P-353-GT-EL-02 Montaje de Desconectador Rev 1

PROCEDIMIENTO P-353-GT-EL-02
ARMADO Y MONTAJE DE DESCONECTADOR

Rev.0
ELABORADOPOR
CARGO
Robert Bautista
Supervisor Elctrico
REVISADOPOR
CARGO
Wilson Urbina
FIRMA
FIRMA
Jefe de Terreno
APROBADOPOR
CARGO
FECHA
Andrs Guevara
Administrador de
Contrato
27.04.2015
CARGO
FECHA
TOMA
CONOCIMIENTO
CLIENTE
CONTENIDO
FIRMA
FIRMA
P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

DESCONECTADOR Rev.0
Proyecto Servicio de Instalacin Bombas Booster
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9
.
OBJETIVO
ALCANCE
DEFINICIONES
REFERENCIAS
RESPONSABILIDADES
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTROS
12
ANEXOS
12
CONTROL DE REVISIONES
21
DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA
Pgina2 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
1. OBJETIVO
Establecer la metodologa de trabajo para el Armado y montaje del desconectador de
energa elctrica desde portal existente; identificar los riesgos asociados y sus medidas de
control para asegurar la ejecucin de las tareas; cumplir con los estndares de la labor a realizar
en instalaciones de SCM El Abra, dando plena aplicacin a los programas de salud y seguridad
requeridos para las actividades contempladas.
2. ALCANCE
Las disposiciones de este procedimiento se aplicarn a todo el personal involucrado durante
esta actividad Armado y montaje de desconectador.Este procedimiento es aplicable para
la ejecucin del contrato Servicio Instalacin Bomba Booster ILS ubicado en Pila
Permanente, Sulfolix, dependencias de SCM El Abra.
3. DEFINICIONES
3.1. Mandante: Sociedad Contractual Minera El Abra.
3.2. ARO: Anlisis de Riesgo Operacional.
3.3. LOTOTO: Sistema de Bloqueo, Tarjeteo y Verificacin de Equipo
3.4. Equipo elctrico: Es un aparato que, para cumplir una tarea, utiliza energa elctrica
alterndola, ya sea por transformacin, amplificacin/reduccin o interrupcin.
3.5. Cable elctrico: Conductor o conjunto de ellos generalmente recubierto de un material
aislante o protector, si bien tambin se usa el nombre de cable para transmisores de luz o
esfuerzo mecnico
3.6. Desconectador: Se los conoce tambin con el nombre de seccionador. Son dispositivos
que sirven para conectar y desconectar diversas partes de una instalacin elctrica, para
efectuar maniobras de operacin o bien de mantenimiento. La misin de estos aparatos es
la de aislar tramos de circuitos de una forma visible. Los circuitos que debe interrumpir
deben hallarse libres de corriente.
3.7. Potencial Cero: Nivel de energa cero, verificada, que permite realizar la intervencin en
un equipo sin constituir riesgo para la integridad fsica de las personas ni para los equipos
que se intervendrn. Esta tarea la realiza quien es responsable de la energa (por ejemplo,
energa elctrica personal electricista, oleo hidrulica personal mecnico). Cada
especialidad debe poseer los elementos y/o aplicar la metodologa necesaria para
garantizar la correcta verificacin de ausencia de energa, esto constituir un estndar
para cada especialidad
4. REFERENCIAS
4.1. Decreto Supremo 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares
de trabajo
4.2. Decreto Supremo 72 Reglamento de seguridad minera

4.3. NCh Elc. 4/2003 instalaciones de consumo en baja tensin
5. RESPONSABILIDADES
Pgina3 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
5.1. Administrador de Obra:
a. Facilitar los recursos materiales para garantizar un trabajo eficiente y seguro.
b. Aprobar y apoyar la implementacin del presente procedimiento.
c. Aprobar procedimiento de Montaje Equipos e Instrumentacin (firma).
5.2. Jefe de Terreno:
a. Dar a conocer a los Supervisores, Capataces y trabajadores el presente
Procedimiento, haciendo cumplir las normas del proyecto del punto de vista
tcnico constructivo como de prevencin de riesgos, siendo directamente
responsable de coordinar los recursos facilitados por el Administrador de Obra.
b. Coordinar las actividades de terreno en conjunto con Oficina Tcnica.
c. Hacer la solicitud de recursos humanos, materiales, herramientas, equipos y
maquinarias.
d. Gestionar permisos de trabajo con responsable de proyecto y dueo del rea.
e. Entregar los programas de trabajo al Supervisor de Terreno.
5.3. Supervisores:
a. Dar a conocer a los trabajadores el presente procedimiento, haciendo cumplir las

