Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de
ArteContemp
orneo
d e l C on sejo
Na cional
de la
Culturay lasArtes
Histricamente un catlogo razonado es un
trmino ulzado por los expertos grabadores,
comerciantesy coleccionstasreferdo a un texto
d e c o n s u l t ae n e l q u e se d o cu me n ta ny descr iben
todos los grabados conocidos realizadospor un
arfista en particulaL
La informacin incluye el ttulo, los ttulos
alternativos,la fecha, la tcnica, el tamao de la
tirada, el formato de la imagen,el papel empleado
y otros datos perfinentes. El trmino se aplica
t a m b i n a ca t l o g o s si mi l a re s de pintur a,
escultura,dibujo, acuarelau otras obras del mismo
artista o taller
CATAI-OGORAZONADO
calgi1pefftslFJm
CONSEIO NACIONAL DE U CULTURAY S ARTES
CUUD A ZALDIVARHURTADO
Directora Ga era Gabriela Misha
GERMAN ROCCANAZABAL
Encargado Proyectos Gaiera Gabriela Mlstral
A LON S ODUARTEMONTIEL
Asistente Montaje Galera cabriel Mhtal
CAT[OGO
EU G E N I ODIBORN SANTACRUZ
Curatorja ytexto
X IME NA PEZOAAGUILER A
E diciny pro du ccin
JUAN PABLOfORREALBA
D iseo
G R F IcAANDRoS
Atoclos los ottistos visuoles que desde 7990 han realzado exposciones en lo colerio Gobrelo Msttol,
convrtiendo este espdco nstitucondl en un lugar rcferencol de lo produccin ortstico chleno, o quienes
o pdrtit de su genetuso opotte hocen posible que el CNCAposeo uno coleccn de orte contemporheo, o
Fugenio Dttborn quen acept potticpdr en lo priera curotoro rcdlizoda a lo Coleccn de Arte
Contemporneodel CNCAque durcnte el 2008 mostrdos en cinco locoldddesdel norte de nuestrc pds.
As tambin agrcdeceos su dedcocn en el ejercico de lecturo de todos los catlogos edtodos por
Golera 60btiela Mistrdl poto construt un texto intrcductoto o lo seleccin. A Jorge Colvn y equpo de!
Bodegn Culturol de Los Vlos, Doneld Seftni y equpo del Museo del Lmai, Rodrgo lrborren y equjpo del
Museo Gobeld MistrcL GabrelCobo y equpo del Museo HstricoGobrelGonzlezVidelade Ld Serena
y o Luciono Molhue y equipo de Io Sold Collahudsi. A Carlos Ndvdrrcte, Alica Villoffeol y Alberto Mddrid
por su conibucin ol pedecconomentoen el bito de los ortes vsuoles.Aluon Poblo Toffealbd,quen
con creotivddd, pdcenco y dedcocin hd dodofotma a este ptmer cotlogo tdzonodo. Al Centrc de
Documentacinde BenesPotrimonolesde lo DIBAM, LnoNagel y Loreno Corderc.
cNcA|08 PRESENTA C ION
L A COL EC C ION
INTRODUCCIN
Ximena Pezoa
EncargadaColeccinde Arte Contemporneo
rea de Artes Visuales
CNCA
Desmontaje y Montaje
de Textos Encontrados
en Catlogos de Galera
Gabriela Mistral, Especie
Perteneciente al Gnero
Quebrantahuesos,
Santiago de Chile, r91z, Berti,
Parra, Humeres, Jodorowslcy,
Lihn, Oyarzn y Sanhueza
Ximena Pezoa
EncargadaColeccinde Arte Contemporneo
Area de Artes Visuales
CNCA
(1)Dccionario
de la RealAcademiaEsoaola
{2)ArtLexArt Dictionaryon cataloguerasonn
ALEJANDRA
MUNIZAGA 2006100011006s
LUGARES
INVISIBLES.
zoor
Grafito sobre papel y enmarcado,68,5x88,5cm
Ghttaso: cah*jo Nacbnol de d cultuny los Aes (2a0r. caleccn de Arte contenporneo. sodoqa,chite: Auta.
,- etaso: cntjo No.bno de la cultun y los Aes QAU). Cateccn de Arte contenporneo. sondoqa, Chte: Auta.
'@taSo: Cansejo Ndcbndl de l cLltuto y los Ades l2AI Caleccn de Ae conPporneo. Sannoga, Chte: ALbf,
G @flasa: Mnbteio de Educin, Divsh de Extensn Cultunl (2A02 ). Coleccn de Ade Contemporneo. Sondga chile: Aubl
ALESSANDRO GIANVENUTTI 2006100061
HANDS101 [RADIO],zooo
Medios digitales,impresin sobre papel metlico,68x61 cm
L a o b r a f u e d o n a d a p o r e l a r b sta e n
e c o n t e x t o d e e r p o s ici n "M a d e
i n R o m a " , r e a i z a d a e n Ga l e r a
Gabrie a Mistral,18 enero al 12
febrero 2001. Ingres al estado el 4
defebrero del 2004.
ALEXIS LEIVA 20061000810
KANAIMA.zooz
TcnicaMixta, carboncilloy gessosobre tela, 146x188cm
,I
it
il
t,
,:,
ji
;,
):
F
{F
[i
.l'
$:
$
f :!
,4
Laobra fue donada por l
$:
l;.
5 asta en e contexto de la
ilb it G a b r i e l a M l *r a l , 2 0 octu b r
rl. f . ; ' : 3 0 n o v i e m b r e 2 0 0 2 . i g r e s
3&*" ,r*q l a c o e c c l n e n d i c e mb r e d l
ao 2002.
20061000410010
ALICIALILLO
LA ZONA BLANCA,rggs
Grabado,5 serigrafiass/madera, s/latn, s/tela, en soporte de Cholgun,
125x110cm c/u (5)
. BibtiogEfa
Caflqa: Consj Nocondl de ld Clturo y las Artes 12A05). Coleccin de Ade Cntenpanea. Sdndagq Chle: Autor
cklga:hnsejaNoconol de ld Ckuto y losArtesl2AM). Coleccn de ae Cahtepathea_ hndogq Chile: autoL
e cdtloSo conseja Nodanol de lo cukro y lds Artes l2aB). colec.bn de A Cahtepe. sandaqq chile: AuroL
'r Cot|oS: Mnsteia de Educacn, Dvsn de Eensn cuttutol (2@2). Coleccn de Ae Contepatunea. Sannaqq Chle: AuroL
20061000s10084
ALICIAVILLAREAL
OBJETOS.SELLOS
PARAUSO PBLICO,rggz
Instalacin,120x85x30cm
Bibliogrn
Cnsejo Nadanol de ]d CultLtdyls Aes (2A05). Coleccn de Atte Cnteponeo. Sondaga, Chle: Autul
-Cotloqo:
.-Cotlogo:CahtejoNooonoldelaCultutoyldrAiles(2AUICaieccndeArteContepheoSondoqa,Chle:Aobl
,.Cotdlogo:chtujoNoconoldelaCultutaylosAes(2A) CaleccndeAneConrepto Sohnoqa,Chile:ALbr
ALoNso
vez 20061000s10041
CAUDOTOMA,
"',
Instalacin,16 bolsasplsticasimpresas,rellenascon crin de caballo,
39,7x31cm
P i naco t ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e 23deJulo al 12 de
Sepfiembre 2004
Arte Co nt empor n e o d e l C o n s e j oN a c o n adl e la Cu ltu r ay
lasArtes, Concepcin,Chile
G al e raRegiona l G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Dicebre d 2003 al 4
de Enero de 2004
Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a soCh
, ile
Muse o G abriel G o n z l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te 28 d Octubre al 22 d
Noviebre de 2003
C o ntemporneoGa l e r aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh
, ile
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 13 d Noviembre al 15 de
Dicimbre de 2@2
C o ntemporneo Ga l e r aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in aI 9 de Octubre al 3 de
Novimbre de 2002
C o l e ccin de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
Catlogo: hnfj Ndcjonol d ld ltuto y los Ades l2N5). Calecdn d Ane Contenp.ne. knioqq Chte: Autar
-
.'cotloso: canek Nocbnol tu o cultuto y tos Aes l2N4), cleccn & A^e co,tepno. sandos, che: Autr
ccdtlosa canek Nocional k lo cultuto y tos Aes l2@3), cleccn de Ane co,tep.rno. sdnoqa, che: Autr
atulSa: Mnieto de Educocn, Dtukn de Ertensbn Cultutdl Colecch de Ane Contenpneo. Son6oga, chile: Atar
Pm2).
rvnno
ovnnzru 2(X)610007100s6
S/T,rsst
Pintura,acrlicos/tela(1),pinturaacrlicasobremaderaaglomerada
(2),
s2x104,s(11y 55x110{2)
.r&laSa: hnsea Nocanal de la Cultuto y los Artes QMSL hledn de Arte Cohtepordneo. Sohnaqq Chile: Autor
.r catlasa: consea Nodanal de la cutruto y los Artes (20u). cteccn de Ade cohtepone. sdn6oso, chk: Autol
.r cdtloqo consea Nodonal de la cuhuro y las Anes (2003). cteccn de Arte Contepone. sondoqo, chk: Autol
C Cdt|qo: Mjnsteia de Educocn. Dvsn de Ertensin Cukurol (2@2). Cokccn d Atte Contuponeo. Sdddq, Chb: Autol
20061000510002
ANDREA
GOIC
rgss
ENCARGO.
