Está en la página 1de 20

Sexo desde el

punto de vista
de JZB

Karen Marie
Moning

Entrevista a Jericho Barrons


Soy yo, KMM (Karen Marie Moning), y estoy en Barrons Libros y
Curiosidades,
donde hoy entrevistar a Jericho Barrons.
Elijo mi asiento con cuidado, sentndome en el sof Chesterfield que
usualmente ocupa Mac. Me hace cosquillas sentarme donde normalmente
ella
se sienta. Hay un frasco de esmalte de color rosa en la mesa junto a m, y
dos
revistas de moda. La chimenea a gas est encendida. Siento como si Mac
acabara de salir, cuando la verdad es que ella no ha estado aqu durante
mucho tiempo. Barrons mueve una silla cerca de m y se sienta tan cerca
que
nuestras rodillas casi se tocan. Si me muevo, se tocarn. Lucho contra la
urgencia de moverme. Antes de comenzar la entrevista, miro alrededor de
mi
librera con placer. Veo partes de sta que no haba visto plenamente, lo
opaco
en ciertas reas que no coment en las pginas de mis libros en completo
detalle. Se me ocurri que tal vez yo debera terminar de pintar el mural
cinco
pisos ms arriba, quiz agregar algunas sillas. Barrons hace un sonido de
impaciencia. S que suena bien. Abro mi laptop y comienzo.
KMM: Vamos a empezar con la pregunta que todos queremos que
respondas:
Qu eres, Jericho Barrons?

Sexo desde el punto de vista de JZB Karen Marie Moning


Novelas Rojas 4 http://novelas-rojas.blogspot.com
JZB: Por el momento, hambre.
KMM: No me refiero a eso y lo sabes.
JZB: He sido informado que soy zurdo1. Ayuda eso?
Me reuso a mirar su entrepierna para ver dnde se encuentra su paquete.
Est
hacindome lo mismo que le hace a Mac todo el tiempo: tratando de
distraer y
evadir con sexo. Pero conozco todos los errores que Mac ha hecho, y no voy
a
caer en eso. Voy a obtener respuestas.
KMM: Eres un rey Unseelie? Digo tmidamente.
JZB: No crees que sera capaz de tocar mi propio maldito libro si lo fuera?
Sonaba irritado.
KMM: Respondiste a mi pregunta con otra pregunta, y no con una respuesta,
Barrons. Eres el rey Unseelie: s o no? Presion.
JZB: Crees que t me creaste, no es as?
KMM: S te he creado, dije secamente.

Tal vez haba un toque de preocupacin en mi voz. Si yo lo he creado


entonces
puedo controlarlo y si puedo controlar a un hombre como Barrons, eso
quiere
decir que debo ser un infierno de mujer.
JZB: Se te ha ocurrido pensar que quiz yo te he creado a ti?
Me qued en blanco por un momento. Siempre he estado un poco ms que
perturbada por el enigma Zhuangzi de que si Chuang Chou era un hombre
que
soaba con ser una mariposa o era una mariposa soando con ser un
hombre.
Sospecho que la realidad es un poco menos tangible, ms aterradoramente
maleable para los escritores de ficcin.
1

Existe una teora que, en promedio, las personas zurdas estn expuestas a niveles ms altos
de hormona sexual masculina, testosterona. Creo que a eso es a lo que hace referencia
Barrons. O tal vez se refiere a que acomoda su miembro hacia la izquierda, la verdad es que
no queda muy claro. (N. de la T.)

JZB: O quiz, l explota mis dudas al instante, Me paseo por la ventana de


tu
habitacin por las noches, susurrndote mi historia y hacindote creer que
es
ficcin. Permitindote sufrir la ilusin de que t ests a cargo.
Brilla la burla en su oscura mirada y por un momento estoy paralizada. No
creo
haber puesto pequeas motas de oro en sus ojos. De dnde vienen?
KMM: Me sacudo el sometimiento y digo, No seas arrogante, Barrons. Sin
duda. Yo te he creado.
JZB: De verdad? Entonces por qu diablos me ests preguntando quin
soy? El Sahara no poda ser ms seco que su voz.
Miro fijamente. Por qu lo pregunto? La respuesta llega rpidamente.
Porque
he estado intentado convencerme de lo contrario- siempre he sospechado
que
no tengo control alguno sobre Barrons, y nunca lo he tenido. l ha mostrado
sus secretos siempre y cuando le diera la gana y eso no es muy a menudo.
An as, yo soy la autora. S s lo que l es. Puse mi laptop a un lado y me
par, erizada por la indignacin e irritacin.
KMM: Eso es todo, Barrons. Lo llevaste demasiado lejos. Voy a contarles
todo,
justo ahora. Voy a decirles todo. Les dir cada detalle srdido sobre lo que
eres, lo que haz hecho y lo que quieres.
l tambin se par. Se elev por sobre m. Yo no lo describ tan alto y lo s.
Y
ciertamente no lo describ tan atractivo. Le di imperfecciones. Dnde
estn?
Y dnde estn sus tatuajes? Los que se encontraban en su brazo izquierdo
ya