normas de seguridad de la obra desde el punto de vista tcnico constructivo como de
prevencin de riesgos, siendo directamente responsable de coordinar los recursos
facilitados por el Administrador de Obra.
b. Participar en las evaluaciones de riesgos de todas las actividades a ejecutar (ARO).
c. Instruir a capataces y personal involucrado respecto de la correcta ejecucin de los
trabajos.
d. Controlar diariamente el cumplimiento de la programacin realizada.
e. Designar e instruir a las cuadrillas de trabajadores.
f. Asegurar el uso correcto de los elementos de proteccin personal.
g. Coordinar con personal SCMEA proceso de desconexin y conexin de corte de
energa en rea a ejecutar los trabajos.
5.4. Capataces:
a. Ejecutar las actividades instruidas por el supervisor junto a los trabajadores a cargo
dando cumplimiento a lo dispuesto en el presente procedimiento.
b. Evaluar los riesgos de esta actividad, controlarlo y/o eliminarlos de acuerdo a lo
indicado por los controles de riesgos derivados de matrices y anlisis de riesgo
operacional.
c. Realizar charlas de 5 minutos diarias comprobando el buen funcionamiento de
todo equipo de trabajo,(check list de herramientas, entre otros),junto al supervisor
d. Controlar diariamente el cumplimiento de la programacin realizada.
e. Asegurar el uso correcto de los equipos y elementos de proteccin personal junto al
supervisor.
5.5. Expertos en Prevencin de Riesgos:
a. Asesorar al Administrador, Jefes de Terreno, Supervisores y Capataces en el estricto

cumplimiento de las normas de Seguridad en la obra y los Procedimientos deTrabajo.
b. Verificar el buen uso de los Elementos de Proteccin Personal.
c. Realizar Inspecciones y Charlas sobre Prevencin de Riesgos.
Pgina4 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
d. Participar y dar las directrices para el buen anlisis de los riesgos de todas las
actividades a ejecutar.
5.6. Trabajadores:
a. Respetar y ejecutar los mtodos de trabajo que indica este procedimiento.

b. Ejecutar los trabajos asignados, considerndolos estndares de seguridad y calidad
requeridos.
c. Actuar de manera preventiva en la ejecucin de los trabajos, asegurando el cumplimiento
de las normativas de prevencin de riesgos establecidos.
d. Utilizar de manera eficiente y segura los equipos e insumos asignados.
e. Utilizar los EPP segn los riesgos a los cuales estn expuestos.
6. DESCRIPCINDELA ACTIVIDAD
6.1. Generalidade
s
Con el objetivo de asegurar que el personal va a realizar la actividad de Armado y
Montaje de Desconectador de acuerdo a lo descrito en el presente procedimiento, el
Supervisor a cargo de esta actividad dar a conocer este, dejando registro de ello en un
control de asistencia.
Una vez dado conocer el procedimiento de trabajo, el Supervisor en conjunto con su
personal a cargo desarrollara el (ARO), planificacin inicial de trabajo, adems de tener
los conocimientos tcnicos de la informacin de catlogos de equipos y maquinarias
con el objetivo de verificar en terreno los riesgos asociados tanto del rea a intervenir
como la actividad en forma especfica.
6.2. Medidas de Control
a.El Supervisor y Experto en Prevencin de Riesgos deben realizar charlas de seguridad y
difundir el presente procedimiento al personal que tenga participacin en la tarea a
realizar.
b.Es obligatorio que cada trabajador respete y haga cumplir todas las medidas de
prevencin y control de riesgos establecidos en su rea de trabajo (ARO y
Procedimiento).
c.El trabajador que observe defectos en su herramienta, debe informar a la brevedad a su
jefatura directa y no usar dicha herramienta.
d.El personal que realice este tipo de trabajos, debe mantener una postura adecuada para
evitar lesiones ergonomtricas.
e.Est estrictamente prohibido la utilizacin de otra herramienta que no haya sido
entregada y revisada por EMIN.
La verificacin del estado de las herramientas es de total responsabilidad de cada
usuario y supervisor, teniendo como obligacin informar anomalas que pudiesen
perjudicar la ejecucin
6.3. Personal, Equipos y Materiales a utilizar.
a.
Herramientas
Pgina5 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
b.
Alicate universal
Llave Stilson
Juegos de llaves punta corona
Juegos de atornilladores (cruz y paleta)
Flexmetro
Marco de sierra
Chicharra y juego de dados
Personal
c.
Supervisor o Capataz
Asesor en Prevencin
Maestros
Ayudantes
Equipos
d.
Camioneta
Detector de tensin
Prtigas tripolares de aterramiento
Equipos de proteccin personal
Trepaderas
Casco de seguridad (con barbiquejo si amerita)
Buzo tipo piloto con reflectante anti acido. (si amerita)
Lentes de seguridad
Calzado de seguridad
Guantes de cabritilla
Guantes de alta tensin
Arns de seguridad
Respirador doble filtro (si amerita)
Protector auditivo (si amerita)
Proteccin Solar
Protector facial
Crema anticida (si amerita)
6.4. Demarcacin y Segregacin del rea de trabajo.

