Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria

Universidad Bolivariana de Venezuela
Hugo Rafael Chvez Fras
Programa de Formacin de Grado en Gestin Ambiental
Aldea Universitaria Antonio Jos de Sucre
Ciudad de Puerto la Cruz - Estado Anzotegui
Sede Monagas I

Informe de Pasantas realizado en la Oficina de Gestin,

Control y Educacin Ambiental de la Alcalda del Municipio
Juan Antonio Sotillo, ubicada en Palacio Municipal, Avenida
Municipal con respecto a la Evaluacin Socio Ambiental:
caractersticas del mercado municipal de Puerto la CruzEstado Anzotegui
Informe Elaborado como Requisito Parcial para Optar al Ttulo de
Tcnico Superior en Evaluacin Ambiental

Elaborado Por:
Estudiantes:

Tutor Tcnico: Ing. Juan Mendoza

Tutor Acadmico: Ing. Juan Carrasco

Puerto La Cruz, octubre de 2016

Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria
Universidad Bolivariana de Venezuela
Hugo Rafael Chvez Fras
Programa de Formacin de Grado en Gestin Ambiental
Aldea Universitaria Antonio Jos de Sucre
Ciudad de Puerto la Cruz - Estado Anzotegui
Sede Monagas

Informe de Pasantas realizado en la Oficina de Gestin,

Control y Educacin Ambiental de la Alcalda del Municipio
Juan Antonio Sotillo, ubicada en Palacio Municipal, Avenida
Municipal con respecto a la Evaluacin Socio Ambiental:
caractersticas del mercado municipal de Puerto la CruzEstado Anzotegui

Elaborado Por:

Estudiante

Estudiante

Tutor Tcnico:

Tutor Acadmico:

Ing. Juan Carrasco

Prof. Ing. Juan Mendoza

Coordinador de Aldea:

Ramrez Ybelipse
Puerto la cruz, octubre de 2016

Dedicatoria

A Dios nuestro seor, por darnos sabidura y fuerzas a lo largo de la

carrera.
A nuestros padres, esposos, esposas, hermanos e hijos y dems
familiares, por darnos la estabilidad emocional y sentimental; por saber
comprender nuestra inquietud para seguir estudiando, conociendo y poniendo
en prctica todos nuestros saberes
A nuestros hijos, porque han sido nuestra inspiracin y nuestros padres,
quienes siempre creyeron en cada uno de nosotros apoyndonos y
motivndonos a ser sus ejemplos

Agradecimiento

Al Comandante en Jefe, siempre recordado, Presidente de la Repblica,

Hugo Rafael Chvez Fras, como principal promotor de esta hermosa gestin
educativa.
A la Universidad Bolivariana de Venezuela y a la Fundacin Misin Sucre;
por permitir que nos formemos como ciudadanos tiles a la patria.
A nuestros compaeros de estudios por su apoyo y paciencia en nuestra
convivencia diaria llena de alegra y sin sabores, adquiriendo conocimientos
nuevos para compartir
A todos los profesores, que han batallado con mucho amor y paciencia
con esta hermosa labor de capacitarnos. A la Comunidad y Consejo Comunal
El Canal, por abrirnos sus puertas, darnos su confianza y apoyo,
permitindonos trabajar conjuntamente y as poner en prctica nuestros
conocimientos
A todas aquellas personas, que de alguna forma nos apoyaron en sus
conocimientos, transcripcin e ideas creativas. Nuestro Triunfo es de Ustedes!
A todos Mil Gracias

ndice de Contenidos
Portada...
Acta de Aprobacin..
Dedicatoria.
Agradecimiento.
ndice de Contenidos
ndice de Anexos..
Introduccin...
Importancia de las Pasantas.
Objetivo General...
Objetivos Especficos...
Datos de la Institucin..
a) Organigrama............................................................................................
b) Estructura...
c) Poltica Ambiental.
d) Misin y Visin..
e) Objetivos
Plan de Trabajo
Desarrollo de las Pasantas
Anlisis de los resultados
Conclusiones.
Recomendaciones
Glosario..
Referencias Bibliogrficas...
Anexos