no estn ahora, y hay algo nuevo en su cuello. Eso se est moviendo? l


sonre y s que yo no escrib esa sonrisa. La muerte sonre as.
JZB: Realmente?, dice suavemente y tiemblo porque s despus de todo,
yo
lo he creado- que esa suavidad en Barrons es peligrosa. Y arriesgar el
hecho
de que te he creado? Y si te conviertes demasiado en una molestia te
matar? Ests lista para morir, Sra. Moning? Usted sabe lo que ocurre con
los
personajes no deseados, molestos. l toca mi mejilla. La electricidad arde
bajo
mi piel. Traza con un dedo por mi mandbula, detenindose en mi yugular.
Se
est convirtiendo rpidamente en algo no deseado.
Lo miro directamente, horrorizada al darme cuenta que quiero ser deseada
por
Jericho Barrons. Quiero tocarlo. Quiero que l me toque. Quiero que me mire
con lujuria. Me encuentro desconcertada por esto. Como una creacin Fae,
puede un personaje de ficcin tener vida propia? Cambiar sin el
consentimiento del autor? Realmente s quin y qu es l? Es posible que
se hubiera enmascarado todo este tiempo, engaando incluso a su propia
creadora? Las lneas de la realidad se vuelven borrosas a mi alrededor.
KMM: Yo tambin s lo que eres, insisto.
JZB: Estoy aburrido ahora. Dnde est Mac?
KMM: Soy yo quien hace las preguntas.
JZB: Dije Dnde est Mac?
Increble! Us la Voz conmigo. El bastardo realmente utiliz la Voz
conmigo!
KMM: En Chester con Ryodan, aprieto los dientes, donde la dej cuando vine
aqu a entrevistarte.
Sus manos de pronto se hallaban en mi garganta y no puedo respirar. Los
dedos de mis pies apenas tocan el piso.
JZB: Si ella lo folla, t mueres.
Me solt, y colaps en el sof. Con movimientos borrosos, y un golpe en la
puerta principal, Jericho Barrons se haba ido.
Eventualmente, me levant. No estoy segura de porqu me molesto, pero
me
detengo para apagar el gas de la chimenea antes de salir, como si todo
fuera
tan real que una mera corriente de aire pudiera quemar mi librera de
ficcin.
Mientras me marcho, miro hacia arriba, para darle una segunda mirada.
El mural est completo!
Me detengo y giro lentamente. Efectivamente, se encontraban, justo donde
quera, dos sillas de terciopelo rojo.
Yo no las puse ah.

Sexo con JZB: Las tuercas y tornillos de escribirlo


No te saltes hacia delante. El juego previo es importante :)
Cuando no escribo durante mucho tiempo y con las cosas que han estado
sucediendo en mi vida, no lo he hecho- adentrarme de nuevo en esto
requiere
de ciertos ejercicios.
Escribo dos escenas: lo que llamo PEA (Punto-de-Entrada-Actitudinal) y el
PEE
(Punto-de-Entrada-de-la-Escena) para establecer con qu voz entrar en la
historia, y a dnde y cmo voy a llevar al lector conmigo. Si fallo en dar en
el
clavo con esas dos escenas, el trabajo que subsigue ser, en ltima
instancia,
tirado a la basura.
A veces el PEA y/o el PEE se convertir en un dilogo til o en una escena
que
se mantiene, pero si ha pasado mucho tiempo desde que visito ese mundo o
a
esos personajes, podra tener que dejar a ambas de lado despus de
examinarlo, o aclarar mi paladar, y seleccionar un PEA diferente e intentarlo
otra vez para obtener lo que considero buen material.
El PEA siempre estar escrito en la voz del personaje que estar usando.
Con
Barrons, el PEA es fcil: actitud es su segundo nombre, jdete es su apellido.
A
l le gusta hablar conmigo, sobre todo me amenaza.
Pero construir un puente entre el Barrons-que-habla-con-golpes y el Barrons
que habla confidencialidades, relevndolo todo en primera persona, cierto
es
mejor tratar de luchar con un cerdo engrasado. Mientras que uno mismo
est
desnudo y engrasado tambin. Barrons se resiste a las revelaciones en
primera
persona como ningn otro personaje que haya escrito. l no tiene deseos de
compartir con otros. No piensa con palabras como el resto de mis
personajes.
Estar dentro de su cabeza es muy diferente. La sensibilidad que existe en su
cerebro no me atrevo a llamarla pensamientos. Directivas principales tal
vez.
Est eso con lo l puede vivir. Y eso con lo que no puede vivir sin poseer.
Mord ms de lo que poda masticar cmodamente cuando les promet una
escena de sexo desde la perspectiva de Barrons.
Digo cmodamente. No ms de lo que puedo hacer.
La escena que obtienen de m fue una perra escribirla. Barrons erige una
barrera tras la otra. Y al final, todo lo que puedo decir es, que gan la

batalla.
Lstima que perd la guerra.
De vez en cuando un escritor crea un personaje que no puede controlar. El
mo
es JZB. Despus de este ltimo episodio, no lo intentar nuevamente. Es
Barrons quien est a cargo ahora. Nunca ms prometer una escena desde
su
punto de vista, a menos que l me la d, sta ya se encuentra escrita, y l
dice
que puedo disponer de ella pblicamente.
Intent escribir cuatro escenas de sexo diferentes desde el PDV 2 de Barrons.
Mientras que cada una de ellas era interesante, la nica que fui capaz de
completar es una de las siguientes. Y cuando escrib las ltimas palabras,
me
estremec.
Lo dej tranquilo un par de das y pens en ello.
2

PDV son las siglas de Punto de Vista. (N. de la T.)

