Num. 7914 / 10.11.

2016

30853

Presidncia de la Generalitat
DECRET 163/2016, de 4 de novembre, del Consell, pel
qual es regulen la Comissi Interdepartamental per al
Seguiment i Coordinaci de la Postemergncia i lOficina
nica Postemergncia, per al seguiment i coordinaci de
les actuacions posteriors a una catstrofe o emergncia.
[2016/8882]

Presidencia de la Generalitat
DECRETO 163/2016, de 4 de noviembre, del Consell, por
el que se regulan la Comisin Interdepartamental para
el Seguimiento y Coordinacin de la Postemergencia y
la Oficina nica Postemergencia, para el seguimiento y
coordinacin de las actuaciones posteriores a una catstrofe o emergencia. [2016/8882]

PREMBUL

PREMBULO

Desprs duna situaci de catstrofe, en la qual es produeixen danys

personals i materials, aix com afectaci a les infraestructures pbliques,
les conseqncies de les quals no permeten el funcionament normal
de la societat, s obligaci de les distintes administracions pbliques
ladopci de decisions, la posada en marxa de mesures especials i lexecuci de projectes, orientats a la restituci de la normalitat.
El ttol II de lEstatut dAutonomia de la Comunitat Valenciana
estableix el vincle dels poders pblics valencians amb els drets i llibertats dels valencians i les valencianes, i disposa que vetlaran per la seua
protecci i respecte, aix com pel compliment dels deures. En concret,
larticle 14 preveu que els poders pblics han de vetlar pels drets i les
necessitats de les persones que hagen patit danys causats per catstrofes
naturals i sobrevingudes.
La protecci civil i la seguretat pblica s una matria en la qual
la Generalitat t competncia exclusiva, segons estableix larticle 49
de lEstatut dAutonomia de la Comunitat Valenciana. Considerant la
diversitat dadministracions involucrades en aquesta gesti de la fase de
postemergncia, aix com les distintes disciplines en qu cal treballar, es
fa imprescindible coordinar els processos i unificar les actuacions, per
a aconseguir facilitar al ciutad la declaraci de danys i aconseguir la
mxima eficcia dels mecanismes de recuperaci.
A aquest efecte, la Llei 13/2010, de 23 de novembre, de la Generalitat, de Protecci Civil i Gesti dEmergncies de la Generalitat, en larticle 64, crea lOficina nica Postemergncia, que efectuar la gesti
coordinada de les situacions que segueixen a una catstrofe o emergncia, orientades a la tornada a la normalitat dels serveis essencials i de les
infraestructures bsiques. Lapartat 3, estableix que reglamentriament
es desenvolupar la seua composici, lmbit i les actuacions.
Aix mateix, aquesta llei, en larticle 66, crea la Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinaci de la Postemergncia, i
determina que la seua composici i les funcions es regularan per decret.
En la tramitaci daquest decret sha seguit el procediment establit
per larticle 43 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat,
del Consell, aix com el que disposa el Decret 24/2009, de 13 de febrer,
del Consell, sobre la forma, lestructura i el procediment de tramitaci
dels projectes normatius de la Generalitat.
En virtut del que sha exposat anteriorment, amb un informe previ
favorable del Ple de la Comissi de Protecci Civil de la Comunitat
Valenciana, a proposta del president de la Generalitat, conforme amb el
Consell Jurdic Consultiu de la Comunitat Valenciana, i amb la deliberaci prvia del Consell en la reuni de 4 de novembre de 2016,

