APA: cmo citar el diccionario de la

Real Academia en lnea

Un lector de este blog hace una pregunta de esas que no se puede responder con
facilidad: cmo se hace la referencia bibliogrfica del diccionario de la Real
Academia Espaola (DRAE) en lnea?
En este artculo exploraremos los distintos modelos de APA para las obras de
referencia en lnea, su propuesta de modelo bibliogrfico para el diccionario de la
Real Academia Espaola y algunos detalles por tomar en cuenta al citar su versin
en lnea.

Cul es el estilo de las obras de referencia en lnea segn APA?

Para esto, se pueden consultar los ejemplos 29 y 30 del manual de APA. El
ejemplo 29 es una obra de referencia en lnea. Lo reproduzco aqu tal cual:
Graham, G. (2005). Behaviorism. In E. N. Zalta (Ed.), The Stanford encyclopedia
of philosophy (Fall 2007 ed.). Retrieved from
http://plato.stanford.edu/entries/behaviorism/
El ejemplo 30 tambin es una obra de referencia en lnea, pero sin autor o editor:
Heuristic (n.d.). In Merriam-Websters online dictionary (11th ed.). Retrieved
from http://www.m-w.com/dictionary/heuristic
Conviene aadir que el manual del APA es explcito en un aspecto: si la versin en
lnea hace referencia o se corresponde a una edicin impresa, hay que incluir esa
edicin detrs del ttulo, tal y como se ve en el ejemplo 30 aqu citado. En
espaol, retrieved from se traduce recuperado de.

Cmo se cita el DRAE en APA?

No podemos pasar a hacer el modelo del DRAE sin ver el ejemplo que aporta el mismo manual del
APA en donde se emplea precisamente esta obra en el ejemplo 28, una obra en lengua distinta del
ingls cuyo ttulo ha sido traducido. Lo reproduzco tal cual, solo por fidelidad a la fuente:

Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola [Dictionary

of the Spanish Language] (22nd ed.). Madrid, Spain: Author.
Desde luego, si traducimos esto al espaol y le aplicamos nuestras propias reglas
ortogrficas, tendramos esto:
Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola (22.a ed.).
Madrid, Espaa: Autor.

El pas solamente se necesita si la obra fue editada en un pas distinto de la obra

en la que estamos incluyendo la referencia. Si este diccionario se incluye en la
lista de referencias publicada en Espaa, el pas es innecesario.

Cmo se cita el DRAE en lnea?

Una vez vistos los modelos de APA, la respuesta es en realidad muy sencilla. La
referencia bibliogrfica del diccionario en lnea de la RAE se vera as:
Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola (22.a ed.).
Consultado en http://www.rae.es/rae.html
Y una entrada del mismo diccionario, se vera as:
Real Academia Espaola. (2001). Disquisicin. En Diccionario de la lengua
espaola (22.a ed.). Recuperado de http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?
TIPO_BUS=3&LEMA=disquisici%F3n
Ntese que en el primer caso ponemos consultado en porque no se puede
recuperar el diccionario completo. En cambio, en el segundo ejemplo s estamos
hablando de una entrada que fue recuperada.

Y los artculos del DRAE que no son del 2001?

Si el DRAE en lnea fuera una obra esttica, como su equivalente impreso, aqu
terminara este artculo; pero es necesario tomar en cuenta dos casos adicionales
que encontramos en la edicin en lnea: los artculos enmendados y las entradas
nuevas.
Los artculos enmendados son correcciones que se le han hecho a una entrada para
la prxima edicin de la obra. Las entradas nuevas del todo no las encontramos en
la edicin del 2001. Las enmiendas del DRAE en lnea se acceden desde un botn
rojo en la esquina superior derecha del artculo viejo. Los artculos nuevos
aparecern con el encabezado artculo nuevo y un inconfundible sello que
manchar toda la pgina con la leyenda: redaccin propuesta.
En tal caso, el modelo que acabamos de ver se adaptara perfectamente a una
entrada que permanezca invariable. Por lo tanto, y hasta que se publique en papel
la vigsimo tercera edicin del diccionario, una propuesta para referir estos dos
tipos de artculo con el modelo APA es la siguiente:
Real Academia Espaola. (s. f.). Internet [artculo nuevo]. En Diccionario de la
lengua espaola (avance de la 23.a ed.). Recuperado de
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=internet
Real Academia Espaola. (s. f.). Cosmtico, ca [artculo enmendado]. En
Diccionario de la lengua espaola (avance de la 23.a ed.). Recuperado de
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=internet

Aqu propongo que no se ponga la fecha porque evidentemente el artculo no fue

escrito en el ao 2001 y tampoco se indica en qu ao se formularon la enmienda
o la adicin. En este caso, se puede aplicar el ejemplo 30 del manual de APA. Solo
si quien escribe lo considera muy necesario, podra pensar en incluir tambin la
fecha de recuperacin.