Esta maana, cerca de la madrugada, a la deriva en ese perfecto lugar


entre el
sueo y la vigilia en el que me gustara vivir, cuando el cuerpo est
despertando pero no el cerebro, moral o responsablemente, y entonces me
sent ms all de la ley, como Barrons, le escuch gruir. Loca escritora-del
culo, t lo pediste. Te lo di. Lo juzgas? salo. O. Nunca. Ms. Vuelas. A.
Hablarme.
Te recomiendo que te detengas inmediatamente y tomes Fiebre Oscura. Lee
las pginas 49 hasta la 60 en la edicin de bolsillo. Si tienes la versin con
tapa
dura, comienza unas pocas pginas ms all del captulo 4, a partir de lo
siguiente:
Alguien que golpea mi puerta me despierta. Me sent, frotndome los ojos
arenosos y cansados, sintindome como si acabara de cerrarlos unos
segundos tras. Me tom unos minutos darme cuenta de dnde estaba en
una
cama doble en una fra habitacin en Dubln, con la helada lluvia golpeando
ligeramente la ventana.
Cuando termines de leer el final de esa escena, regresa y contina leyendo
aqu.
En Fiebre Oscura, obtienes la versin de Mac de lo que sucedi.
Aqu, vas a obtener la de Barrons.
Guardar su PEA por esta vez. Normalmente estas cosas nunca ven la luz
del
da, pero como ya estoy compartiendo tanto, mejor les muestro todo, slo
por
esta vez.

JZB PEA / Sexo


Crees que quieres esto. Crees que obtener palabras de sexo desde mi punto
de vista te dar la versin que has estado anhelando desde el da en que te
diste cuenta que a pesar de todas las cosas malas que sabes sobre m, an
as
me dejaras acorralarte con contra de una pared en un oscuro callejn, para
follarte hasta dejarte destrozada, te tirara como una bolsa arrugada de
huesos,
te dejara yacer ah sin una palabra mientras me alejo, desapareciendo
dentro
de la oscuridad que es mi segunda piel. Crees que sera suficiente para
saber
cmo se siente que yo te toque, que te trague, que te llene, tratarte como
alguien a quien no matara, un privilegio que reservo para muy pocos. Crees
que cuando ests vieja y la muerte te ronde, el sexo en un callejn oscuro
conmigo ser un recuerdo que te haga sonrer y sentir extraordinaria: que a
pesar de tus muchas cobardas, una vez danzaste en un cable alto por
sobre el
Gran Can, era xtasis, sobreviviste, y por esos momentos estuviste tan
malditamente viva.
Quieres sexo desde mi punto de vista porque crees que obtendrs una
respuesta y ya has tomado una decisin de lo que esa respuesta ser.
Advertencia: cada vez que hagas una pregunta t asumes un riesgo: Debes
estar preparada para cualquier respuesta posible. Las personas nunca lo
estn.
Recuerda lo que dije sobre las palabras. Las acciones son las que hablan.
Las
palabras son inservibles. Crees que es para descubrir en m una vena
vulnerable, una veta de sensibilidad atrapada slo por ti, porque eres
especial,
para que as puedas proclamar, Miren, es el tortuoso pasado de Barrons lo
que lo ha convertido en un monstruo, pero slo porque l ha sufrido tanto.
Es
comprensible que viva sin ninguna ley ms que la suya- una violenta,
sangrienta y amoral ley- pero el poder curativo de mi amor restaurar su
destrozada humanidad!
Restaurar significa devolver algo que fue tomado. La ma no lo fue. Haz con
eso lo que quieras. Y para que conste (vete a la mierda, Sra. Moning)
Barrons
no es mi nombre verdadero. Pero puedes continuar llamndome de ese
modo.
Por ahora.
Te aferras a cinco simples palabras que una vez pronunci, T vas a
dejarme,
Chica del Arco iris. Las llenaste de tanto significado, tanto potencial de

promesas. Recuerda lo que le dije a Fio. Las mujeres han repetido el mismo
error desde el principio de los tiempos: enamorarse del potencial de un
hombre.
Nosotros rara vez lo vemos de la misma manera, e incluso es ms extrao
que
nos importe lo suficiente para alcanzarlo.
Les prometiste sexo desde mi punto de vista. Debera matarte ahora o lo
alargo para hacerte sufrir? Sostienes una cosa sobre mi cabeza. Te
desprecio
por ello, pero hemos logrado una especie de tregua. Voy a cooperar. Ms o
menos. Por ahora.