Introduccin

1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

El manejo inadecuado de los residuos y desechos slidos presente en la

mayora de las localidades y en el caso particular del Mercado Municipal
Ubicado en Puerto la Cruz Estado Anzotegui, es un problema de
contaminacin motivado a las condiciones de insalubridad y deterioro visible,
en las reas sociales de uso comn que afecta a sus habitantes, con las
consecuencias de tipo sanitario y ambiental que genera.
Realizar evaluaciones ambientales sobre los medios naturales en
relacin al medio fsico, biolgico, socio cultural y socio econmico cobra
importancia en la actualidad para medir el nivel de afectacin de las actividades
cotidianas sobre el ambiente y en relacin a ello, plantear posibles medidas
que mitigaran el impacto negativo que el ser humano produce en la naturaleza
en su proceso de desarrollo y construccin del mundo artificial.
El ambiente o entorno en el que se desarrollan los seres vivos del
planeta, constantemente sufre cambios y alteraciones de diversas causas o
fuentes. El hombre con sus actividades industriales y comerciales, est
causando la mayora de estas afectaciones.
La basura es un gran problema de todos los das y un drama terrible
para las adyacencias del mercado que ya no saben qu hacer con tantos
desperdicios que son fuente de malos olores, de infecciones y enfermedades,
de contaminacin ambiental y de alimaas, adems de constituir un problema
de recoleccin y almacenamiento que cuesta mucho dinero al gobierno central.
El propsito del presente informe es la Evaluacin Socio Ambiental de
las Caractersticas del Mercado Municipal Ubicado en Puerto la Cruz Estado
Anzotegui, en funcin de la opinin de los trabajadores, la planificacin y las
polticas pblicas aplicadas, para lo cual se hizo un diagnstico con informacin
recopilada mediante la aplicacin de un cuestionario a una muestra de 300
trabajadores de dicho mercado, de entrevistas a directivos de la corporacin
encargada de la administracin (ASOTRAM). As mismo se hizo una revisin
de documentos electrnicos y textos como la Constitucin y leyes orgnicas,
reglamentos y ordenanzas municipales relacionadas con las polticas pblicas.

Importancia de las pasantas

Segn Morelba Barco "La importancia de las pasantas radicar en el

nfasis que tiene el aprendizaje en la prctica y la vivencia cotidiana en el
campo profesional, por lo cual stas posibilitarn adquirir conocimientos y
herramientas tanto innovadoras como de vasta efectividad comprobada,
brindando mayores posibilidades de aplicacin inmediata

La importancia que tienen las pasantas para el futuro profesional en

trminos de conocimientos es precisamente lo que hace indispensable su
inclusin y permanencia a nivel curricular del egresado de Educacin Tcnica.

Anlisis

En nuestro conocimiento acadmico adquirido durante cada semestre de

nuestra carrera pudimos reconocer la importancia de la prctica para poder
complementarnos como evaluadores ambientales y adquirir experiencia en el
campo laboral y el desenvolvimiento e interrelacin con un equipo de
profesionales (Tutor tcnico) y de ms integrantes de la institucin donde se
lleven a cabo.

Objetivos de la Pasantas
Objetivo General
Disear de manera clara y precisa un manual de procedimientos
exploratorio de las Caractersticas Socio Ambiental del Mercado Municipal
Municipio Juan Antonio Sotillo, Puerto La Cruz Estado. Anzotegui.

Objetivos Especficos
Disear propuestas para el buen manejo de los desechos orgnicos e
inorgnicos
Plantear un proyecto de mejoramiento en la red de aguas servidas,
residuales entre otras.
Concienciar a travs de conversatorios a los trabajadores asiduos del
mercado municipal sobre la importancia de la educacin ambiental.

Datos de la Institucin
Resea Histrica

Durante el ao 2008, un grupo de estudiantes del Programa de Formacin

de Grado de Gestin Ambiental, de la Aldea Universitaria Pedro Mara Freites
de Puerto La Cruz, realizaron a la Cmara Municipal, la propuesta de creacin
de la Ordenanza sobre la Gestin, Control y Educacin Ambiental del Municipio
Juan Antonio Sotillo, siendo aprobada en primera discusin. Para la segunda
discusin se conformaron

varias mesas de trabajo donde participaron los

Estudiantes del Programa de Formacin de Grado Gestin Ambiental, Voceros

de los diferentes Consejos Comunales del mbito municipal y Concejales.
Posterior a estas discusiones, se establece un equipo de trabajo entre los
Estudiantes

del Programa de Formacin de Grado Gestin Ambiental,

Tcnicos del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, Asesora Legal del
Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y de la Cmara Municipal, que
durante tres das consecutivos discutieron el proyecto de ordenanza, para
finalmente se aprobada en Sesin Solemne de Cmara el da 02 de
Septiembre de 2010 y publicada en la Gaceta Municipal N 004 del 18 de
Octubre de ese mismo ao. El artculo 19 de la referida ordenanza indica la
creacin de la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental, pero es el 07
de mayo de 2012, bajo la Resolucin N 018, emitida por el ciudadano Alcalde
Dr. Stalin Fuentes, cuando la Oficina de Gestin, Control y Educacin
Ambiental (O.G.C.E.A.) inicia sus operaciones adscrita a la Direccin de
Despacho de la Alcalda del Municipio Juan Antonio Sotillo. Actualmente se
encuentra adscrita a la Direccin Sectorial.
La Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental, est conformada por
cuatro (4) coordinaciones, las cuales son autnomas en sus funciones y toma
de decisiones, sin menoscabar el apoyo entre ellas:

Misin

Coordinacin de General
Coordinacin de Educacin Ambiental
Coordinacin de Poltica Ambiental
Coordinacin de Sistemas Naturales
Coordinacin de Participacin Comunitaria

