1

ACTIVIDAD

SIMBOLOGA UTILIZADA EN LOS PROCESOS

(TEORA)

1. INTRODUCCIN
1. OBJETIVOS
1.

Identificar la simbologa de los elementos habituales utilizados en la regulacin de

procesos.

2.

Comprender el significado de las letras que normalmente se utilizan para

identificar los elementos en la regulacin de procesos.

2. RECURSOS NECESARIOS
1. Aunque no sea del todo imprescindible, convendra tener los manuales con las
caractersticas fsicas y funcionales detalladas de los sensores-transductores.
2. Aunque no sea del todo imprescindible, convendra tener los manuales con las
caractersticas fsicas y funcionales detalladas de los actuadores.

2. APLICACIN
Los smbolos y diagramas utilizados en los controles de procesos contienen, entre otras, la
siguiente informacin:

La aplicacin del proceso.

Los tipos de seal utilizados.

La secuencia de conexin de los elementos.

Instrumentacin utilizada.

Esta actividad te ayudar a utilizar e interpretar los smbolos habituales en los controles
de los procesos industriales.

3. SIMBOLOGA BSICA
En industria, en la regulacin e instrumentacin de los procesos, la norma que ms se
utiliza es la llamada norma ISA (Instrument Society of America). Mediante dicha norma se
normalizan las letras y smbolos para la denominacin y la identificacin de los elementos.
A continuacin se resumen en una tabla los smbolos ms frecuentes utilizados en las
regulaciones de procesos de estas actividades.

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 1 de 6

Smbolo

Expresin

PIC

LS+

V-1

Intercambiador de calor 2.

Contenedor hermtico.
Recipiente de presin.

Depsito, tanque abierto.

Bomba estndar.

Bomba,
compresor
ventilador centrfugo.

Compresor estndar.

Canalizacin.

Transductor de
temperatura.
(T = Tenperature)
(I = Indicator) indicador
(C = Control) control
Transductor de presin.
(P = Presion) presin
(I = Indicator) indicador
(C = Control) control
Captador de nivel (alto).
(L = Level) nivel
(S = Switch) Interruptor

LIC

FIC

LA

LS-

Vlvula general.
V-3

Vlvula con actuador

neumtico.
V-4

Transductor de nivel.
(L = Level) nivel
(C = Control) control
Transductor del caudal.
(F = Flow) caudal
(I = Indicator) indicador
(C = Control) control
Alarma de nivel.
(L = Level) nivel
(I = Indicator) indicador
(A = Alarm) Alarma
Captador de nivel (bajo).
(L = Level) nivel
(S = Switch) Interruptor

Vlvula con actuador

manual.
Vlvula con actuador
elctrico.

V-5

Vlvula proporcional con

actuador elctrico.

Vlvula con actuador

elctrico (otro tipo).
V-8

Expresin

Intercambiador de calor 1.

Indicador.
Sensor.

TIC

Smbolo

V-9

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 1 de 6

3.1. EJEMPLOS
Aplicando la simbologa mencionada, he aqu dos ejemplos. En el primer ejemplo, el
lquido extrado de un depsito general debe ser vertido en los otros dos depsitos,
manteniendo el volumen (nivel) siempre constante.

LIC 201
LA 201-2 V 202

LIC 301
LA 301-2 V 302

B 300

B 200
LS+
201-3

V 203

LS+
301-3

V 303

LS201-4

LS301-4

1. PROCESO

2. PROCESO

B 100
P 300

P 200

LS- 101

V 201

V 301

V 101

La instalacin consta de los siguientes elementos:

1. depsito (B100):

LS 101 Detector de proximidad capacitivo del nivel mnimo.

V 101 Vlvula general para la interrupcin del paso de lquidos.

2. depsito (B200):

LIC 201-1 Sensor analgico de medicin de nivel (ultrasonido).

LA 201-2 Detector de proximidad capacitivo que funciona como alarma en caso
de avera de los dems detectores y, por consiguiente, el lquido del depsito
superase el lmite alto.
LS+ 201-3 Detector de proximidad capacitivo para el control del lmite alto del
depsito (volumen mximo admitido).