Despus de una situacin de catstrofe, en la que se producen daos

personales y materiales, as como afectacin a las infraestructuras pblicas, cuyas consecuencias no permiten el funcionamiento normal de la
sociedad, es obligacin de las distintas administraciones pblicas la
adopcin de decisiones, la puesta en marcha de medidas especiales y
la ejecucin de proyectos, orientados a la restitucin de la normalidad.
El ttulo II del Estatuto de Autonoma de la Comunitat Valenciana
establece el vnculo de los poderes pblicos valencianos con los derechos y libertades de los valencianos y las valencianas, disponiendo que
velarn por su proteccin y respeto, as como por el cumplimiento de los
deberes. En concreto el artculo 14 contempla que los poderes pblicos
deben velar por los derechos y necesidades de las personas que hayan
sufrido daos causados por catstrofes naturales y sobrevenidas.
La proteccin civil y la seguridad pblica es una materia en la que la
Generalitat tiene competencia exclusiva, segn establece el artculo 49
del Estatuto de Autonoma de la Comunitat Valenciana. Considerando la
diversidad de administraciones involucradas en dicha gestin de la fase
de postemergencia, as como las distintas disciplinas en que hay que trabajar, se hace imprescindible coordinar los procesos y unificar las actuaciones, para conseguir facilitar al ciudadano la declaracin de daos y
conseguir la mxima eficacia de los mecanismos de recuperacin.
A este efecto, la Ley 13/2010, de 23 de noviembre, de la Generalitat, de Proteccin Civil y Gestin de Emergencias de la Generalitat,
en el artculo 64, crea la Oficina nica Postemergencia, que efectuar
la gestin coordinada de las situaciones que siguen a una catstrofe
o emergencia, orientadas a la vuelta a la normalidad de los servicios
esenciales y de las infraestructuras bsicas. En el apartado 3, establece que reglamentariamente se desarrollar su composicin, mbito y
actuaciones.
Asimismo, dicha ley, en el artculo 66, crea la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento y la Coordinacin de la Postemergencia,
y determina que su composicin y funciones se regularn por decreto.
En la tramitacin de este decreto se ha seguido el procedimiento
establecido por el artculo 43 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de
la Generalitat, del Consell, as como lo que dispone el Decreto 24/2009,
de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de tramitacin de los proyectos normativos de la Generalitat.
Por todo ello, previo informe favorable del Pleno de la Comisin
de Proteccin Civil de la Comunitat Valenciana, a propuesta del president de la Generalitat, conforme con el Consell Jurdic Consultiu de la
Comunitat Valenciana, y previa deliberacin del Consell en la reunin
de 4 de noviembre de 2016,

DECRETE

DECRETO

CAPTOL I
Objecte

CAPTULO I
Objeto

Article 1. Objecte
Aquest decret t com a objecte la regulaci de la composici i el
funcionament de la Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la
Coordinaci de la Postemergncia, aix com el desplegament de la composici, mbit i actuacions de lOficina nica Postemergncia, creades
per la Llei 13/2010, de 23 de novembre, de la Generalitat, de Protecci
Civil i Gesti dEmergncies de la Generalitat.

Artculo 1. Objeto
Este decreto tiene como objeto la regulacin de la composicin y el
funcionamiento de la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento
y la Coordinacin de la Postemergencia, as como el despliegue de la
composicin, mbito y actuaciones de la Oficina nica Postemergencia,
creadas por la Ley 13/2010, de 23 de noviembre, de la Generalitat, de
Proteccin Civil y Gestin de Emergencias de la Generalitat.

Num. 7914 / 10.11.2016

CAPTOL II
De la Comissi Interdepartamental per al Seguiment
i la Coordinaci de la Postemergncia
Article 2. Naturalesa i adscripci de la Comissi Interdepartamental

30854
CAPTULO II
De la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento
y la Coordinacin de la Postemergencia

1. La Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinaci de la Postemergncia s un rgan collegiat de lAdministraci de

la Generalitat al qual correspon la coordinaci interdepartamental del
Consell en aquest mbit.
2. La comissi interdepartamental sadscriu a Presidncia de la
Generalitat o, si s el cas, a la conselleria competent en matria de protecci civil i gesti demergncies.

Artculo 2. Naturaleza y adscripcin de la Comisin Interdepartamental

1. La Comisin Interdepartamental para el Seguimiento y la Coordinacin de la Postemergencia es un rgano colegiado de la Administracin de la Generalitat al que corresponde la coordinacin interdepartamental del Consell en este mbito.
2. La comisin interdepartamental se adscribe a la Presidencia de
la Generalitat o, en su caso, a la conselleria competente en materia de
proteccin civil y gestin de emergencias.