JZB PEE / Sexo / Archivado


Quin es?
2 A.M. Los humanos duermen. Su voz a travs de la puerta es somnolienta,
dulce, surea y joven. Tan jodidamente joven. Inocente. En mi zoolgico,
MacKayla Lane es extica.
Jericho Barrons.
Qu quieres? Todo rastro de sueo se ha ido de su voz. No poda sonar
ms
despierta si se topara con una serpiente cascabel en su cama.
Me ro silenciosamente, sin alegra. Soy ms de lo que puede manejar.
Tenemos informacin que intercambiar. Quieres saber lo que es. Y yo
quiero
saber lo que sabes al respecto.
Eres un tipo brillante, no es cierto? Descubr esa parte all en la librera.
Por
qu tardaste tanto?
El sarcasmo falla en enmascarar el miedo en su voz. Escojo mis prximas
palabras cuidadosamente. Quiero que abra la puerta bajo su propia
voluntad,
que me invite a pasar. Es significativa para m esa cortesa. No estoy
acostumbrado a pedir por lo que quiero. Tampoco estoy acostumbrado a
regatear con una mujer.
Ella guarda silencio por un momento, gustndole mi respuesta, que la
coloque
en esa clase de mujer con la cual estoy dispuesto a regatear. Le hace sentir
que tiene un mnimo de control sobre la situacin como si yo fuera una
situacin. Lo que est parado frente a su puerta es un jodido cataclismo.
Palabras. Por qu siempre piden palabras? Por qu es que siquiera creen
en ellas?
Bueno, acostmbrate conmigo, amigo, porque no acepto rdenes de nadie.
Y
no entrego nada gratis.
Ella me llam amigo.
Podra matarla antes de terminar de interrogarla solo por eso.
Planea abrir esta puerta, seorita Lane, o deberamos conversar donde
cualquiera pueda escuchar nuestro negocio? La formalidad la hace
percibirme
ms viejo de lo que soy, menos peligroso. Usar cualquier tipo de piel para
entrar.
Realmente tiene la intencin de intercambiar informacin?
Lo hago.
Y usted ir primero?
Lo hare. Tan jodidamente crdula.
Podemos intercambiar informacin a travs de la puerta.
En sus sueos. Mi polla no es tan larga. Vine aqu por dos motivos. No me ir

sin ellos. No.


Por qu no?
Soy una persona privada, seorita Lane. Esto no es negociable.
Pero yo-
No.
Cmo me encontr?
Los somieres chillan. El sonido de vaqueros siendo jalados hacia arriba.
Usted contrat un medio de transporte a travs de mi establecimiento.
Desde donde yo vengo les llamamos taxis. Y libreras.
Es eso una pequea espina? Acaso tiene un hueso negro bajo toda esa
palabrera? Los llamamos modales desde donde yo vengo, seorita Lane.
Y quin lo dice, se queja. No es mi culpa. Ser amenazada saca lo peor de
m.
Ella abre la puerta. Se asoma. Con la dbil cadenita a travs de sta. Podra
romperla en un parpadeo.
Joder, pienso. Slo eso. Una multitud de varias jodidas, todo apiado en una
gran jodida. Como en estoy jodido por desear a esta esta imbcil recin
nacida. Y ella estar tan jodida si la tomo. Y joder si me alejo. Permitirle
abandonar mi tienda fue lo suficientemente malo. Deb haber matado al
taxista.
Tomar lo que quera entonces. Inocente. Suave. Buen aroma. Somnolienta.
Pelo rubio hecho maraa que extiende una invitacin para mi puo. Lo veo
derramndose sobre su espalda, tocando la curva de su culo. Yo bajo ella,
detrs de ella. Conducindome dentro de ella. Qu es lo que hara? Dira?
Qu sonidos hace cuando se corre? Acaso ella, como la mayora de las
mujeres, pierde una parte de su alma en el sexo? Dejndola tirada para
que
alguien la tome? Joder. Puedo pasar? No sonro. Mis sonrisas no hacen
que
las personas se relajen.
No le habra permitido llegar tan lejos.
Sus ojos son verdes, furiosos. Sus pezones estn duros. La lujuria es
absurda.
Golpea en los lugares y momentos ms extraos. Ni siquiera se da cuenta
de
lo que siente. Ella erige una barricada de propiedad y mentiras entre
nosotros.
Desprecio el tipo de mujer que es. Detesto su suave y rosa inocencia. Mi
cuerpo no est de acuerdo. Me pregunto por qu ella? Por qu no, por
ejemplo, una farola de la calle por todo lo que tenemos en comn? Ella es
cintas de gasa y satn. Yo soy carne cruda y hojas de afeitar. Nunca me he
sentido atrado por mi opuesto. Me gusta lo que soy. Tus pezones estn
duros, murmuro, permitindole que elija si lo escuch o que pretenda que
no lo
hizo.
Ella parpadea, sacude su cabeza. Cmo lleg hasta aqu?
Ah, el odo humano tiene esplndidos filtros. Les dije que era tu hermano.

Cierto. Porque nos parecemos tanto.