El rea de trabajo ser demarcada y segregada para evitar el trnsito de personal que
no est participando en las actividades, con el fin de evitar cualquier incidente.
El Supervisor deber asegurarse de cumplir con esta actividad antes que se haga
ingreso al rea.
6.5. Limpieza del rea de trabajo.
Antes de intervenir en el rea se proceder a retirar todo elemento extrao que pudiera
interferir con los trabajos a realizar, de tal forma que se pueda apreciar claramente la
zona.
6.6. Revisin de herramientas y elementos de trabajo.
Pgina6 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Previo al inicio de los trabajos se realizara una completa revisin de las herramientas y
materiales de trabajo descartndose todas aquellas que no cumplan con las
condiciones de uso establecidas y que no tengan la codificacin correspondiente al mes
respectivo.
6.7. Procedimiento de Bloqueo e Instalacin de Tarjetas.
El personal de EMIN S.A., deber realizar el proceso de bloqueo, tarjeteo y verificacin
de equipos, colgndose al bloqueo departamental de minera El Abra, es decir utilizar el
cajn departamental que contendr en su interior la llave del personal de El Abra, el
cual disminuir en forma considerable los riesgos a la integridad fsica de las personas
y la no ocurrencia de incidentes con daos a las personal y al medio ambiente; este
bloqueo se realizara de acuerdo al Reglamento de Bloqueo, Tarjeteo y Verificacin de
Equipos. (LOTOTO) adems se deber contar y cumplir con el procedimiento de
Bloqueo, Tarjeteo y Verificacin de EMIN.
6.8. Descripcin de la Actividad.
Secuencia y descripcin de las actividades que son consideradas para la realizacin de
las actividades
a. Una vez efectuada la difusin del presente procedimiento y aclarada todas las
dudas y verificado los riesgos asociados segn la actividad a realizar, se puede
iniciar las actividades del presente procedimiento.
b. El supervisor antes de comenzar las actividades debe cumplir con entregar una
charla de cinco minutos a todo el personal involucrado en las actividades
encomendadas segn programa de construccin, seguido a ello, debe realizar el
Anlisis de Riesgo del trabajo para cada actividad especfica que se deba
ejecutar en los frentes de trabajo.
c. El supervisor debe realizar una inspeccin visual del terreno donde sern
realizadas las tareas, con la finalidad de detectar condiciones subestndar e
interferencias con otras especialidades que puedan poner en peligro la
integridad fsica del personal involucrado en la actividad.
d. El Supervisor deber analizar el posicionamiento del equipo desconectador a
instalar para detectar interferencias que puedan hacer variar el trazado
propuesto por ingeniera, de ser as se debe informar la interferencia y se
buscara una alternativa de trazado, esto siendo aprobado por ingeniera y
quedando reflejado en el plano marcado en rojo o red line.
e. Limpiar y despejar el rea de trabajo. Se deber considerar como trabajo previo
eliminar u ordenar herramientas, materiales o cualquier otro objeto que
signifique interferencias en el sector de desplazamiento y trabajo del personal
ejecutor.
f. Todas las herramientas deben contar con la codificacin trimestral.
6.8.1
Actividades previas al Montaje de Desconectador
a. Se realizar una inspeccin previa del lugar, donde se har el montaje del
desconectador, en cercanas de la Bomba Booster ILS proyectada, se identificar el
portal 67B, indicado en el plano 263-E-201.
b. se realizar el pre armado del equipo desconectador fijndolo a las vigas que lo
sujetarn al portal, adems de tambin pre armar el mecanismo de
accionamiento.
c. se fijarn los 3 pararrayos de cada fase en una viga. Del mismo modo se
sujetarn los 3 aisladores tipo espiga en una segunda viga.
Pgina7 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
d. Se aplicar el torque a los pernos que indique los catlogos entregados por el
fabricante.
e. Se realizar un chequeo previo de los siguientes elementos: Pertigas de
aterramiento, Detector sonoro de energa, Guantes de alta tensin, Trepaderas.
Dejando un registro de aquella revisin.
f. Se deber efectuar inspeccin previa para asegurar que las herramientas
porttiles se encuentren en buenas condiciones.
g. Previo al corte de energa programado se revisar la operacin del detector
sonoro de energa, acercndolo a un portal cercano, con la finalidad de asegurar
su correcto sensado.
h. Para las maniobras de izaje de vigas y desconectador ser necesario el apoyo
de un camin pluma, y para realizar la sujecin de los equipos a montar se
requerirn de 1 camin con capacho. stos debern estar ubicados en las
cercanas del portal 67 B previo al corte de energa, con sus respectivos
operadores y el Rigger.
6.8.2 Montaje de desconectador
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
Una vez confirmada la ausencia de energa elctrica por parte de SCMEA, y