Article 3. Funcions de la comissi interdepartamental

Correspon a la Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la
Coordinaci de la Postemergncia:
a) Analitzar la informaci sollicitada per lOficina nica Postemergncia sobre els danys a particulars, i als serveis i a les infraestructures
pblics.
b) Fixar els objectius concrets de la fase de postemergncia, i garantir una visi unificada en les decisions adoptades.
c) Proposar inversions i definir projectes concrets per a aconseguir
lobjectiu de la tornada a la normalitat.
d) Proposar els criteris del repartiment dajudes que sestablisquen
per la tornada a la normalitat.
e) Aprovar els mecanismes de difusi de la informaci a la poblaci
sobre els procediments de sollicitud dajudes.
f) Estudiar i proposar la necessitat de formalitzar la collaboraci
amb altres administracions i institucions per mitj de la firma de convenis o acords.
g) Conixer les actuacions de lAdministraci General de lEstat, i
garantir la seua complementarietat amb les decisions de la Generalitat.
h) Vetlar per la sinergia entre les actuacions realitzades per les
diverses administracions involucrades en la gesti de la fase de postemergncia.
i) Proposar laprovaci dun pla de recuperaci, amb la visi unificada aportada pels diferents departaments de la Generalitat, per a garantir la recuperaci de la normalitat.
j) Assegurar la traabilitat en cada un dels processos executats, i
establir els mecanismes de control adequats.
k) Informar el Consell sobre levoluci del pla de recuperaci,
basant-se en la informaci facilitada per lOficina nica Postemergncia.

Artculo 3. Funciones de la comisin interdepartamental

Corresponde a la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento
y la Coordinacin de la Postemergencia:
a) Analizar la informacin solicitada por la Oficina nica Postemergencia sobre los daos a particulares, y a los servicios y a las infraestructuras pblicos.
b) Fijar los objetivos concretos de la fase de postemergencia, garantizando una visin unificada en las decisiones adoptadas.
c) Proponer inversiones y definir proyectos concretos para conseguir el objetivo de la vuelta a la normalidad.
d) Proponer los criterios del reparto de ayudas que se establezcan
para la vuelta a la normalidad.
e) Aprobar los mecanismos de difusin de la informacin a la poblacin sobre los procedimientos de solicitud de ayudas.
f) Estudiar y proponer la necesidad de formalizar la colaboracin
con otras administraciones e instituciones mediante la firma de convenios o acuerdos.
g) Conocer las actuaciones de la Administracin General del Estado,
y garantizar su complementariedad con las decisiones de la Generalitat.
h) Velar por la sinergia entre las actuaciones realizadas por las
diversas administraciones involucradas en la gestin de la fase de postemergencia.
i) Proponer la aprobacin de un plan de recuperacin, con la visin
unificada aportada por los diferentes departamentos de la Generalitat,
para garantizar la recuperacin de la normalidad.
j) Asegurar la trazabilidad en cada uno de los procesos ejecutados,
estableciendo los mecanismos de control adecuados.
k) Informar al Consell sobre la evolucin del plan de recuperacin,
basndose en la informacin facilitada por la Oficina nica Postemergencia.

Article 4. Composici de la comissi interdepartamental

1. La Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinaci de la Postemergncia estar formada pels membres segents:

Artculo 4. Composicin de la comisin interdepartamental

1. La Comisin Interdepartamental para el Seguimiento y la Coordinacin de la Postemergencia estar formada por los siguientes miembros:
a) Presidencia: la persona titular de la Presidencia de la Generalitat
o, en su caso, de la conselleria competente en materia de proteccin
civil y gestin de emergencias.
b) Vicepresidencia: la persona titular de la direccin general competente en materia de proteccin civil y gestin de emergencias.
c) Vocales: una persona representando a cada una de las consellerias
de la Generalitat y organismos autnomos competentes en materia de
infraestructuras, carreteras, vivienda, educacin, agricultura, sanidad,
pesca, servicios sociales, industria, medio ambiente y hacienda, con
rango de director general, nombrada por la persona titular de la conselleria respectiva. Atendiendo a criterios de la naturaleza de los daos
ocurridos y la titularidad de los bienes afectados, se podrn incorporar,
por decisin de la Presidencia, otros representantes.
d) Secretara: la persona titular de la subsecretara del departamento
que ostente la Presidencia.
2. Para un mejor conocimiento de los temas a tratar, a las reuniones
de la comisin interdepartamental podr asistir personal funcionario,
personal experto, profesionales de reconocido prestigio, representantes
de instituciones o de otras administraciones, que dispondrn de voz
pero no de voto.
Ser decisin de la Presidencia convocar a estas personas, y le
corresponde a la secretara cursar la invitacin oportuna.