Detalles del estilo APA

Conviene recordar que en un estrictsimo estilo APA, estos ejemplos siguen ciertas
reglas:

Los nombres de las entradas o artculos no llevan comillas en la lista de

referencias bibliogrficas; pero s lo llevaran en la referencia parenttica
dentro del texto.

Los nombres de las obras se escriben siempre en cursiva.

No se escribe punto despus de la direccin electrnica.

Para las obras de referencia en lnea no se da ninguna informacin sobre

editorial o ciudad de publicacin.

No se le pondra la fecha de recuperacin puesto que ya se indica la

edicin del diccionario se incluir tentativamente el artculo. De no existir
del todo una fecha o una edicin, s sera necesario incluir al menos ese
dato.

Tras la preposicin en no se escriben dos puntos.

Cualquier modificacin que se haga de alguna de estas reglas, como la adicin de

antilambdas (<>) para contener la direccin electrnica, el uso de comillas en la
entrada o incluso la fecha de recuperacin del artculo seran ya modificaciones al
estilo APA. Antes de hacerlas, usted deber justificar muy bien sus razones,
verificar que todo su equipo de lectura o edicin est de acuerdo y ser consistente
en su aplicacin. Pero mientras mantenga la atencin al detalle, ya tiene al menos
un ejemplo para salir a flote en la aplicacin del estilo bibliogrfico de la APA.
Acerca de estos anuncios

Compartir:

12Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva)12

Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)

Click to email (Se abre en una ventana nueva)

Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva)

Haz clic para compartir en Reddit (Se abre en una ventana nueva)

Haz clic para compartir en Google+ (Se abre en una ventana nueva)

Haz clic aqu para compartir en LinkedIn (Se abre en una ventana nueva)

Relacionado
Cmo referir correctamente: la referencia parentticaEn "APA"
Citas textuales: ortotipografa de las citas cortasEn "APA"
Ortotipografa: ponencias, conferencias, foros y videoconferenciasEn "APA"
39 comentarios
Archivado bajo APA, Escritura acadmica, Escritura tcnica, RAE, Referencias
bibliogrficas
Etiquetado con APA, escritura acadmica, escritura tcnica, referencias
bibliogrficas

39 Respuestas a APA: cmo citar el diccionario de la Real Academia

en lnea

1.

Julio Lpez
26/05/2011 en 4:27 pm
He quedado mas que claro de como hacer la referencia, pero, Cmo cito
en el texto, una palabra consultada en DRAE? (no hacer la referencia ,
sino, en el desarrollo del trabajo, en el texto, como una cita) necesito saber
es, gracias.
Yo creo que se hace asi:
Segn el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola en
lnea (?) la palabr marca es
Agradeceria me sacaran de esta duda adems con un ejemplo
Gracias,

Responder

Anonimo

01/07/2011 en 11:49 pm
Efectividad: Capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera.
(Real Academia Espaola, 2001, 22 ed.).
-ReferenciaReal Academia Espaola. (2001). Efectividad. En Diccionario de la
lengua espaola (22 ed.). Recuperado de
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?
TIPO_BUS=3&LEMA=efectividad
Responder

2.

Annimo
09/06/2011 en 3:42 am
muchas gracias , por la aclaracin
Responder

3.

Annimo
01/07/2011 en 11:47 pm
-CitaEfectividad: Capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera. (Real
Academia Espaola, 2001, 22 ed.).
-ReferenciaReal Academia Espaola. (2001). Efectividad. En Diccionario de la lengua
espaola (22 ed.). Recuperado de
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?
TIPO_BUS=3&LEMA=efectividad
Responder

4.