bloqueada el rea. Se debe verificar con el Indicador Sonoro de Tensin, si existe
energa en la lnea de 23 kV a intervenir.
Luego de ratificada la no existencia de tensin, se proceder a aterrizar las lneas
de los portales contiguos mediante bastones de puesta a tierra, sto debido al
efecto capacitivo que pudiese producirse entre lneas. De la misma manera
tambin se debe aterrizar el cable guarda.
En cada poste del portal se instalar una cuerda de vida usando un camin
capacho.
Previo a la ejecucin de izaje de las crucetas, el camin pluma, se posicionarn en
el rea de trabajo. Luego se proceder a la maniobra de izaje por parte del Rigger
(incluyendo los vientos), considerando todas las salvaguardas establecidas en el
Procedimiento de Manejo de Cargas con Equipos, Accesorios y Mecanismos de
Izaje, Cod. P-OPE-353/GE-02. Cada componente de la maniobra debe estar
revisado y registrado su estado. La cruceta estar debidamente estrobada para su
ubicacin a instalar en el portal existente.
Dos tcnicos especialistas precedern a subir por cada poste utilizando trepaderas
y carros de ascenso por la cuerda de vida para apernar la viga, asegurndose que
la sujecin a los postes se la correcta. La instalacin de las vigas de pararrayos y
aisladores se realizara de manera que los pararrayos queden sobre los aisladores
tipo espiga y del desconectador respectivamente.
Tras la instalacin de los pararrayos y aisladores, se aplicar el mismo mtodo
descrito anteriormente en c. La carga ser tensionada levemente por el camin
pluma, as como tambin los vientos, stos deben ser tensionados en sentido
contrario a la ubicacin donde se ubicar el especialista elctrico, a fin de evitar
que el desconectador se balance hacia l. Luego de posicionado el seccionador,
los tcnicos elctricos, con ayuda de los camiones con capacho, sujetarn los
pernos de las vigas hacia los postes del portal.
Se instalar con el fin de operar de forma manual la desconexin y conexin del
seccionador. ste ir fijado a un costado del portal hasta una palanca de
transmisin que se encontrar al nivel operativo del personal autorizado. La
instalacin se realizara de acuerdo a las condiciones de posicionamiento del
desconectador e instrucciones del fabricante.
De modo que el accionamiento sea efectivo, se realizarn pruebas de maniobra y
se ajustar mecnicamente el sistema para que la conexin y desconexin de los
contactos sea simultnea.
Ya montado el desconectador, pararrayos y aisladores, el especialista elctrico los
conectar la lnea existente mediante conductores que irn sujetos a prensas de
Pgina8 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
bronce paralelas, asegurndose que el apriete sea el correcto a fin de tener una
buena conexin.
adems del montaje del seccionador, se debe realizar una conexin al Cable
Guarda, de manera de aterrarlo con el fin de reducir el riesgo de cada directa del
rayo sobre los conductores. Este cable guarda posteriormente se conectar a la
Malla a Tierra proyectada, adems de la existente. Luego los especialistas sern
descendidos y retirados del rea de la maniobra de izaje.
Luego de terminar los trabajos de montaje, se proceder a quitar las toma a tierra
de las lneas contiguas. Se debe recoger todas las herramientas e instrumentos, y
dejar limpio el lugar de trabajo antes de retirarse y desbloquear.
j.
k.
7. REGISTROS
Retencin
NombredelRegis
tro
Cdigo
Disposicin Responsable
Resguardo
Responsablede
laCustodia
Medio
Tiempo
Papel
DuracinObra
Jefe Prevencin
deRiesgos
Resguardo
Jefe Sistema
de Gestin
Permiso de trabajo seguro P-SIG-COR-01/F3
Papel
Duracinobra
Departamento
Prevencin
Resguardo
Jefe Sistema
de Gestin
Control de Asistencia
P-SIG-COR-04/F3
Papel
Duracinobra
Departamento
Prevencin
Resguardo
Jefe Sistema
de Gestin
Montaje de
Desconectador
P-OPE-353-EL-02
Papel
Duracin obra
Control Documento
Resguardo
Jefe Sistema
de Gestin
N/A
ARO
8. ANEXOS
Anexo 1:
Anexo 2:
Anexo 3:
Anexo 4:
Anexo 5:
Anexo 6:
Ambiental.
Anexos 7:
Evaluacin de Procedimiento.
Anexo 1:
Ambiental
Anlisis de Seguridad del Trabajo
Flujograma de Comunicacin en Caso de Incidentes.