Ejecutar los servicios de promocin, divulgacin y control de las

variables ambientales, fundamentados en la educacin ambiental y la
participacin e integracin comunitaria, siendo vanguardia de la proteccin del
ambiente en el Municipio Juan Antonio Sotillo.
Visin
Ser reconocidos como una oficina modelo en procedimientos de
prevencin de los daos ambientales, para la procura de un Municipio
ecolgicamente sostenible.
Objetivo General
Concienciar a los ciudadanos y

ciudadanas sobre el grave peligro que

representa la explotacin irracional del ambiente en el municipio Juan Antonio

Sotillo y a nivel mundial
Objetivos Especficos
Fomentar la Educacin Ambiental y participacin protagnica de la
comunidad.
Promover y fomentar la Educacin Ambiental dentro de los planteles
educativos del municipio.
Promover la instauracin del Comit Ambiental dentro de los Consejos
Comunales del municipio.
Desarrollar conjuntamente con los Consejos Comunales
Ambientales

y Brigadas

jornadas de sensibilizacin ambiental, en el mbito

territorial municipal.
Prevenir, regular y controlar las actividades capaces de degradar el
ambiente en el municipio.
Impulsar la instauracin del Vivero Municipal.
Desarrollar conjuntamente con los Consejos Comunales, comunidad y
Brigadas Ambientales jornadas de reforestacin en el mbito territorial
municipal.
Supervisar la recoleccin de Residuos y Desechos Slidos en el
municipio.

 Incentivar a la comunidad

del municipio conjuntamente con los

Consejos Comunales y Brigadas Ambientales, en analizar sus

problemas ambientales.
Fomentar conjuntamente con los Consejos Comunales
Ambientales la

y Brigadas

integracin de la comunidad en la bsqueda del

equilibrio necesario para garantizar un desarrollo sustentable en el

mbito territorial municipal.

Organigrama
Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental
O.G.C.E.A.

COORDINADOR
GENERAL
(Ing. JUAN MENDOZA)

COORDINADOR DE
EDUCACION AMBIENTAL
(Lic. OSCAR SERRANO)

COORDINADOR DE
PARTICIPACION
COMUNITARIA

COORDINADOR DE
POLITICA AMBIENTAL
(Lic. ALCIRA BRITO)

VOLUNTARIOS

COORDINADOR DE
SISTEMAS NATURALES

Descripcin de Cargos
Ttulo del cargo: Coordinador General (Ing. Juan Mendoza):
Funciones:
Coordinar, programar y ejecutar las actividades ambientales, con el fin de
lograr los resultados esperados.
Supervisar las actividades realizadas por las diferentes Coordinaciones,
que conforman la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Elaborar los cronogramas de trabajo y determinar la asignacin de las
actividades a ejecutar por las diferentes Coordinaciones, que conforman la
Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Requisitos: Profesional universitario con experiencia en materia ambiental.
Ttulo del cargo: Coordinador de Educacin Ambiental (Lic. Oscar Serrano)
Jefe inmediato: Coordinador General
Funciones:
Coordinar las actividades de Educacin Ambiental a nivel institucional.
Brindar asesora a las personas involucradas en actividades de Educacin
Ambiental.
Promover el intercambio de experiencias con instituciones, organizaciones
gubernamentales y organizaciones no gubernamentales.
Analizar, evaluar, aprobar y monitorear todas las acciones de Educacin
Ambiental que se vayan a ejecutar.
Estimular la presentacin de trabajos de Educacin Ambiental en eventos,
talleres, etc.
Apoyar en las actividades realizadas por las diferentes Coordinaciones, que
conforman la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Requisitos: Profesional universitario egresado en gestin ambiental.
Ttulo del cargo: Coordinador de Participacin Comunitaria

Jefe inmediato: Coordinador General.

Funciones:
Desarrollar y coordinar dentro de las comunidades actividades que incluyan
la creacin de programas de sensibilizacin, coordinacin y gestin de
eventos ambientales.
Crear las Mesas Tcnicas de Ambiente en los Consejos Comunales.
Promover la construccin de saberes ambientales en la comunidad que
posibiliten gestionar la participacin en la toma de decisiones.
Desarrollar en las comunidades habilidades y fortalezas para la solucin de
sus problemas ambientales.
Apoyar en las actividades realizadas por las diferentes Coordinaciones, que
conforman la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Requisitos: Profesional universitario con experiencia en gestin ambiental.
Ttulo del cargo: Coordinador de Poltica Ambiental (Lic. Alcira Brito)
Jefe inmediato: Coordinador General
Funciones:
Disear y actualizar la Poltica Ambiental del Municipio.
Desarrollar acciones preventivas y correctivas sobre los aspectos
ambientales que afecten el entorno del Municipio.
Promover, evaluar e implementar programas asociados a la prevencin de
la contaminacin en todas sus formas, en el mbito territorial municipal.
Definir los indicadores ambientales adecuados para el seguimiento del
desempeo ambiental.
Apoyar en las actividades realizadas por las diferentes Coordinaciones, que
conforman la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Requisitos: Profesional universitario egresado en gestin ambiental.
Ttulo del cargo: Coordinador de Sistemas Naturales
Jefe inmediato: Coordinador General

Funciones:
Promover la enseanza, investigacin y divulgacin de la ecologa, as
como el manejo y conservacin de los sistemas naturales, en el mbito
territorial municipal.
Asesorar en la definicin de los planes de actuacin ambiental y de manejo
sostenible de los sistemas naturales, de manera que se asegure la armona
y coherencia de las polticas ambientales del Municipio.
Ordenar y establecer las normas y directrices para el manejo, uso y
aprovechamiento sostenible de los sistemas naturales en el Municipio.
Apoyar en las actividades realizadas por las diferentes Coordinaciones, que
conforman la Oficina de Gestin, Control y Educacin Ambiental.
Requisitos: Profesional universitario egresado en gestin ambiental.