Martha

18/07/2011 en 9:44 pm
Excelente post, muchas gracias :)
Responder

5.

Nicols De Aries
08/09/2011 en 1:31 am
gracias ! excelente post!
Responder

6.

Jacqueline Murillo
08/09/2011 en 4:23 am
De nada. Es un placer.
Responder

7.

jonagv
28/09/2011 en 12:35 pm
me saco de un apuro gracias, excelente post!
Responder

8.

Annimo
29/09/2011 en 10:07 am
Buensimo!
Siempre es importante tener esto en cuenta, pues se usa mucho y a veces,
al ver las referencias, no queda claro qu se cit
Responder

9.

Ana Mara
29/09/2011 en 10:09 am
Esta entrada me parece buensima!
(He escrito varias veces el comentario y no s por qu me desaparece)
A veces se pone el DRAE en las referencias, pero lo he visto de tantas
maneras que cuesta saber cul es la correcta
Gracias
Responder

Jacqueline Murillo

29/09/2011 en 10:16 am
De nada, es un placer. Los comentarios nunca aparecen de
inmediato porque tengo activa la opcin de moderacin. Debo
aprobarlos primero Muchas gracias por las palabras. :)
Responder

10.

Annimo
18/10/2011 en 12:53 pm
Excelente! fue de mucha aydua. Gracias.
Responder

11.

Daniela
02/11/2011 en 2:09 pm
Justo lo andaba buscando! muchas gracias =)
Responder

12.

Yesly Alejandra Sobarzo Tapia

16/04/2012 en 7:55 pm
excelente post salvaste mi tesis gracias
Responder
13.

Samir Muoz (@SamirJorge)

24/04/2012 en 7:46 pm
Muchas gracias! Estoy escribiendo una monografa, mi primer trabajo
universitario, y la duda me era urgente. Al menos en Google, tu enlace es
la primera y mejor opcin.
Reitero: Muchas gracias.
Responder

14.

Annimo
25/11/2012 en 2:43 pm
Gracias por el aporte! necesitaba esta aclaracion, Dios te recompense y te
bendiga! lo declaro en el nombre de Jesus!
Responder

15.

Annimo
15/02/2013 en 5:15 pm
Muchas Gracias desde Puerto Rico.
Responder

16.

Lourdes
28/03/2013 en 3:33 pm

Me ayudo mucho el articulo pero mi pregunta es..cual es la diferencia

entre poner cosnsulta en y recuperado de..?
gracias ^w^
Responder

Jacqueline Murillo

01/04/2013 en 11:21 am
Hola: estrictamente hablando, no es lo mismo recuperar un
documento, como un PDF que se descarga, o consultar un
contenido no descargable, como puede ser consultar un diccionario
o una base de datos.
Responder

17.

Jaime
29/05/2013 en 11:35 pm
Hola, tengo una duda sobre algo que veo en este artculo, pero no est
relacionado directamente con el tema.
Veo que en el ttulo dice APA: cmo citar el diccionario de la Real
Academia en lnea. Y ms adelante dice Cmo se cita el DRAE en
lnea?.
Mi pregunta es: por qu en el ttulo no se usan los signos de interrogacin
y en los subttulos s? He visto eso en varias partes (que no colocan los
signos de interrogacin cuando se empieza con la palabra cmo), es
correcta esa forma? en dnde puedo obtener informacin sobre ese tema?
Responder

Jacqueline Murillo
03/06/2013 en 6:19 am
Hola Jaime: En primer lugar, mis disculpas por responder hasta
ahora. En general, se considera innecesario emplear signos de
interrogacin en ttulos y subttulos, una regla que yo, en lo

personal, no he aplicado de manera sistemtica en el blog. Se

considera que una pregunta en un ttulo tiene carcter descriptivo,
no es una verdadera interrogacin y, por lo tanto, puede prescindir
de los signos. Ahora bien, cuando la intencin del ttulo es crear
una pregunta directa, algo que interpele al lector, entonces el uso
de signos es vlido. En este momento no tengo toda la informacin
a mano para responder con documentacin sobre el tema pero, si
mis obligaciones presentes me lo permiten, procurar escribir un
artculo sobre esto y as responder a la pregunta. Es un tema muy
interesante y siempre despierta dudas. Alguna vez hice la consulta
directamente a la Fundu y me dijeron que, en efecto, en ttulos era
innecesario aadir signos de interrogacin; creo que luego me
encontr el tema ya desarrollado en una de las obras recientes de la
RAE, probablemente en la Ortografa. Espero que la informacin
te sea de utilidad. Saludos.
Responder

Jaime
10/06/2013 en 12:07 am
Hola. Gracias por la respuesta. Bsicamente es lo que yo
sospechaba.
Si encuentras ms informacin sobre el tema, te agradecer
que me lo comuniques, hasta la prxima.

