Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jugueter
a Mgica
Adaptacin
para Teatro y
Danza: Licda.
Vivian
Castillo de
OrellanaLicda. Diana
Enamorado
Personajes
I CAPTULO
I CONCIERTO DE MOLLY MAHONEY
I BAILE--- PRLOGO-MAIN TITLE
II BAILE------MUECAS
NARRADOR: Esta es una de mis historias favoritas de todos los tiempos aunque comienza en
un stano, se las voy a contar tal como la cont un personaje llamado Bellini, que vive bajo la
increble y asombrosa juguetera mgica de Mr. Magorium. El trabajo de Bellini es editar los
libros para los nios que acuden a la tienda, pero tambin lo es llevar la vida del propio Mster
Magorium. Mster Magorium, fabric juguetes para Napolen, gan a Abraham Lincoln
jugando a las cartas y ostenta la marca del mayor tiempo transcurrido cabeza abajo, ha habido
quienes consideraban a Mster Magorium un genio, mi madre le tena por un excntrico, pero la
historia de Magorium, estaba tocando su fin, es normal todas las historias hasta las que ms nos
gustan, tocan su fin de un golpe. Y dan paso a otra historia, as que el principio del fin,
comienza con un capitulo llamado: Primer concierto de Molly Mahoney
Molly Mahoney era la encargada de la juguetera mgica, la aprendiza de Mster Magorium y
mi nica amiga, por las maanas Mahoney tocaba el piano empeada en acabar su primer
concierto, pero no consegua dar con las notas adecuadas---(Suena el piano) MAHONEY
NIGHT TIME 01--- cuando era pequea, todos pensaban que era una nia prodigio una pianista
brillante y ella tambin lo pensaba, pero ahora que es adulta, no lo tiene tan claro.--- (Suena el
piano toscamente) MAHONEY NIGHT TIME 01 ---No s porque los adultos, dejan de tener fe
en lo que crean de nios No se supone que son ms listos? Lo que Mahoney necesitaba era
una oportunidad para demostrarse que vala ms de lo que crea, esa oportunidad estaba a punto
de presentarse y es as como comienza este captulo, cuando mi sombrero se qued colgado.
2
ESCENA 1
MAHONEY: Eyyy!!!
ERICK: Hola Mahoney!!!
MAHOMEY: Ya volviste? No eran cuatro semanas de campamento??
ERICK: Mir mi sombrero!!
MAHONEY: Vas a necesitar una escalera
ERICK: Noooo solo tengo que saltar ms alto.
MAHONEY: Erick. Son ms de tres metros..
ERICK:TANTOOO!!!
MAHONEY: Hiciste amigos en el campamento!!!
ERICK: Siii JeffSonrie encogindose de hombros
MAHONEY: Jeff es realMmmmm era un animal
ERICK: Es una ardilla!!!!
MR. MAGORIUM: Cabeza abajo se me han dormido los pies.. Te gustan los nabos?
MAHONEY: A nadie le gustan los nabos
MR. MAGORIUM: Entonces no te gustar el pastel de nabos
MAHONEY: Seor, esperaba que pudiramos hablar de lo que platicamos la semana
pasada--- dudando--MR MAGORIUM: Qu el papel no debera ganarle a la piedra?
MAHONEY: No. De que debera buscar otro trabajo--- baja la cabeza con tristeza--MR. MAGORIUM: A eso me refera pensaba en eso mientras preparaba el pastel de nabos y
he cado en la cuenta que tengo esta juguetera desde hace ms de 113 aos eso es mucho
tiempo Mahoney
MAHONEY: Si.. lo es
MR. MAGORIUM: son casi 114 aos y en todo ese tiempo no he visto un solo recibo.. y no
tengo idea de cunto vale la tienda
MAHONEY: Eso si es muy malo
MR. MAGORIUM: Contratar un MUTANTE; un cruce entre calculadora y humano deb
haberlo pensado antesHe llamado a una agencia y me enviarn a uno de sus mejores
mutantes
MAHONEY:-- dudando--- pero no creo que eso sea un mutante---Seor hablo en serio, estoy
atascada
MR. MAGORIUM: En la tarima?
MAHONEY: En mi persona cuando era nia todos hablaban de mi potencial.y yo poda
tocar la Segunda de Raffmaninof. Hoy --- encogindose de hombros--- me preguntan que
pieza puedo tocar mejor y sigo diciendo que esa--- lo dice tristemente--MR. MAGORIUM: y entonces por qu no sorprendes a todos con el primer concierto de
Molly Mahoney??