Telfonos de Emergencia.
Tormentas de Viento.
Tormentas Elctricas.
En esta actividad se generarn distintos tipos de residuos, los que se segregarn y depositarn
segn estndar nuestro cliente SCM El Abra.
Estndar
Color
Tipo de Residuos
Descripcin
Domiciliario
Residuos de origen orgnicos o inorgnicos, que presentan

caractersticas similares a los generados en el hogar.
Industrial
Residuo slido, basura, desecho o desperdicio generados
Azul
Pgina9 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Verde
Peligroso
Rojo
Reutilizable o
Reciclable
Naranja
de los diferentes procesos industriales u otras actividades,

que no son considerados residuos peligrosos de acuerdo a
la reglamentacin sanitaria vigente y que adems, por
cantidad, composicin y caractersticas fsicas, qumicas y
bacteriolgicas puedan ser dispuestos en un relleno
sanitario sin interferir con su normal operacin.
Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la
salud pblica y/o defectos adversos al medio ambiente, ya
sea directamente o debido a su manejo actual previsto,
como consecuencia de presentar algunas caractersticas
de toxicidad, inflamabilidad, corrosividad o reactividad
(DS.148/2004)
Corresponden a materiales que son descartados por un
rea, pero que tienen un potencial de reutilizacin o
reciclaje fuera o dentro de la faena SCM El Abra.
Recuperacin de residuos no peligrosos, peligrosos o de
materiales presentes en ellos, por medio de las
operaciones sealadas en el artculo 86 letra b del DS
148/2003 del MINSAL, para ser utilizados en su forma
original o previa transformacin, en la fabricacin de otros
productos en procesos productivos distintos al que se
gener.
Para clasificar los tipos de residuos, se debe recurrir al Anexo n 6 del Procedimiento Manejo de
Residuos SCM El Abra GMApo001
Anexo 2: Anlisis de Seguridad del Trabajo
TIPO ROPA DE TRABAJO

Buzo Piloto
Capuchn o Coipa
MATERIALES
Anemmetro
Flexmetro
Pao de limpieza
EQUIPO PROTECCION PERSONAL

Trepaderas
Casco de seguridad (con barbiquejo si amerita)
Buzo tipo piloto con reflectante anti acido. (si amerita)
Lentes de seguridad
Calzado de seguridad
Guantes de cabritilla
Guantes largos
Respirador doble filtro (si amerita)
Protector auditivo (si amerita)
Proteccin Solar
Protector facial
Crema anticida (si amerita)

EQUIPOS / HERRAMIENTAS
Alicate universal
Llave stilson
Juegos de llaves punta corona
Juegos de atornilladores (cruz y paleta)
Flexmetro
Marco de sierra
Trpode
Prensas
Juego de terraja (manual)
Juego de terraja (elctrica)
ETAPAS DEL TRABAJO
RIESGOS POTENCIALES
1.- Dar a conocer al

personal relacionado con
esta actividad el
procedimiento de trabajo
1.1 Desarrollo de las tareas y

trabajos en forma sub-estndar, no
respetando o desvindose de la
normativa vigente.
MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS
1.1.1 Todo el personal seleccionado debe

ser experimentado, y ser capacitado en el
procedimiento de trabajo, dejando un
registro de esta instruccin.
Pgina10 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
seguro.
2.- Revisin y traslado

