Está en la página 1de 18

Suplemento del Consejo Nacional del Colegio de Arquitectos del Per

WESTIN

El primer
Hotel en sudamrica
Pg. 6

ESTADIO NACIONAL
Desde el interior
Pg. 8

MACHU PICCHU
100 Aos de su descubrimiento
Pg. 10

XII CONGRESO NACIONAL

ARQUITECTURA Y CIUDAD PARA EL SIGLO XXI


Pg. 12

Estamos en:
CAPcn

Arquitectosdelperu

(1962 - 2012)

2
Editorial

Comit Editorial

Arq. Shirley Chilet Cama


Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez
Arq. Jose Luis Castillo Crdova

Direccin

Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez

Edicin

CAPtv - Canal de Televisin por Internet del


Colegio de Arquitectos del Per

Diagramacin y Direccin de Arte


Deyvi Marn S.

Con el 2012 a puertas, ARQUIVISIN, el nuevo Suplemento virtual del CAP, llega para informar al Agremiado
de manera gil sobre el quehacer arquitectnico Regional, Nacional e Internacional vindolo bajo un espectro
ms amplio.
Este Suplemento pretender captar la atencin de todos
los agremiados y comunidad del CAP, incluyendo la participacin de todas sus Regionales y Zonales. Publicando
artculos de inters comn, como tambin especializados para aquellos arquitectos dedicados al rubro de la
construccin, para el arquitecto historiador, diseador,
urbanista; sin dejar de lado informacin dirigida al arquitecto artista, deportista o al empresario, por dar
algunos ejemplos. Queremos dedicar este nmero del
nuevo espacio virtual del CAP ARQUIVISIN a resumir
un amplio despliegue de acontecimientos que sucedieron en el 2011.
Esperamos cumplir con sus expectativas, llegando a todos y cada uno de los agremiados incentivando sus mpetus juveniles, que tal vez algunos lo creen dormido,
pero para aquellos que recin empiezan en el quehacer
del compromiso con la ciudad, an pueda mantener su
espritu y puedan colaborar activamente.
Shirley Chilet Cama
Decana Nacional

(1962 - 2012)
Ms informacin en:
www.cap.org.pe
-

www.captv.pe

REGIONAL ANCASH - SEDE CHIMBOTE

REGIONAL LORETO - SEDE IQUITOS

MIRIAM PREZ POEMAPE

JUAN C. MONTENEGRO OLIVOS

DECANA REGIONAL

DECANO REGIONAL

ROBERTO JESS BRICEO FRANCO

ORLANDO BUSTAMANTE MRQUEZ

VICE DECANO REGIONAL

VICE DECANO REGIONAL

EDGARD ALEXIS TAPIA PALACIOS

OSCAR F. CAJUSOL VILLEGAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JORGE A. MONTENEGRO QUIONEZ


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL AREQUIPA - SEDE AREQUIPA


LUIS GERVACIO ALEMN ABAD

COLEGIO
DE
ARQUITECTOS
DEL
PER

ALEJANDRO J. ADRIANZN ARBUL


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL MOQUEGUA - SEDE MOQUEGUA


MIGUEL FELIPE GARCA LEN

DECANO REGIONAL

DECANO REGIONAL

JUAN JOS PURIZAGA SERRUTO

HELBERT MANUEL PINTO ARENAS

VICE DECANO REGIONAL

VICE DECANO REGIONAL

MILAGROS N. GORDILLO POLANCO

JESS EDELWEIS BARRIGA HUAMAN

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MIGUEL RENATO DAMIANI LAZO


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.caparequipa.org
REGIONAL CAJAMARCA - SEDE CAJAMARCA

CONSEJO NACIONAL
SHIRLEY EMPERATIRZ CHILET CAMA
DECANA NACIONAL

JORGE ALFREDO CABALLERO CHVEZ

MANUEL AGRIPINO RODRGUEZ ALVAREZ

DECANO REGIONAL

VICE DECANO NACIONAL

VIRGINIA PATRICIA TORRES MOSQUEIRA


VICE DECANA REGIONAL

RICARDO CORO QUIROZ

ROBERTO MARTN LIBIO LECAROS


DIRECTORA NACIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JOS LUIS CASTILLO CRDOVA

