Traducciones
Lavalle, D.
2000 The First South Americans. The University of Utah Press, Salt Lake City. Fraccin del captulo
6 pp. 169-190. Traduccin para circulacin interna de la Ctedra de Prehistoria y Arqueologa, FFyH,
UNC.
Traducciones
podran haber descubierto sus cualidades y
seleccionado
los
raros
mutantes
que
eventualmente los llevaron a desarrollar un cereal
til, el maz primitivo que fue el ancestro de todos
los maces conocidos. La discusin est lejos de
cerrarse y no es mi propsito aqu discutir las
discusiones de botnicos y genetistas. Pero todos
ms o menos acuerdan que esta planta, cualquiera
sea su ancestro, se origin en Mesoamrica. Sin
embargo, la trayectoria de esta difusin hacia el sur
y el tiempo que requiri, no son an conocidos con
ninguna certeza.
La domesticacin genera otro problema. Para
algunos la difusin de un maz ya domesticado
tambin ocurri en Mesoamrica y muy
tempranamente1. Si uno acepta que los especimenes
de maz primitivo hallados en la cueva de Tehuacn
en Mxico que datan alrededor de 7000 A.P. (fase
Coxcatln) son de hecho cultivados y no salvajes,
esta domesticacin podra haber comenzado en
Mxico entre 9000 y 8000 A.P. Beadle (1980) estima
que este maz, el cual tiene marlos pequeos
escasamente de 2cm de longitud, no obstante
muestra un nivel de modificacin gentica que
implica un mnimo d un o dos milenios de cultivo
previo. Otros creen que la planta hallada en
Tehuacn es an salvaje. Finalmente, todava otros,
como Alexander Grobman (Grobman y Bonavia
1978; Grobman 1982) y Duccio Bonavia (Bonavia
1982; Bonavia y Grobman 1989a, b), consideran que
la difusin del maz en el rea andina se dio antes de
la aparicin del hombre en estas regiones (por
medio de aves migratorias que trasladaron las
semillas?) y que era entonces un maz salvaje; hubo
varios centros independientes de domesticacin,
uno de ellos en Mesoamrica y otro en el rea
Andina central (y quizs otra en reas intermedias).
El problema de esta domesticacin, como el de la
difusin de las plantas, del cual debe ser claramente
separado, ser definitivamente resuelto cuando
tengamos
abundantes
datos
arqueolgicos
Traducciones
Traducciones
Traducciones
Traducciones
Alfareros y tejedores
En la primera edicin de este libro, escrib (en
1995): dos importantes innovaciones tecnolgicas
marcan tambin en el rea andina pero tambin
despus en el Sudamrica- el perodo que va de
aproximadamente 5000 a 4000 A.P. Estas fueron,
por una parte, el cultivo de algodn seguido, un
poco despus, por la invencin del tejido y, por
otra, el uso de vasijas de arcilla cocida. Ahora
estoy obligado a notar que el panorama ha sido
transformado desde ese entonces por la
aparentemente bien comprobada presencia, en la
cueva amaznica de Pedra Pintada, de tiestos
cermicos antes de 6000 A.P., un descubrimiento
que sirvi para confirmar descubrimiento ms
temprano (1991) pero desde all disputado de
cermica en un nivel que puede ser quizs anterior
(ver cap 5).
Entonces, mientras el rea andina constituy
claramente un centro temprano de neolitizacin
primeros asentamientos sedentarios, primeras
manipulaciones de especies vegetales y animalesuno de sus componentes ms importantes, la
cermica, parece haber tenido un origen diferente.
Aunque este problema, al punto que conozco, no
constituye un polmica virulenta y posiciones tan
exacerbadas como las del primer doblamiento de
Amrica, no obstante ha mantenido por un largo
tiempo una vvida controversia causada tanto por
las diferencias de perspectivas como por la
personalidad de quienes los sostenan- y la historia
de esta controversia merece ser contada (a la
manera de un cuento de aventuras).
Traducciones
Traducciones
Traducciones
Unos aos despus en la misma regin, ReichelDolmatoff descubri el sitio de Mons, formado
por varios montculos que, esta vez, no contienen
valvas. Presenta cermica algo diferente. El
antiplstico vegetal no se usa aqu, y la cermica
incluye dos tipos de vasijas (cuencos globulares
cerrados sin cuello, y unos pocos pucos o platos
amplios), esta vez decorados con incisiones anchas
y profundas. El descubrimiento pareca ser ms
antiguo que Puerto Hormiga (530080 A.P., de una
valva). En esta perspectiva, la cermica mostraba
pocas similitudes, excepto que la cermica Mons
usaba motivos incisos puntuados (una lnea incisa
terminando en un punto circular profundamente
impreso), y ninguno de ellos puede ser derivado de
la cermica Valdivia. Ms an la cermica Mons
era el trabajo de una poblacin que, para su
subsistencia, dependa menos del medio marino
que en Puerto Hormiga. Las excavaciones de
Mons fueron publicadas en 1985, y el libro fue
distribuido con cierto sensacionalismo- en el
Congreso
Internacional
de
Americanistas
desarrollado en Bogot. La cermica Mons se
convirti entonces en la cermica ms antigua del
Nuevo Mundo, pero en cualquier caso, su origen
permanece desconocido.
Traducciones
10
Traducciones
11
Traducciones
12
Traducciones
El algodn y el telar: dos innovaciones importantes
13
Traducciones
14
Traducciones
data del precermico final (4000/3500 A.P.). En sus
tonos naturales, del beige al marrn oscuro, o teida
(roja o amarilla), y mezclada con algodn o no, esta
lana era utilizada para hacer vestimentas as como
grandes mortajas.
15