a) Presidncia: la persona titular de Presidncia de la Generalitat o,

si s el cas, de la conselleria competent en matria de protecci civil i
gesti demergncies.
b) Vicepresidncia: la persona titular de la direcci general competent en matria de protecci civil i gesti demergncies.
c) Vocals: una persona representant de cada una de les conselleries
de la Generalitat i organismes autnoms competents en matria dinfraestructures, carreteres, habitatge, educaci, agricultura, sanitat, pesca,
serveis socials, indstria, medi ambient i hisenda, amb rang de director
general, nomenada per la persona titular de la conselleria respectiva.
Atenent els criteris de la naturalesa dels danys ocorreguts i la titularitat
dels bns afectats, shi podran incorporar, per decisi de la Presidncia,
altres representants.
d) Secretaria: la persona titular de la sotssecretaria del departament
que ostente la Presidncia.
2. Per a un millor coneixement dels temes a tractar, a les reunions
de la comissi interdepartamental podr assistir personal funcionari,
personal expert, professionals de reconegut prestigi, representants dinstitucions o daltres administracions, que tindran veu per no vot.
Ser decisi de la Presidncia convocar aquestes persones, i correspon a la secretaria cursar la invitaci oportuna.

Num. 7914 / 10.11.2016

30855

3. La Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinaci de la Postemergncia podr acordar la creaci de comissions tcniques de treball.

3. La Comisin Interdepartamental para el Seguimiento y la Coordinacin de la Postemergencia podr acordar la creacin de comisiones
tcnicas de trabajo.

Article 5. Rgim de funcionament de la comissi interdepartamental

Artculo 5. Rgimen de funcionamiento de la comisin interdepartamental

1. La constitucin, convocatoria, rgimen de las sesiones y adopcin de acuerdos y, en general, el funcionamiento de la comisin interdepartamental, se ajustar lo establecido en la legislacin relativa al
procedimiento administrativo comn.
2. La comisin interdepartamental, sin perjuicio de lo dispuesto en
el apartado anterior, podr aprobar normas propias de funcionamiento
interno para el mejor ejercicio de sus atribuciones.
3. La comisin interdepartamental se constituir a instancia de su
presidencia, despus de una situacin de emergencia cuyas consecuencias aconsejen activar el procedimiento de reposicin de servicios bsicos y vuelta a la normalidad, anexo al plan territorial de emergencias de
la Comunitat Valenciana.
Despus de su constitucin, la frecuencia de las reuniones se establecer a criterio de la Presidencia, en funcin del volumen y de la
urgencia de las decisiones a adoptar.
Con el objeto de agilizar los mecanismos de convocatoria y difusin
de la documentacin, despus de la constitucin formal podrn emplearse herramientas telemticas y propias de la Administracin electrnica
para el seguimiento de la actividad de la comisin.
4. El apoyo administrativo de la comisin ser asumido por la secretara, que tendr el apoyo de la Oficina nica Postemergencia.
5. Corresponder a su presidencia dar por finalizada la vigencia de
la comisin, cuando los municipios y las zonas afectadas por la situacin de catstrofe o de emergencia se hayan recuperado, es decir, cuando la Oficina nica tenga la informacin que el plan de recuperacin
del que realiza el seguimiento ya haya cumplido todas las actuaciones
previstas.

1. La constituci, convocatria, rgim de les sessions i dadopci

dacords i, en general, el funcionament de la comissi interdepartamental, sajustar al que estableix la legislaci relativa al procediment
administratiu com.
2. La comissi interdepartamental, sense perjudici del que disposa
lapartat anterior, podr aprovar normes prpies de funcionament intern
per al millor exercici de les seues atribucions.
3. La Comissi Interdepartamental es constituir a instncies de la
seua presidncia, desprs duna situaci demergncia les conseqncies de la qual aconsellen activar el procediment de reposici de serveis
bsics i tornada a la normalitat, annex al pla territorial demergncies
de la Comunitat Valenciana.
Desprs de la constituci, la freqncia de les reunions sestablir
a criteri de la Presidncia, en funci del volum i de la urgncia de les
decisions a adoptar.
Amb lobjecte dagilitzar els mecanismes de convocatria i difusi
de la documentaci, desprs de la constituci formal es podran emprar
eines telemtiques i prpies de lAdministraci electrnica per al seguiment de lactivitat de la comissi.
4. El suport administratiu de la comissi ser assumit per la secretaria, que tindr el suport de lOficina nica Postemergncia.
5. Correspondr a la seua presidncia donar per finalitzada la vigncia de la comissi, quan els municipis i les zones afectades per la situaci de catstrofe o demergncia shagen recuperat, s a dir, quan lOficina nica tinga la informaci que el pla de recuperaci del qual realitza
el seguiment ja haja complit totes les actuacions previstes.