DANTE JESS URQUIZO ABANTO

DIRECTOR NACIONAL DE ASUNTOS POLTICO-ADMINISTRATIVOS

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL CUSCO - SEDE CUSCO

MARCO ALBERTO ANGULO CISNEROS


DIRECTOR NACIONAL DE ASUNTOS TECNOLGICOS

DARO SOSA SOTO

PEDRO JAVIER FERNNDEZ DAZ

DECANO REGIONAL

DIRECTOR NACIONAL DE ASUNTOS INSTITUCIONALES

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

PERCY ERIBERTO GARCA CALIZAYA


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL PIURA - SEDE PIURA


LEOPOLDO A. VILLACORTA ICOCHEA
DECANO REGIONAL

JOS A. ENRIQUEZ RELLOSO


VICE DECANO REGIONAL

KARLA M. JIBAJA CHUMACERO


DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

OSCAR OMAR HIDALGO LEIVA


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.cappiura.org.pe

REGIONAL PUNO - SEDE PUNO


GILBERTO A. MORALES DEL ARROYO
DECANO REGIONAL

MIGUEL A. TUTI MARGAS MAMANI

MARA INS PREZ CUENTAS

VICE DECANO REGIONAL

VICE DECANA REGIONAL

TANU ALVAREZ BACA

REGIONAL LA LIBERTAD - SEDE TRUJILLO

REN L. MENDOZA URQUIZO

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

RAL ARMANDO HUACCHA MUZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JORGE SALCEDO QUISPE

DECANO REGIONAL

ALFONSO J. PORTILLO LUQUE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

JUAN JOS ALCZAR FLORES

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.capregionalpuno.org.pe

www.arquitectoscusco.org/

VICE DECANO REGIONAL

REGIONAL HUANCAVELICA - SEDE HUANCAVELICA

RAFAEL N. BARDALES CABRERA

REGIONAL SAN MARTN - SEDE TARAPOTO

JOS MATAS YALLICO EGAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

TEDY DEL GUILA GRONERTH

DECANO REGIONAL

JULIO MANUEL RAMREZ LLORCA

DECANO REGIONAL

ADOLFO GUSTAVO CONCHA FLORES

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

JOS L. RENGIFO GUZMN

VICE DECANO REGIONAL

www.cap-lalibertad.org

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

FREDDY A. RUIZ APACCLLA


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL HUNUCO - SEDE HUNUCO


DARCY ARSTEGUI MATUTTI
DECANO REGIONAL

RICARDO SNCHEZ MURRUNAGA


VICE DECANO REGIONAL

MAURO C. HUARINGA PASSUNI


DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

VCTOR M. GOYCOCHEA VARGAS


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL ICA - SEDE ICA


LUIS RAFAEL VSQUEZ MENDOZA
DECANO REGIONAL

ANA M. ORTZ DE ZEVALLOS MADUEO


VICE DECANO REGIONAL

GINO A. LEN GUTIERREZ

VICE DECANO REGIONAL

TEDDY IVN ESTEVES SALDAA

MARCO A. ARIZAPANA ALMONACID


REGIONAL LAMBAYEQUE - SEDE CHICLAYO
CARLOS GERMN PAREDES GARCA
DECANO REGIONAL

MANUEL HELMUT MECHN WONG


VICE DECANO REGIONAL

ROBERTO ESTEBAN GIBSON SILVA


DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JUSTINIANO IRIGOIN DELGADO


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JUAN C. DUHARTE PEREDO


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL TACNA - SEDE TACNA


JOS L. ESPINOZA MOLINA
DECANO REGIONAL

GABRIELA I. HEREDIA ALVAREZ


VICE DECANA REGIONAL

www.caplambayeque.org.pe

ROSARIO COHAILA VELSQUEZ

REGIONAL LIMA - SEDE LIMA

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JOS ENRIQUE ARISPE CHVEZ


DECANO REGIONAL

JOS ANTONIO VARGAS VA


VICE DECANO REGIONAL

VCTOR RAL TAPIA TORRES


DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MARA P. DEL GUILA CHVEZ


DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.caplima.pe

NATIVIDAD M. MENDOZA CASTRO


DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.captacna.org
REGIONAL TUMBES - SEDE TUMBES
DIEGO O. LA ROSA BOGGIO
DECANO REGIONAL

MANUEL M. CHVEZ DIOS


VICE DECANO REGIONAL

PATRICIA D. SOSA ORELLANA


DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

CSAR A. FUENTES URIBE

GIANNY J. MOQUILLAZA HERRERA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL JUNN - SEDE HUANCAYO

REGIONAL UCAYALI - SEDE UCAYALI

FERNANDO TORRES SUREZ

JUAN C. VILLACORTA RAMREZ

DECANO REGIONAL

DECANO REGIONAL

ELSA L. QUILLAMA DE MACHA

ELVA VILLANUEVA TORRES

VICE DECANO REGIONAL

VICE DECANA REGIONAL

ALEJANDRO A. CHAUPIZ OLIVERA

ARTURO A. PACAR PANEZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

SAL O. MEDINA OR
DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

(1962 - 2012)

DAVID D. BUENO CARPIO


DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

4
EDIFICIO DE VIVIENDAS DE MADERA
CONTRALAMINADA MULTICAPA

LA CONSTRUCCIN EN MADERA
La madera es un material de larga tradicin
en los pases nrdicos y norteamericanos,
donde los inviernos son muy rigurosos.
En Latinoamrica y el resto de Europa
se ha reducido su empleo a la ejecucin
de tejados o, en escasas situaciones, a
la construccin de cabaas de paredes
de entramado ligero o de troncos a la
vista, con una fuerte impronta de rechazo
cultural que fue relegando cada vez ms el
uso del material y aumentando una serie
de mitos y tabes que no se sustentan
en verdades demostrables.

PANELES DE MADERA CONTRALAMINADA MULTICAPA BSP de Mayr-Melnhof Kaufmann


A partir de listones de madera encolados y prensados de forma cruzada, MM-Kaufmann fabrica los paneles estructurales
para paredes y losas en espesores que van desde los 57mm
hasta los 300mm, con anchos de 2,40m a 3,00m. La longitud
mxima en que se fabrican es de 16,50 m, aunque el condicionante primordial en la longitud de los mismos es el transporte.
El campo de aplicacin de los tableros como elementos de
pared, losa, cubierta, escalera y caja de ascensor comprende desde viviendas unifamiliares de diseo individual hasta
proyectos de gran volumen. El principio de la construccin
laminada y los detalles simples garantizan ejecuciones econmicas en cada etapa de la obra.
La estructura de lminas cruzadas con materiales de alta calidad garantiza una rigidez absoluta y una excelente estabilidad
dimensional de los elementos que hace que las posibles deformaciones de los mismos sean mnimas. El reducido espesor de los
elementos en confrontacin con los materiales tradicionales permite ganar espacio habitable as como, al eliminarse columnas
y vigas, se eliminan tambin las mochetas originadas por aquellas al no quedar contenidas en el espesor de los muros.
En el campo de la creatividad, estn abiertas todas las posibilidades para los adeptos a la arquitectura moderna y para los
amantes del estilo de construccin tradicional ya que las terminaciones superficiales pueden ser las mismas de toda la vida.