MAHONEY: Eso es lo que quiero hacer!!! Pero estoy atascada
MR. MAGORIUM: Ven conmigo esto mi adorada nia es para vos
MAHONEY: Y esto qu es??
4
ESCENA 4
NARRADOR: El II Captulo se titula: Si no crees Mir
MAHONEY: Mgica !!
EL MUTANTE: Las jugueteras mgicas no existen, lo que tengo all atrs es simplemente una
juguetera nada ms que eso
MAHONEY: Saba que eras as, mismo traje, mismos zapatos ustedes van por la vida
diciendo.. es simplemente una juguetera es simplemente un rbol es simplemente un
banco.
EL MUTANTE: Es. Una juguetera
MAHONEY: Lo sabaSeguro que para vos lo es.
10
III CAPTULO
LA DIVERSIN MENTAL ES FUNDAMENTAL
NARRADOR: Este captulo se titula La diversin mental es fundamental
ESCENA 8
MAM: Y qu has hecho hoy???
ERICK: Me he divertido mucho en la juguetera he descubierto como ganar al solitario sin
hacer trampa
MAM: Pero eso ya lo hacas vos solo me prometiste que ibas a volver del campamento para
hacer amigos
ERICK: Pero mam.. todos dicen que soy raro..
MAM: Erick.. cuando la gente te conoce bien te adora Has intentado hacer amigos?? Les
has preguntado si quieren jugar con vos??
ERICK: Mmmm no pero lo intentar
EL MUTANTE: MMm Si
ERICK: Podramos jugar ahora?
EL MUTANTE: Bueno estoy trabajando
ERICK: Entonces despus del trabajo
EL MUTANTE: Yo siempre trabajo
Erick se retira triste pero con la esperanza de ser amigo del Mutante Inmediatamente
entran Mr. Magorium y Mahoney
MR MAGORIUM: Mahoney??? Mahoney cara de pony tengo una adivinanza para vos:
MAHONEY: No es un buen momento
MR. MAGORIUM: Es una chica mgica y dice Ay!!! Mr. Magorium pellizca a MahoneyMAHONEY: Ay!!! Mr. Magorium qu pasa en ese rincn??
MR. MAGORIUM: La tienda se rebela ante mi inminente partida
MAHONEY: Queeeeee?!!!!! A dnde se va??
MR. MAGORIUM: Iba a ser una sorpresa realmente espectacular, pero parece que la tienda
tiene otros planes.
MAHONEY: Qu dice???
MR MAGORIUM: Te regalo la tienda!!!!
MAHONEY: Cmo me regala la tienda??
MR. MAGORIUM: Pero dijiste que necesitabas un nuevo trabajo, yo me tengo que ir
MAHONEY: Pero y si no quiero la juguetera
MR. MAGORIUM: Por qu no la queres??
MAHONEY: Porque usted debe dirigirla... Usted es mgico... Yo no... No puedo dirigir la
juguetera!!!!!
12
13
IV CAPTULO
UN CAMBIO DE ACTITUD, DE IDEAS, DE PANTALONES
NARRADOR: Este captulo se titula: un cambio de actitud, de ideas, de pantalones.
ESCENA 11
MAHONEY: Buenos das
EL MUTANTE: Muy buenos das
MAHONEY: Mir Mutante, tomar unas cosas de Mr. Magorium y me tomar el da libre
EL MUTANTE: Esta bien, yo trabajar en el despacho, pero si queres, puedo trabajar aqu
afuera por si alguien necesita algo.
MAHONEY: Me ests diciendo, qu queres atender la tienda??
EL MUTANTE: Perdoname Mahoney, he sido un idiota, me siento muy mal desde anoche, no
quiero que penses que no me preocupo, si me preocupo, pero a mi maneraunos llevan flores,
otros envan tarjetas, yo solo me preocupo porque la gente tenga en orden su dinero
MAHONEY: Mutante cuando me ves a los ojos Qu ves?
EL MUTANTE: Ehhh- sonrojndoseunos ojos preciosos.
MAHONEY: No ms bien Cmo una chispa??
EL MUTANTE: Pues ahora solo veo un vago destello
MAHONEY: Sabes qu??? Mejor olvidalo
NARRADOR: Mr Magorium pronto sali del hospital pues los mdicos no encontraron
nada malo con su salud, entonces Mahoney decidi darle un da inolvidable para que l
supiera lo que dejara si se iba. Mr Magorium disfrut mucho de ese da
ESCENA 12
EL MUTANTE: - hablndole a un juguete- la verdad que te ves muy bien
ERICK: Eh Mutante ests jugando?
EL MUTANTE: Yooo para nadaestoy anotando los cdigos de los juguetes..