2.1 - Interaccin con equipos y
de equipos y
herramientas en mal estado,
herramientas, al lugar de deficientes o sub-estndar.
trabajo
.- Utilizacin de
herramientas porttiles y
manuales
Previo al inicio de los trabajos el supervisor

debe realizar la charla de 5 minutos a su
personal y confeccionar el HCR en conjunto
con los trabajadores manteniendo registro
de todo trabajador que realizar la actividad.
2.1.1.- Codificacin de
herramientas
porttiles y manuales segn color del mes.
2.1.2.- Antes de iniciar los trabajos se debe
verificar el estado de la herramienta,
dejando respaldo escrito en formato de
inspeccin.
2.1.3.- Utilizar herramientas exclusivamente
para lo que fueron diseadas.
2.1.4.- Al detectar Herramientas y/o Equipos
en mal estado se deber informar
inmediatamente al jefe directo para su retiro,
reparacin o darlo de baja.
2.1.5.- Los mangos, filos y otros
componentes, deben ser de forma y
tamaos adecuados, lisos, libres de grietas
y astillas.
2.2.- Trnsito peatonal por sector 2.2.1.- Mantener reas libres de obstculos,
inhabilitados o desordenado.
herramientas y materiales.
2.3 Levantamiento o carga manual 2.3.1.- Al levantar cualquier elemento
de elementos, materiales, etc.
deber adoptar una buena postura de su
cuerpo y utilizar la fuerza de las piernas.
2.3.2.- No levantar elementos cuyo peso
exceda los 30 kgs. Y solicitar ayuda para
pesos superiores.
3.Verificacin
Potencial Cero
de 3.1.No
Potencial 0
asegurar
energa 3.1.1.- Realizar Mediciones aguas abajo del

Pto. de Bloqueo con equipo de detector de
tensin y asegurar Energa Potencial 0. Uso
de guantes de meda tensin.
3.1.2.- Utilizar los implementos de seguridad
definidos para la Tarea (Lentes Seg,
Zapatos Dielctricos, Casco, Guantes
Dielctricos)
3.1.3.- Aplicar Bloqueo Elctrico Aguas
arriba de punto de medicin, segn
establece el LOTOTO. Aislamiento y
Bloqueo y verificacin.
3.1.4.- Aterrizar lneas de portales

contiguos, de modo de evitar carga por
efecto capacitivo entre lneas.
4.- Izaje de crucetas y 4.2. Cada de materiales por falla 4.2.1 La carga debe estar afianzada
desconectador.
de accesorios de amarre.
firmemente con fajas tensoras y chicharra,
estas deben ser codificadas y revisadas
mensualmente.
4.2.2 Antes de iniciar la maniobra se debe
verificar que estas se encuentren bien
Pgina11 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
afianzadas
4.3. Atrapamiento de extremidades 4.3.1. Se utilizarn vientos para alejar la
por incorrecta manipulacin de carga de las personas, en caso de que
carga.
caiga la carga en forma inesperada.
4.3.2 Uso de distanciadores.
4.3.3 El personal debe mantenerse fuera
del radio de operacin de la maniobra.
4.4
Exposicin
suspendidas.
cargas 4.4.1. Uso de cordeles tipo viento para

mantener distancia con la carga izada.
4.4.2. Uso de joystick para evitar exposicin
del operador a la carga muy cerca de su
radio de giro.
4.4.3. Estrictamente prohibido el ingreso de
personal ajeno a la actividad al rea de
maniobras.
4.4.4. Respetar sealizacin, conos y
semforo del camin que indica el momento
de carga.
4.4.5. Estrictamente prohibido pasar bajo
carga en suspensin.
3.4.6.- Detencin de trabajo con viento
mayor o igual a 30 kilmetros por hora.
4.4.7.- Delimitar rea de trabajo, cuando se
realicen trabajos de maniobras.
4.5. Cada de la carga por corte de 4.5.1 Antes de iniciar la actividad se debe
eslinga.
realizar check list de elementos de levante.
4.5.2 Los elementos de levante se deben
seleccionar segn las caractersticas de la
carga y el peso que deban soportar.
4.5.3 Las eslingas no deben quedar
expuestas a cantos vivos.
4.6.1 Cuando se realicen maniobras de
levante no podr permanecer ninguna
4.6 Golpeado por permanecer persona sobre la plataforma del camin
sobre plataforma del camin
realizando seales.
4.6.2 No podr permanece personal dentro
del radio de giro del equipo.
4.7 Interaccin Equipo Persona
4.7.1 En el rea no podrn transitar