CAPTOL III
De lOficina nica Postemergncia

CAPTULO III
De la Oficina nica Postemergencia

Article 6. Naturalesa i adscripci de lOficina nica Postemergncia

1. LOficina nica Postemergncia s un rgan collegiat de lAdministraci de la Generalitat que es configura com a instrument de
suport de la Comissi Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinaci de la Postemergncia, a la qual correspon avaluar les necessitats
i sollicituds dajuda orientades al restabliment de la normalitat desprs
duna situaci demergncia, i elaborar els projectes de recuperaci i
distribuci dels crdits extraordinaris habilitats per a la consideraci de
la comissi interdepartamental.
2. LOficina nica Postemergncia sadscriu a Presidncia de la
Gneralitat o, si s el cas, a la conselleria competent en matria de protecci civil i gesti demergncies o organisme que assumisca aquestes
competncies.
3. LOficina nica Postemergncia tindr la seu en el Centre de
Coordinaci dEmergncies de la Generalitat.

Artculo 6. Naturaleza y adscripcin de la Oficina nica Postemergencia

1. La Oficina nica Postemergencia es un rgano colegiado de la
Administracin de la Generalitat que se configura como instrumento
de apoyo de la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento y la
Coordinacin de la Postemergencia, a la que corresponde evaluar las
necesidades y solicitudes de ayuda orientadas al restablecimiento de
la normalidad despus de una situacin de emergencia, elaborando los
proyectos de recuperacin y distribucin de los crditos extraordinarios
habilitados para la consideracin de la comisin interdepartamental.
2. La Oficina nica Postemergencia se adscribe a la Presidencia
de la Generalitat, o, en su caso, a la conselleria competente en materia
de proteccin civil y gestin de emergencias u organismo que asuma
dichas competencias.
3. La Oficina nica Postemergencia tendr la sede en el Centro de
Coordinacin de Emergencias de la Generalitat.

Article 7. Objectius de lOficina nica Postemergncia

Dacord amb larticle 64.2 de la Llei 13/2010, de 23 de novembre,
de la Generalitat, de Protecci Civil i Gesti dEmergncies de la Generalitat, lactuaci de lOficina nica Postemergncia estar encaminada
a la consecuci dels objectius principals segents:
1. Seguiment de la tornada a la normalitat desprs duna emergncia
o catstrofe.
2. Coordinaci de les ajudes econmiques a les persones afectades.
3. Habilitar una finestreta nica per als afectats en lemergncia o
catstrofe, als efectes de gestionar de manera conjunta els trmits administratius corresponents.

Artculo 7. Objetivos de la Oficina nica Postemergencia

De acuerdo con el artculo 64.2 de la Ley 13/2010, de 23 de noviembre, de la Generalitat, de Proteccin Civil y Gestin de Emergencias
de la Generalitat, la actuacin de la Oficina nica Postemergencia ir
encaminada a la consecucin de los siguientes objetivos principales:
1. Seguimiento de la vuelta a la normalidad despus de una emergencia o catstrofe.
2. Coordinacin de las ayudas econmicas a las personas afectadas.
3. Habilitacin de una ventanilla nica para los afectados en la
emergencia o catstrofe, a los efectos de gestionar de manera conjunta
los trmites administrativos correspondientes.

Article 8. Funcions de lOficina nica Postemergncia

Correspon a lOficina nica Postemergncia:
1. Recopilar tota la informaci sobre els danys ocasionats i les persones afectades per lemergncia.

Artculo 8. Funciones de la Oficina nica Postemergencia

Corresponde a la Oficina nica Postemergencia:
1. Recopilar toda la informacin sobre los daos ocasionados y las
personas afectadas por la emergencia.