Instalacn, 123 fotografias sobre trozos de asbesto, dimensiones variables
slqlq
r cowo: Coafb Mtunrl e b dtu f lot Afres(2ML cokdn & An coE@theo- tu@, db: Aubr
r b@o: Coaeb Mtud k b cutut f tt Ades(2ML cobdn & Ad Cot@tneo-hntuq, dh: Autor
(2@3). cokdn & Aft Cot@.neo- hntu@, h: Ator
20051000410060
ANTONIMUNTADAS
S/T, rsss
Grabado,serigrafiaen cuatricroma,72x72 cm
O Erickfoto
oruoe
LosREsros,
ENQUZOruALOS
DESPERDICIOS?,
rggs
Grabado,serigrafia,133x103cm
w 0oil0l0J I'
r08t[tQU,,0t
[0$n8tPfDlct0llt
desperdicios?", realDada en
G a l e r aG a b r i e l a M i s t r a l , 2 5
mayo al 2 dejunio de 1995.
I n g . e s a l a c o l e c c i ne l 4 d e
febfero del ao 2004.
O Galer acab riela Mistra l
oruorLosREsros,
ENQUZOruALOS
DESPERDICIOS?.
rgss
Grabado,serigrafia,133x103cm
00il08t0.rl$'
l0ttn Ql,01{
Lot0[$gtDlctof,t
desperdicos?", reali?ada en
Galera Gabrela Mistral, 25
mayo al 2 djunio de 1995.
Ingres a la coleccin el 4 de
febfefo de ao 2004.
O Galela Gab rie a Mbtra l
cottoOo; CeP Mcbnol de la culturo y tos ARs (M| cokch & Ai. cont.nwhe. shdosq cht: Au@.
-
r cottogo: Can*h Nacbnol & lo cultutu y tos Aies [2M) cobcch & Ade cotenpoh.o. sdndoec chk: AL@.
.-cotloso: Can*lo Nocbnot k lacultutoyosAies(2aa4. ck<h d Aft. contepone. sdh6oqa, cht: Aubr
r Catlo1o: Mntsteia de Ed to cn, Divsln de Ext sin Cltutdl QA02 ) Coleccln de A fte Conre prheo. Sonddgo, Ch te: Aub I
2006100041006s
ALTAMIRANO
CARLOS
oruoe
LosREsros,
ENQUZOruA
rOS
DESPERDICIOS?,
rsgs
Grabado,serigrafia,133x103cm
D0NlBLOSXXS'
TOS?IiQUZoNr
Ios DtsPllDtcI0s?
L a o b r a f u e d o n a d a p o r el
adsta en el cotexto de la
exposicin "Dnde los restos
desperdicios?", realtada en
G a l e r aG a b r i e l a M i s t r a l , 2 5
m a y o a l 2 d e j u n i o d e 1 99 s.
l g r e s a l a c o l e c c i e 4d e
febrero del ao 2004.
O Galeria Ga brie a Mistral
chsejo Nociondl de ld crhttoy los Artes 12A05). Coleccn deAe Ctepre. hnidga chle: Autor
-CotlSo:
cah*jo Nociohol de lo Ctkutoy lot Aftes l2AU). Coleccin deAe Ctptue. hnndga Chle: Autor
-CotlSo:
Cansjo Ndcionol de lo CLftLtd y ldsAetl2AB). Coleccn de Ae Cantenparnea. tunnogo, Chle: Auto
a'Coloso: -&tloSa
MnReio de Educocn, Dvisn de Ertensin dltLtdl Pao2). hlein de Arte Contenparnea. Sanioqo, Chle: Aufol
LOTTYROSENFELD 2006100041007s
oruoe
LosREsros,
ENQUZOruALOS
DESPERDICIOS?,
rsgs
Grabado,serigrafia,133x103cm
DoND[l0S lts.
T0S1fIQzoNl
Ios Dls?EIDlct0s:
desperdicios?", realizada en
Galera Gabriela Mistral, 25
m a y o a l 2 d e j u n i o d e 19 9 5 .
Ingres a la coleccin el 4 de
febrero del ao 2004.
O Galera Gabriela Mistral
hnseja Noconol de h cutru y tos aes l2wsI coedjn de ade ctenponeo. sdnnoqq e: Autor
-htosa:
6nse. Njandl de h cuftun y tds afres l2MI coeccjn de ade cantenponeo. sdndoqq ile: Auto.
-htoqa:
bnse Ndcanol de la cuhuru y tds artes l2@3I coteccbn de ae cntenpane.. sonnoqq le: Autor
-etoqo:
aht|ow: Mniseto de Ed.ddh, Dvsbn de Eftensin Cutturot I2@2). Coten de Aft tutenp.neo. hndoqq Chte: ALtor
20051000410074
PAZERRAZURIZ
oruoe
LosREsros,
ENQUZOruALOS
DESPERDICIOS?.
rggs
Grabado, serigrafia, 133x103 cm
i0O\D LOSllS.
roslill Qt roNA
tos D$?ftDtctos:
desperdcios?", realizada en
Galera cabriela Mistral, 25
mayo al 2 dejunio de 1995.
Ingres a la coleccin el 4 de
febrero del ao 2004.
_-. BrblroBfa
cansejo Ndconot d to Qttuto y os A4 (2@s). caledh d A^. btnponeo. hndosa, chile: Auto.<'
hnseo Nadonol de la Cultuto y lo5 Artes (2A0a). @bdn d. Art. Contponeo. Sdndogo, Ch|.t AutoL
y los Art.s (2M3). -
4
hnsejo Nonrl de 1o tukuto bbdn k Ad. @ntN.neo. Sondasq Chh: Autor
Mhbtetb k EduMbn, hsin & Ennsin Cuk!l (2N21. Cob..n & Ae ConreNneo. kntuqq db: AuoL ..
20051000410073
JUANDOMINGODAVILA
oruoe
LosREsros,
eru
euZONALOS
DESP ER D I C I OrS?
s g.s
Grabado,serigrafia,133x103cm
desperdicios?", realizada en
Galer Gabriela Mistral, 25
mayoal 2 dejuniode 1995.
Ingres a la coleccin el 4 de
febrero del ao 2004.