18.

Rigel
21/08/2013 en 5:33 pm
muchas gracias me fue muy til! :)
Responder

19.

aime
26/08/2013 en 11:41 pm
necesito ayuda parab hacer un glosario con esta caracteristica del apa.!
Responder

Jacqueline Murillo

03/09/2013 en 12:38 pm
El libro de estilo de la APA no incluye lineamientos para hacer
glosarios. Para eso, me parece ms adecuado consultar las obras de
lexicografa de Jos Martnez de Sousa, que se pueden adaptar para
hacer glosarios. Saludos.
Responder

Jacqueline Murillo

03/09/2013 en 12:41 pm
Claro, parto de la idea de que por hacer un glosario, usted se
refiere a elaborar una secuencia de entradas, cada una con un lema
y sus respectivas definiciones. En las obras de Sousa usted
encontrar lineamientos para definir la ortotipografa de cada
entrada, el estilo de redaccin de una definicin, las secciones que
tiene cada entrada, etctera. Si esto es una asignacin escolar en la
que le piden que incluya referencias con el formato de la APA,
pues tendra que buscar una copia del manual de estilo de la APA o
conseguir alguno de los mltiples resmenes que circulan en lnea.
La mejor ayuda que puedo ofrecerle es esta: lase todos los
lineamientos antes de comenzar a escribir
Responder

20.

Jorge Cofre Acevedo

05/09/2013 en 8:23 pm
Pero cuando quiero hacer la referencia tengo que poner, Consultado en o
Recuperado de???? por favor si alguien me puede ayudar,
Responder

Jacqueline Murillo
05/09/2013 en 10:20 pm

Hola Jorge: como dice el artculo. Usas consultado si te refieres

al diccionario completo y recuperado si solo refieres una entrada
en particular.
Responder

21.

matica
18/11/2013 en 2:54 am
Muchsimas gracias!
Responder

22.

miguel chavez
11/02/2014 en 12:57 pm
Me ha gustado mucho el blog, en unos minutos he aprendido varias cosas
Felicidades
Responder

Jacqueline Murillo

18/02/2014 en 4:00 pm
Muchas gracias!
Responder

23.

Kim
24/03/2014 en 3:07 pm
Me fue de muchsima utilidad este articulo, gracias.
Responder

24.

Ni
10/05/2014 en 2:19 pm
Holaa! me gustara saber si quiero empezar diciendo segn la RAE la
inteligencia es . Cmo se citara exactamente? Muchas gracias
Responder

Jacqueline Murillo
10/05/2014 en 11:32 pm
Hola: el artculo da las pautas para hacer la referencia, si es que se
est consultando el DRAE. Tambin puedes consultar los artculos
de Nisaba sobre cmo hacer la referencia parenttica, que es la que
se sita dentro del prrafo. Ahora bien, yo, en lo personal,
desaconsejo el muy difundido y psimo uso estilstico de comenzar
un prrafo por la referencia, porque es algo que atenta contra la
comunicacin y, por lo general, se maneja tan mal que puede hacer
que un texto sea casi ilegible. Es irrespetuoso con el lector y tiende
a demostrar ms ignorancia que erudicin. Importa tanto la RAE
como para iniciar el prrafo o nos interesa ms la inteligencia en
s? En fin, aqu habra que considerar varias cosas: no interesa
tanto referir a la RAE como a la obra consultada (hay muchos
DRAE, ms de veinte ediciones a lo largo de los siglos, cul de
todas se est consultando?); no es tan importante decir la
inteligencia es como la inteligencia se define. El asunto es
que el texto trabajara con la definicin de inteligencia, no con
la inteligencia en s, que es un objeto inasible y que hoy se define
de una forma y maana de otra, sin que esto altere la naturaleza de
la inteligencia como objeto. Lo tercero es que el DRAE es una
buena fuente como punto de partida, pero si se est haciendo un
trabajo acadmico en el que es necesario definir la inteligencia, las
definiciones lingsticas se van a quedar cortas. Sera ms
interesante consultar primero un buen diccionario de trminos
filosficos, como el Ferrater Mora, y despus un buen diccionario
de ciencias cognitivas, ojal actualizado. Hay que diferenciar entre
corrientes epistemolgicas que trabajan con el concepto
inteligencia y la famosa teora de las inteligencias mltiples que
fue, segn reconoce Gardner, su autor, una cierta ocurrencia suya
(el empleo del trmino inteligencia, a falta de uno mejor) que se
sali de sus manos y se convirti en una teora, algo que no haba
sido su intencin proponer al publicar esa obra. Por lo tanto, en el