Num. 7914 / 10.11.2016

30856

2. Coordinar les actuacions per a la tornada a la normalitat entre tots

els departaments de la Generalitat.
3. Centralitzar les sollicituds dajudes dirigides a la Generalitat.
4. Establir les frmules dinformaci a la poblaci sobre les ajudes i
els trmits per a la seua concessi, aix com de les actuacions de tornada
a la normalitat.
5. Promoure els convenis necessaris amb altres administracions per
a la gesti dajudes.
6. Realitzar el seguiment i levoluci de totes les actuacions de tornada a la normalitat i lexecuci de la concessi dajudes.

2. Coordinar las actuaciones para la vuelta a la normalidad entre

todos los departamentos de la Generalitat.
3. Centralizar las solicitudes de ayudas dirigidas a la Generalitat.
4. Establecer las frmulas de informacin a la poblacin sobre las
ayudas y los trmites para su concesin, as como de las actuaciones de
vuelta a la normalidad.
5. Promover los convenios necesarios con otras administraciones
para la gestin de ayudas.
6. Realizar el seguimiento y la evolucin de todas las actuaciones de
vuelta a la normalidad y la ejecucin de la concesin de ayudas.

Article 9. Composici de lOficina nica Postemergncia

1. Al capdavant de lOficina nica Postemergncia estar la persona
responsable de la subdirecci general competent en matria de protecci
civil i gesti demergncies.
2. LOficina nica Postemergncia estar integrada per personal de
la Presidncia o, en el seu cas, de la conselleria competent en matria de
protecci civil i gesti demergncies o organisme que assumisca aquestes competncies, amb la distribuci per rees competencials segents:

4. Aix mateix, lOficina podr requerir el suport del departament

de la Generalitat amb competncies en matria de desenvolupament
daplicacions informtiques corporatives, aix com sollicitar als diferents organismes autnoms i conselleries el suport de personal tcnic
amb coneixements especfics en les matries que lOficina determine.
5. Podr formar part, com a membre de lOficina nica Postemergncia, i amb la proposta prvia motivada, un representant de lAdministraci perifrica de lEstat designat per la Delegaci del Govern a la
Comunitat Valenciana, i tamb un representant dels municipis afectats
o del municipi ms afectat per la situaci extraordinria que haja ocorregut dins del seu territori o terme municipal.

Artculo 9. Composicin de la Oficina nica Postemergencia

1. Al frente de la Oficina nica Postemergencia estar la persona
responsable de la subdireccin general competente en materia de proteccin civil y gestin de emergencias.
2. La Oficina nica Postemergencia estar integrada por personal
de la Presidencia o, en su caso, de la conselleria competente en materia
de proteccin civil y gestin de emergencias u organismo que asuma
dichas competencias, con la siguiente distribucin por reas competenciales:
a) Personal tcnico en materia de emergencias
b) Personal tcnico en materia de gestin administrativa
c) Personal tcnico en materia jurdica
d) Personal tcnico en materia de gestin econmica
e) Personal de apoyo administrativo.
3. La designacin del personal y el nmero de recursos se decidir
por el titular de la conselleria competente en materia de proteccin civil
y gestin de emergencias u organismo que asuma dichas competencias,
en funcin del alcance de los daos y de la magnitud de las consecuencias.
4. Asimismo la Oficina podr requerir el apoyo del departamento
de la Generalitat con competencias en materia de desarrollo de aplicaciones informticas corporativas, as como solicitar a los diferentes
organismos autnomos y consellerias el apoyo de personal tcnico con
conocimientos especficos en las materias que la Oficina determine.
5. Podr formar parte, como miembro de la Oficina nica Postemergencia, y previa propuesta motivada, un representante de la Administracin perifrica del Estado designado por la Delegacin del Gobierno en
la Comunitat Valenciana, y tambin un representante de los municipios
afectados o del municipio ms afectado por la situacin extraordinaria
que haya ocurrido dentro de su territorio o trmino municipal.