O Galera cbriela Misiral
2 al 31 de Enerod 2009
Sala de Arte CollahuasiI Coleccinde Arte Contempor-
neo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique,
Chile
30 de Otubr al 28 de
M use o His t ric oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e Noviembre de 2008
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
las Artes, La Serena,Chile
17 de Spembre l 25 de
Museo Gabriela Mistral de Vicua I Coleccin de Arte Odubrede 2008
Contemporneodel Consejo Nacional de la Cultura y las
Artes,Vicua,chile
21 deAgono al 13 de
Muse odel Lim a r | C o l e c c i nd e A rte Co n te m p o r n e o
del Septembre de 2008
ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Ovalle,Chile
3 de rulioal 3 de aSolo
BodegnCulturalde LosVilos I Coleccinde Arte Contem- de 20G
porneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Los
Vi l os,Chile
9 de Novimbre de 2007 al 1
Mu se o Regiona d
l e A n c u d I C o l e cci nd e Ar te Co n te m - de Enero d 2008
porneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes,
Ancu d,Chile
5de Odubrc al 4 de
CentroCulturalSofiaHott I Coleccinde Arte Contempor- Roembre de 2m7
neo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Osorno,
ch i l e
2 de Agosto al 30 d
Ce ntro de Ex t en s i nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cci n
Sepdmbre d 2007
de Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura
y las Artes, Chilln,Chile
Galerade Arte UniversidadCatlicade Temuco I Coleccin 6al30dseptiembre
de200s
de Arte Cont em p o r n e o d e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a
y lasArtes,Temuco,Chile
Pn ac ot ecdea la U n i v e r s i d a d e C o nce p ci nI Co le cci nd e 2 8 d r u llo l12des
eptimbrede2004
Arte contemporneo del consejo Nacionalde la cultura y
lasArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I ColeccinArte 13dNovlembreallsde
Dr d e m b r e d e2002
Co ntempor o G a l e r i a G a b r i e l a M istr a l,ia lca ,Ch ile
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a| 2 sd e lu lio a r 12de
sptiembred2004
coleccin de Arte contemporneo Galera Gabriela Mis-
t ral , R anc aguaC, h i l e
d &Flosat @nttlo Nedonel da le eultufa I lst Aet 120P5).hhdn deAe ConEpan.o, tandsgo, Chlet Autot,
d cctlaEetCanttlo Neelenelda le eulturc y lst Atut l2AM. Cojacelnda A6 Cantepan.o, tunddeq ehtu: Autat.
4 CctlasatCon$lo Naclencld. le Eultutt y st Aet 120031,Coiacclnda Ae Canteponea, tundseq ehle: Auta.
i &tlogot Mlnt&eilo de Edrca.ln, pkltln d. Esantbn uhunl l2@2), @laccinda Ana &ntanpan?o, tunlasq ChUetAuter
CARLOS 20061000810017
ALTAMIRANO
NATURALEZAMUERTA,rggs
Tcnica
mixta sobretela,230x110
cm
r corloqo: can*k Nacbndl & o cultorc y los A.t (2@s), Cotecc. de Arte cnpno, sadsa, chte: Arbl
cotlogo: can*h Nebnl & o cultoto y lot Aet (2@). Cotet. & Arte contpho, hnEa, che: Arb
- rhthqo
coheh N@bial & lo cuhrc y lt At l23). c.tedn & Aft contp.tno, hnoqa, chle: Auta
<, Cdtb@: Mntutu & Etutu\ uebbi de Estu Cultotul lm2). cobdbn e Afr Contenponed hnd.go, chib: Aotor
CARLOSMONTESDEOCA 20061000810001
fIMAGEESTREINE,rggs
Tcnica mxta s/papel, 110x54,5 cm
Muse o Region a d
l e A n c u d I C o l ecci nd e Ar te Co n te m - I de Noviembr 2m7 al 1 de
Enero d 2008
porneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes,
Ancu d,Chile
CentroCulturalSofaHott I Coleccinde Arte Contempor- S de odbre al 4 de
Novembre de 2OO7
neo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Osorno,
Lnile
L a o b r a f u e d o n a d a p o r el
am*a en e contexto de la
exposlcin "Navarrete/
Bengoa", fealizada en
Ga era GabrielaMistra, 19
oviembre a 20 diciembre de
1996. Ingres a la co eccin el
24 noviembre de 1997.
,-cdtls: can*jo Nciondl d lo dltutoy lds Aes (2@5), Calecih de Arte contepolneo, hndoqq chle: Auta
.-cot|s: ca*jo Nociodl d lo tultutoy los As l20u). Calech de Arte coiteponeo, hhdoqq chile: Aut
j cdttasa csb Ndcondt td cuttutd y tos As (2@3), Cateccin de Ade conteponeo, sdnbdqa, chtle: Aut
<>cdtlosa: Mnstetio de Educo.in, Dtukn de Ertensn cultutot catecc de Ade Contenponeo, Sonoqa, Chile: Autar
Q0a2).
20061000s10103
CARLOSNAVARRETE
BONSAI,
zoo
Instalain,objetos diversossobre carretilla plsticacon arena y fotografia
c-print, dimensionesvariables
Pi n aco t ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci n
de 28 de lulio al 12 de
Sepfiembre de 2004
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Culturay
las Artes, Concepcin,Chile
G al e raRegiona l G , a l e r ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Dcembr de 2003 al 4
d Enero de 2004
Farol , S ala A rt e G r e m i o , C o n t e n e do r e se n p la za Cvica
Bel l avi s t aI Colec c i nd e A r t e C o n t e m p o r n e o
d e l Co n se jo
N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a soCh, ile
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te 28 de Octubre al 22 d
Novimbre d 2003
C o ntemporneoGa l e r aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh
, ile
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA rte s I Co le cci nAr te 13 de Noviembre al 15 de
Diciembr de 2002
C o ntemporneo G a l e r aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Regonadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9de Odubre al 3d Noviem-
bre de 2002
Coleccin de Arte Contemoorneo Galera Gabriela
Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
'' ctrttoq: canspF Na.bht de to cukutu y tosanes r2@s). coteccn de arte conteporneo. *,*";iiol#.
CaeccndeArteContenp.eneo hndoqqChile:Autat.
-ct|So:consejNd.ihold.oCututdylsAesl2M)
.btlScnsejNo.ioholdeloCutotoylosAdes(2@3) Calec.ndearteContenpardneo.SanioeqChle:Autat.
.ktlaS: Mnistero tu Educn, Divsin de FxtentiColtutol (2m2). C1let n d Ane cntpnea bndogq Chle: Autar.
CAROLINA BASSI 200610008100
ESREY(IMAGENOBRA
de la serieELTUERTO
DE DUCHAMP),rsss
Grabado,entretela bordada, hilo dorado,209x141 cm
Mu se o Region a d
l e A n c u d I c o l e c ci nd e Ar te co n te m - sd e No vr e m brede20o
deErero2o'8
porneo dl conseo Nacional de la Cultura y las Artes,
Ancud, Chile
Centro Cultural Sofa Hott I Coleccinde Arte Contempor- i,*;'SJIT:!;.1;
neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno,
Ch i l e
Centro de ExtensinCultural 'Alfonso Lagos" I Coleccin 3$"":ffi:;:1%3;
de Arte Cont em p o r n e d o e l C o n s e joNa c o n adl e la Cu ltu r a
y l a sA rt es ,Chil l nC
, hile
Galerade Arte UniversidadCatlicadeTemuco I Coleccin 6130desptiemh
de Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura
y las Artes,Temuco,Chile
Pinacotecade la Universidadde ConcepcinI Coleccinde 3:"1"#f""j:133"
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
lasArtes, Concepcin,Chile
, a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4
G al e r aRegion a l G d e D c e m bred2003
de Eero de 2004
Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
Nacionalde la Culturay las Artes,Valparaso,Chile
Museo Gabriel Gonzalez Videla lColeccin de Arte i'.9i:f:T::ii3*
ContemporneoGaleraGabrielaMistral, La Serena,Chile
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina | ;,.t""f;,t"T""!3S"
Coleccin de Arte Contemporneo Galera Gabriela
Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
Biblogr.
ttso: contelo Nodonol de 10 Cultuto y lds Aftes (200s). colecdh de Afr. cnrnpotno. Sodas, cht: autoL
-.
Conh Noco.ol de ]d Culturo y los Aftes l2ML cobcdn & Art coht.nponeo. sohdos, chb: auIoL
-.6ttso:
,7 cotts: Coneh Nodool de la Cultuto y tds Aftes l2@3). cokdn & Atu conEpoheo. sooq, chib: autor
no.Erco.,0bdE*ehsncvtturd(2@2),Cohccb^&Adecontempo,neo.hn6oeo,chb:A!,o,
-cbao:Minn
o.
20061000710008
CATALINADONOSO
SERIEDELOSCATASTROS:
DEHABITACONES
1999
Pintura, leo sobre tela (21,185x260cm
a@lqo: con*h Mtunol & lo dltu y los Atus (206). Cokdn & Aft contepng. sond@q b: Autot,
ccqo: coeh Nandl & lo dltu f los Afts (20U). Cokdh & atu @repeo. Sdogq hb: Autot,
acdbso: conteh Nacbnol de b dltuN y los Afrs l2A@). cobcdh & arte contenponeo. tudogq hh: Autot.
cobqo: Mi&tu de Edu@n, Divsn de Eft.nsbn cututul l2@2), colen de Aft Contemponeo. kndosq che: auto.