El encaje de su camisa de dormir se agita con cada respiracin. Est
temblando, trata de ocultarlo. Miro por sobre ella, hacia la pequea
habitacin.
Es un poco mejor que prestado-por-la-hora. No va a tomarme mucho tiempo
obtener lo que vine a buscar. Negocios primero. Bueno, seorita Lane?
Estoy pensando:
No se haga dao.
No seas un imbcil.
Tiene hasta la cuenta de tres, entonces me ir. Dos.
Oh, bien, entre, dice cortante.
Ahora sonro, pero lo permito slo porque ella ha cerrado la puerta para
quitar
la cadena y no puede verme. La abre y da un paso atrs. He encontrado que
existe poca distancia entre el quitar una cadena y abrir las piernas de una
mujer. Como si nunca pudieran quitar la barrera de una sola entrada. Es una
enfermedad llamada esperanza. Las mujeres sufren de ella enormemente.
Ella empuja la puerta en contra de la pared. Piensa que eso la hace sentir
segura. Entro. No me molesto en cerrarla. Eso ya vendr despus. Pasa los
dedos de los pies por la alfombra y hay un sujetador de encaje bajo la cama.
Ver mucho ms que eso antes de irme.
As que, qu es? No, espera -cmo lo deletreas?
Camino en crculo a su alrededor. Ella gira mientras me muevo en torno a su
cuerpo, sin estar dispuesta a darme la espalda. La tendr de todos modos.
De
todas las formas. S-i-n-s-a-r,
Sinsar?
Shi-sa. Shi-sa-du. Continuo rondndola. Me gusta la manera en que su
cuerpo se mueve. Si ella mirara hacia abajo, vera que mi abrigo est
abierto y
mi traje no logra ocultar cuan duro estoy. Nunca quita sus ojos de mi rostro.
Slo unos pocos pueden lograrlo.
Oh, eso tiene mucho sentido. Y el du?
Dejo de circular, frente a la puerta. Ella se detiene, dndole la espalda.
Noventa
centmetros nos separan. Puedo sentirla. Olerla.
D-u-b-h.
Dubh es du? A los bares debera llamarlos ares?
Dubh es galico, seorita Lane. Bar no lo es.
No hace que nadie se reviente en risas.
Nada acerca del Sinsar Dubh es asunto de risa:
Me corrijo. Entonces qu es esta cosa peligrosa por sobre las cosas
peligrosas?
Impertinente. No tiene nada que hacer aqu. Fio tena razn.
Podra ser misericordioso, Jericho. Asesinarla rpidamente antes que uno de
los otros la torture durante das para luego romperle la garganta.
Acaso misericordioso parece ser mi jodido segundo nombre?

Hazlo por m, Jericho. No puedo soportar la idea de lo que uno de los otros le
har.
Uno de ellos? O yo, Fio? Qu pensamiento es el que no puedes soportar?
Vi la mirada en tus ojos. Jeric, cmo puedes desear a esa esa nia
tonta
cabeza hueca! Qu es lo que podra ofrecerte?
Demasiado tiempo, digo. Fiona ha estado conmigo por demasiado tiempo.
Qu? dice sin comprender.
De pronto estoy furioso que MacKayla Lane quiera venir a mi ciudad, piensa
que puede jugar en el mismo campo conmigo y los mos, hacindose mi
problema en toda su capacidad. Vyase a casa, seorita Lane. Sea joven.
Bonita. Csese. Tenga lindos bebs. Envejezca con su lindo esposo.
Oh, jdete, Jericho Barrons! Dime lo que es. Dijiste que lo haras.
Si insistes. No seas tonta. No insistas.
Estoy insistiendo. Qu es?
ltima oportunidad. Para muchas cosas.
Es una lstima. No quiero una ltima oportunidad. Dgame.
Estaba mintiendo de todas formas. Su ltima oportunidad fue la primera.
Cuando atraves mi puerta. El Sinsar Dubh es un libro.
Un libro? Eso es todo? Slo un libro?
Por el contrario, seorita Lane, nunca cometa ese error. Nunca piense que
es
solo un libro. Es un manuscrito muy raro y antiguo, un sinnmero de
personas
mataran para poseerlo:
Incluyndolo a usted? Matara para poseerlo?
Absolutamente. A cualquiera y lo que sea que se atraviese en mi camino.
Siempre lo he hecho. Siempre lo har. Reconsidere su estada, seorita
Lane?
Absolutamente no.
Entonces regresar a casa dentro de una caja.
Es esa otra de sus amenazas?
No ser yo quien la ponga all.
Quin lo har?
He contestado sus preguntas, ahora es su turno de responder las mas.
Qu
es lo que sabe del Sinsar Dubh, seorita Lane? Dgamelo. Y no mienta. Lo
sabr. Podra usar la Voz con ella, forzarla a que me lo cuente todo. Hay
poca
diversin ah.
Mi hermana estaba estudiando aqu. Fue asesinada un mes atrs. Ella me
dej un mensaje de voz justo antes de morir, dicindome que tena que
encontrar el Sinsar Dubh.
Por qu?
No lo dijo. Solo seal que todo dependa de eso.
Dnde est ese mensaje? Debo orlo por m mismo.
Lo borr accidentalmente. Su mirada lanzaba dardos.