vehculos o equipos hasta que termine la
maniobra y se retire el personal del rea.
4.7.2.- Segregacin del rea con conos en
maniobra.
4.7.3.- En el rea se debe respetar
indicaciones de rigger.
4.7.4. En caso de maniobras de zona de
trnsito, se deber respetar indicaciones de
paletero (loro).
4.8.1. Antes de iniciar la maniobra se deben

extender todos los estabilizadores del
equipo, sobre las almohadillas.
4.8 Volcamiento de equipo de 4.8.2. Antes de iniciar la actividad se debe
levante
verificar que el equipo se encuentre en
buenas condiciones.
4.8.3 El equipo debe ser utilizado bajo sus
criterios de diseo.
4.8.4 La carga a izar no debe sobrepasar la
mxima carga que soporte segn la
Pgina12 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
configuracin a utilizar.
5.-Instalacion
desconectadores
de 5.1.- Golpeado por desconectador
6.conexin
desconectadores
de 6.1.-Intervenir cables y retirar

aislacin
sin las herramientas
adecuadas.
6.2.Instalacin
en
forma
deficiente, fuera de estndar los
instrumentos.
6.3 Herramienta inadecuada
6.4 Uso de EPP no dielctrico
6.5.-Falta de comunicacin o
Mala coordinacin
7.- Trmino de los

trabajos
7.1.- Dejar desechos en el rea

de trabajo
5.1.1.- instalacin del desconectador de de

M.T. previa coordinacin con Rigger y
camin pluma utilizando herramientas
apropiadas.
5.1.2.- Fijacin firme de crucetas.
5.1.3.- Montaje de desconectador utilizando
equipos y herramientas apropiadas Gra,
Tecle, Tilfor, Soga, Polea, Estrobos, etc.
6.1.- verificar los cables entes de intervenir y
retirar la aislacin, utilizacin del pelacables
automtico y guantes anti-cortes.
6.2.- antes de empezar los trabajos difundir
a los trabajadores el procedimiento, para
realizar los trabajos, verificar que los
instrumentos se encuentren certificados y
que sus aislaciones se encuentren en
buenas condiciones.
6.3.- verificar las herramientas necesarias y
apropiadas para realizar los trabajos, dejar
registro en el check list de la herramienta o
equipo, ante anomalas avisar a supervisor
y retirar del rea. Las herramientas
utilizadas debern ser chequeadas y en
ptimas condiciones debern contar con
codificacin de color segn estndar
operacional de herramientas del cliente.
6.4.- Revisar las buenas condiciones del
EPP, especfico para el trabajo (dielctrico),
y verificar la buena utilizacin y ubicacin de
las pinzas del instrumento a utilizar.
6.5.- Antes de ejecutar cualquier trabajo o
se modifique, se deber planificar y
coordinar con el supervisor encargado de la
actividades, utilizacin va radial efectiva.
Entre los tcnicos encargados de las
pruebas.
7.1.1.- Al trmino de la actividad se deber
dejar limpio y ordenado el sector de trabajo.
7.1.2.- Todos los desechos resultantes del
tendido de cables, debern retirarse y
depositarse en tolva de residuos
industriales, los cuales sern retirados por
empresa autorizada.
*Es obligatorio verificar las condiciones fsicas, climticas, entorno, salud de los
trabajadores y elementos particulares de la jornada.
Pgina13 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Anexo 3: Flujograma de Comunicacin en Caso de Incidentes.
Pgina14 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
ADMINISTRADOR DE CONTRATO SCMEA

Marco Gandolfo
055-2818930
EMERGENCIA
5555 Red fija Faena
055-2-818555 - Celular
INFORMAR A JEFE DE TERRENO

EMIN
Wilson Urbina 8293 6485
Pgina15 de 20
INFORMAR A A

DESCONECTADOR Rev.0
- Pe
- Os
ADMINISTRADOR CONTRATODCN, PRP DE LA D

INSPECCION DEL TRABAJO, SEREMI DE SALUD
Anexo 4: Telfonos de Emergencia.
Pgina16 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Anexo 5: Tormentas de Viento.
Pgina17 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Anexo 6:Tormentas Elctricas.
Pgina18 de 20

DESCONECTADOR Rev.0
Anexos 7: Evaluacin de Procedimiento.