Article 10. Actuacions de lOficina nica Postemergncia

1. LOficina nica Postemergncia dur a terme, per al compliment
dels seus objectius, les actuacions segents:
a) Obtindre dels ajuntaments i de les diputacions afectats, aix com
de les distintes conselleries o organismes autnoms, la informaci relativa a la seua afectaci i les necessitats econmiques per a la rehabilitaci.
b) Informar lAdministraci General de lEstat, a travs de la Delegaci del Govern a la Comunitat Valenciana, de lactivaci de lOficina
i de la constituci de la comissi interdepartamental.
c) Exercir la interlocuci operativa amb la Delegaci del Govern,
a fi de garantir la complementarietat i que no interferisquen les lnies
dactuaci de les dues administracions.
d) Elaborar, amb labast establit pels actes o disposicions en qu es
determinen les zones afectades, un informe de danys, i proposar un pla
de recuperaci, que ser elevat a la comissi interdepartamental per a
laprovaci.
e) Elaborar una memria de les seues activitats, en finalitzar la seua
intervenci postemergncia, la qual ser elevada a la consideraci de
la comissi interdepartamental, tenint en compte tot all que estableix
la Llei 2/2015, de 2 dabril, de la Generalitat, de Transparncia, Bon
Govern i Participaci Ciutadana de la Comunitat Valenciana.
2. La informaci relativa a les gestions de lOficina nica estar a
la disposici permanent de la comissi, per mitj de ls de suports tecnolgics que minimitzen la crrega administrativa i agilitzen els mecanismes de consulta i seguiment.

Artculo 10. Actuaciones de la Oficina nica Postemergencia

1. La Oficina nica Postemergencia llevar a cabo, para el cumplimiento de sus objetivos, las siguientes actuaciones:
a) Obtener de los ayuntamientos y de las diputaciones afectados,
as como de las distintas consellerias u organismos autnomos, la informacin relativa a su afectacin y las necesidades econmicas para la
rehabilitacin.
b) Informar a la Administracin General del Estado, a travs de la
Delegacin del Gobierno en la Comunitat Valenciana, de la activacin
de la Oficina y de la constitucin de la comisin interdepartamental.
c) Ejercer la interlocucin operativa con la Delegacin del Gobierno, con el fin de garantizar la complementariedad y no interferencia de
las lneas de actuacin de ambas administraciones.
d) Elaborar, con el alcance establecido por los actos o disposiciones
en los que se determinen las zonas afectadas, un informe de daos, y
proponer un plan de recuperacin, que ser elevado a la comisin interdepartamental para la aprobacin.
e) Elaborar una memoria de sus actividades, al finalizar su intervencin postemergencia, la cual ser elevada a la consideracin de la
comisin interdepartamental, teniendo en cuenta todo lo que establece
la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de Transparencia, Buen
Gobierno y Participacin Ciudadana de la Comunitat Valenciana.
2. La informacin relativa a las gestiones de la Oficina nica estar
a disposicin permanente de la comisin, mediante el uso de apoyos
tecnolgicos que minimicen la carga administrativa y agilicen los mecanismos de consulta y seguimiento.

a) Personal tcnic en matria demergncies.

b) Personal tcnic en matria de gesti administrativa.
c) Personal tcnic en matria jurdica.
d) Personal tcnic en matria de gesti econmica.
e) Personal de suport administratiu.
3. La designaci de personal i el nombre de recursos es decidir pel
titular de la conselleria competent en matria de protecci civil i gesti
demergncies o organisme que assumisca aquestes competncies, en
funci de labast dels danys i de la magnitud de les conseqncies.

Num. 7914 / 10.11.2016

30857

Article 11. mbit dactuaci

Atenent el criteri dunitat dactuaci, lmbit dactuaci de lOficina
nica Postemergncia sestendr a la totalitat del territori de la Comunitat Valenciana.

Artculo 11. mbito de actuacin

Atendiendo al criterio de unidad de actuacin, el mbito de actuacin de la Oficina nica Postemergencia se extender a la totalidad del
territorio de la Comunitat Valenciana.

Article 12. Abast de la zona afectada

1. Desprs duna situaci demergncia en qu es decidisca la
constituci de lOficina nica Postemergncia, per part daquesta, se
sollicitar informaci a la Sala dEmergncies de la Generalitat a fi
didentificar les zones o municipis afectats.
2. Correspondr a lOficina el contacte amb els ajuntaments dels
municipis afectats, per a obtindre una primera estimaci de la magnitud
de les conseqncies ocasionades per lemergncia.
3. LOficina procedir a lanlisi de la informaci sollicitada i efectuar proposta de la relaci de municipis afectats sobre els quals se
centraran les actuacions de recuperaci.
4. Es determinar, per mitj de la publicaci de la disposici oportuna, la relaci dels municipis afectats, la tornada a la normalitat dels
quals ser lobjecte del pla de recuperaci previst en larticle 3.i.