5
Por qu construir con madera contralaminada?
Su sencillez, calidad, versatilidad, rapidez de ejecucin, alto
grado de prefabricacin as como la reduccin del impacto
ambiental de la construccin que representa hacen que cada
vez sean ms las referencias ejecutadas en todo tipo de mbitos.
El primer motivo para detenerse a evaluar seriamente los
paneles contralaminados como alternativa constructiva es su
capacidad de respuesta frente a la enorme demanda habitativa del pas que hoy en da es mayor que la oferta que el
mercado puede concretar.
Capacidad de respuesta producto de la industrializacin, respaldada por una empresa de primera lnea, por un lado, y por
la reduccin de los plazos de ejecucin y de la diversidad de
gremios intervinientes en la realizacin de la obra gruesa, por
otro, lo cual simplifica la coordinacin de tareas que suelen
complejizar la organizacin de la obra.
La construccin con madera contralaminada nos enfrenta a un
cambio de metodologa tanto en el proceso de diseo como
en el constructivo. Se trata de un tipo de construccin de
gran flexibilidad de diseo, que requiere un exhaustivo estudio en la etapa de proyecto pero que minimiza los imprevistos
de obra que siempre surgen en la construccin tradicional.
Otro motivo importante, si se quiere de cariz cultural, es la
solidez de la construccin que resulta con los paneles macizos
BSP a diferencia de los entramados ligeros tan extendidos en
Norteamrica. Las paredes son macizas.
Las terminaciones exteriores pueden ser las tradicionales, revoque o revestimiento, o se puede explotar la esttica de la
madera. Para el caso de las interiores, la utilizacin de un
sistema de placas de yeso soluciona el paso de las instalaciones as como el pintado de los paramentos o, tambin en este
caso, la madera a la vista da calidez al ambiente.
Encontramos motivos, adems, en las enormes ventajas de la
construccin con madera descriptas ms arriba. Es un material 100% sostenible, caracterstica fundamental frente a un
contexto globalizado donde es cada vez ms importante la
reciprocidad en el respeto por el medio ambiente en un mundo que nos pertenece a todos por igual. Es un material que
responde con holgura a los requerimientos normativos de tipo
esttico, ssmico, trmico, acstico y de incendio.

6
HOTEL WESTIN
Entrevista:

Arquitecta Claudia Consiglieri

Directora de Proyectos e Inmuebles del Grupo Brescia Hotel Westin


Estoy segura que en el Westin encontrarn la comodidad que buscan, la calidad de habitaciones,
instalaciones, restaurantes y comida. Hemos trabajado todo pensando en un pblico exigente,
siendo muy cuidadosos con el tema acstico, lumnico, decoracin de interiores, arquitectura,
estructural, sanitario y en general.
Es el edificio ms alto del Per con
una altura de 118.55, metros y se
ubica muy cerca del eje central de
la actual Lima: Paseo de la Repblica y Javier Prado. Su ubicacin
estratgica lo hace el alojamiento
ideal para ejecutivos que viajan
por negocios, y que esperan disfrutar de los mltiples atractivos que
tiene la ciudad de Lima. El diseo
del edificio es de Bernardo Fort
Brescia, socio principal de la firma
Arquitectnica, y el diseo interior
es responsabilidad de Tony Chi,
ambos profesionales reconocidos
internacionalmente.
El Westin tiene 30 pisos y 301 habitaciones. La Suite Presidencial,
ubicada en el piso 30, tiene 270 m2
de rea. Su centro de convenciones, tiene el saln de eventos ms
grande dentro de un hotel en el pas (de casi 1700 m2). En total,
el hotel cuenta con 13 salones de eventos, adems de una sala
de directorio ubicada en el 4to piso. El hotel ofrece una gran
facilidad: tiene ms de 700 estacionamientos en sus 4 stanos.
El spa tiene 17 cabinas de tratamiento, una piscina techada y,
con sus cerca de 1800 m2, es el spa urbano ms grande del pas.
Desde su diseo, como hicieron con el tema normativo?
No se haban hecho antes edificios tan altos en el Per, debido a
la normativa vigente en la fecha en que se inici la concepcin
del proyecto, sin embargo el resultado final es muy bueno y
respeta el entorno urbano.
Mi consideracin como arquitecta, es que las normas son muy
importantes, por lo tanto en beneficio del usuario y entorno
urbano considero deben actualizarse. La tecnologa avanza y las
normas podran avanzar con ella. En esta zona como San Isidro,
con ejes tan importantes que te permiten, por qu no hacer
obras as dado que actualizan la ciudad, respetando el entorno urbano, como arquitectos debemos velar por que as sea.
Considero que nosotros como arquitectos, desde el rol que desempeemos en diferentes proyectos, debemos lograr espacios
urbanos que se mimeticen con el entorno y edificios en donde
el usuario encuentre un espacio armnico y adecuado para desenvolverse, considero que esa es una de las responsabilidades
que tenemos como Arquitectos.

Podemos decir que el Westin ya es considerado un hito urbano?