Actividad
Evaluacin socio ambiental caracterizada del mercado municipal del juan
Antonio sotillo Estado. Anzotegui.

Zona Interna
Social
Estadstica de las personas que laboran en el mercado hombre mujer /
hombre (ASOTRAM) Vic. Presidente Jorge Velsquez
Tipo de trabajo: vendedor, ayudante, carretillero.
Tipo de puestos de trabajo: carne, pescado, pollo, hortalizas, frutas,
comidas, verduras.
Nivel de intrusin ( un muestreo)
Otras ( personas con alcoholismo ( estado de abandono)
Ambiental

Derrame de agua
Desechos slidos (no clasificados
Basura
Contaminacin snica (equipos de sonidos)
Contaminacin area (humo de comidas)

Desarrollo de pasantas

Se inici las pasantas con la induccin en la Oficina de Gestin, Control y

Educacin Ambiental el da de la Alcalda del Municipio Juan Antonio Sotillo,
ubicada en Palacio Municipal, Avenida Municipal , Puerto la Cruz Estado
Anzotegui.

04/10/16
Se realiz un acompaamiento de supervisin y cortes de 6 apamates
tabebuia rosea, una acacia, cassia spectabilis, totalmente secos, y la poda de un
roble. platymiscium. Diadelphum. para ser sustituido por caoba, franbuaya,

el

cual, se encontraban ubicados en la avenida estadio en compaa de la licda,

Alicia Brito, el licdo, Oscar Serrano y la tecnloga Alejandra Daz, al lugar acudi el
Ing., Juan Mendosa el cual procedi a darnos el objetivo de nuestro proyecto y las
actividades diarias a seguir.
05/10/16
Se comenz un recorrido explicativo por el mercado municipal juan Antonio
Sotillo, del estado Anzotegui. Tuvimos una entrevista con la camarada luchadora
social y lder de calle Sra., Rosaura Betancourt la cual nos dio informacin muy
valiosa, para nuestro trabajo de informacin.
06/10/16
Se realiz una reunin con la Sra., Cristina Rodrguez Espaa vocera del
consejo comunal Casco Central 1_b en el rea de contralora quien nos facilit la
resea histrica y el croquis de la comunidad, donde se encuentra ubicado el
mercado municipal de puerto la cruz.

07/10/16
Entrevista con el director de ASOTRAM Jorge Velsquez el cual, se le solicito
el censo del mercado y se comprometi en darnos la mayor informacin para el
da les, por la dificultad de poder suministrarnos esa informacin en el da de hoy,
ya que el personal se encontraba elaborando la nmina.

10/10/16

Nos dirigimos a realizar un muestreo por el rea interna denominada casco

central donde se encuentran los locales que expenden carne, pollo, charcutera y
cochino. Teniendo como resultado, clasificados de la siguiente manera: 40 locales
de carne, 36 locales de pollo, 14 locales de cochino, 17 locales de charcuteras la
cual 39 de ellos estn inactivos. Datos que pueden variar por sus vidas cotidianas.

11/10/16
Se efectu una visita a la oficina de (ASOTRAM) donde fuimos atendidos
por la secretaria de relaciones pblicas Osbeida Meneses siendo las 10:55 am
para la respuesta del censo ya solicitado al vicepresidente Jorge Velsquez.
Teniendo como respuesta que en ese momento se le haca totalmente imposible
suministrarnos dicha informacin por problemas tcnicos de la computadora, lo
cual nos citaron para el da siguiente.
12/10/16
El da de hoy acudimos nuevamente a la oficina de (ASOTRAM) para
recopilar la mayor informacin acerca de los datos estadsticos antes solicitados
del Mercado Municipal de Puerto la Cruz. En esta oportunidad fuimos atendidos
por su vicepresidente Luis Rodrguez, la cual nos suministr informacin de
manera verbal, indicando que el mercado Municipal se encuentra distribuido en 13
zonas. Clasificados de la siguiente manera, 64 locales de pescadera, en el casco
central donde se expende, (Pollo, Carne, Cochino y Charcutera) 162 locales. 60
Puestos de comidas, y la parte denominada la playita con calle dividivi 150
trabajadores como economa informal. En total se encuentran afiliados 900
locales.

