Está en la página 1de 1

En el xtasis de Sakrtan18 de Agosto 2016rla Bhakti Sundar

Govinda Dev-Goswm Mahrj describe la visin del Pacha Tattva de


rla Saraswat Prabodhnanda hkur.rla Prabodhnanda Saraswat
hkur compone el libro r Rdh-rasa-sudh-nidhi. En ese libro, a
modo de introduccin, primero glorifica a Mahprabhu y al Pachatattva con un pram mantra. No he ledo el libro en su totalidad.
Prabodhnanda Saraswat explica los Pasatiempos de Rdh-Ka en
el Rdh-rasa-sudh-nidhi, pero comienza con un pram mantra al
Pacha-tattva.nindanta pulakotkarea vikasan-npa-prasnachchhavi
prordhv-ktya-bhuja-dvaya hari harty uchchair vadanta
muhu
ntyanta drutam aru-nirjhara-chayai sichantam rv-tala
gyanta nija-pradai parivtam r-gaura-chandra numa
Este es el loka. Iskcon hizo una pintura de Mahprabhu y el Pachatattva yendo en un humor de baile. Es muy bonito. Este loka se
manifiesta dentro de esa imagen exactamente. Creo que fue una dama
la que hizo la pintura. Est hecha de una manera perfecta.nindanta
pulakotkarea vikasan-npa-prasna-chchhaviMahprabhu est
intoxicado con Rdh-rasa-sudh, y a travs de eso todo su cuerpo se
ha vuelto como una flor kadamba. Cada vello en su cuerpo est
erizado y se ve como una flor kadamba. Su mano est hacia arriba,
mostrando hacia Goloka Vndvan, prordhv-ktya-bhuja-dvaya, y
mientras camina siempre est cantando, Hari, Hari, Hari, Hari, Haribol,
Hari, Hari, Haribol. Uchchair vadanta muhu significa de forma
continua, bolo Hari, Hari Hari, Haribol, de esa manera.prordhvktya-bhuja-hari dvayam harty uchchair vadanta muhuy,
ntyanta drutam aru-nirjhara-chayai sichantam rv-tala
Cuando l est bailando, las lagrimas estn cayendo continuamente en
la tierra, y sta se humedece. Ntyanta drutam aru-nirjhara-chayai:
las lgrimas estn cayendo de sus ojos y humedecen la tierra.
Sichantam rv-tala: rv-tala significa la tierra.Gyanta nijapradai parivtam, en torno a l, estn todos Sus asociados,
Nityananda, Gaddhar Pait, Advaita Prabhu, rnivs hkur, hkur
Harids, Mukunda, Murri Guptamuchos de Sus asociados. Ellos
tambin van con l.r-Gaura-chandra numa, nos postramos a los
pies de loto de Gaurachandra.Entonces, Prabodhnanda Saraswat
comenz el Rdh-rasa-sudh-nidhi.FuenteHablado en el da
Rdham en Italia, Septiembre de 2000, durante la 16 gira mundial
de Su Divina Gracia.
Publicado en: http://www.sridharsevashram.com/noticias/los-nombresdivinos-de-radharani/
Traduccin y correccin: Rohini Nandana Ds