Artculo 12. Alcance de la zona afectada

1. Despus de una situacin de emergencia en que se decida la constitucin de la Oficina nica Postemergencia, por parte de esta, se pedir
informacin de la Sala de Emergencias de la Generalitat con el fin de
identificar las zonas o municipios afectados.
2. Corresponder a la Oficina el contacto con los ayuntamientos
de los municipios afectados, para obtener una primera estimacin de la
magnitud de las consecuencias ocasionadas por la emergencia.
3. La Oficina proceder al anlisis de la informacin solicitada y
efectuar propuesta de la relacin de municipios afectados sobre los que
se centrarn las actuaciones de recuperacin.
4. Se determinar, mediante la publicacin de la disposicin oportuna, la relacin de los municipios afectados, cuya vuelta a la normalidad
ser el objeto del Plan de Recuperacin previsto en el artculo 3.i.

Article 13. Identificaci de necessitats

1. Amb la finalitat de dur a terme les actuacions procedents, correspondr als ajuntaments identificar les necessitats concretes de recuperaci de les infraestructures de la seua titularitat, dels danys en bns
particulars dels habitants del seu municipi i lestimaci de limport econmic necessari per a la seua recuperaci.
Aix mateix, les distintes conselleries o organismes autnoms de
la Generalitat i les diputacions provincials aportaran informaci sobre
lafectaci dinstallacions de la seua titularitat, aix com la valoraci
econmica dels projectes de rehabilitaci.
2. La informaci de les distintes administracions tindr entrada en
lOficina nica Postemergncia.

Artculo 13. Identificacin de necesidades

1. Con el fin de llevar a cabo las actuaciones procedentes, corresponder a los ayuntamientos identificar las necesidades concretas de
recuperacin de las infraestructuras de su titularidad, de los daos en
bienes particulares de los habitantes de su municipio y la estimacin del
importe econmico necesario para su recuperacin.
Asimismo las distintas consellerias u organismos autnomos de la
Generalitat y las diputaciones provinciales aportarn informacin sobre
la afectacin de instalaciones de su titularidad, as como la valoracin
econmica de los proyectos de rehabilitacin.
2. La informacin de las distintas administraciones tendr entrada
en la Oficina nica Postemergencia.

DISPOSICI ADDICIONAL

DISPOSICIN ADICIONAL

nica. Incidncia pressupostria

Laplicaci i desplegament daquest decret no podr tindre cap incidncia en la dotaci dels captols de despesa del pressupost de la Generalitat i, en qualsevol cas, haur de ser atesa amb els mitjans personals i
materials de la Presidncia, o, si s el cas, de la conselleria o organisme
competent per ra de la matria i daquelles altres que formen part de
la Comissi Interdepartamental per al Seguiment i Coordinaci de la
Postemergncia i de lOficina nica Postemergncia.

nica. Incidencia presupuestaria

La aplicacin y desarrollo de este decreto no podr tener ningn
incidencia en la dotacin de los captulos de gasto del presupuesto de
la Generalitat y, en todo caso, deber ser atendido con los medios personales y materiales de la Presidencia, o, en su caso, de la conselleria u
organismo competente por razn de la materia y de aquellas otros que
formen parte de la Comisin Interdepartamental para el Seguimiento
y Coordinacin de la Postemergencia y de la Oficina nica Postemergencia.

DISPOSICIONS FINALS

DISPOSICIONES FINALES

Primera. Desplegament del decret

Sautoritza la persona titular del departament competent en matria
de protecci civil i gesti demergncies per a dictar les disposicions
necessries per al compliment i desplegament daquest decret.

Primera. Desarrollo del decreto

Se autoriza a la persona titular del departamento competente en
materia de proteccin civil y gestin de emergencias para dictar las disposiciones necesarias para el cumplimiento y desarrollo de este decreto.

Segona. Entrada en vigor

Aquest decret entrar en vigor lendem de la publicaci en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana.

Segunda. Entrada en vigor

Este decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en
el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencia, 4 de noviembre de 2016

Valncia, 4 de novembre de 2016

El president de la Generalitat,
XIMO PUIG I FERRER

El president de la Generalitat,
XIMO PUIG I FERRER