caso de un vocablo como inteligencia, hay que situarse

ideolgicamente en algn cuerpo terico y solamente usar la
definicin lingstica como un punto para confrontar y contrastar
las definiciones dadas por los expertos.
Responder

25.

ines
22/05/2014 en 7:31 pm
Gracias, ha sido de gran utilidad.
Responder

26.

paulo martinez
17/04/2015 en 11:41 am
Gracias es de gran utilidad esta informacin. Un arquelogo est
agradecido saludos.
Responder

Jacqueline Murillo
28/04/2015 en 11:14 pm
Con gusto. Es una gran alegra que el trabajo de uno sirve de algo
en el mundo. Muchos xitos. Saludos.
Responder

27.

derechoyticsdefacilacceso
28/04/2015 en 8:23 pm
Reblogue esto en Derecho y TICs de fcil accesoy comentado:
Ustedes saben como citar el diccionario de la RAE?, aqu podrs ver
como

Responder

28.

Paola Reyes Curi (@PaoRCuri_)

19/05/2015 en 8:29 pm
Excelente publicacin! Gracias
Responder

Deja un comentario

Mi otro blog
Para todas esas palabras que quedan fuera de Nisaba: la poesa, la ficcin,
el cuento, el ensayo, la libre opinin, existe ahora Ansuz, mi nuevo blog
literario. Le invito a pasar por ah esa pequea zona de experimentacin
con la palabra, de libre creacin y expresin vital.
http://ansuzblog.wordpress.com/

Cita
No hay reglas para la buena escritura. Quienes rompen las reglas con
xito son los verdaderos artistas. Pero primero aprenda, practique y
domine las reglas. No se puede trascender lo que no se conoce.Sri
Nisargadatta Maharaj. Steven Goldberry (2008, 11 de febrero). 17
Writing Secrets [17 secretos de la escritura]. Descargado de Writer's
Digest.

Copyright
Todos los contenidos de este blog son originales y propiedad intelectual de
su autora, excepto cuando as se consigne mediante la debida cita textual y
referencia bibliogrfica. Todos los textos aqu publicados pueden ser
citados, con los respectivos crditos, y reproducidos parcialmente para
fines acadmicos o privados, de uso personal. Se prohbe la reproduccin
parcial o total de estos materiales para fines lucrativos o comerciales sin la
expresa autorizacin y consentimiento de su autora.

Entradas recientes
o Feliz Da de la Correccin
o Escribir para quien lee: cmo lograr textos comprensibles
o Cinco aos de Nisaba
o Pasos para elaborar un plan de obra
o Ya me corrigieron mi texto: cmo interpreto los comentarios?
o Clic: se da o se hace?

o Tcnicas para superar la procrastinacin en la escritura

o Nisaba en Facebook
o Cmo proponer cronogramas editoriales exitosos
o Normas de cortesa para hacer comentarios y edicin

Artculos ms vistos
o APA: cmo citar el diccionario de la Real Academia en lnea
o Citas textuales: citas cortas y largas
o Citas textuales: ortotipografa de las citas cortas
o Puntos suspensivos: omisin de texto en medio de la cita
o Las referencias de obras traducidas en APA
o Versales y versalitas
o Citas textuales: ortotipografa de las citas largas
o Herramientas informticas: el control de cambios
o Partes del libro: la cubierta
o Lineamientos para la correccin de estilo