EVALUACIN PROCEDIMIENTO
Nombre: ______________________________________________Cargo:__________
RUT: _______________________FECHA:____________________NOTA:_________
1.- Qu registros debe llenar antes de comenzar con los trabajos?
2.- Mencione al menos 3 equipos o herramientas de apoyo para la actividad?
3.- Qu debe hacer usted en caso de Tormenta de Viento alerta 1?
4.- Qu entiende por equipo elctrico?
5. Qu significa LOTOTO y en qu caso se utiliza?
6. Qu debo hacer en caso de un incidente?
Pgina19 de 20
9. CONTROLDEREVISIONES
REVISIN
TEM
FECHA MODIFICACIN
DESCRIPCIN
N/A
04-02-2015
Primera versin.
5.3
30-04-2015
Se incluye responsabilidad de supervisor

para maniobra de desconexin y conexin
5.2
30-04-2015
Se incluye responsabilidad de Jefe de

Terreno en gestin de permisos de trabajo
5.6
30-04-2015
Se incluye responsabilidad de
trabajadores en ejecucin de los trabajos
6.8.1
30-04-2015
Se incluye actividades previas a montaje

de desconectador
6.8.1
30-04-2015
Se incluye actividad de verificacin de

existencia de potencial
6.8.2
30-04-2015
Se describe personal en ejecucin de los

trabajos
6.8.1
30-04-2015
Se describe activad de pre armado de

desconectador
6.8.1
30-04-2015
Se incluye torque a pernos indicados por

fabricante
6.8.2
30-04-2014
Se incluye utilizacin de trapaderas

P-353-GT-EL-02 Montaje de Desconectador Rev 1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

P-353-GT-EL-02 Montaje de Desconectador Rev 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO P-353-GT-EL-02

ARMADO Y MONTAJE DE DESCONECTADOR

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

4.2. Decreto Supremo 72 Reglamento de seguridad minera

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

a. Dar a conocer a los trabajadores el presente procedimiento, haciendo cumplir las

a. Asesorar al Administrador, Jefes de Terreno, Supervisores y Capataces en el estricto

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

a. Respetar y ejecutar los mtodos de trabajo que indica este procedimiento.

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

6.4. Demarcacin y Segregacin del rea de trabajo.

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

Actividades previas al Montaje de Desconectador

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

Una vez confirmada la ausencia de energa elctrica por parte de SCMEA, y

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

Permiso de trabajo seguro P-SIG-COR-01/F3

Anlisis de Seguridad del Trabajo

Flujograma de Comunicacin en Caso de Incidentes.

Residuos de origen orgnicos o inorgnicos, que presentan

Residuo slido, basura, desecho o desperdicio generados

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

de los diferentes procesos industriales u otras actividades,

TIPO ROPA DE TRABAJO

EQUIPO PROTECCION PERSONAL

Crema anticida (si amerita)

ETAPAS DEL TRABAJO

1.- Dar a conocer al

1.1 Desarrollo de las tareas y

MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS

1.1.1 Todo el personal seleccionado debe

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

2.- Revisin y traslado

Previo al inicio de los trabajos el supervisor

energa 3.1.1.- Realizar Mediciones aguas abajo del

3.1.4.- Aterrizar lneas de portales

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

cargas 4.4.1. Uso de cordeles tipo viento para

4.7 Interaccin Equipo Persona

4.7.1 En el rea no podrn transitar

4.8.1. Antes de iniciar la maniobra se deben

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

de 5.1.- Golpeado por desconectador

de 6.1.-Intervenir cables y retirar

6.4 Uso de EPP no dielctrico

7.- Trmino de los

7.1.- Dejar desechos en el rea

5.1.1.- instalacin del desconectador de de

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

ADMINISTRADOR DE CONTRATO SCMEA

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

INFORMAR A JEFE DE TERRENO

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE

ADMINISTRADOR CONTRATODCN, PRP DE LA D

Anexo 4: Telfonos de Emergencia.

DOCUMENTO IMPRESO SE CONSIDERA COPIA NO CONTROLADA

P-OPE-353-EL-02 PROCEDIMIENTO ARMADO Y MONTAJE DE