ERICK: Y has estado solo en la juguetera todo el da??
EL MUTANTE: Siii
ERICK: Y no se te ha venido encima??
EL MUTANTE: Pues no...
ERICK: Los juguetes estn tristes, por qu no cerramos la tienda... y luego jugamos una partida
de damas.
EL MUTANTE: Pues... si cerremos la tienda, pero debo ir a trabajar...
ERICK: Por qu no me acompaas a mi casa Mahoney siempre lo haca... No quiero irme
solo
EL MUTANTE: Esta bien Erick te acompaar, pero decime De dnde sacas tantos
sombreros? Todos los das te veo uno distinto.
ERICK: Tengo la coleccin de sombreros ms grande del mundo. La queres ver??
EL MUTANTE: Claro que si!!!!
ESCENA 13
MR MAGORIUM: Mahoney mi nia!!
MAHONEY: No se vaya, no estoy preparada, no quiero que se vaya
MR. MAGORIUM: Lo siento. Cuando William muere en el quinto acto sabes cmo
lo expres Shakespiere Muere as que la conclusin de una de las obras ms
grandes es eso. Cuando escucho la palabra muere me da tristeza por lo que dejo
atrs, no te pido que no ests tristeya he vivido mi vida, viv mis cinco actos,
pero te pido que pases pgina y dejes que comience la siguiente historia. Y si
alguien te pregunta sobre mi vida, contales todo en su mximo esplendor y termin
con un simple: Muri
MAHONEY: Lo quiero mucho
MR. MAGORIUM: Record que tu vida es una oportunidad, aprovechala
Adis mi vida!!- Vuela un avin de papel por el escenario y se apagan las
luces-
16
Despus de esto Mahoney, se entristeci mucho, consigui otro trabajo y quiso vender la
juguetera, Henry Weston, mejor conocido como El Mutante, le comenz a ayudar, pero yo
lo convenc que Mahoney se deba quedar con la juguetera y ahora vean lo que pas
Luces tenues y opacas
ESCENA 14
EL MUTANTE: -toca la puertaMAHONEY: Ahhh- abre la puertaEL MUTANTE: Hola!!
MAHONEY: Hola!!
EL MUTANTE: En fin, tengo una buena oferta y urge la respuesta.
MAHONEY: Buenoo Crees que debera aceptarla?
EL MUTANTE: Mi opinin profesional, es que deberas aceptarla es una oferta nica y mucho
ms de lo que pedimos. Pero estoy aqu como amigo y creo que deberas quedrtela
MAHONEY: Me gustara, pero no puedo
EL MUTANTE: Veo que no podes Qu llevas all?
MAHONEY: Un bloque de madera, es el cubo de Congriff, me debera ayudar a resolver un
misterio o algo as.
EL MUTANTE: Y.. Qu hace eso?
MAHONEY: Es un bloque de madera mgico
EL MUTANTE: Mmmm no creo
MAHONEY:. Si lo es yo lo creo
EL MUTANTE: Volvelo a decir
MAHONEY: Claro que si lo creo con todo mi corazn!!!!!
EL MUTANTE: Y por lo que veo se mueve...
Se Admiran los dos (juego de luces de colores)
17
V CAPTULO
TENDRS QUE CREER PARA PODER VERLO
O LA TRANSFORMACIN DEL MUTANTE
NARRADOR. Este captulo se titula: Tendrs que creer para poder verlo o la
transformacin del mutante.
ESCENA 16
MAHONEY: Mutante (lo zarandea) Mutante, Desperta bello durmiente!!! Hay gente en la
tienda Vamos desperta dormiln
EL MUTANTE: Ahhhhh cmo?...Ay me duele todo
MAHONEY: Siento despertarte, pero has dormido bastante. Te duele la cabeza
EL MUTANTE: Me la golpe cuando me desmay
MAHONEY: Cmo? Yo no estaba
EL MUTANTE: Si estabas, fue anoche
MAHONEY: Me fui a casa
EL MUTANTE: Me desplom
MAHONEY: Veo que ests algo aturdido
EL MUTANTE: No, no, me desplom, lo recuerdo, despus de que volara el cubo
MAHONEY: Qu cubo?
EL MUTANTE: MahoneyEl Cubo de Congriff, hiciste que volara por toda la sala!!!
MAHONEY: Tenes que haberlo soado, en serio te dej aqu acabando el papeleo de la venta,
estaras dormido
EL MUTANTE: No, no me qued dormido, seguro que no!!! Me desplom despus de que
hicieras que el cubo volara.
18
---FIN---
20