Mentirosa. Jams cometera tamao error con una hermana que le importa
lo
suficiente como para arriesgar su vida. Dnde est? Si no est conmigo,
seorita Lane, est en mi contra. No tengo misericordia con los enemigos.
Ya le entregu una copia de la grabacin a la Garda3 de Dubln. Ellos estn
trabajando para rastrear al hombre con el que estaba involucrada. Ah est
esa mirada otra vez.
Deme su celular.
De ninguna manera. Pero lo pondr en altavoz.
Ella puso el mensaje. Nunca quita su mirada de mi rostro. Las cosas que
podra ensearle si pudiera sobrevivirlas.
Conociste a mi hermana?
Deslic mi cabeza hacia la izquierda en una silenciosa negacin.
Ambos buscaban este extremadamente raro libro y an as nunca se
toparon?
Dubln es una ciudad que es inundada diariamente por millones de
personas,
un sinnmero de trabajadores y asediada por una ola de turistas, seorita
Lane. La rareza sera si nos hubiramos encontrado el uno al otro. Qu
quera
decir con ni siquiera sabes lo que eres?
Eso tambin me lo pregunto. No tengo idea.
Ninguna?
Ninguna:
Mmm. Esto es todo lo que le dej? Un mensaje?
Ella asiente.
3

Garda es el nombre que se le entrega a la polica irlandesa. (N. de la T.)

Nada ms? Ninguna nota o paquete o algo por el estilo?


Ella desliz su cabeza hacia la izquierda en una negacin silenciosa. Yo
escaneo sus ojos. Profundo pero ah estaba, un regocijo oculto. Acaba de
burlarse de m. Mi verga se endurece.
Y no tienes ni la menor idea de qu quera decir con Sinsar Dubh? Tu
hermana no confiaba en ti?
Sola pensar que lo haca. Aparentemente estaba equivocada.
A qu se refera por ellos?
Pens que usted podra decirme eso.
No soy uno de estos ellos, si es eso que est infiriendo. Muchos buscan el
Sinsar Dubh. Yo tambin lo quiero, pero trabajo solo.
Por qu lo quiere?
No tiene precio. Soy un coleccionista de libros:
Y eso te hace dispuesto a matar por ello? Qu es lo que planeas hacer
con
eso? Venderlo al mejor postor?
Si no apruebas mis mtodos, permanezca fuera de mi camino.
Bien.
Bien. Qu ms tiene para decirme, seorita Lane?
Nada ms. Lanza una helada mirada de m hacia la puerta.

Me ro. No puedo creer que est siendo despedido. No puedo recordad la


ltima vez que fui expulsado. Le permito pensar que me voy. Es tiempo de
cerrar la puerta.
Paso cerca de ella, casi en la puerta, cuando la agarro y golpeo su espalda
con
mi cuerpo. La parte trasera de su crneo hace un ruido sordo contra mi
torso.
Sus dientes se aprietan. Hace un sonido, protestando, y otro sonido ms
gutural que no es de protesta en lo absoluto. Envuelvo un brazo bajo sus
pechos.
Puedo oler cuando una mujer quiere follar. Lo ol en mi tienda. Lo huelo
ahora.
Ella no puede verse a s misma, ciertamente no puede verme a m, no
puede
admitir lo que desea. Pero su cuerpo lo sabe. La lujuria es una cosa de la
sangre. No se necesita a la cabeza o al corazn. Su piel es suave y rosa. Su
sangre es roja y caliente.
Qu es lo que est haciendo?
Necesita un jodido manual? Me presiono duro en contra de su culo.
Debe estar bromeando! No es mi tipo en lo absoluto y usted es usted
es
Cuntos aos tiene de todos modos? Eeeuuu!
Tu aroma dice lo contrario. Inspiro. Es mucho ms dulce as de cerca.
Mi aroma? Usted piensa que puede oler usted cree que yo oh!
Sulteme! Aljese de m! Voy a gritar.
Definitivamente vas a gritar. Te lo prometo. Debajo de mi brazo, su
corazn
martillea, su respiracin se acelera. La excitacin sexual alerta las lneas de
su
cuerpo, se funde en nuevas lneas en mi contra. La columna vertebral de
una
mujer cambia cuando quiere follar, un suave y sutil cambio en la base, una
curva ms marcada en ese hueco en donde se unen la espalda y el culo. Los
pechos se aprietan y levantan, la inclinacin de la mandbula cambia,
mientras
la boca se prepara y los msculos de aprietan. He estudiado a los humanos
durante una pequea eternidad. La intencin infunda cada uno de sus
movimientos. Los mapas de carreteras hasta sus navegaciones internas, se
asientan por todas partes en sus pieles. Nacidos para ser esclavos.
Est delirando. No lo deseo. Salga de mi habitacin.
Para que pueda arrastrarse hacia la cama, llorar por la hermana que
perdi y
anidarse es un propia ineptitud? Garabatear sus tontos planes y tramar
una
venganza? Ni siquiera sabe lo que esa palabra significa. Pero puede
aprender.
Est tan apurada de encontrarse a s misma sola con su propio dolor? Es

