EXAMEN OBRAS HIDRAULICAS

Red de agua potable rural

INTEGRANTES:
Thannia Hernndez
Daniel Concha
Camilo Henrquez
DOCENTE: Carlos Campos
SECCIN:005V

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

INDICE

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Introduccin..3
Antecedentes generales del sector..4
Esquema sistema de agua potable..7
Ubicacin del proyecto...8
Ubicacin satelital...9
Generalidades
del
proyecto..10
7. Presupuesto16
8. Programacin.17
9. Planos del proyecto...18
10. Conclusin.23

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

INTRODUCCION

Mediante el siguiente informe se mencionara un proyecto de red de agua potable

rural, que fue el tema que el docente nos entreg para realizar nuestro examen
transversal. Por medio de este avance mencionaremos aspectos de lo que es una
red de agua potable rural y las descripciones que la rigen sus leyes, etc. Tambin
mencionaremos temas como lo solicitado por el profesor como por ejemplo el
lugar del proyecto escogido y otros temas relacionados.
El desarrollo del proyecto tiene como objetivo dotar de agua potable a un conjunto
de 21 viviendas ubicadas al sur del rio Dnguil, las cuales histricamente se han
surtido de agua mediante pozos artesanales y alternativamente camiones aljibes
de bomberos, lo cual claramente no garantiza un agua en calidad, cantidad y
oportunidad para las aproximadamente 100 personas que habitan el sector.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

ANTECEDENTES GENERALES DEL SECTOR

1.1 Descripcin del sector

A. Agua potable rural

Respecto al sector rural, en general se conoce como localidad rural una unidad
poblacional cuyos habitantes tienen como actividad predominante la realizacin de
labores de carcter agrcola, extractivas, pecuarias o pequeas industrias
rudimentarias. En general, la poblacin rural dispone de escasos medios
econmicos y generalmente la familia es la unidad de produccin y consumo a la
vez. Presenta una marcada dependencia de los centros urbanos ms cercanos en
relacin a lo laboral, administrativo, educacional y asistencial. En Chile, el 68% de
la poblacin rural reside en localidades rurales concentradas, es decir, alrededor
de 1,35 millones de habitantes2 . El programa de Agua Potable Rural (APR),
destinado a dotar del servicio de agua potable a las localidades concentradas, se
inici en 1964, teniendo actualmente como organismo responsable al
Departamento de Programas Sanitarios del MOP. A los servicios de APR se les
aplica parcialmente la normativa contenida en el DFL N 382, de 1988 del MOP,
Ley General de Servicios Sanitarios; estando excluidos del rgimen de explotacin
bajo concesin y del rgimen tarifario aplicado a los servicios pblicos que
entregan el servicio a travs de las redes exigidas por la urbanizacin (empresas
sanitarias concesionarias). La administracin y operacin de los sistemas de APR
est a cargo en la mayora de los casos de sistemas de administracin
comunitaria, denominados Comits de APR. Un componente clave en la estructura
organizacional del Programa de APR es la Unidad 1 Fuente: Superintendencia
Servicios Sanitarios (SISS) 2 Fuente: Estudio soluciones saneamiento 2007SUBDERE Ministerio de Desarrollo Social / Metodologa Proyectos Agua Potable
Rural 4 Tcnica, que acta a nivel regional y que bsicamente corresponde a la
empresa sanitaria de la regin y en algunas regiones a la Direccin de Obras
Hidrulicas. Estos organismos tcnicos son contratados para prestar asesora

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

tcnica, y como tales, son responsables de la ejecucin del proyecto (desde su

fase

de pre inversin hasta la recepcin de la obra) y de asistir tcnicamente al Comit

de APR durante la operacin del proyecto ejecutado. En el sector rural
concentrado, existe prcticamente plena cobertura de agua potable

1.2 Definicin de un sistema de agua potable

Se denomina sistema de agua potable al conjunto de obras de captacin,

tratamiento, conduccin, regulacin, distribucin y suministro intradomiciliario de
agua potable. Un sistema de abastecimiento se puede subdividir en tres
subsistemas:

a)
Subsistema de Captacin y Tratamiento de agua potable Corresponde al
sistema de produccin y consiste en captar agua cruda desde las fuentes de la
naturaleza, sean stas superficiales o subterrneas y conducirla mediante
gravedad o impulsin hacia la Planta de Tratamiento, o directamente al sistema de
distribucin (estanques de distribucin) cuando el agua cruda no requiere
tratamiento y slo cloracin. En la planta de tratamiento se realiza el proceso de

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

potabilizacin del agua cruda mediante procesos mecnicos y qumicos,

entregando como producto de salida, agua potable.

b) Subsistema de Distribucin de Agua Potable Consiste en portear el agua

potable desde la planta de tratamiento o estanques de distribucin, por medio de
conducciones, y entregarla en la entrada de la casa o industria del usuario, (antes
del medidor) mediante una red de tuberas. Este sistema comprende
conducciones,
red de tuberas de distinto dimetro, estanques y plantas de elevacin, en caso de
ser requerida su impulsin.

b)
Subsistema intradomiciliario Son obras destinadas a conducir el agua
potable desde la entrada de la casa o industria hasta los artefactos sanitarios
ubicados en su interior. Se compone del arranque y medidor ms todas las
instalaciones interiores. Estas inversiones normalmente son pagadas por el
usuario directamente a la compaa de agua potable y no a travs de la tarifa.