Desde mi punto de vista, si es considerado un hito urbano, eso
lo determinarn tambin los ciudadanos, los arquitectos, los
medios de opinin. El edificio es un punto de referencia dentro
de la ciudad debido a su ubicacin ya que est entre dos ejes
muy importantes de la ciudad de Lima, ejes urbanos como son
la Avenida Javier Prado y Paseo de la Repblica, sumado a esto
su imponente arquitectura, la volumetra, etc. La altura es un
importante punto considerando que en este momento, es el
edificio ms alto del Per.
La ciudad debe ir con el avance de la tecnologa, Qu propone el Westin en cuanto a ella?
Ya en el Per se estn haciendo edificios con mayor tecnologa, innovando mucho ms. Hemos aplicado la tecnologa por
ejemplo en las escaleras, nos hemos ocupado en optimizar el
consumo de energa y ser responsables con el medio ambiente.
Por ejemplo nuestras escaleras tienen sensores de presencia
que permiten activar la escalera de acuerdo al uso
A qu certificacin apunta el Westin?
Nosotros como parte del grupo Brescia tenemos la responsabilidad de cuidar el entorno en todos los proyectos que hacemos.
Nuestro hotel en Urubamba, es el primer edificio en el Per con
la Certificacin USGBC.
Qu distingue al Westin de los otros hoteles?
En el Westin encontrarn la comodidad que buscan, la calidad
de habitaciones, instalaciones, restaurantes, comida, etc. Hemos trabajado todo pensando en un pblico exigente, siendo
muy cuidadosos con el tema acstico, lumnico, decoracin de
interiores, arquitectura, estructural, sanitario y en general.

Sguenos en:

captvperu

@captv_peru

8
REPORTAJE ESPECIAL :

ESTADIO NACIONAL

Entrevista realizada junio 2011

El gran trabajo de ingeniera, arquitectura y diseo del remodelado y emblemtico Estadio Nacional, cuya inversin supera los 200 millones de soles, incluyendo los estacionamientos y palcos,
se aprecia con gran expectativa y jbilo por parte de propios y extraos.
Los baos son de primera. Por lo tanto se espera que la impecable comodidad y belleza de este coso deportivo, determine que
los asistentes lo respeten y asuman una nueva cultura deportiva, han sealado las autoridades del IPD.

De los palcos

El remodelado estadio cuenta con un total de 370 palcos, los


que vienen siendo concesionados. Para ello se ha reforzado
toda la infraestructura de cemento armado para su soporte que
ocupar tres pisos.

El tambin llamado Estadio Nacional Jos Daz, debido al


nombre de una de las calles que lo circunda, sin que ese sea
su nombre oficial, se inaugur para albergar a 50 mil personas.
El proceso de remodelacin, comenz con un concurso abierto
para el diseo arquitectnico que lo gan la empresa del arquitecto Jos Bentn. Se esbozaron los planos y se emprendi
el trabajo. La parte de ingeniera estructural fue lo primero
en acometerse, pues haba que reforzar muchos sectores de la
vieja estructura del estadio que abri sus puertas oficialmente
en octubre de1952.
Como parte de los trabajos de remodelacin y modernizacin
del Estadio Nacional, se han instalado 240 reflectores que darn
una impresionante iluminacin al terreno de juego, cumpliendo
con los estndares que la Federacin Internacional de Ftbol
(FIFA), establece para un escenario deportivo de categora mundial.

El gran cambio

Planchas perforadas que tienen una mezcla de aluminio y zinc


llamada aluzinc, recubren la moderna fachada, brindndoles
lucimiento y belleza especiales. El tendido del techo abarca
extensiones de 18 a 30 metros en todo el permetro. El diseo
aporta una mejor acstica al estadio y, en general, todo este
techado constituir el llamativo aspecto de un recinto ms acogedor y cmodo. El gran cambio se extiende a las tribunas norte
y sur que, hasta ahora, no posean butacas.
Antes de los trabajos de remodelacin, las tribunas de oriente
y occidente sumaban 12 mil asientos y las de sur y norte 30
mil. Es decir, una capacidad para 42 mil personas. Con algunos
espacios ganados se aument a 50 mil la capacidad total. Antes
podamos hablar de un 30% de comodidad. En cambio, el nuevo
estadio tiene comodidad total, pues las tribunas norte y sur
sern todas de butacas.

La pista atltica de 6 carriles se mantiene y volver el grass


natural a la cancha de ftbol. Cuando se realicen espectculos, como conciertos musicales, se cubrir el pasto con una
gran alfombra especial para evitar su deterioro. Se instalar un
alumbrado adecuado, incluso para los conciertos, y juegos ornamentales. La seguridad es otro rubro fundamental. Funciona
un sistema de altoparlantes con control digital.
Un total de 703 estacionamientos han sido habilitados en dos
stanos, ubicados en la explanada sur. Parte de ellos sern
subastados y otros alquilados. En su entorno habr establecimientos comerciales, especialmente deportivos, restaurantes,
gimnasios, etctera.
Tambin se ha previsto la construccin de un espacioso auditorio para exposiciones de diverso gnero, primando las deportivas. Ah las federaciones podrn generar recursos, realizar congresos deportivos, etctera. El auditorio tendr una capacidad
para 300 personas. Habr igualmente un museo deportivo, estacionamientos y un mirador para contemplar el Paseo de Aguas,
mientras que a la derecha se ha instalado un amplio comedor.
La tribuna sur tiene una nueva torre, no tan alta como la actual
de la tribuna norte.
Como parte de los trabajos de remodelacin y modernizacin
del Estadio Nacional, se termin de instalar 240 reflectores
que darn una impresionante iluminacin al terreno de juego,
cumpliendo con los estndares que la Federacin Internacional
de Ftbol (FIFA), establece para un escenario deportivo de esa
categora.