un buen compaero de cama? Cundo fue la ltima vez que se perdi a s


misma en una buena follada, seorita Lane? Lo ha hecho alguna vez? Creo
que siempre ha sido gentil, agradable y sanitario, y cuando todo termina,
yace
all preguntndose porqu tanto alboroto.
Est loco! Lo sabe, cierto? Est completa y malditamente loco. Cmo se
atreve a venir aqu a amenazar e intimidarme y tratarme como la mierda
para
luego intentar dormir conmigo? Entonces de burla de un sexo
perfectamente
bueno!
No tengo ningn deseo de dormir con usted. Quiero follarla. Y no hay tal
cosa
como el sexo perfectamente bueno. Si es perfectamente bueno, me burlo
con
una voz artificialmente alta, l debera ser disparado en la cabeza y
terminar
con la miseria de todos. El sexo o vuela tu jodida mente o no es lo
suficientemente bueno. Quieres que yo te vuele tu jodida mente, seorita
Lane? Vamos. Hgalo. Sea una chica mala.
Todo su cuerpo se sacude en mis brazos. Ni siquiera me agrada.
Usted no me agrada tampoco. Pero mi polla esta dura y t ests mojada
No puede saberlo!
Mi mano se desliza por el primer botn de sus vaqueros. Quiere que se lo
demuestre? Si persiste en mentir, no me deja ms opcin. Abro el primer
botn, entonces el segundo. Su columna vertebral cambia en mi contra, se
curva mucho ms, hacindose ms flexible. El cuerpo humano es
extraordinario.
Est mojada, seorita Lane? S o no? Cuando no contesta, abro el tercer
botn. Hagamos un trato. Lo compruebo y si est seca, me retiro.
Ella lanza un bufido.
Responda la pregunta.
No es asunto suyo.
Dgame que me detenga. Abro el cuarto botn. Slo queda uno.
Lo odio.
Puedo vivir con eso. Ha follado desde que su hermana fue asesinada?
Djese ir, seorita Lane. Por una vez en su pequea y restringida vida,
djese
ir.
De pronto se queda quieta en mis brazos. Empuja con sus caderas, dndose
vuelta en mis brazos, golpea con sus manos mi torso y me da un rodillazo
en
las pelotas. O lo intenta. La bloqueo con una rodilla en el ltimo segundo.
No sabe nada sobre m! Su pecho se levanta, el pulso late enloquecido en
su
garganta.
La conozco mejor que aquellos a quienes usted llama amigos. Veo a travs

de
usted.
S? Su mandbula sobresale. Algo destella profundamente en sus ojos. Me
quedo quieto. Qu fue eso? Algo muy distinto de lo que ella muestra en la
superficie. No lo esperaba. Interesante. Qu carajo es lo que ves? Ella
prcticamente grue.
Una mujer que ha vivido en una jaula toda su vida. Y la odia. Ests aburrida
all, no es cierto? Esperando que la vida se aparezca. Y cuando finalmente
lo
hace, le roba lo que ms ama. As que retroceda. Estalle. Arremeta.
Explote.
Ella me observa fijamente, moja sus labios.
Grite. Maldiga. Enfurzcase. Desqutese conmigo. Doy un paso hacia
delante,
la toco con fuerza entre las piernas, la froto con mi palma. El calor que lanza
es
asombroso. Dgame que pare.
Ella se queda inmvil por un buen rato. Finalmente ella desliza su cabeza
una
vez hacia la izquierda.
Me ro.
Meto mi mano bajo sus pantalones, el quinto botn sale disparado y rebota
en
el piso, empujo mi dedo dentro de ella y sus rodillas se envuelven a mi
alrededor, duramente. Est tan jodidamente mojada. Bajamos hasta el suelo
juntos.
Estoy cansada de sentirme as, susurra. Odio mi vida. Odio todo sobre
ella!
me estrangula con mi corbata, torpemente en su prisa por quitarla. An
viviendo en el mundo donde los chicos se desvisten por completo, y las
chicas
se acuestan y esperan. Slo dos cosas necesitan estar desnudas.
Al carajo con la corbata. Abre mis pantalones. Lo abre tan fuerte que
rompe el
cierre de mi traje de diez mil dlares. La levanto por la cintura de sus
vaqueros
y la doy vuelta para quitrselos. Se empuja hacia arriba para girarse pero
estoy
detrs de ella. La lanzo hacia el piso. Qudate ah. Te quiero de esta
manera.
Pero dijiste que podra
Despus vendr tu turno.
Esto es acerca de m, recuerdas? Eso es lo que dijiste. Tomar lo que
quiero
ahora.
Intntelo, seorita Lane, slo intntelo.
Para darle crdito, lo hace. Pero soy ms fuerte. Lo hago a mi manera

