Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
nacimiento de la col,
de Rubn Daro
El presente trabajo se propone describir la teora transaccional de la lectura
y las caractersticas del minicuento, a fin de realizar el anlisis de: El nacimiento
de la col, escrito por Rubn Daro. Posteriormente se presentarn las conclusiones
a las que hemos llegado luego de integrar algunos aspectos de esta teora y los
elementos caractersticos del minicuento que hemos hallado en la obra
seleccionada para el anlisis.
Desde la teora transaccional de la lectura y la escritura propuesta por
Rosenblatt en el ao 1978, se concibe el acto de lectura como un
acontecimiento o una transaccin que implica a un lector en particular y un patrn
de signos en particular, un texto que ocurre en un momento particular y dentro de
un contexto particular (p. 24). Es as como a partir de esta perspectiva, se
considera que el proceso de la lectura involucra no solo al texto y al lector, sino
que tambin incluye el contexto. El texto y el lector se conciben como elementos
inseparables que actan uno sobre el otro, conformando una accin dinmica total
en la cual se construye el significado en el acto mismo de la lectura; es en el
momento del encuentro entre el lector y el texto que se realiza la transaccin del
significado.
Esta transaccin se puede dar a travs de dos posturas diferentes, las
cuales pueden confluir en una misma lectura, pues se considera que no son
opuestas, sino complementarias: la postura eferente se refiere al tipo de lectura en
la cual la atencin se centra en lo que se extrae y retiene luego de leer; la postura
esttica se define como la lectura en la cual el lector dirige su atencin a las
vivencias que afloran durante el acto de lectura. Ambos aspectos -el esttico y el
eferente-, siempre estarn presentes en cierta medida durante la transaccin, por
1
lo tanto la diferencia entre una y otra postura no depende del texto, sino del
propsito con el que el lector se acerca a l. Ambas posturas se complementan
porque forman parte de un continuo; las dos
constituye un recurso literario ideal para facilitar en los lectores, tanto la postura
esttica como la postura eferente, aun cuando creemos que predomina la postura
esttica, por la riqueza literaria y el sentido esttico que posee un buen
minicuento. De all la importancia del caudal lingstico y el criterio esttico que
posea el docente para su seleccin certera.
REFERENCIAS
Rojo. V. (2005). Breve manual (ampliado) para reconocer minicuentos. Caracas:
Equinoccio.
Rosenblatt, L. (2002). La literatura como exploracin. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.
Rosenblatt, L. (1996). La teora transaccional de la lectura y la escritura.
Textos en contexto 1. Los procesos de lectura y escritura.Buenos Aires: IRA