14/10/16

En este recorrido siendo las 8:30, am procedimos a realizar un censo en el

rea de pescadera teniendo como resultado 64 locales, lo cual 10 de ellos se
encontraban inactivos, solo 54, se encontraban en funcionamiento. Con 95
trabajadores distribuidos de la siguiente manera: 82 fueron de sexo masculino y 13
de sexo femenino.
17/10/16
Recibimos por parte del sr, Ral Alvares, Jefe de Mantenimiento
informacin. El cual nos indic que la red de aguas servidas tiene ms de 40 aos
y solo se realiz una mejora en el rea de pescadera, debido al mal manejo en su
uso de las personas que elaboran all, y se encuentran colapsados nuevamente.
Tambin indico,

que en la zona de mercanca seca (ropas, zapatos, servicio

tcnico, entre otros) se encuentra un bote de agua. En la parte del lado de la

calle dividivi, donde se realizan las ventas de comidas se evidencia gran cantidad
de aguas estancadas, lo cual los empleados de ASOTRAM deben drenar
diariamente debido a que esta calle no cuenta con un sistema de red de aguas
cloacales .
18/10/16
Se realiz un conteo de taquillas y drenajes, para la recoleccin de las aguas
residuales en el rea de pescadera, ya que es una de las partes ms afectadas
del mercado municipal, teniendo como resultado, un total de 64 drenajes, uno en
cada local, en el pasillo 15 desages con rejillas, de 25x 25, 15 taquillas con tapas
3 alcantarillas de 50x60.

19/10/16
Realizamos con la colaboracin del comerciante Daniel Gill quien renta las
carretillas diariamente. Nos suministr informacin acerca del alquiler. Desde el
da lunes hasta el jueves un aproximado de 22 a 30 carretillas, y de viernes a

domingo de 80 a 92 Datos que varan diariamente. El 85% son hombre y el 16%

son mujer.
20/10/16
Se realiz investigacin en el cyber donde se pudo documentar los puntos
grficos del mercado municipal de puerto la cruz, el mapa satelital investigacin de
distintos aspectos relacionados al proyecto socio ambiental.
21/10/16
El da de hoy se procedi nuevamente a realizar investigacin de inters al
cyber y se continu elaborando el informe transcribiendo las actividades diarias
del anlisis y conceptos.
24/10/16
En este da estuvimos en compaa del gobernador Nelson Moreno el cual
ordeno dar inicio a la jornada de asfaltado y mejoramiento en el rea de los
camiones donde se realiz el desalojo a varias unidades que se encontraban en
total deterioro e inactivos, representaban una contaminacin en el lugar.

Metodologa de Investigacin
Tcnicas utilizadas para la recoleccin de informacin
Rojas Soriano, (1996-197) seala al referirse a las tcnicas e instrumentos
para recopilar informacin como la de campo, lo siguiente: que el volumen y el tipo
de informacin-cualitativa y cuantitativa- que se recaben en el trabajo de campo
deben estar plenamente justificados por los objetivos e hiptesis de la

investigacin, o de lo contrario se corre el riesgo de recopilar datos de poca o

ninguna utilidad para efectuar un anlisis adecuado del problema.

En opinin de Rodrguez Peuelas, (2008:10) las tcnicas, son los medios

empleados para recolectar informacin, entre las que destacan la observacin,
cuestionario, entrevistas, encuestas.
Efectuar una investigacin requiere, como ya se ha mencionado, de una
seleccin adecuada del tema objeto del estudio, de un buen planteamiento de la
problemtica a solucionar y de la definicin del mtodo cientfico que se utilizar
para llevar a cabo dicha investigacin. Aunado a esto se requiere de tcnicas y
herramientas que auxilien al investigador a la realizacin de su estudio. Las
tcnicas son de hecho, recursos o procedimientos de los que se vale el
investigador para acercarse a los hechos y acceder a su conocimiento y se
apoyan en instrumentos para guardar la informacin tales como: el cuaderno de
notas para el registro de observacin y hechos, el diario de campo, los mapas, la
cmara fotogrfica, la grabadora, la filmadora, el software de apoyo; elementos
estrictamente indispensables para registrar lo observado durante el proceso de
investigacin.
Concepto de tcnica de investigacin
Es de particular importancia otorgar y no olvidar el valor que tienen las tcnicas
y los instrumentos que se emplearn en una investigacin. Muchas veces se inicia
un trabajo sin identificar qu tipo de informacin se necesita o las fuentes en las
cuales puede obtenerse; esto ocasiona prdidas de tiempo, e incluso, a veces, el
inicio de una nueva investigacin. Por tal razn, se considera esencial definir las
tcnicas a emplearse en la recoleccin de la informacin, al igual que las fuentes
en las que puede adquirir tal informacin

Investigacin Exploratoria

Segn el autor (Fidias G. Arias (2012)), define: La investigacin exploratoria es

aquella que se efecta sobre un tema u objeto desconocido o poco estudiado, por
lo que sus resultados constituyen una visin aproximada de dicho objeto, es decir,
un nivel superficial de conocimientos.
Concepto de exploracin
La accin y efecto de explorar se conoce como exploracin. Este verbo
refiere a examinar, reconocer, averiguar o registrar con diligencia un lugar o una
cosa. Por ejemplo: Los cientficos indicaron que la exploracin de la caverna
recin se completar dentro de seis meses, No pudimos avanzar con la
exploracin del recinto por la falta de luz, La exploracin fue un xito y fueron
hallados todos los andinistas perdidos.
Nuestra investigacin fue realizada de forma explicativa ya que en el
momento de asumir este proyecto no contbamos con ningn tipo de datos ni
referencias eso nos llev a ejecutar una exploracin en toda la zona para recabar
informacin y poder realizar un diagnstico general y reconocer sus fortalezas,
debilidades, oportunidades y amenazas del mercado municipal de puerto la cruz
Estado Anzotegui