Arquitecto Jos Bentn

Hay una generacin nueva de arquitectos peruanos que estn haciendo grandes obras
El reconocido Arq. Jos Bentn, junto a los miembros de Jos Bentn Arquitectos nos cuenta que cuando fueron convocados por
el IPD, solo haban lineamientos generales en cuanto a lo que se quera, solo se les exiga un estadio de futbol ms moderno con
palcos. En ese entonces el costo era 80 millones de soles. Su primera propuesta consideraba 80 palcos, sin torre sur, sin pista
atltica, entre otros. Luego de reuniones semanales con el IPD, se presentaron cambios que hoy podemos verlos en el estadio.
Entendieron que esto era un aporte a la ciudad, el Estadio Nacional ha sido siempre un hito que al remodelarlo, ampliarlo y modernizarlo, significaba que tendra nuevas caractersticas. Cuando trabajaron el proyecto tuvieron en consideracin como vea
exteriormente e interiormente; tambin la relacin que se poda establecer con el Parque de la Reserva a travs de la explanada
y la torre sur, la relacin urbana, el sistema de transporte masivo como es el Metropolitano, entre otros factores. Esta es una obra
de los arquitectos para la ciudad nos dicen.
Mensaje a los futuros arquitectos que se encuentran hoy en la aulas
Los miembros de Jos Bentin Arquitectos somos profesores en diferentes universidades y observamos que hay una generacin
nueva de arquitectos peruanos que estn haciendo grandes obras, y a estos jvenes les decimos que no se desanimen, sigan para
adelante. De todas las cosas que hacen en la vida se puede aprender, de las buenas y malas profesionalmente y personalmente. Es
importante que cado uno invierta en su formacin como persona, sea como educacin, post egresado o aprendiendo en un trabajo
de sus mayores. El Estadio Nacional es una muestra que los arquitectos peruanos si podemos concebir grandes proyectos, no hay
lmites para nuestro talento creativo.

10
MACHUPICCHU

Cien aos del descubrimiento cientfico


Arq. Daro Sosa

A cien aos del descubrimiento cientfico de Machupicchu, los


misterios que la envuelven persisten y siguen siendo parte de su
encanto; sin embargo, su existencia testimonia la altsima calidad urbano arquitectnica como expresin de la excelsa cultura
que la edifico; y tambin, aunque nunca se resalta, la notable
participacin de la gente que la construyo.
La gente que con seguridad esforzada y sacrificadamente construyo este portento de la arquitectura es permanentemente
olvidada, fue un trabajo estoico que en ocasiones habra terminado con la muerte; gente que en la experiencia de la visita a
Machupicchu de Pablo Neruda inspiro la grandiosa obra potica
Alturas de Machupicchu.

Entre los estudios de arquitectos sobre Machupicchu destaca


el de Hemilio Harth-Terr con el artculo: El urbanismo en el
antiguo Per Machupicchu ciudad autrquica en el que se plantea una hiptesis de trabajo desde la disciplina del urbanismo,
tratando de interpretar el pensamiento urbanizador Inca.
Destaca tambin el notable arquitecto cusqueo Oscar Ladrn
de Guevara, conocido como el reconstructor del Cusco despus
del devastador terremoto de 1950, quien escribi un importante artculo: Complejo arqueolgico de Machupicchu, posible
interpretacin en el que pretende interpretar Machupicchu
desde los antecedentes histricos y su ubicacin temporal, y
desarrolla la interpretacin especfica de la ciudad Inca.

11
COMPLEJO ARQUEOLGICO DE MACHUPICCHU
Posible interpretacin

Arq. Oscar A. Ladrn de Guevara Aviles


Conforme transcurre el tiempo se agiganta la expresin arquitectnica de la maravillosa ciudad perdida de los Inkas, Machupicchu; por otra parte las disciplinas encaminadas al estudio
del pasado, en su perfeccionamiento constante, dan posibilidades mltiples de poder acercarnos a tener una interpretacin
ms exacta y concreta de su funcin primigenia del complejo arqueolgico.Machupicchu aparentemente fue el centro de
irradiacin principal, por sus caractersticas, de una serie de
agrupaciones menores, en extensin e importancia, jalonadas a
lo largo del paisaje y territorio TAMPU, correspondindoles,
en su tratamiento constructivo, concepcin y expresin arquitectnica la misma poca; vale decir Horizonte Tardo. Ellas
deban tener una funcin integradora, en su aspecto diramos
de gobierno, de Imperio Keswa.
Creemos que las caractersticas del ambiente, propias de la regin, sirven de vnculo al espritu, adaptndose a la filosofa

del hombre andino, que se enraza, muy cerca del cosmos de la


regin. Los innumerables estudios y exposiciones sobre la Ciudadela, no toman en cuenta la filosofa y el pensamiento de los
constructores de aquella poca, de aquellos individuos de los
siglos anteriores al XVI, nacidos en este ambiente, y formados
dentro de un mundo cultural Inka, vale decir arcaico y no occidental.
Son seres de patrones culturales diferentes al europeo, cuyo
pensamiento y filosofa, posiblemente fue ms simple y profundo, donde las relaciones humanas tenan mayor gravitacin que
el factor econmico. Por esta razn buscaron un lugar nico, en
un ambiente luminoso construyendo santuarios bravos, nidos
de cndores, refugio del alma andina, en horas de zozobra, y
fuente de gobierno e inspiracin de estudio, en horas de paz y
progreso.

