BoletndeProducto

VERSATROLM

LagilsonitaVERSATROL*Mesunasfaltodeorigennaturalutilizadoparaelcontrolde
filtracindealtatemperatura,altapresin(ATAP)entodoslossistemasbaseaceiteVERSA.
EladitivoVERSATROLMposeeunpuntodeablandamientomsbajoqueelproducto
VERSATROLregular,loquelohaceidneoparautilizarseenunampliorangode
temperaturas.Confrecuenciaseutilizaparasellarformacionesagotadasydebajapresin.
PropiedadesFsicaTpicas
Aparienciafsica ...................................................................................................................Polvocolornegro
Gravedadespecfica.............................................................................................................................1.041.06
Densidadaparente .......................................................................................................~34lb/pie3(540kg/m3)
Puntodeinflamacin...................................................................................................... 600F(316C)(COC)
Puntodeablandamiento ...............................................................................................375400F(190204C)
Contenidodeceniza ....................................................................................................................................<3%

Aplicaciones
EladitivoVERSATROLMestdiseadoparaemplearseenaplicacionesdondelatemperaturaesttica
defondoprevistanorequiereloslmitesmsaltosdelmaterialVERSATROLregular.Lagilsonita
VERSATROLMreducetantoelfiltradoAPIcomoelfiltradoATAPentodosloslodosbaseaceite.
Ayudaamejorarlascaractersticasgeneralesdeestabilidaddeemulsin,estabilidadtrmicay
suspensindelamayoradelasformulacionesbaseaceite.LagilsonitaVERSATROLMtambin
aumentalaviscosidad,especialmenteabajastemperaturasgraciasasusolubilidadparcial.
Lasconcentracionestpicasoscilanentre2y8lb/bbl(de5.7a23kg/m3),conocasionales
incorporacionesdiariasquevande0.25a0.5lb/bbl(de0.71a1.43kg/m3).Lassituacionesdealta
temperaturaylasaplicacionesespecialesrequierendemayoresconcentraciones,hasta10lb/bbl(29
kg/m3).
Cuandoseempleaenlaformulacininicial,serecomiendaagregaralfinallagilsonita
VERSATROLM.Elproductopuedeagregarseencualquiermomentoparaelcasodesistemas
existentes,mezclndololentamenteporlomenosduranteunacirculacincompleta.Monitoreeel
equipodecontroldeslidosdurantevariascirculacionesdespusdelaincorporacininicialpara
asegurarqueelproductonoseadesechado.Serecomiendaefectuarpruebaspilotoparadeterminar
eltratamientonecesarioparalograrlosresultadosdeseadosyparanotarelcambioenlas
propiedadesdellodo.


Ventajas
Ampliorangodeaplicacionescontemperaturasestticasdefondo(BHST)dehasta400F
ReduceelfiltradoAPIyelfiltradoATAPentodoslossistemasbaseaceiteVERSA
Mejoralaemulsinylaestabilidadtrmica

Limitaciones
Sedebentomarencuentalasrestriccionesenmateriaambientalconrelacinalusodeaceitesy
fluidosbaseaceiteyaquelagilsonitaVERSATROLMseempleaenconjuncinconaceite
Lmitedetemperaturade375400F
Sobrepasarlatemperaturadelpuntodeablandamientopuedeaumentarlaspropiedades
reolgicas

ToxicidadyManejo
Setienedisponiblelainformacindelensayobiolgico,previasolicitud.
Manjelocomounproductoqumicoindustrial,usandoequipodeproteccinpersonaly
siguiendolasprecaucionesdescritasenlaHojadeDatosdeSeguridaddelosMateriales(MSDS).

EmpaqueyAlmacenamiento
LagilsonitaVERSATROLMvieneempacadaensacosdepapeldecapasmltiplesde50lb(22.7kg)y
55.1lb(25kg).
Almacnelaenunlugarsecoybienventilado.Mantengaelrecipientecerrado.Almacnelolejos
dematerialesincompatibles.Sigalasprcticasdeseguridaddealmacenamientorelativasal
entarimado,colocacindebandas,envolturaconplsticotermoencogibleoapilado.

LapresenteinformacinseproporcionasolamenteparaefectosinformativosyMISWACOno
garantizaniprotege,yaseaexpresaoimplcitamente,laexactitudyusodeestosdatos.Todaslas
garantasyproteccionesdelosproductosestnregidasporlasCondicionesEstndaresdeVenta.
Ningunapartedelpresentedocumentoconstituyeningunaasesorajurdicanisustituyeaninguna
asesorajurdicacompetente.
2007MIL.L.C.Todoslosderechosreservados.
*MarcadeMIL.L.C.
FPB.2201.0806.R1(S)

ApartadoPostal42842
Houston,Texas772422842
Tel:2815611300
Fax:2815611441
http://esp.miswaco.com
Correoelectrnico:
questions@miswaco.com