20061000210068
CECILIA
VICUA
PONCHO DENUDOS,zooo
Escultura, madera, red tejida en fibra vegetal, metal, 51x36,5
cm
P i n aco t ecde
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e 2SdeJulio al 12 de
Sepfiembre de 2004
Arte C ont em por n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e Ia Cu ltu r ay
lasArte s ,Conc ep c i nC, h i l e
M use o O 'Hggin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 1 3 d N o v e m b r e a l 1 5 de
Dicimbr de 2002
C o ntemporneo G a l e r aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch
, ile
M use o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de octubre al 3 de
Noviembr de 2002
C o l e ccin de A r t e C o n t e m o o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
aCotdtaso: Cansejo Nacoho de o tultutdy los Anes (2@5), c|etn de Ade contenpatuneo.fundosa, chil: Autar
.:cotloso: casejo Ndconot d ta ututov tds Aes {2M), caledh de Ane bnteptneo, $nnagq chile: Autar
.:tlaSa C.nsejo Ncondl de ld UltDtoy los Aes (2@3). Caledn de Afte hntepatneo, Sandosa, Chle: Autar
.7 CatlaCa: Mn kteilo de Ed uco.in, D tukn de E ten s n Cultutol eo, So nda q, Chlle: A utr
l22 ). Calecc de Afre Cotepan
2061000 3 1 0 5 s
CHIARA
CeKTAl!-
ffiS,aoo:
Multimedia, fotografia color digtal,78x53 cm
L a o b r a f u e d o n a d a p or l a
arlst en e contexto de la
e r p o s i c i n " M a d e l R o m a ",
r e a L a d a n G a e i a Ga b r i e l a
M l f a l , 1 8 e n r o a l 12
f e b r r o 2 0 0 1 . l n g r e s a e s-
tado e 4 de febrero del 2004
20061000610088
CLAUDIA
ARAVENA
BEENTHERE/TO
BERLIN: BEHERE
ARTEDIGITAL,
zooz
Multimedia, video
.- cotlasa: consea Nadanal de lo cukuro y las Aftes l20os). coteccn de Arte contenparnea. sondoso, chite: aotL
.'cotlasa: consea Nadanol de lo cukuro y la5 Arte5 12004). colecdn de Arte contenparnea. sondoso, chte: atoL
,. cotloso consea Nadanol de lo cukura y las Aies 12003). coleccn de Arte contenparnea. sondaqo, chte: autoL
r co|So: Ministei de Edu.o.tn, Divisn de Extnsn cuhutl (2A02). Coleccin de Afte Contenponea. Sandaqo, Chle: AufoL
CLAUDIO HERRERA 200610008100
INVASINDESDELOSPUERTOS,
rggS
Pintura, leo, tinta y collagesobre papel, 80x113 cm
v7 f{tr"\ . .i'
r
. i; tt.
l ,.!'.
\ .
j.,..\) q i,
$ l
,tt.
_r\' J
_:!t
':
\ -.'4t- tJ'
-
n*
'r \
"r(. . i.
rr- ,-' . 't:,
.
BiblioArfi
t tl l
) )11 La obra tue donada por el
ardr en el contexto de la
exposicin "FOB" (co ecdva
con Prick Hamllton y
tlr
F r a n c i s c oR a m i e z ) , r e a l za d a
e n c a l e r i a c a b r i e l a M i str a l ,
{ 17 de noviembre al 11 de
d i c i e m b r e d e 1 9 9 8 . l n s r e s
a a coleccin el 4 de febrero
de 2004.
O Galeria Gab riela Mistra
DOCUMENTODEESTUDIOS
CULTURALES
h9 1, rggs
Mulmedia, fotografia y plotter sobre vidrio, 60 x 80 cm
SlbllotEf
,r htloSa: nseja Noconal de lo Cukuro y lot ad.s (2@s). coleccn de an cteponeo. hndsq chte: Auto.
.r ktloea: bnseja Noconal de lo Cuhlto y los a.s coleccn de a^e cnteponeo. hntusq chte: auto.
l2M).
'; cotloso: Coseio Ndndt e b Cuhuto y bs Artet l2N3I colen d. Ade Cont pneo. hnnosa chile: A!o
.rtulqo: Minnetu & Edudh, hbh de Eftensh Mul (22). Cokci. & Arte @ntnpor@. hrqq Chtu: Autor
200610008100s0
DIEGOFERNANDEZ
DEMASIADAS
PARANOIAS,
zoor
Tcnicamixta, collagesobre cartulina, 58x100 cm
cn*jo NMl & ld tultu@ y los art$ (msl. M & arte hnEp@. kn6qq Me: aut
-cottu@: c*jo Mtud
Gcorb@: & b dftun y 16 aftd (wl. Mh & Me contenp.@. bndqq c Aut
r@qo @teh Mcd & b dftu y l aB(2N3). Mb & ade ntenpo@. en6qq tu Auto
ccotlqo:Mno&Ed@\Dtutu&Eftenttukuntl2N2).C beM@enpq.hndqqtuAutol
20071000 6 1 0 1 0 1
EDUARDOVILCHES
OTROJARDN,
zooz
Grabado,impresin fotogrficadigital, 100x183(6)
![r
[]
L a o b r a f u e d o n a d a p or e l
rtst e e contexto de a
e x p o s i c l " O t r o l a r d ",
r e l a d ae n c a e r a c b r i e l
Mtstral,16 d agono a 15 de
s e p f e m b r e 2 0 0 7 . n g r e s a l a
c o c c i n 1 6 d e s e p t m b r
de 2OD1.
O G a efa cab riela Mstr
20061000s1004
EUSA AGUIRRE
ne 3, ne 9, ne 10, ne 12,rsse
OBJETOS
Escultura,4 objetos sueltos: ne3: 39x6x2 (lata, madera, bamb y alambre),
neg: 52x8x3 cm (madera, lata, papel, alambre, estopal, ne 10:46x20x7 cm
(Madera, alambre lata, crin, malla), ne12:33x10x12cm {madera, lata, plumas,
fierro, papel)
@clerGabrela
Mstral
2 al 31 d [nero d 20m
Sala de Arte CollahuasiI Coleccinde Arte Contempor-
neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, lquique,
Chile
30 deodubr al 28 de
Mu se o His t ric oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e Novembre d 2008
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
las Artes, La Serena,Chile
17 deSptl.bre.l 2 5 de
Museo Gabriela Mistral de Vicua I Coleccin de Arte octubre de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, Vicua,Chile
21 de agdo al 13 de
Museo del Limar | Coleccinde Arte Contemporneodel Septembede 2008
ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Ovalle,Chile
3 d rullo al 3 de Agosto
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cci n d e Ar te de 2008
Contemporneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las
Artes, LosVilos,Chile
2Edelullo.l 12 d S
Pinacotecade la Universidadde ConcepcinI Coleccinde pfiembre de 2004
tu4. @Nl & b c!tutu v b aM (msl. M & Ad. cont@tu@. tutu@' 6tk: atu
-dlqo:
oM: @* NeNl &bM y b Atu (wl. M & ceNae &Mq M: auts
ac.@o tu*Nel & btu y bt aM (M). c@ ^tu cNe
& M tudqq tu: aut
+ cotqo: Mn&etu & tuetu, M6 de Etu{ ilMl l2@I Mb & e coEnw hdqq c aut
200610008100s3
EMANUELLECONSTANZO
SlT,zoor
Multimedia, fotografia en color con dibuo, 37x44,5cm
La obra fue donad por el arfista en el contexto de a exposlcin "Made in Roma", fealizada en Galera Gabriela Mistral, 18
enero al 12 febrero 2001. lnsres estado el 4 de febrero del 2004.