12
XII CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
ARQUITECTURA Y CIUDAD PARA EL SIGLO XXI
10, 11, 12 de Octubre 2011

Imgenes: Pgina web CAP Regional Cusco

La crisis de nuestras ciudades, reside en la ausencia de la interrelacin de la vida ciudadana y la urbanidad as como por la carencia de la relacin armnica con el medio ambiente, reflejados en los estilos de vida, tecnologas, valores culturales y estticos y
muchas veces por la economa de mercado.
Para arquitectos y urbanistas, es ineludible afrontar la problemtica
de la ciudad y de hecho, es fundamental entender el escenario y sus
agentes, visualizados en las necesidades del ser humano en todas sus
dimensiones; la accin colectiva como generadora del espacio urbano y
el respeto mutuo y convivencia democrtica.
Los enfoques estratgicos de Arquitectura y Ciudad en el mundo contemporneo exigen la creacin de la riqueza en armona con la calidad
de vida, medio ambiente y sustentabilidad de su desarrollo, con soluciones que implican procesos complejos y prolongados, producto de la
modernizacin, que ve a la crisis urbana como oportunidad de cambio.
Estas consideraciones motivan a los arquitectos, a plantearse las siguientes interrogantes fundamentales:
- Cul es el destino de la Arquitectura y la Ciudad?
- Cul ser la Arquitectura que configure la ciudad del siglo XXI?
- Cules son los desafos para los arquitectos y la profesin en la perspectiva de futuro?
El XII Congreso Nacional de Arquitectos, resumi el ms importante espacio de convergencia de los arquitectos del pas, consolidando aportes, propuestas y reflexiones sobre las interrogantes planteadas en el
temario y formulados en las conferencias y ponencias como base para el
debate de las comisiones de trabajo y el plenario del Congreso.
Las conclusiones finales se dieron a conocer al gremio y las instituciones
afines; y de esta manera, ser instrumentos aplicables a los derechos
urbanos y ciudadanos en nuestro importante quehacer con la comunidad nacional, en el objetivo comn de lograr el desarrollo sostenible de
nuestras ciudades y por ende de nuestro pas.

Arq. Shirley Chilet Cama


Decana Nacional del CAP

13

El XII Congreso Nacional de Arquitectos Arquitectura y


Ciudad para el siglo XXI cumpli el objetivo de consolidar
grandes propuestas y aportes de los arquitectos de la Costa,
Sierra y Selva del Per, con la finalidad de brindar alternativas de solucin a los problemas por el que atraviesa la
arquitectura de hoy.
Conferencias de calidad, el buen sustento de las exposiciones y grandes ponencias han dado inicio a un ciclo de
Congresos que se realizarn en ciertas ciudades del pas y
marcarn las pautas a seguir.

Gracias Cusco por tan majestuoso evento.


Imgenes: Pgina web CAP Regional Cusco

14

NOTICIAS REGIONALES

Colegio de Arquitectos del Per


Regional Tacna

El pasado 22 y 23 de setiembre del presente, en las instalaciones del Auditorio del CAPTACNA, se realiz el Conversatorio de
Especializacin Tcnico Catastral Predial del Sistema Nacional
Integrado de Informacin Catastral Predial SNCP. (*)
(*) La Junta Directiva Regional del CAP TACNA y la Secretara Tcnica del Sistema Nacional Integrado de Informacin Catastral Predial Lima, tuvieron a bien
organizar el Conversatorio de capacitacin, la misma que permiti capacitar a
nuestros agremiados, al igual que a todos los profesionales de la regin y pblico
en general.

Diversos especialistas en Catastro, provenientes de la Secretara Tcnica Nacional Lima, tuvieron a su cargo las
exposiciones del temario durante los dos das de capacitacin.
SEMINARIO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PARA LA
OBTENCIN DE LICENCIAS DE HABILITACIN URBANA Y EDIFICACIN LEY N 29090 Y ACREDITACIN DE SUPERVISORES DE
OBRAS
28 y 29 de octubre de 2011

El 28 y 29 de octubre del presente, en el Auditorio del CAP TACNA, se realiz el Seminario de Procedimientos Administrativos
para la Obtencin de Licencias de Habilitacin Urbana y Edificacin Ley N 29090 y Acreditacin de Supervisores de Obras. (*)
De izquierda a derecha: Arq. Jorge Luis Espinoza Molina, (Decano del CAP TACNA),
Arq. Ana Cecilia Meoo Figueroa (Gerente de Catastro Inst. Catastral de Lima
Munic. Metropolitana de Lima, Ing. Gladys Rojas Len (Miembro equipo tcnico
del SNCP SUNARP LIMA, Dra. Gisell Alviteres Arata (ex Secretaria Tcnica del
SNCP y ex Gerente de Catastro de la SUNARP LIMA).

(*) La Junta Directiva Regional del CAP TACNA, una vez ms en el afn de brindar
capacitacin para todos nuestros agremiados, tuvo a bien organizar el Seminario
de Licencias de Habilitacin Urbana y Edificaciones, bajo la disertacin del especialista Ing. Guillermo Quequezana Quintana, el mismo que permiti preparar a
los profesionales en la aplicacin de la Ley N 29090, adems de proporcionar los
conocimientos necesarios para la correcta aplicacin de la normativa vigente.

Ponencia del Ing. Victor Loayza Orosco Jefe de Catastro de la Z.R. N XIII Sede
Tacna.

El pblico asistente durante los das de capacitacin pudo disipar las dudas y
tener un mayor conocimiento de la correcta aplicacin de las Leyes implicadas,
para que con ello puedan ejercer eficazmente en los mbitos correspondientes.