La entrevista
Sabino, (1992:116) comenta que la entrevista, desde el punto de vista del
mtodo es una forma especfica de interaccin social que tiene por objeto
recolectar datos para una investigacin.
El investigador formula preguntas a las personas capaces de aportarle datos
de inters, estableciendo un dilogo peculiar, asimtrico, donde una de las partes

busca recoger informaciones y la otra es la fuente de esas informaciones. Por

razones obvias slo se emplea, salvo raras excepciones, en las ciencias humanas.
Concepto de entrevista
Las entrevistas y el entrevistar son elementos esenciales en la vida
contempornea, es comunicacin primaria que contribuye a la construccin de la
realidad, instrumento eficaz de gran precisin en la medida que se fundamenta en
la interrelacin humana.
Proporciona un excelente instrumento heurstico para combinar los enfoques
prcticos, analticos e interpretativos implcitos en todo proceso de comunicar
(Galindo, 1998:277)
Nuestra tcnica de investigacin fue de entrevista ya que se utiliz en esta
actividad aplicando el enfoque cualitativo a los resultados de la impaccin.
Recopilando la informacin obtenida de los trabajadores y organizacin directiva.
La observacin
Segn Sabino (1992:111-113), la observacin es una tcnica antiqusima,
cuyos primeros aportes sera imposible rastrear. A travs de sus sentidos, el
hombre capta la realidad que lo rodea, que luego organiza intelectualmente y
agrega: La observacin puede definirse, como el uso sistemtico de nuestros
sentidos en la bsqueda de los datos que necesitamos para resolver un problema
de investigacin.
La observacin es directa cuando el investigador forma parte activa del grupo
observado y asume sus comportamientos; recibe el nombre de observacin
participante. Cuando el observador no pertenece al grupo y slo se hace presente
con el propsito de obtener la informacin (como en este caso), la observacin,
recibe el nombre de no participante o simple.

Concepto de observacin
La Observacin es la tcnica de recogida de la informacin que consiste
bsicamente,

en

observar,

acumular

interpretar

las

actuaciones,

comportamientos y hechos de las personas u objetos, tal y como las realizan

habitualmente. En este proceso se busca contemplar en forma cuidadosa y
sistemtica como se desarrolla dichas caractersticas en un contexto determinado,
sin intervenir sobre ellas o manipularlas. Tambin se conoce como observacin a
la nota escrita que explica, aclara o corrige un dato, error o informacin que puede
confundir o hacer dudar. Por lo general, esta aclaratoria se encuentra en libros,
textos o escritos.
En esta investigacin se aplic la observacin y se pudo recopilar el tipo de
actividad, tipo de gnero el comportamiento diario sus variables y todo lo que se
poda visualizar en el rea de inters para nuestro proyecto a realizar.

Con respecto a la Evaluacin Socio Ambiental Caractersticas del Mercado

Municipal. Realizado por: Coronado Julissa; Maiguana Yorwin Marn Rosa; Prez
mbar; Rojas Suryelis. Tutor: Tcn. Juan Mendoza. Universidad Bolivariana de
Venezuela Hugo Chvez Fras. Programa de Formacin de Grado en Gestin
Ambiental. Municipio Juan Antonio Sotillo, Edo. Anzotegui, Repblica Bolivariana
de Venezuela.
Anlisis de Resultado

Se realiz una evaluacin en el Mercado Municipal Juan Antonio Sotillo, con el

fin de obtener un diagnostico socio ambiental Caracterizado, utilizando una
metodologa basado en investigacin, observacin, exploracin y entrevistas. En
esta supervisin se pudo apreciar una situacin socio ambiental, critica en su
aspecto fsico y social. La cual se procedi a realizar un recorrido para
diagnosticar sus problemas a profundidad, y as mejorar su aspecto fsico y social.
Desarrollando una estadstica de las personas que laboran, tipo de actividad,
estudio social, gnero, (personas con problemas de alcohol y drogas o en total
completo estado de abandono). Para esto contamos con la colaboracin de los
directivos y empleados de ASOTRAM, en cuanto a los datos estadsticos y en lo
social, al consejo de proteccin y derecho municipal, contralora social del estado,
y de los voceros del Consejo Comunal Casco Central de esa misma localidad. En
los recorridos aplicados se pudo detectar el mal manejo en cuanto a los desechos
orgnicos e inorgnicos, Los cuales son unas de las principales causas que
contribuyen a la contaminacin. Tomando en cuenta que es una situacin bastante
preocupante porque no se realiza correctamente el manejo integral. Donde se ven
afectado el aire por la generacin de olores putrefactos producto de la
descomposicin de los residuos slidos orgnicos que son los que ms se
producen, al paisaje (contaminacin visual) por su aspecto fsico, al agua por
vertimientos de estos al sistema de alcantarillado, debido al mal estado de los
desages y en algunos casos especficos como el de la calle dividivi que no
cuenta con un sistema de cloacas. Y en menor grado pero significativo a la salud
de los actores principales (vendedores) por reproduccin excesiva de animales
infectados (roedores). Para contribuir de alguna forma la disminucin de la
contaminacin y mejorar su aspecto fsico del lugar se propone una gama
pertinente con actividades puntuales en las fases ms vulnerable del manejo
interno de estos residuos el cual consta de proyectos, aplicaciones de educacin
ambiental, diseos de rutas de evacuacin para los residuos, almacenamiento
selectivo, Mejorar el aspecto fsico de los locales donde se expenden los alimentos
en general. Aplicar un modelo digno, por reas clasificadas, instalacin de un