20061000710009
ENRIQUE MATTHEY
de la serieLA MUERTEDENARCISO
(MODELOS ENCAPSULADOSqUE SE
DESPLIEGAN LIBERADOS
DECAPILLA),
rssz
Pintura,leo sobre tela, 160x140,5cm
L a o b r a f u d o d a p o r el
adsta en e conteto de la
e x p o s i c i " L a m u e t e d e
Narciso"(Modelos
e n c a p s u r a o o sq u e s e
despliegan iberados de
c a p i l l a ) , r e a i z a d a e n G a e r a
Gbriela Misa , 25 maro a
18abfi de 1997. Insres a la
c o l e c c i n e 2 1 a b r i l d e 19 9 9 .
O Galer Gbrie a MEtral
56
CentroCult uraS l o f aH o t t I C o l e c ci n d e Ar te Co n te m p o r - sd e o ctu b r e ar4de
No vie m b r de2007
neo d el c ons ejoN a c i o n adl e l a c u l tu r a y la sAr te s,o so r n o ,
Ch i l e
Ce ntrode E x t e n s i nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cci n 2 d A8 o 3 to ar30de
se p tie m b r e de200T
de Art e c ont em p o r n e od e l c o n s e joNa c o n adl e la cu ltu r a
y l a sA rt es ,Chil l nC
, hile
de
d a t l i cad e T e m u coI Co le cci n 6 e ls3 0 d e $ p mbre
G al e r adeA rt e U n i v e r s i d a C
de Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura
V las Artes,Temuco,Chile
Pnacotecade la Universidadde ConcepcinI Coleccinde ::"1""';[:J['r33.
l e la Cu ltu r ay
Arte Cont empo r n e od e l C o n s e j oNa cio n a d
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
G al e r aRegion a l ,G a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 - 0 ,Sa la El le d ;n u d e ilh eerGda
Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
Nacionalde la Culturay las Artes,Valparaso,Chile
Museo Gabriel Gonzalez Videla I Coleccin de Arte it"jft',:tJ:li:"
G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh
Co ntemporn e o , ile
Museo O'Higginianoy de Bellas Artes I ColeccinArte i?.i"*t':I!iii'"*
G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
Co ntemporn e o , ile
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina I i$"";'d",tJ:jij;
Co l e c c in de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc a g u ac,h i l e
Bt6llor#
*@;;*^;.,
-cotta:cnsejaNdcinatdetdcuttutytsAtus(2oo4.c:.
jcdtls: consejaNacnl ";;r"",;;.
de lo cututy los aet (2tu). coleccnde Anecatepotno. hnddga, chle:Autor
catlaqo: conseb N@bnal lo Cllrto y los An, !2@3). colecchde Ae Coneponeo.hnogq chle:ALta.
-: (2002).Coleccnde Ade hnten@rneo. sonnagq hle: aotoL
-. cotloso: Mnistero& Educocn,Divisnde Ertensncultura
200510007 1 0 0 s 4
EUGENO
PERCOSI
MEM E N TO M ORI, r ggg
Pintura,acrlicosobre tela, 80x86 cm
qllqcE1
.lcdtotso:cahsejo Ndconotd" i.re-ii"i",".p.,a-.sdhq,chte autl
"rrr-y "'on*eoot.
. CotlSo:CasejoNoconoldelaCultutoylasAes(2a).C.|cdn&ArteConteponeo.Sdbag,Chle autl
'Cotlago:CasejoNo.onoldelaClttoVlasArtes(2A).ClerdndeArteContepotuneo.Sdnhag,Chle:atr
''Cotlaqo:Mnsfe.adeEducacn,DvtsndeExtensinCultutol(2a02).ColeccndeAdeContenparnea tundoea,Chle:Aufol
200610003 1 0 0 5 1
FE LIPMU
E JIC A
ELGRAFFITIQUE NUNCAME ATREVA
HACER,zoor
Muftimedia, fotografiascolor y photoshop,2Lx26 cm c/u {2)
r
La obrafue donad por e
arfa en el contexto de
e x p o s i c l n 1 P N " ( C o e c tva
con Diego Fernndez),
r e a i a d ae n G d e r G a br i l a
M i s t a , 2 5 s e p t e m b r e al 1 6
o c t u b r e d e 2 0 0 1 . n g r e s a
a c o e c c i n e l 1 8 o c t u b re
de 2001.
ruxLAzo 20061000510063
zoor
BOSQUEPRIVADO,
Instalacn,9 troncos de canelo sn corteza,cablesde acero plastificados,
700x700x300cm
ILUMINACIONESURBANAS2. zooq
Multimedia, DVD,4'29"duracin
9 d Novimbre de 2007 al 1
Muse o Region a dl e A n c u d I C o l e cci nd e Ar te Co n te m - d Enro 2008
porneo del C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Ar te s,
Ancu d,Chile
5 de Octub.e al 4 de
Ce nt roCult uraS d e Ar te Co n te m p o r -
l o f i aH o t t I C o l e c c i n Novimbr de 2007
neo del Cons e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,Oso r n o ,
Ch i l e
2 de Agosto al 30 de
Ce nt rode E x t e n s nC u l t u r a l' A l f o n soL a g o s"I Co le cci n Sepfiembre de 2007
de Ar t e Cont em p o r n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a
y l a sA rt es ,Chi l l n C
, hile
23deJulioal X2de
a l a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e
Pi nac ot ec de sepfiembr de 2004
Arte Cont emp o r n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
4 de Diciembre de 2003 al 4
G al e r aRegio n a l G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El de tnro de 2004
Fa rol, S ala A rte G r e m o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
d e l Co n se jo
Bel l av is t aI Co l e c c i nd e A r t e C o n te m p o r n e o
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a soCh , ile
28 de octubre al 22 de
Muse o G abri e l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te Noviembre de 2003
Co nt emporn e oG a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh
, ile
13 de Novembre al 15 de
Mus eo O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cci nAr te Diciembre de 2002
Co nt emporn e G o a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
, ile
q!!!ecE!"
. cottas:
canseja de,"r"'r"," y ," o""' trou.t"-,a u *" i.*pm.ii)"-**
Nacanot
Cotlaqa:CansejaNaconoldelCulttdylosAes(2AU).Caie..ndeaeCantenponea SandoQa,Chite:Autt.
Cafdiogo: Ca.sejo Na.rnol de l Cltuv las Ades 120A3) cltcn de Arte Cantenponeo so
Cotloqo:MnrsteldeEduea.n,DvsindeExtensinculttol(2AA2) Cole.cindeaiecontepthe SandgqChle:Autal
FRANCISCA
SANCHEZ 2007100021009s
FRANCOIS,
zooz
Escultura,papel fotogrfico,cinta de papel, cartn corrugado,dimensiones
variables
La obra fue donada por el adsta en el conteto de la exposcin "Puesa en obra" (colectva con Rica.do Vllarroe), realzada
en Galeria Gabriela Mistral, T al 31 enero de 1997. Ingres a la coleccin el Tjulo de 1997.
cal(hdea^econkmparcneo sdniqachte:aLtu.
-cotloso:conseoNocionotdetocuttutdvtosanesl2@5)
-Cotloqo: Can4o No. d loCuhutoy los Anetl2M). clt.in de ArteContepbn. knddgq Chile: ALtal
':-catlocacanga No.l de lo Cuhutov los anet l2mj). tlec.n de arteContepane. hn6oq, chile: aLtal
'Cdtloqat Mntteto de Educorh, Dtuisin de ExtensinClttdl (2042). Cled de Aebntepaneo. Sontoga, Ch|e: Autal
20061000610006
FREDDY PINTO
DE LA SERTE
TODO LO QUE USTED
NECESITA
ESTAAQU:COMBO1,rsge
Mulmedia,4 cajas de luz con impresin digital de fotografiascolor, 51x73 cm
b!!9!ffi
.'cotdbco: csejo No.kndtd"," r'r",. y eooil. r"a'wlt"ryn- *m*,cnre,a*,
",on".
.'hloqo: hnseia Nocionalde lo Cukutoy lds Aeel2M). colecch deA^e Contepot.eo, hnnaqq Chle:Autar
'i&tuloca:hnseja Nocianolde ld Clklto y lotArtesPt). Cl..n dArte&ntepodneo.funnoqqChie: Autar.
PA P I C
GREG O R I O
':' )..':'
, r il'..