15
Carta N 0627-2011-GN-CAP

Lima, 10 de noviembre de 2011


De mi consideracin:

Por medio de la presente me dirijo a usted por encargo de la Arq. Shirley Chilet Cama, Decana Nacional del CAP para
saludarla cordialmente y a la vez invitar a usted y por su intermedio, a todos los miembros de su Regional a formar
parte del Suplemento Virtual del Consejo Nacional del Colegio de Arquitectos del Per ARQUIVISIN que CAPTv
lanzar en los prximos das.
Dicho Suplemento publicar las noticias ms resaltantes de cada Regional y Zonal CAP (reportajes, crnicas, inauguraciones, conferencias, eventos, etc.), realizadas recientemente, la misma que ser enviada a todos nuestros agremiados a nivel nacional a travs de nuestra pgina web, www.captv.pe.
Razn por la cual, agradeceremos nos enven sus registros en formato de un texto que describa el tema adjuntando
dos fotografas para el material visual indicando fecha, lugar y motivo.
Las coordinaciones con el equipo de produccin puede hacerlas a los telfonos 265-4718 / 265-6288 anexo: 103 o 121
y a los correos electrnicos: rrubio@captv.pe; calvarado@captv.pe;
Sin otro particular y agradeciendo la atencin que le brinde a la presente, me despido de usted,

Atentamente,

Arq. Tulia Polo Tiznado


Gerente Nacional
Colegio de Arquitectos del Per

16
Mensaje de Fin de Ao de la Decana Nacional
Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama

diseo, gestin, concursos arquitectnicos y proyectos relacionados con sus fines institucionales, con nfasis en solucin de
problemas de planificacin y ordenamiento territorial, recuperacin y conservacin de centros histricos, renovacin urbana,
entre otros.
En este sentido y con el propsito de contribuir a la formacin
permanente, destacando la dimensin social, cultural y tcnica
de nuestra profesin, el Colegio de Arquitectos est abocado a
suscribir convenios con universidades del pas con la participacin de sus regionales llevando adelante esta iniciativa fomentando cursos presenciales, semi presenciales va on-line de
diplomados, maestras y especializaciones.

Arq. Shirley Chilet Cama - Decana Nacional del CAP

Muchos momentos nos mantuvieron activos este ao, a partir


del 15 de febrero, fecha en que se establecieron lazos importantes con instituciones y sus autoridades quienes adems nos
honraron con su presencia al acto de juramentacin cuando
asum el cargo de Decana Nacional del Colegio de Arquitectos
del Per. En este caminar del 2011 hubieron momentos difciles
en el acontecer diario de nuestra nacin, pero dentro de todo
tambin tuvimos logros positivos donde podemos destacar la
incorporacin del CAP a la Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos (FPAA).
Este importante suceso nos abre las puertas a una variedad de
oportunidades mediante nuestra participacin a Congresos y
actividades internacionales, que nos permitirn intercambiar
asuntos acadmicos y culturales as como nutrirnos de las experiencias en Bienales de Arquitectura y del material bibliogrfico
para disposicin de nuestros agremiados.
El Colegio de Arquitectos del Per como vocero de la opinin de
los colegiados se ha pronunciado frente a acontecimientos del
mbito de la poltica nacional, regional y local, haciendo pblico su sentir en casos como: la colocacin de Cristo del Pacfico
en Chorrillos; el Proyecto Conga en Cajamarca; el Proyecto
Mejoramiento y desarrollo turstico del malecn de Zorritos
en Tumbes. En el mbito metropolitano, el pronunciamiento
que suscribiran el Colegio de Arquitectos del Per, la Nacional y la Regional Lima, el Colegio de Ingenieros del Per- Lima
y CAPECO: Promover formalidad para generar mejor ciudad
respecto a decisiones tomadas por algunos gobiernos locales
que suspendieron los trmites para la obtencin de licencias
para ejecucin de obras.
Durante el 2011 suscribimos 16 convenios interinstitucionales
con entidades como SENCICO, CAPECO, OSCE, el Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, as como con algunos
Gobiernos Regionales y Municipales a nivel nacional y entidades
privadas con el objeto de establecer el marco general para desarrollar y facilitar la cooperacin interinstitucional en materia
de inters comn, en especial en los campos de la capacitacin,

Con el apoyo del Consejo Nacional dimos vida al proyecto ms


ambicioso de esta Gestin: CAP-TV, iniciando sus actividades
desde el mes de Mayo del 2011. En la tarea de comunicar Arquitectura de manera diferente a travs del canal de televisin por internet del Colegio de Arquitectos del Per. CAPTV
difunde programas dedicados a temas de inters y actualidad
en beneficio de los agremiados, con dedicacin a la arquitectura, urbanismo y patrimonio cultural, elaborando programas de
entrevistas a especialistas entre los cuales tenemos: Crnicas y
Cartografas, Edificaciones sostenibles, Hablemos de la Ciudad,
Punto Legal, Forma Color y textura, La Facu, Conocindote,
Perfiles, Ciudades Saludables y un nuevo programa denominado
Punto Crtico. Sobre CAPTV, podemos decir con orgullo que las
metas se estn cumpliendo paso a paso pues el internet se ha
constituido como una nueva ventana interactiva de comunicacin no slo para decir lo que pensamos, si no para recibir la
opinin y sugerencias desde otro lugar del pas y del mundo de
nuestros agremiados y pblico en general.
Durante el mes de Junio en la celebracin del 49 Aniversario
del CAP, se realiz el Ciclo de Conferencias Impulso al desarrollo inmobiliario del pas, dndose 16 conferencias y charlas
en la que participaron en forma constante nuestros agremiados
que con el fin de llegar a un mayor nmero de miembros de la
orden el Colegio de Arquitectos del Per, colocndonos a la vanguardia de la modernidad y tecnologa, realizamos conferencias
presenciales y virtuales de manera simultnea. Esto gnero que
en tiempo real no solo los arquitectos participen de un evento
desde el auditorio institucional sino que tambin se enlacen
nuestros agremiados desde Arequipa, Cusco, Trujillo, Tacna,
Ancash, Piura Iquitos, Huancayo, etc. Todo lo programado con
el objetivo de dar soluciones a los problemas nacionales inherentes a los campos de la profesin, implementando acciones
que contribuyan a que esta sea una profesin que preste el
adecuado servicio a la sociedad.
De abril a diciembre, se desarrollaron cursos como el de Normatividad Urbana y Edificatoria para arquitectos, Registro y
Saneamiento de Predios, Licencias de Habilitaciones Urbanas
y de Edificaciones dictados en agosto, setiembre y octubre respectivamente. Se incursion positivamente y con gran receptividad de las conferencias virtuales con expositores especializados en temas de: Habilitaciones Urbanas y Espacio Pblicos,
Seguridad en Edificaciones y Construccin Sostenible, entre
otros.