centro de acopio y fomentar la organizacin comunitaria que ejerza la actividad de

rescate y aprovechamiento de residuos slidos, generacin, separacin y
almacenamiento. Y de algn modo aportar a la gestin ambiental municipal.
Durante esta investigacin se llev a cabo una mejora en la zona de los camiones
el cual ayudo al aspecto fsico con un asfaltado y el desalojo de vehculos
chatarras.

Palabras claves: Contaminacin, desechos slidos e inorgnicos, aguas servidas,

mejoramiento, educacin ambiental.

Conclusiones

Recomendaciones

Recomendaciones

 Implementar la recoleccin de desechos orgnicos para el procesamiento

de alimentos para los animales
Disear un nuevo sistema de suministro de agua potable y una nueva red
de aguas servidas, ya que las existentes tienen ms de cuarenta (40) aos
Concienciar a los trabajadores para el buen uso de drenajes y el cuidado de
sus espacios
Tener contenedores visibles y estratgicos para

el buen funcionamiento

del mantenimiento diario con horarios establecidos.

Aplicar sanciones a todos los trabajadores y transentes que no cumplan
con las normas de higiene y mantenimiento establecidas
Clasificar por reas cada diferente tipos de rubros al momento de sus
ventas, ejemplo: sectores (carnes), (pollos), (pescadera) (charcutera) entre
otros

Glosario

Adyacencias: proximidad entre dos cosas que estn una al lado de la otra o
unidas entre s.
Almacenamiento: Se denomina almacenamiento al proceso y la consecuencia de
almacenar.

Brigadas Ambientales: son grupos de personas voluntarias que realizan

actividades en materia ambiental, con el objetivo de recuperar, proteger y
conservar las reas verdes, adems de promover la educacin ambiental en las
comunidades para crear una conciencia orientada a la sustentabilidad ecolgica
Consejos Comunales: son instancias de participacin, articulacin e integracin
entre las diversas organizaciones comunitarias, grupos sociales y los ciudadanos y
ciudadanas, que permiten al pueblo organizado ejercer directamente la gestin de
las polticas pblicas y proyectos orientados a responder a las necesidades y
aspiraciones de las comunidades en la construccin de una sociedad de equidad y
justicia social.
Conciencia: es el acto psquico mediante el cual una persona se percibe a s
misma en el mundo.
Contaminacin: es la alteracin nociva del estado natural de un medio como
consecuencia de la introduccin de un agente totalmente ajeno a ese medio
(contaminante), causando inestabilidad, desorden, dao o malestar en un
ecosistema, en el medio fsico o en un ser vivo.
Desechos Inorgnicos: son aquellos desechos cuya elaboracin proviene de
materiales que son incapaces de descomponerse o que tardan tanto en hacerlo
que sera intil considerarlos como tales. Por ejemplo los plsticos, el vidrio (unos
1000 aos) y por supuesto los metales.
Desechos Orgnicos: son el conjunto de desechos biolgicos (material orgnico)
producidos por los seres humanos, ganado y otros seres vivos.
Desechos Slidos: todos aquellos materiales o restos que no tienen ningn valor
econmico para el usuario pero si un valor comercial para su recuperacin e
incorporacin al ciclo de vida de la materia.
Diagnstico: son el o los resultados que se arrojan luego de un estudio,
evaluacin o anlisis sobre determinado mbito u objeto.

Divulgacin: es la accin y efecto de divulgar (difundir, promover o publicar algo

para ponerlo al alcance del pblico).
Economa Informal: son las actividades productivas y econmicas que eluden la
regulacin legislativa y que, por tanto, no estn sujetas al control fiscal y contable
del Estado ni participan en los circuitos estadsticos ni fiscales.
nfasis: es aquella fuerza de expresin o de entonacin con la cual se busca
realzar la importancia de lo que se dice o de lo que se est leyendo.
Fomentar: la palabra fomentar es de origen latn fomentare que significa aplicar
fomentos, se puede indicar que el significado original de esta expresin es aplicar
a una parte enferma compresas de agua caliente, fra o de algn otro lquido.
Habilidades: es la aptitud innata, talento, destreza o capacidad que ostenta una
persona para llevar a cabo y por supuesto con xito, determinada actividad,
trabajo u oficio.
Insalubridad: Caracterstica o cualidad de lo que es perjudicial para la salud.
Interrelacin: es un vocablo que describe una accin que se desarrolla de modo
recproco entre dos o ms organismos, objetos, agentes, unidades, sistemas,
fuerzas o funciones.