T cn i camix t a s ob r e m a d e r a , 8 0 x 6 0c m
j .:
.'':
| ., i
O Erirkfoto
'- Cot|o|o: Cohsejo Nocanol de b Cufturo y los Aftes (2@5). Colec.n de Ane Conteponeo. hntu@, Chib: Auror
'-Cotb|o:consejoNocanotdehcukuroylosaftesl2M).coec.ndeA4coht poneo.hntu@,chite:Aufor
. Cotlo|o: Conteto Nocanol de b Cututo y los Anes l2@3) Qeccin de A4e Cohtooneo. hntugq Chle: AutoL
CotloOo: Mniste. de Ed.d.n, Dtuish de Exen\n cUnLtul l2@2). Caleccn de Arte Cantenpaneo hnnoqq Ch|e: Autor
-
20061000710047
IG NA C I O
GU M UC IO
ENCAMALY Z,zoot
Pintura,leo y esmalte sobre fotocopia y madera, 80 x 60 cm (2)
gtblogrf
? A6bSo: Cahsejo Nocodlk lo tultuto v los Artes [20A5). Calecdn de Arte Contenpotneo. Sondago, Chi]e: AutoL
7 tloSo: nsej Ndcnol de lo dltLto y lds ad6 (20U). Caleccn de Afte Contenponeo. Sondogo, Chle: AutoL
:rCotloao:CansejoNoconoldeldCultutoylosAes(23).cle..indeArteContenponeoSannaso,Chile:AutoL
I
20061(xr071002
IGNACIO GUMUCIO
"SIT' SERIELASCOIEGIALAS,
rggs
Pintura,esmaltesobremaderaaglomerada,
50x100cm
e caaso: conftjo Noconol de ld cultura y los Aes (2s). coteccn & Ane cEpoheo. Sdntuqq te: Auta
d@taso: knsejo Nocondt de Id dkltd y hs Ades (2M). 6teh de Aft cantunpotneo. hndosq chile: Autar
catoso knsejo Nodondt de Id aft!rc y bs Artes QaB). coten de Atu cantenponeo. tundso, chile: Autar
a hlogo: Mnjsteila de Edrcadn, Dtuist de hesn Cuttltdt 12A02). Coten de Ae CanEnparnea_ Sondga te: Autul
20071000 6 1 0 0 9 3
IN GR I D
WIL DI
PORTRAIT OBLIQUE,
zooz
Mul media,v id e o , 1 1 ' d u r a c i n
O lorge Brntmzye r
@ Erckfoto
La obra fue donada por la adsta en el conteo de la sposicn "Restos de obra" (Coledva con Paule Viveros yGuisela Munta),
realizada en calera Gabriela Mistral, 19junio al 19julo de 2001. In8res a la colecin el 24 fbrero de 2003.
IVNNAVARRO 20061000810004
GRFlcone 4.$st
Grabado,serigrafiay gouachesobre papel, 70x94 cm
Bbliog6ffa
O Efickfoto
BiblogEla
,-coflasa:cansejoNaciondldeldcrhtbyld\ane\Qaos).clet.hdeadecntep.neo.fundoga,chile:atal
-cotlaq:CahsejoNcindldeloCLlttyldsAes(2M).Cle(hdeArtenenp.neo.tundoga,Chile:Autal
ch*j Nacionol de la Alturc y los Aes (2003). Caletn de Artehntenpaneo. Sannaqa, Chle: Autal
-htlog
'!ctloga. Mnkteilo de Educdcin, Dvkn de Ertensn Cultunl l2AA2). Caleccn de Arte Canfenparneo knnDqq Chle: Autal
20061000310037
J O R G GR
E ONEM EY E R
16 OMBLIGOS,rggz
Mufmedia, fotografias blanco y negro,22x27,3cm (T6l
Pi nac ot ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ci nI Co le cci nd e 28 deluloal 12 de
Sep$embre de 2004
Arte C ont em po r n e o l e la Cu ltu r ay
d e l C o n s e j oN a cio n a d
lasArt es ,Conce p c i nC, h i l e
Gal e r aRegion a l ,G a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 d e D i c i b r e d e 2 0 03 a l 4
de Enero de Z0O4
Fa rol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
Bel l av is t aI Col e c c i nd e A r t e C o n te m p o r n e o
d e l Co n se jo
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a soCh , ile
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te 28 de Octubre al 22 de
Novembr de 2003
Co ntemporne o G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch
, ile
Mu se o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te X3 de Novembre al 15 de
Dicembre de 2002
Co ntemporne o G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Otubre al 3 de
Novembre de 2002
Co l e c c in de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi str al, Ranc a g u aC, h i l e
BibliqEfi
-CatlaSa:MnktetodeEduco.n,DtundeExtensnCulttdll2@2).Cale.cndeAeCanepotho.sdEoqo,Chle:Atl
20061000710r.06
JORGEOPAZO
SEISPROYECTOS PARAGALERA
GABRTELA
MISTRAI-.:"gsn
Pintura, leo y lpicessobre papel, 30 x 40 cm (6)
t:'q*,1'
L a o b r a f u e d o n a d a p o r el
ardst! e e contexto de a
e x p o s i c n " E t e s o f o d j u
v n t u d " {c o e c t v a c o n Mr i o
Z e b a l o s , A l v a r o M o n t e c ln o s y
P m e a C a v i r e s ) , r e a l za d a e n
tl'"j' GaleraGabriea MGtra, 9
t-*/J. h
3 1 d e e n e r o d e 1 9 9 6 . n sfe s
la colecc 4 de febrero
de 2004.
O Er ckfoto
JOSANTONIO SILVAVILDSOLA 2006100071
TONDO L,l-s,gs
Pintura,tinta oleogrficasobre madera entelada, 150 cm
2 al 31 de Enro d 2009
Sal ad e A rt e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r -
neo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e ,
Lnile
30 de octubre al 28 de
M use o His t ri c oG a b r i e lG o n z l ezVid e la I Co le cci nd e Noviembre de 2008
Arte Cont em po r n e o l e la Cu ltu r ay
d e l C o n s e j oNa cio n a d
l a sArt es .LaS er e n a C
, hile
17 de Sep$ebre al 26 de
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te
Octubre d 2008
Co ntemporne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes .V ic ua.C h i l e
2r de Asosto al X3 de
Muse odel Lim a r | C o l e c c i nd e A r te Co n te m p o r n e o
del Sepdembr de 2008
Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, ile
3 d e l u l i o a l 3 d e A s o sto
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cci n d e Ar te
de 2008
Co ntemporn e od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes .LosVilos .C h i l e
23delulioal 12de
Pi nac ot ec de
a la U n i v e r s i d a d e C on ce p ci nI Co le cci nd e Septmbre de 2004
Arte Cont em po r n e od e l C o n s e j oNa cio n a dl e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
4 de Oiembre de 2003 al 4
G al e r aRegion a l G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El de Enero de 2004
Farol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
Bel l av is t aI Col e c c i nd e A r t e C o n te m p o r n e o
d e l Co n se jo
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a soCh , ile
28 de octubre al 22 de
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci n d e Ar te Noviembre de 2003
Co ntemporn e oG a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch
, ile
abliogffa
.rcattaqa: conseja Nacanot de b cturc y bs an5 Poosib.rn de ae cnenpono. s;ndq, chte: Ar
:;cotlasa: conseja Nacianol de lo ctltuto y lds aes (20u). clec.n de aehntepono.funddqa, chile: a|tat.
rcdtlasa: Cansj Nc.nl de ld cfttoy lds aes (2oo3). caledn de artehntepotuneo. hntoqa, Chile: autat.
20061000710031
JOSLUISVILLABLANCA
sru MtsMo,lruvrAclN,rsgz
Pintura, leo sobre tela, 33x24 cm
La obra fue donada pof el asta en el contexto de la exposicin "loe Villablanca/Felipe Mujica", realizada e calera Gabrela
Mistral, 29 abril al 20 mayo de 1997. Ingres a la coleccin el 29 enero de 1998.
Btbto8iafa
a cologo: 6nkjo Ndcondl d ld dltuto y lds A4 (2005). calercn de Aie contepono. hndog, chte: Autr
c CotloSo: Cansej Ndcbndl tu ld Cultutd y los Aes (2@4). Calercn de Arte Contepheo. Sdnddga, Chle: Autar
catloqa cansejo Ndcbndt tu cultutd y tdt As (2@3), cleen de Ae conteponeo. sondsa, chte: a\tr
j -
@tlosa: Mntsteto de Educocn, DMsbn de Ertensin cutturut (22). Coeccn de Are cantenponeo. hndoqq che: Autar
JOSLUISVI!-LABLANCA 2005100071
sru MrsMo,TNAUGURAC|N.
rgsz
Pintura, leo sobre tela, 19x27 cm
B!!!i9sqra
'-Cdtlqo:Canse)oNoconoldelaCutLtdylsAdes(2A05).CaleccideArteConteptheo Sonnaqa,Chte:Abt.
