llenelo. Un silencio roto solo
por elumbido de los ventiladores inund
1 segundo piso de las instalaciones del
fabricante de equip.
‘An. La luz de los fluorescentes Tlena la
sala, Sesenta jovenes sentados en sillas de
plistico azul trabajan uno tras otro en las
lineas de prodnceién, Cuando Zh
wen, la directora y esposa del propt
de esta empresa de 180 empleados, entra
en el taller, prosiguen su labor sin levan-
tar la mirada, Sueldan cables, prueban
uitos impresos, ensamblan compo-
,calibran pantallas. Parece el aula
e un colegio en pleno examen. Trabajan
en silencio porque tienen prohibido ha-
blar En la pared, una camara vigila su
movimient
Bienvenido a la provincia de Guang
dong, testigo del inicio de las reformas
estas en marcha por Deng Xiaoping en
Bienvenido al delta del rio Perla, una
nas Fabriles del mundo,
2 lanuova patria de multina
omo Kodak, Honda, Nike, Sie
la tierra de los dragones
poblacién de solares pol
hismo répido anclada entre los brazos del
rio Perla, en el sur de China, Pertenece &
la municipalidad de Jiangmen, una de
‘ocho que
‘ejemplo de los
cales que han surgido en el gigante asia
too en estas dos décadas de transicién al
capitalism, “La fund mi marido en 1990
ro que habia ahorrado su padre
trabajando on uno de los estanques de ps
cicultura que poblaban la zona. Né
porque habia estado empleado e
transformade
athos. Ella, hija
impesinos, comenzé en Ia ca
dena, donde ensé logue
tenian que hacer. Cinco afios después se
ceas6 con el Jefe. Hoy Quan An exporta el
dela produccidn a $8 paises; como lo
ciontos de camaras de seguridad con la
‘marea JR ElectrOnica, destinadas a Méxt-
co,quese alinean en lasestanterias, >
HASTA EL INFINITO.
La fidetidad a! original 05 una de las maxi
‘mas de la produccién china aunque sea
artesanal, como este puesto de pintura,China produce et 75% de lo
mundlales, el 29% de los televisor
24% de las lavadoras,e1 20% de los teléfo
‘nos moviles, tres de cada 10 bicicletas y
as insospechaddos proceden cada
a menudo de sus tall sie vaillas v
les de Navidad artificiales hasta cal
cotines o reproductores de DVD. Ya eclo
sion no ha hecho ms que empezar, poraue
utomévilles made in
na formarén parte del paisaje europeo
‘un futuro earcano, como ocurrio ante-
ormente can los productos japaneses ¥
Js surcoreanos,
Zhang habla en wn
“Pero el negocio no es fécll, cada
‘mis competidores ¥ tenemos que adaptar
continuamente el producto para atr
Jos clientes", diee eon voz suave esta mu:
Jer sin estudi
is Ie gusta o
puerta de la fabrica, varios carteles piden
Drosperidad a los dioses, “En esta tierr
‘puede producirse oro”, reza uno de ellos.
“Por un futuro prometedor y un negocio
floreeiente”, se lee en otro,
\Veinticinco afios de reformas econé-
micas han transformado China en una gi
que se tarda en
en avin, han
surgido zonas industriales y barrios gre
que millones de obreros
trabajan al unisono jornadas intermina-
bles por 6 euros al mes. Y poeas grandes
multinacionales ignoran ya este cu:
continente de 1.300 millones de almas, No
s6lo por las ventalas que representa su in-
finita mano de obra, sino por la pujante
demanda interna de una economia que
impensables en otras zonas
+ medio anual desde
sus fibricas?, geémo-es
la vida de los millones de obreros que ha
sirar esta pocierosa catlena produc
menudo en sliencio, a vezes osando
yuanes (75 euros), por 10 tL horas de tra
bajo diarias y un dfa libre al mes. Una jor
nada que le parece normal, porque lo es en
‘muchos lugares de China, Para solucionar
posibles problemas téenieos, la compariia
hha contratado los servicios de dos inge
JUGUETES SIN FIN.
‘Tres de cada cuatro juguetes que se venden
‘en todo el mundo, come estes musecas,
‘0 fabrican on China