En la tarifa, los elementos que componen un sistema de agua potable son los
siguientes:

Captaciones (subterrneas o superficiales)

Plantas elevadoras
Plantas de Tratamiento
Conducciones (impulsiones o aducciones)
Estanques de regulacin

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

 Matrices
Redes
Conexiones domiciliarias

ESQUEMA SISTEMA DE AGUA POTABLE

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

UBICACIN DEL PROYECTO

Villa o poblacin flor del Donguil, Gorbea, Novena regin

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

UBICACIN SATELITAL

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

GENERALIDADES

1-Descripcin de las obras

Las presentes especificaciones tcnicas se refieren a la construccin de un
sistema de agua potable rural para dotar a 21 familias de agua potable.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

Las obras debern ejecutarse de acuerdo a las presentes especificaciones

tcnicas, especiales del proyecto, y las dems normativas vigentes del servicio de
salud Araucana.
2- Referencias
Las presentes especificaciones tcnicas son complementarias de los planos del
proyecto.
3- Concordancia
Cualquier duda por deficiencia de algn plano o especificacin o por discrepancia
entre ellos, que surja en el transcurso de la ejecucin de la obra deber ser
consultada oportunamente a la inspeccin tcnica de la obra (en delante del I.T.O)
y ser la resuelta por ella.
Las especificaciones tcnicas prevalecern por sobre los planos y a su vez a las
bases administrativas por sobre la EE.TT.
4- Materiales
Los materiales de uso transitorio son opcionales del contratista, sin perjuicio de los
requisitos de garanta y seguridad de trabajo que deben cumplir, bajo su
responsabilidad. Los materiales que se especifican para las obras definitivas se
entienden de primera calidad dentro de su especie conforme a las normas y segn
indicaciones de fbrica. La I.T.O rechazara todo aquel material que a su juicio no
corresponda a lo especificado. La I.T.O podr solicitar al contratista la certificacin
de la calidad de los materiales a colocar en obra.
5- Reconocimiento del terreno

Para el estudio de la propuesta ser requisito indispensable el reconocimiento del

terreno de la obra por parte del contratista, con todos los antecedentes tcnicos a
la vista, para su revisin general y confrontacin.

PERMISOS

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

1- Permisos servicio salud

Se deber cancelar por parte del contratista adjudicado el arancel de ingreso del
proyecto de agua potable rural al servicio de saluda Araucana de acuerdo a tabla
de valores de este servicio
2- Anlisis de Agua
De acuerdo al cdigo sanitario y protocolo dado por el servicio de salud se deber
realizar el anlisis de agua respecto a su composicin qumica.
PROYECTOS
1- Proyecto de servicio de salud
Se deber realizar el proyecto sanitario de agua potable con todos sus planos y
especificaciones de acuerdo a protocolos dados por el servicio, se deben
considerar profesionales idneos y competentes para el estudio
2- Proyecto elctrico
Se debe realizar proyecto elctrico de fuerza y alumbrado adems de contar con
la aprobacin de la SEC.
OBRAS PROVISIONALES
1- Letrero de obra
En el lugar ms visible se consultara letrero indicativo hecho en plancha de acero
galvanizado con bastidor de madera en bruto. Las medidas son de 2.40 x 1.20
metros. Se colocara a una altura adecuada con los refuerzos necesarios para su
estabilidad. El formato ser entregado oportunamente por la ITO.

TRABAJAOS PREVIOS
1- Trazados y niveles
Los trabajos de trazados y niveles sern dirigidos por un profesional idneo de la
obra y aprobados por la I.T.O. el replanteo del trazado se deber verificar en las
distintas etapas de, excavacin de pozo profundo, colocacin de tuberas y las
dems construcciones consideradas entre proyecto.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

OBRA GRUESA

1- Escarpe
Se exige la limpieza total de la superficie delimitado por el ancho de la acera, el
cual no debe tener material orgnico ni escombros al momento de ejecutar. Este
escarpe debe ser ejecutado con sistema manual cuidando la integridad de las
tuberas de los cercos de los vecinos beneficiados.
El material extrado deber ser llevado a botadero y solo podr ser utilizado para
el emparejamiento de las zonas en corte, siempre y cuando esto sea
expresamente autorizado por la ITO.
2- Excavaciones
Tendr las dimensiones necesarias para contener las caeras de distribucin de
acuerdo a cortes tipos dados en los planos.
Para excavaciones de profundidad mnima o media y cuando los planos no
indiquen otra cosa, el perfil lateral ser recto y vertical con intersecciones a canto
vivo. El fondo de toda excavacin ser horizontal y escalonado en caso de
pendiente.
Se harn las pruebas prcticas de resistencia del terreno, en el fondo de las
excavaciones, las que se compararan con las exigencias supuestas en Planos.
Las dimensiones consultadas son de 0.5 x 0.70 metros para dar cabida a las
caeras de PVC

En aquellos sectores en que la subrasante de las calles van en corte se excavara

el material necesario para dar espacio al perfil tipo correspondiente.
La ITO deber controlar que se cumplan las cotas establecidas para el fondo de
las excavaciones de cada uno de los perfiles del proyecto, para lo cual deber
ejecutar las nivelaciones topogrficas que correspondan.
El contratista no podr continuar con otras etapas de la obra de pavimentacin
mientras la ITO no haya recibido conforme esta partida.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

3- Rellenos de arena

Esta partida se refiere a la construccin de todos los rellenos bajo la plataforma de

las calles, necesarios para alcanzar las cotas de subrasante de la acera. Esta
partida solo se considera en la calle J.M. Carrera de Quintratue.