Vnculos
o Better World Books
o Blog Palestra Filolgica
o Blog Unos Tipos Duros
o Con propsito de enmienda
o Cosas de Jota
o Diccionario bilinge Collins
o Directorio de Blogs de Escritores Costarricenses

o Estilo: manual para nuevos medios

o Fundacin del Espaol Urgente
o Fundacin Litterae (Argentina)
o Jos Antonio Milln
o La Casa de Asterin
o La Palabra Inconclusa
o La Unin de Correctores (Espaa)
o Real Academia Espaola
o Tintal al Sol
o Wikilengua del espaol

Top Clicks
o buscon.rae.es/draeI/Srvlt
o rae.es/rae.html
o m-w.com/dictionary/heuris
o blognisaba.blogspot.com/2
o plato.stanford.edu/entrie
o openfontlibrary.org
o amazon.com/gp/product/607
o theleagueofmoveabletype.c
o amazon.com/gp/product/607
o writeordie.com

Estadsticas del blog

o 1,141,209 visitas

Abreviaturas APA Arqueologa de la escritura Arte Audiencia

Audiolibro Bibliofilia Bibliografas Biblioteca Buenas relaciones
humanas Chicago Compra de libros Comunicacin Copyediting

Correccin Correccin de estilo

Correccin de pruebas Corrector CSE Cdice Derechos de autor
Diccionarios Diseo

Edicin Edicin tcnica Editor

Educacin Empresa editorial Ensayo Era digital Erasmo de

Escribir Escritura
Escritura acadmica Escritura tcnica Estilo
Rotterdam Escribas

Estudios literarios Etimologas Falsos amigos Falsos cognados Filologa

Fillogo Genealogas

Gramtica Gneros literarios

Herramientas informticas Humor

Labor Labor

editorial Lector Lengua Lenguaje inclusivo

Libro electrnico Libros Libros hbridos Literatura Lucro

Manual Manual de estilo Materiales didcticos Medios MHRA
MLA Nisaba No ficcin Normas Noticias

Nuevas

tecnologas Obras didcticas Ortografa

Ortotipografa Partes del libro Perfil profesional Placer Publisher
RAE Recomendaciones bibliogrficas Redaccin Redactar

Referencias bibliogrficas Responsabilidad social Retrica

Ruido Scrivener Servicio

Software para

escritores Sumeria Tecnologa Tecnologas de

la palabra Tesis Texto Tipografa Trabajo Trabajo en equipo
Traduccin Uncategorized Vooks tica

Tuiteos
o Las narraciones orales han acompaado a la humanidad mucho
ms de lo que imaginamos y han sobrevivido a travs de...
fb.me/4rWNbbMVY 2 days ago
o 2016, el ao de las grandes efemrides literarias
fb.me/2D7C0ggBP 2 days ago
o Un recurso til para escribir artculos cientficos.
fb.me/7K0LGjR8i 3 days ago
o "Krity, la maison de contes" (Eleanor's Secret). Una joya
cinematogrfica para nias y nios biblifilos de...
fb.me/7Iu0d3vEG 4 days ago
o Un diccionario indispensable en cualquier biblioteca que se
respete. fb.me/1ZX3bzzG1 4 days ago
o A rer un poco, que es viernes fb.me/OdL4AbdA 4 days ago
o hacer hincapi, no incapi fb.me/2IPvY6bgs 5 days ago
o fb.me/HQz2VGww 6 days ago
o Navegaba inocente por el Facebook, cuando encontr este artculo
que produce una genuina vergenza ajena. Ms... fb.me/4sfj5XFP9
1 week ago
o fb.me/4BNHEfo5b 1 week ago

Quin escribe?

Jacqueline Murillo

Escritora, editora, comunicadora y filloga Solo puedo decir que las

letras son mi pasin. La palabra es para m una necesidad, una bsqueda y
una pulsin incontenible. Desde el verso libre hasta las minucias tcnicas
que nos obligan a pensar en la sintaxis, la ortografa y la ortotipografa de
la letra publicada.

Buscar:

Nisaba en RSS

RSS - Entradas

Suscripcin
Reciba notificaciones de los mensajes nuevos de Nisaba en su correo electrnico.

