GABRIELA MISTRAL

- La obra de Gabriela Mistral pas por distintas etapas; en un primer momento, con la
publicacin de Desolacin (Mxico, 1922), existe un fuerte predomino del sentimiento
sobre el pensamiento, a la vez que una cercana muy estrecha con lo religioso.
- Los temas que aparecen en este libro, bajo una profunda reivindicacin del retorno a
valores de una trascendente espiritualidad, giran en torno a la frustracin amorosa, al
dolor por la prdida, la muerte, la infidelidad, la maternidad y el amor filial, todo ello
envuelto en la reflexin adulta de la poetisa, que vivi el suicidio de su amado como
una prdida irreparable.
- Las composiciones "para nios" son el ncleo de su segundo libro, Ternura (1924), en
el que se advierte la pureza expresiva propia de aquella lrica humana y sencilla que
convivi con las vanguardias tras la liquidacin del modernismo; una lrica
generalmente inspirada en la naturaleza
CONTEXTO
El Frente Popular no fue slo una coalicin poltica: intelectuales, artistas y escritores
chilenos como Gabriela Mistral y Pablo Neruda se compenetraron del clima que viva el
pas y el mundo, y adhirieron pblicamente al Frente Popular y sus postulados. Entre los
principales movimientos culturales de la poca destacaron la Generacin literaria de 1938
y el colectivo potico surrealista Mandrgora, a los que hay que sumar el contingente de
artistas e intelectuales espaoles que arrib a Chile en 1939, escapando de la guerra civil
en su pas.
Generacin literaria de 1938 : conocida tambin como Generacin Literaria de 1942,
evidenci el inters de los creadores por reflexionar sobre temas sociales, histricos y
polticos. Ricardo Latcham y Hernn Daz Arrieta bautizaron a este grupo con el nombre
de generacin neocriollista del 40, influidos por las caractersticas ms destacadas de
estas producciones literarias: criollista, por su delectacin en lo nacional; nueva, por su
actitud doctrinal, distanciada de la generacin anterior en cuanto a que las realidades
enfocadas en las obras carecen de la polaridad o deformacin anteriores.
La segunda Guerra Mundial (1939), el estallido de la Guerra Civil espaola en 1936 y el
advenimiento del Frente Popular, fueron factores determinantes para los escritores de
esta generacin. Este grupo naci en medio de los turbulentos cambios polticos de las
campaas del ao 1920. Hugo Montes, destacado estudioso de la literatura nacional, en
su libro Historia de la literatura chilena, describi esta generacin: "En 1938, como un
anuncio de triunfos posteriores autnticos, lleg al poder un vigoroso sector de extraccin
media, originando una eclosin de fe popular, traducida por los escritores en un
naturalismo constructivo en que se integran significativamente las capas sociales en
descomposicin y las fuerzas promisorias de los grupos en ascenso. No se trata ahora de
una recreacin esttica de un ambiente de autenticidad discutible, sino de un hondo
hurgar en busca de las causas infraestructurales que originan el proceso que angustia y
oprime las clases desposedas o grupos laborantes. Este naturalismo proletario, esta
verdadera pica social, como alguien seal, produjo un 'ansia apasionada de cambiar la
vida nacional... de dar al obrero y al campesino... un sitio de dignidad'. Y as vemos el
nacimiento de una literatura de mayor resonancia vital que no gira en torno al paisaje, sino
al hombre comunitario".
En este sentido, los creadores del movimiento de la generacin literaria de 1938
pertenecieron al mundo popular y se sintieron cercanos al marxismo -a lo menos un gran

nmero de ellos-, sus obras pusieron el nfasis en la problemtica social, propiciaron la

apertura de parcelas literarias en las regiones del pas, el centro de sus creaciones fue el
hombre y la constante lucha contra la naturaleza y la explotacin humana. Aun cuando
estas caractersticas fueron compartidas por los miembros de la Generacin Literaria de
1938, un sector importante de la crtica especializada afirm que estuvo dividida en dos
grupos. El primero, de mayor sentido social, lenguaje ms directo, apegado al realismo y
con un claro acento regionalista. El segundo, busc mayor novedad en los motivos
literarios, fue ms esteticista y subjetivo, formado en su mayora por poetas impactados
por el surrealismo y el creacionismo.
TALA: Profundamente conmovida por la situacin de desamparo de los nios espaoles
vctimas de la Guerra Civil, Gabriela Mistral decidi en 1938 publicar su tercer poemario,
titulado Tala, en Buenos Aires por la editorial Sur. Gabriela Mistral cedi ntegramente
todos los derechos de este libro en ayuda de aquellos nios.
Tala es un nombre alegrico que evoca la cosecha que la poetisa realiza en su afn por
reunir un conjunto de poemas publicados en revistas y peridicos dispersos en Amrica y
Europa. Por ejemplo, rescata poemas como "Saudade" escrito durante su estada en
Lisboa. Gabriela Mistral dedic la obra a su amiga Palma Guilln y a travs de ella
consagr su libro a la piedad de la mujer mexicana.
Fiel a su compromiso por los nios, como motivo potico y de lucha personal, en Tala
Gabriela Mistral demuestra asimismo un profundo sentido de identidad y preocupacin por
la tierra americana, dando paso a un nuevo caudal potico.
La autora reconoci que el trabajo mantiene cierta similitud con el poema "Desolacin".
Incluso al final del libro, Gabriela Mistral admite en "Excusas de una nota": "Lleva este
libro algn pequelo rezago de Desolacin. Y el libro que le siga -si alguno sigue- llevar
tambin un rezago de Tala" (p. 273)