Previo a la confeccin de la primera capa de terrapln, deber escarparse la capa

superior de terreno natural en un espesor mnimo de 0.10 metros. Deber
extraerse todos los restos de material de inadecuado como rellenos contaminados,
arcillas expansivas o limos colapsables que dificulten la fundacin de terraplenes.
Los materiales a utilizar para la confeccin de los terraplenes deben cumplir con
las siguientes caractersticas:
-

Tamao mximo 2.5.

Homogneo
Exento de materias orgnicas
CBR >20% al 95% de la DMCS

4- Pozo entubado con PVC de 8

El proyecto consulta la ejecucin de pozo profundo para obtener agua suficiente
de acuerdo a la dotacin de habitantes de 21 familias.
Este trabajo se debe hacer con maquinaria especializada y se debe colocar la
caera de PVC de 200mm.

En esta partida de incluye la prueba de bombeo para conocer el caudal dado y

determinar las caractersticas de las bombas a emplear.
5- Relleno de gravilla
Se deber considerar relleno de gravilla en los espacios dejado por la excavacin
profunda del pozo, esta no debe exceder el tamiz .
6- Caeras de PVC 63 mm.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

Consiste en la colocacin de caera de PVC de 63 mm con sus respectivos

collarines, llaves de collar y arranque hasta lnea oficial u otro dimetro de acuerdo
a clculo obtenido por parte del contratista al momento de hacer la prueba de
bombeo.
7- Filtro de anilloS
De acuerdo a especificaciones del fabricante y las recomendaciones del proyecto
en estudio
8- Clorador de inyeccin elctrico
De acuerdo a especificaciones del proyecto en estudio.
9- Estanque acumulador de agua
Se considera estanque de polipropileno de 5000 litros con sensor de nivel y tapa,
adems de una base firme para darle el sustento en el terreno.
10- Caseta de madera
Se considera caseta de madera, con fundaciones y radier de hormign, estructura
de madera nativa y techo zinc acanalado.
11- Bomba de superficie
Se recomienda bomba marca Pedrollo con un caudal mnimo de 3 lts/seg, las
dems caractersticas sern obtenidas de la prueba de bombeo respectiva.
12- Bomba sumergible

Se recomienda bomba marca Pedrollo con un caudal mnimo de 3 lts/seg, las

dems caractersticas sern obtenidas de la prueba de Bombeo.
13- Caera galvanizada de 1
Esta se considera en los tramos de conexin del estanque a bombas clorador y
estanque hidroneumtico14- Tablero de fuerza y control
INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

De acuerdo a proyecto elctrico aprobado por la SEC.

15- Empalme
De acuerdo a proyecto aprobado por la SEC.
16- Fittings y piezas especiales
Considera todas las piezas especiales a considerar en los tramos de impulsin,
cloracin, almacenamiento, distribucin y arranques a las viviendas.
17- Caera conduit
Considera todos los tramos de cableado de alimentacin a los distintos elementos
elctricos que debern ir protegidos por este material.
18- Estanque hidroneumtico
Electro bomba monofsica estanque de 300 litros, con presos tato, manmetro,
conexin en latn a 3 o 5 vas con cable de enchufe de 2 metros.
19- Elementos de automatizacin
De acuerdo a proyecto aprobado por el servicio el profesional competente.
20- Arranques de agua potable
Se considera arranques de PVC en 25 mm con collarn de fierro fundido para PVC
de 63 x 25 mm, o segn clculo del dimetro de la matriz.
El largo depender de la distancia de la lnea oficial de vivienda.
Se debe considerar un medidor mara Maipo con bastones de cobre de 3/4
fabricado en cemento comprimido.

Tambin considera una llave de paso para vereda, con su respectivo guarda llave
de plstico, otra llave de paso aguas abajo del medidor, y una llave jardn para
distribucin de la vivienda.
PRESUPUESTO REAL DEL PROYECTO

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

PROGRAMACIN

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

Conclusin
Mediante esta entrega la cual corresponde al examen de obras hidrulicas
presentamos el proyecto a utilizar respaldndonos con los informes oficiales del
INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS

proyecto, el cual est situado en la comuna de Gorbea. Tambin mencionamos

aspectos de una red de agua potable rural, finalmente presentamos algunos
requerimientos que el docente exigi para el examen.

INGENIERIA EN CONSTRUCCIN OBRAS HIDRAULICAS