'-Cotloqo:CansejoNo.ionoldeiaCultLtoyld\Ailes(2AU).CaleecndeArteConteporhe sdnnaqa,Chte:AubL
.-Cotl.qo:Cah*joNo.tono)delaCultutoyldsAils(2AA3).CalecandeAneContepatdheo sdnnosa,Ch\e:ALtar
.-CotlaSo: MnktndEdu.a.n, Divbnde ExteihcultLtdl2aa2) Cole.cnde AneConteprne. SannoaqChle: AbL
20061000710042
JOSEFINA
FONTECILLA
DELlRIOS,rgge
Pintura,leo sobre tela, 35x40 cm (4)
2 al 31 d Enerode 2m
Sala de Arte CollahuasiI Coleccinde Arte Contempor-
neo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique,
Chile
30de Odubre al 28 de
Muse o His t ric oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e
Novembre de 2008
Arte Co nt em por n e od e l C o n s e j oN a cio n a dl e la Cu ltu r ay
lasArtes, La Serena,Chile
17 de Septimbre al 26 de
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te
odubre de 2008
Contemporneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las
Artes,Vicua,Chile
21 de Agono al 13 de
Museo del Limar | Coleccinde Arte Contemporneodel
Sepembr de 2008
ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Ovalle,Chile
3 derulo al 3 deAgosto
Bodegon Cultural de Los Vilos I Coleccin de Arte
de 2m8
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, LosVilos,Chile
Muse o Region a l d e A n c u d I Co le cci n d e Ar te 9 de Novebre 2007 al 1 de
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, Ancud, Chile
5 d Odubre al 4 de
CentroCulturalSofiaHott I Coleccinde Arte Contempor- Novimbre de 2m7
neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes.Osorno,
Chile
2 de Agolo al !0 d
Ce ntrode Ex t en s i nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cci n 5ep6embre de 2oo7
d e Arte Cont em p o r n e d
o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a
y la sArt es ,Chill n C
, hile
Mu se o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 13 de Novlebr al 15 de
Dceilbr de 2002
C o ntemporneo G a l e r aG a b r i e l aM i s tr a l,T a lca Ch
, ile
9 de Odubre al 3 de
M use o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Novembr de 2002
Coleccin de Arte Contemporneo Galera Gabriela
Mistral, Rancagua,Chile
d cotlaso: conseja No.onal de lo Ctluto y lct Afret (2A0s). coterbn d Ae CantenDon.o, tuntusq Chle: autoL
a cdtqo: cosej Nocbnol de lo Cuhlto y lt Artt (2M). coletbn de Ane Cohtepono, hntuEq chle: Autol
a cdbso cofb Ndcbnol & o Cltuto y lor At l2N3). coletdn de Ane Contepano, tundaEq chle: Autal
7 Cdthco: Mh*erb de Educocin, Dtutbn d Entbn cultuto l2@2). coleccn de Ane cntpono, tundoqq chle: Autar
2006100081004s
JUANCASTILLO
SOMBRASNADA MAS.rggs
Grabado,serigrafiassobre PVCy papel, 305x252cm
G al e r ade A rt e U n i v e r s i d a C
d a t l i cad e T e m u coI Co le cci n 6 al 30 de Sepfiembre de
2005
de Art e Cont em p o r n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a
y l a sA rt es ,Tem u c o C , hile
Pi n ac ot ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e 23delulioal 12d
Septiembre de 2004
Arte Cont em po r n e od e l C o n s e j oNa c o n adl e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
G al e r aRegion a l ,G a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Diciembre de 2003 al 4
de Enero de 2004
Fa rol, Sala A rte G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cvica
Bel l av is t aI Col e c c i nd e A r t e C o n te m p o r n e o
d e l Co n se jo
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a soCh , ile
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci n d e Ar te 28 de Octubr al 22 de
Noviebre de 2003
Co ntemporne o G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh
, ile
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 1 3 d e N o v i m b r e a l 15 d e
Dic;embre de 2002
Co ntemporne G o a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Octubr al 3 d
Noviembre de 2002
Co l e c c in de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
Blblloedf _ _
CaleccndeAeCoteponea.Sondaqo,Chle:Autot.
-Catlago:CanejoNdconoldel.CLltotovlosArtes(2A05)
CaleccindeAdeCotenpanea.Sohddqo,Ch|e:Autot.
-Cotlago:CansejoNocooldelaCukutoylo.Anes{2A04)
Cansejo Noconol de la CukutoV los Anes (2A). Caleccn deArte Contenpatun. Sonnoqo, Ch|e: Aut.
-cdtdlgo:
cCdtl.Oo:MhteriadeEducacn,DvsndeExresinCultuto(2A02).CaeccndeACotenpone.'anddso,Chle:AtoL
20051000s 1 0 1 0 7
JUANCASTILLO
TRAMA,zooe
Instalacin,silla, televisin, revista enmarcadacon plexiglas,dimensiones
variables
L a o b r f u e d o n a d a p o r el
dsta en e contexto de
la exposicin " Trama/La
nea" (colecfiva con Francis
N a r a n j o ) , r e a l i z a d ae n Ga l e r a
G b r i e a M i *r a l , 2 3 m a ro
a l 2 2 a b r i l d e 2 0 0 6 . I n g f e s
a l c o l e c c l ne l 2 3 d e a br i
de 2006.
JULIATORO 20051000310108
lMGENES,
rssz
sobrepapel,77x55cm
Grabado,serigrafas
inscripcin (colecfivo
Da macia)", rea izada en
G a l e r i a G a b r i e l a M l *r a l , 1 a
25juliode 1997. Ingresa la
coleccln el 26 mayo de 1998
O Ga er a Ga brie la Mlfra
chejo Ncndl d ld CDkLt y lds aes(2AOS). Cl.cn de a Cnrepneo. Sdnoga, Chle: Autal
-CotlS:
.:cdtl.So: chsejo Ncondl d la CLftty lds aes QA). Caleccn de aile Cnponeo. knoqq Chle: Autal
.iCotlogChrejo Naconol de la Cultutdy los Aes QAB). Caleccn de AeCnenponeo. hndaqq Chle: Autal
--Cdtlaga: Mnkteto de Edcocin, Dtukn de Eensn Cultuql QA02). Caleccn de Ae Canfenpanea. knoq, Chile: Autal
LEONARDO CASAS 20061000810
rgse
CONFLAGRACIN,
f nstafacin, 423 piezas,collagesobre madera, 27Ox 1.4tOcrn
d eloco: consea Nocanol de lo culturo y las Artes (206). coleccn de Arte cantenpanea. hntusa chle: AuroL
d elosa: consea Nacianol de lo cultura y los Aftes 12004). coleccn de Afte cantenpanea. hntuqo, che: Auto.
d elosa: consea Nacanol de lo cukuro y tos Aftes 12003). bleccn de Arte cantenpaneo. hniaqo, che: Autor.
j htlS: Mnstetio de EdLCddn, Dtuisn de E tensn Ctktdl 12002). ledn de Ae &ntenpotneo. Sondago, Chile: Autal
20071000s 1 0 0 9 4
LEONARDOPORTUS
VIEXPO.
zoo
Medios digitales,impresin fotogrfica sobre papel, PVC30x30 cm
F$ffi
:"tl"llirrrF"
.;t r,
,'',1
''.,,,'lli
O Erickfoto
it
)
:
tll
. :::.:
extxtrbo
Laobra fue donda por
arfa en e contexto de
e x p o s i c n " M a u l e p o st
s e n f m e n t a " ( c o l e c t v a c on
R u b e n R e y e s ,R e i n d o V l a r y
M a u r i c o G u e t r e z ) , r e a l za d a
e n G a l e r aG a b r i e l a M l f r a ,
&liogff
Sa l ade A rt e C o l l a h u a s Ii C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r - 2 a l 3 1 d E n e r o d e 20 0 9
,, cotiago: cansejo Na.onol d la dhLtoy lt aes (25) lern de Artebntenpoone. sdhEqa chte aotoL
,.coftaso:cansejoNo.ahdldlcolttoylasAes(24) caleccndeAnecontenpahe.sndgachle:Aufot.