M
Mar
4
11
18
25

5
12
19
26

6
13
20
27

abril 2011
T

7
14
21
28

F
May
1
8
15
22
29

S
2
9
16
23
30

S
3
10
17
24

Archivos
o octubre 2014 (4)
o septiembre 2014 (2)
o agosto 2014 (1)
o marzo 2014 (1)
o enero 2014 (1)
o noviembre 2013 (5)
o octubre 2013 (5)
o julio 2013 (1)
o abril 2013 (2)
o marzo 2013 (1)
o enero 2013 (3)
o diciembre 2012 (1)
o octubre 2012 (5)

o septiembre 2012 (2)

o agosto 2012 (2)
o julio 2012 (6)
o junio 2012 (3)
o mayo 2012 (4)
o abril 2012 (1)
o marzo 2012 (5)
o febrero 2012 (5)
o enero 2012 (5)
o diciembre 2011 (5)
o noviembre 2011 (4)
o octubre 2011 (9)
o septiembre 2011 (11)
o agosto 2011 (6)
o julio 2011 (9)
o mayo 2011 (4)
o abril 2011 (8)
o marzo 2011 (5)
o febrero 2011 (8)
o enero 2011 (18)
o diciembre 2010 (5)
o noviembre 2010 (4)
o octubre 2010 (11)

o septiembre 2010 (17)

o agosto 2010 (6)
o julio 2010 (7)
o junio 2010 (6)
o mayo 2010 (13)
o abril 2010 (16)
o marzo 2010 (25)
o febrero 2010 (18)
o enero 2010 (20)
o diciembre 2009 (2)
o noviembre 2009 (7)
o octubre 2009 (14)
o septiembre 2009 (1)

Categoras
o Abreviaturas (2)
o APA (14)
o Arqueologa de la escritura (2)
o Arte (4)
o Audiencia (2)
o Audiolibro (9)
o tica (7)
o Bibliofilia (4)
o Bibliografas (15)

o Biblioteca (3)
o Buenas relaciones humanas (1)
o Cdice (5)
o Chicago (3)
o Compra de libros (4)
o Comunicacin (23)
o Copyediting (6)
o Correccin (42)
o Correccin de estilo (48)
o Correccin de pruebas (12)
o Corrector (12)
o CSE (2)
o Derechos de autor (4)
o Diccionarios (5)
o Diseo (14)
o Edicin (50)
o Edicin tcnica (7)
o Editor (9)
o Educacin (2)
o Empresa editorial (8)
o Ensayo (1)
o Era digital (11)
o Erasmo de Rotterdam (4)

o Escribas (1)
o Escribir (48)
o Escritura (78)
o Escritura acadmica (46)
o Escritura creativa (1)
o Escritura tcnica (26)
o Estilo (9)
o Estilo (1)
o Estudios literarios (1)
o Etimologas (3)
o Falsos amigos (2)
o Falsos cognados (2)
o Fillogo (4)
o Filologa (8)
o Gneros literarios (1)
o Genealogas (1)
o Gramtica (33)
o Herramientas informticas (65)
o Humor (10)
o ISO (1)
o Labor (4)
o Labor editorial (19)
o Lector (3)

o Lengua (20)
o Lenguaje inclusivo (10)
o Libro electrnico (11)
o Libros (27)
o Libros hbridos (5)
o Literatura (5)
o Lucro (2)
o Manual (2)
o Manual de estilo (5)
o Materiales didcticos (10)
o Medios (3)
o MHRA (2)
o MLA (2)
o Nisaba (12)
o No ficcin (3)
o Normas (4)
o Noticias (8)
o Nuevas tecnologas (50)
o Obras didcticas (15)
o Ortografa (10)
o Ortotipografa (30)
o Partes del libro (2)
o Perfil profesional (2)

o Placer (2)
o Publisher (1)
o RAE (5)
o Recomendaciones bibliogrficas (5)
o Redaccin (20)
o Redactar (9)
o Referencias bibliogrficas (15)
o Responsabilidad social (8)
o Retrica (1)
o Ruido (1)
o Scrivener (24)
o Servicio (5)
o Software para escritores (50)
o Sumeria (1)
o Tecnologa (28)
o Tecnologas de la palabra (28)
o Tesis (3)
o Texto (1)
o Tipografa (10)
o Trabajo (6)
o Trabajo en equipo (8)
o Traduccin (4)
o Uncategorized (13)

o Vancouver (1)
o Vooks (3)