Jornadas: El trmino jornada generalmente se utiliza para designar el da

completo compuesto por 24 horas, aunque esta duracin en el tiempo y el espacio
variarn dependiendo el contexto en el cual ser aplicado el concepto.
Muestra: se utiliza en diferentes contextos y por eso la misma implica varias
referencias simultneas.
Otorgar: es conferir o ceder. Tambin otorgar es hacer merced gracia de algo. El
trmino otorgar es de origen latn autoricare variante de auctorare que significa

consentir, dar apoyo o refrendo para ello. El trmino otorgar se puede usar en
diferentes mbitos.
Planificacin: Es el proceso de establecer metas y elegir medios para alcanzar
dichas metas
Propsito: Uno de los usos ms recurrentes de la palabra propsito es para
referir la intencin o la voluntad de hacer algo, o en su defecto de dejar de hacerlo.
Recabar: el verbo recabar tiene varios usos. El ms habitual se asocia a
recolectar, reunir o almacenar algo con algn fin.
Recoleccin: se refiere al proceso y el resultado de recolectar (reunir, recoger o
cosechar algo).
Sustentable: es algo que se puede sustentar o defender con razones.

Bibliografa

https://www.google.co.ve/webhp?sourceid=chromeinstant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=mapa+satelital+de+venezuela

http://pasantiaindustrial.forosactivos.net/t2-la-pasantia-profesional

http://www.monografias.com/trabajos29/pasantias/pasantias.shtml#ixzz4NRmyDxd
U
http://planificaciondeproyectosemirarismendi.blogspot.com/2013/04/tipos-y-disenode-la-investigacion_21.html
http://definicion.de/exploracion/#ixzz4NXe6odkN
http://tesisdeinvestig.blogspot.com/2014/06/tecnicas-e-instrumentos-de.html

RECUERDEN HACER LA BIBLIOGRAFIA DE ACUERDO A LAS NORMAS APA.

EN LAS NORMAS PARA ELABORACION DE TESIS TIENEN EJEMPLOS DE
CMO HACER LA BIBLIOGRAFIA

ANEXOS

Descripcin Fotogrfica

Reforestacion en la av. Estadiun

Visita al vivero municipal de la oficina de Ambiente

Descripcin Fotogrfica

Calle Venezuela aledaa al Mercado Municipal. Dia de mantenimiento

Mantenimiento de la calle Venezuela aledaa al Mercado Municipal

Descripcin Fotogrfica
Areas de Camiones y Botadero de Basura

Descripcin Fotogrfica
rea de pescadera, carnicera y seca

Descripcin Fotogrfica
Reunidos con la directiva de ASOTRAM

Descripcin Fotogrfica
Asfaltado rea de camiones

Descripcin Fotogrfica

Croquis del Mercado Municipal

Grafico N 1

Locales Denominados (casco central )

164 en total.

inactivo 27%; 39; 27%

carne

27%; 40; 27%

charcuterias 12; 17; 12%

pollo

25%; 36; 25%

cochino 10%; 14; 10%

carne

27%

pollo

25%

cochino 10%

charcuterias 12

inactivo 27%

Caractersticas del Mercado Municipal de Puerto la Cruz. Se tom una muestra

en el casco central clasificados de la siguiente manera: 40 locales de carne, 36
locales de pollo, 14 locales de cochino, 17 locales de charcuteras la cual 39 de
ellos estn inactivos. Datos que pueden variar por sus vidas cotidianas.

Grafico N 2

Economia Formal e Informal

736 en total

Mercancia Seca 51%

locales de pescados 9%

Locales de Verduras 15%

Locales de Comidas 12%; 91; 12%

Locales de Frutas 13%; 96; 13%

Mercancia Seca 51% ; 372; 51%

de VerdurasLocales
15%; 113;
15%
Locales de Locales
Frutas 13%
de Comidas
12%

locales de pescados 9%; 64; 9%

Caractersticas del Mercado Municipal de Puerto la Cruz. Se tom una muestra

de 736 comerciantes clasificados de la siguiente manera: 372 locales de
mercanca seca tales como, ropa, calzados, repostera, peluquera, servicios
tcnicos, juguetera, entre otros. 64 locales de pescaderas, 113 locales de
verduras, 96 locales de frutas, 91 locales de comidas.

Grafico N 3

Comerciantes y Problemas Social

1030 personas en total

Hombres

Mujeres

personas con problemas de alcohol y drogas

Personas
en estado
personas con problemas de alcohol
y drogas
; 68; 7%de abandono ; 3; 0%

Mujeres

; 425; 41%

Hombres ; 534; 52%

Personas en estado de abandono

Caractersticas del Mercado Municipal de Puerto la Cruz se tom una muestra

de 1030 Comerciantes. Datos que varan por sus vidas cotidianas en el lugar, la
cual estn clasificados de la manera siguiente: 534 hombres, 425 mujeres, entre
ellos 68 son personas con problemas de alcohol, drogas y 3 que se encuentran en
completo estado de abandono.