primero,
no es que ella se queje por todo el ruido que estaba haciendo. Con el puo
en
su cabello, separo sus piernas tan amplias como puedo, la aplasto en el
suelo.
Despus la tomo sobre sus manos y rodillas. Ahora la necesito quieta
mientras
entro profundo en ella. La embisto entre sus piernas y ella hace un sonido
de
sorpresa. Me conduzco dentro de ella fcilmente con toda esa humedad que
no
se supona que tena. El aire explota entre nosotros. Arquea su cuello y
lanza
un grito. Si me muevo, me jodera ahora mismo.
Ella se resiste debajo de m. Muvete, bastardo!
Cuando est listo:
Cierro mis manos en sus caderas. Ella lucha. Estar amoratada en la
maana.
Aparecen algunos recuerdos que odio. Mi sangre se enfra. Me endurezco
ms.
Comienzo a moverme, pierdo el sentido del tiempo. Cuatro horas parecen
cuatro minutos. Para ser algo tan suave, le gusta jodidamente duro. La
saboreo. Podra comrmela viva. Cierra su boca sobre mi verga. Pongo mis
manos en su cabeza. Podra no dejarla ir. Cubierta de sudor, la corrompo con
veneracin. O la reverencio con profanacin. Cada. Centmetro. De. Ella.
Tiene
un jodido buen cuerpo. Le encanta. No hay barreras con esta mujer. No lo
habra credo de ella. Y s grita
Horas ms tarde me doy vuelta sobre mi espalda, doblo mis brazos detrs
de
mi cabeza y dejo que haga lo que quiera sobre m. Y una mierda si no lo
hace.
Echa su cabeza hacia a tras, con la columna arqueada, ignorando las reglas,
el
orden moral, todo menos la necesidad interior.
La dejo justo antes del amanecer.
En la puerta, me giro y la miro. Y sacudo mi cabeza. Ella me da la espalda.
Se
envolvi con una sbana.
Mac.
Se gira lentamente y digo joder bajo mi aliento. Ya est cambiando.
Comenz
cuando empec a vestirme. Ahora est casi completo. Sus ojos estn
diferentes. Son cuidadosos, en guardia, con esa emocin humana que ms
desprecio: arrepentimiento. Estaba equivocado. No estaba lista. No an.
Al medioda, me odiar. Para esta noche, se habr convencido a s misma
que

la viol. Para maana, se odiar a s misma.


Cruzo la habitacin, pongo una mano sobre su boca y aplasto con mis
brazos
su pecho, comprimiendo sus pulmones para que no pueda tomar aliento.
Ella
vive bajo mi voluntad. Puedo quitarle la respiracin. Puedo drsela devuelta.
Me pregunto, empujada contra la pared, despojada de todas sus defensas,
provocada ms all de la resistencia, en quin podra convertirse MacKayla
Lane?
Presiono mi boca en su odo. Mis palabras son suaves. Vyase a casa,
seorita Lane. No pertenece aqu. No vaya con el Garda. Deje de hacer
preguntas. No busque el Sinsar Dubh o morir en Dubln. No he estado
cazndolo por todo este tiempo para acercarme lo suficiente y dejar que
alguien se interponga en mi camino y lo joda todo. Hay dos tipos de
personas
en este mundo: esos que sobreviven sin importar el costo, y esos que son
vctimas caminantes. Lamo la vena que aletea en el costado de su cuello.
Su
corazn corre como un conejo asustado. El miedo no me excita. An as mi
polla est tan dura en su contra que duele. Debera terminar con todo aqu.
Desgarrarle la garganta, dejndola muerta en su pequeo y sucio piso. Tal
vez
la mate maana. Quiz la encadene en mi librera por un tiempo. Le dar
una
nica posibilidad de escapar. Si se queda, estar eximido de cualquier
responsabilidad por lo que pueda sucederle. Usted, seorita Lane, es una
vctima, un cordero en una ciudad de lobos. Le dar hasta las nueve P.M. de
maana para largarse de este pas y salir de mi camino.
La dejo ir, y se desploma en el piso.
Luego me inclino sobre ella, toco su cara, susurro las palabras ancestrales
de
un hechizo druida cuando termino, la nica memoria que tendr de hoy ser
la
conversacin y las amenazas. Nunca sabr que esta noche fue ma.

JZB PEA / Sexo


Por lo tanto, Sra. Moning, obtuvo lo que quiso. Fue bueno para usted?
Tonta
idealista. Confa en m para que le entregue palabras. Ahora tiene el mismo
problema que cualquier otra persona que pide palabras.
Verdad?
O mentira?

Argumento
Este es un compilado indito slo para los fanticos de la saga Fiebre,
escrito
por Karen Marie Moning, que se puede encontrar gratuitamente en su
pgina
web y en su Factbook personal, en el cual podrs hallar una entrevista
exclusiva que realiza la propia autora a su personaje Jericho Barrons.
Pero eso no es todo, Sexo desde el punto de vista de JZB es justamente eso,
una escena de sexo desde la perspectiva de Barrons. sta es la versin de
Jericho de aquello que sucedi en el cuarto de hotel donde se hospedaba
Mac,
despus de su primer encuentro en la librera Barrons Libros y Curiosidades.
En la primera novela, Fiebre Oscura, obtenemos la versin de MacKayla de
lo
que ocurre. Por su parte, Jericho nos muestra que algo ms sucedi esa
noche algo mucho ms caliente.
Nota importante: Es recomendable que aquellas personas que an no han
ledo Fiebre Oscura, retrocedan y lean al menos la primera novela de esta
saga
antes de comenzar por este compilado, ya que puede revelar algunos
acontecimientos que suceden ms adelante o, de plano, puede confundirlos
cuando intenten leer los libros de esta autora.