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 3 de 6

LS- 201-4 Detector de proximidad capacitivo para el control del lmite bajo del
depsito (volumen mnimo admitido).
V 201 Vlvula general manual del primer proceso.
V 202 Electrovlvula que permite el paso del lquido al segundo depsito.
V 203 Vlvula reguladora del consumo de lquido del segundo depsito.
P 200 Motobomba que mantiene constante el nivel de lquido del segundo
depsito regulando la velocidad del motor.

3. depsito (B300):

LIC 301-1 Sensor analgico de medicin de nivel (ultrasonido).

LA 301-2 Detector de proximidad capacitivo que funciona como alarma en caso
de avera de los dems detectores y, por consiguiente, el lquido del depsito
superase el lmite alto.
LS+ 301-3 Detector de proximidad capacitivo para el control del lmite alto del
depsito (volumen mximo admitido).
LS- 301-4 Detector de proximidad capacitivo para el control del lmite bajo del
depsito (volumen mnimo admitido).
V 301 Vlvula general manual del primer proceso.
V 302 Electrovlvula que permite el paso del lquido al segundo depsito.
V 303 Vlvula reguladora del consumo de lquido del segundo depsito.
P 300 Motobomba que mantiene constante el nivel de lquido del segundo
depsito regulando la velocidad del motor.

LA

LIC

201-2

201-1

PID

LS+
201-3

LA

LIC

301-2

301-1

PID

LS +
301-3
V 202

V-302

LS-

LS-

201-4

301-4
U

U
U

B-200

B-300

V-203

V-303

M
3

M
3
P-201

P-301

V 201

V-301

LS101

B-100

V-101

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 4 de 6

En esta siguiente instalacin se regularn dos procesos diferentes, ajustando una

temperatura determinada y manteniendo constante el caudal de agua.

FIC 201-1
V 103

V 202

1. PROCESO

FIC 301-1

V 302
V 101
LS+ 101-3

2. PROCESO
P 200

P 300

LS- 101-2

TIC 101-1

B 100

V 201

V 301

V 102

La regulacin de temperatura se realiza en el depsito B100. A fin de calentar el agua,

regularemos el vapor proveniente de una caldera. Para mantener constante el caudal, se
regular la velocidad de la motobomba.

La instalacin consta de los siguientes elementos:

1. depsito (B100): depsito que recibe el agua fra, provisto de un intercambiador de

calor para la regulacin de la temperatura del agua.
TIC 101-1 Sensor necesario para la regulacin de la temperatura.
LS 101-2 Detector de proximidad capacitivo del lmite bajo del depsito.
(Volumen mnimo admitido para calentar el agua)
LS 101-3 Detector de proximidad capacitivo del lmite alto del depsito.
(Volumen mximo admitido para calentar el agua)
V 101 Vlvula proporcional que regula el paso del vapor.
V 102 Vlvula general para la interrupcin del paso del agua caliente.
V 103 Electrovlvula a utilizar para abastecer el depsito de agua fra.

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 5 de 6

Regulacin del caudal del primer proceso:

FIC 201-1 Sensor analgico de medicin del caudal.

V 201 Vlvula general manual del primer proceso.
V 202 Electrovlvula que permite el paso del agua caliente para el primer
proceso.
P 200 Motobomba que mantiene constante el caudal de agua caliente para el
primer proceso regulando la velocidad del motor.

Regulacin del caudal del segundo proceso:

FIC 301-1 Sensor analgico de medicin del caudal.

V 301 Vlvula general manual del segundo proceso.
V 302 Electrovlvula que permite el paso del agua caliente para el segundo
proceso.
P 300 Motobomba que mantiene constante el caudal de agua caliente para el
segundo proceso regulando la velocidad del motor.

PID

V-202

PID

V-103

LS+
101-3

V-302

M
3
LS-

M
3
P-200

P-300

101-2

TIC

V-201

V-201

V-301

101-1

V-102

E-101
B-100

U
A

PID

ZAMALBIDE AUZOA Z/G 20100 ERRENTERIA GIPUZKOA TEL: 943082900

Pgina 6 de 6

FIC
201-1

FIC
301-1