17

Decana Nacional y Decanos Regionales 2011 - 2014

Durante el ao, ejecutamos el 7 Programa Nacional de Capacitacin de las Regionales CAP, dictndose cursos de Seguridad
en Edificaciones, Evaluacin y tasacin de Predios Urbanos,
Eficiencia Energtica en las Edificaciones y Saneamiento Fsico Legal de Predios Ley N 27157 y N 27333. Los cuales
sern replicados en otras Regionales para el 2012.
Durante el mes de agosto, setiembre e inicios de octubre y con
la participacin de los representantes del Colegio de Ingenieros del Per, la Cmara Peruana de la Construccin (CAPECO),
el Servicio de Administracin Tributaria (SAT) de la Municipalidad Metropolitana de Lima, se realiz con xito el Taller Ley
N 29090, sus normas edificatorias y complementarias (Ley N
29476 LEY 29566) y Reglamentos Anlisis, Problemtica y soluciones, con la participacin de alrededor de 500 profesionales
a nivel nacional, estos talleres fueron de carcter prctico y
terico, se convocaron para discutir y recoger las propuestas
por Macro Regiones con sedes en Lima, Arequipa, Chiclayo y
Huancayo, en el objetivo de plantear y fortalecer la propuesta
de modificacin de la Ley N 29090 mediante un Proyecto de
Ley impulsado por el Colegio de Arquitectos del Per, propuesta que est pronta a publicarse. En esta misin emprendida,
se consolidan las conclusiones obtenidas de los 4 talleres en
propuestas concordadas y contemplando su aplicacin nacional,
para luego ser presentada a las instancias respectivas, propiciando as los cambios que esta Ley requiere urgentemente, a
fin de superar vacios y/o ambigedades.
Se ha evaluado las implicancias de la Ley N 29090, normas
complementarias y reglamentos en habilitaciones urbanas
y licencias de obra, as como la participacin de los colegios
profesionales en soluciones an no aplicadas por los gobiernos
municipales como es el tema de los revisores urbanos y supervisores de obra debidamente certificados y acreditados. Parte de
nuestro ejercicio profesional ha sido restringido en el papel que
desempean los supervisores de obra y en el cual el Colegio de
Arquitectos del Per debe participar incisivamente, para ello se
est elaborando el Reglamento Nacional para acreditar supervisores de obra de nuestro gremio a nivel nacional, el mismo que
tiene por finalidad recuperar la funcin ms importante de la
competencia del arquitecto dentro del proceso constructivo en
todo el pas.

Despus de muchos aos y en representacin del gremio, a fines del mes de noviembre particip en las actividades de la
FPAA (Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos), como lo mencion al inicio, realizado en el hermano pas
de Bolivia entre los das 22 al 26 de noviembre, este Congreso
Panamericano de Arquitectos ha sido importante, ya que fue
motivo para la reincorporacin del Per en la FPAA.
Coincidente con la exitosa organizacin de la reunin en Bolivia, se destac tambin la reincorporacin del Colegio de Arquitectos de Per, en las actividades de la RAGA (Regin de Arquitectos del Grupo Andino), se anunci una intensificacin de sus
acciones, en diferentes eventos. El Comit Ejecutivo de la FPAA
sesion en los das 22 y 23 de noviembre pasado en la ciudad
de Sucre, en la sede del Colegio de Arquitectos de Chuquisaca,
Bolivia, habindose seleccionado por unanimidad a Per, como
sede de la siguiente Sesin del Comit Ejecutivo de la RAGA,
participando el Colegio de Arquitectos del Per como parte del
Directorio. Dicha reunin se estar realizando en Lima a fines
de febrero del 2012.
A continuacin de este evento se realiz en Potos el XX Congreso Nacional de Arquitectos de Bolivia, organizado por el Colegio
de Arquitectos de Bolivia (CAB), en el cual tambin particip en
representacin del Per.
Finalmente, como es de conocimiento del gremio en este ao
2012 celebraremos las Bodas de Oro cumpliendo 50 aos de vida
institucional, para ello se ha planificado actividades que congregaran a ms de 13,800 arquitectos a nivel nacional, por lo
que invito a todos y cada uno de ustedes colegas a participar
durante todo el ao de los eventos programados los cuales sern realzados con su presencia y anunciados en breve, siempre
con la perspectiva de consolidar a nuestra institucin como un
espacio unitario y en la tarea de construir el tipo de arquitecto
que nuestras ciudades y nuestro pas necesita.

www.cap.org.pe

(1962 - 2012)