Gonalves Rocha e Marta Regina Gama Gonalves.
Disponvel em: <http://www.ccj.ufsc.br/capturacriptica/documents/n2v2/parciais/5.pdf>.
Acesso em: 10 mar. 2015.
__________. Do Paradigma Normativista ao Paradigma da Razo Sensvel. In: MELEU,
Marcelino; GAGLIETTI, Mauro; COSTA, T. N. G. Temas Emergentes no Direito. Passo
Fundo: IMED, 2009.
__________. Caf filosfico. [06 maio 2009]. Entrevista concedida a Marcelino da Silva
Meleu. Disponvel em: <http://luisalbertowarat.blogspot.com.br/2009/06/ecos-del-cafe-depasso-fundo.html>. Acesso em: 07 maio 2009. Entrevista concedida no CAF FILOSFICO.
Vdeo Produes. Rodrigo Fiorini. Filmagem e edio. TV Cmara. Passo Fundo: TV
Cmara, 2009. DVD (24:02min 29:05min).
__________. Surfando na pororoca: o ofcio do mediador. Florianpolis: Fundao
Boiteux, 2004.
__________. O Ofcio do Mediador. Florianpolis: Habitus, 2001.
218
219