.-catloso:cantetaN.)DhldelcultutoyldsArtesl2aa3) caleceindeAnecontenptnea.sanddgqchle:Aufor
.-Cotlasa: M'ntende Edrarn, Divbn de Extensn Culrural (2AA2) Calec.in de Ae chteptdnea Sannoqo, Chle: Autol
MANUELAVIERA-GALLO 200610006
ADN Y EVA EXPULSADOS
DELPARASO,Tgss
Multimedia, impresin digital sobre papel photoglossy,300x600cm
icotutsa:Cohseja Nocionot de lo Culturo y lat Aftes (25). Coleccn de Aenfenponeo. thddqq chile: Art.l
conseia Nocinot de la cuku.ov lat Anes (2M). caleccn de Anecanfenponeo.funddq, chile: aLIar
-turtas:
-.tutlS: cnsi Nocinol d ld cuhuto y los Ades (2003). Caleccn de AeCanfenponeo. kn6og, Chile: Artr
20061000710040
MARAPAZGARCA
rggz
ELOJOSINESCONDITE,
Pintura, leo sobre tela montado en bastidor, 170x69cm
L o b r f u e d o n a d a p o f L aa r s t a e n e l
contexto de la exposicin 'P sajes para
d e s v i a r e l p e n s a m i e n t o " ( C o l e c f i v ac o
V c t o r P a v e z ) , r a l i z d ae n G a e f a G a b fi e l a
M i s t r a l , 9 a l 3 1 d l c i e m b r e d e 1 9 9 7 . I n g r e s
a la co eccln el 8jun o de 1998.
O G a er Gb riela Mh fa
Cole.cndeAneCantenpathe.sndq,chil:atl
-Ctlaoa:ConseiaNoeianaldelaCulturaylo5Artesl2AA5)
'- Cdflaqa: ConseiaNoeanal deloCulturaylosaiesl2A0a) Cole.tindeancntepathe sndogo,Chle: auto
.-Cdflaq.:ConseiaNocandldeloCultueylosaftesl2A03) Cole..ineancDntenpahe sndaqo,Chle:aut
,: Cottaso: Minbtera de Edu.o.n, Drvtsn de Ertilin culttl (2aa2) Coleccin de Ae CanteptAnea SannoAa, Chle: Auta'
MARIA VICTORIAPOLANCO 200610007
CARNESAGRADAEN ELOLVIDO.rsgs
Tcnicamixta, leo, acrlico,collage,barniz, alfileresde gancho sobre tela,
140x163,5cm
La obrafuedonada porla
artsta en el contexto de la
e x p o s i c i " S o b r e f bo l e s y
m a d r e s " ( c o l e c n v a c o n N a ta l i a
B a b a r o v i c ,N u r y G o z l e z,
V l l l a t r e l ) , r e l i z a d ae n
G a e r i a G a b r e a M i s la ,2 6
o c i u b f e a 2 3 n o v i e m br e d e
1995. ngres a la co ecc;n el
2 marzode 1998.
O Ga era Ga brie la Mi* ra l
slblio8rala
.lc*anso,co*"pnoronotffiyt",a M;"i.*;r*r",r,".*"r""":;l1fr:
'-cottasa: chsj Ncionot tu lo cuttuto y lot Atus l2A@). cateccne Ane cantenpadno. enddq, chte: altr
-ctubqo: 6nsej Naconot de b cuhuro y h5 afte5 QaB). cote.cjn de Atu chznoaneo. hntuoo. Chte: auto.
'tulqo: Mnitteilo de Edu.ocn, Dvtsn de Extesn cohurot l2OO2l bten & Ad. con@tneo. Sontusq chile: AutoL
20061000110003
MARIONAVARRO
rgso
ALMA CAF,
Dibujo, grafito sobre papel, 74x74 cm
O Mario Navarro
2 al 31 d Eero de 2009
Sala de Arte CollahuasiI Coleccinde Arte Contempor-
neo del Cons ej oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,lq u iq u e ,
Ln ile
30 de Odubre al 28 d
Mu se o His t ri c oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e
Noviembre d Z@a
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
l a sArt es ,LaS e r e n a C
, hile
Mu se o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te 17 de Sep$embr al 26 de
octobr de 2008
Contemporneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las
Artes ,V ic ua,C h i l e
21 de Apsto al 13 de
Mu se odel Lim a r | C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r n e o
del sepdembr de 2008
Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, ile
3 deJulo al 3 de Agosto
Bodegon Cultural de Los Vilos I Coleccin de Arte
de 2m8
Co ntemporn e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes .LosV ilos ,C h i l e
d a t l i cad e T e m u coI Co le cci n
Ga l e r ade Art e U n i v e r s i d a C 6 al 30 de Septembr
2005
de
q!!l!98r"
.lcatasa:conseja
Nddonotd. y to,tre, eoalT@"
to cuttu,o c,iwwwo, ctm.
cotlosa: conejo Nocbnal d. lo cttltd y lot Artet l2MI cahcdn & AR ConeNd@. sdndogo, Chih: Auto
-.
'= cotqo conteF Nocool de b cutto y los artes (2@3). bledih d a. contfrpna. hntu@, chle: autoL
.> Cotqo: Mniietu & dubn, Divsn & Extesh Cultutul l2N2). Cl.c.bn e Arte Conten@taeo. hntuqq Chile: Autot.
20061000810080
MARIOSORO
GRABADOESLA MPRESIN
IMPREGNACIN
TRANSPIRACIN TRANSGRESIN
TRANSPOSICIN
DE9OOMUERTOS ENLA MEMORIADELGNERO
HUMANO,rgss
Tcnicamixta, transferencias,fotocopias y acrlicosobre tela, 142x73cm (4)
9 de Noviembr 2007 al 1 de
Muse o Regiona l d e A n c u d I Co le cci n d e Ar te Enero de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, Ancud, chile
5 de Octubre al 4de
CentroCulturalSofiaHott I Coleccinde Arte Contempor-
Novembre de 2oo7
neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno,
Chile
2 deASosto al 30 d
Centro de ExtensinCultural 'Alfonso Lagos" I Coleccin
Septlembre de 2007
o e l c o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a
d e Arte Cont em p o r n e d
y la sArt es ,Chill n C
, hile
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e
Pina co t ec de 2SdeJullo al 12 de
septlembre de 2004
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
lasArtes, Concepcin,Chile
G a l e raRegiona l ,G a l e r ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Ocembre de 2003 al 4
d Enrc d 2m4
Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e do r e se n p la za Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a soCh
, ile
28 de Octubre al 22 de
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci n d e Ar te Novlembre de 2003
C o ntemporneoG a l e r aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh
, ile
Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I ColeccinArte 13 de Noviembre al 15 d
Dciembre de 2002
ContemporneoGaleraGabrielaMistral,Talca,Chile
,, cotbqo: conseo Mdohot de b cuhu y bs atus l2MI coteccn d. ae contepotho. hntuw che: autor
+ Coth,o: consea Ndohot de h Cutua y bs Atus l2M). coteccn . A cont potho. hntuw che: Autor
.r Cotlosa: cnsj Nodonal d. l c!h! y los Arts l2aB). coleccin d. A^ cohtponeo, hntuoo, chle: Autot,
MARIOZEBALLOS 20061000710091
J htlqa: consejo Ndcondt de t Cttuto v las Aes (2a0s). ctecc de Arte contenporneo. sonoqq A\e: Aubl
'!@tu1sa:hnsejo Naconol de ld dhrtdy las Aes (20U). Calcdn de Ae Contenporeo. Sodgo, chjle: Auto.
..htlq: Con*o Naconal de lo CLftLtdylo\ Aftes (2003). Cateccn de Arte Cnteporneo.Sandogq Chjle: Aobr
zoosloooTloole
MARIOZEBALLOS
S/T, rsso
Pintura, acrlicoy leo sobre tela, 189x162cm
L a o b r c f u e d o a d a p o r el
adsta en e contexto de la
exposicin "El tesoro de a
juventud" (colecfiva con
Alvaro montecios, iorge
O p a z o y P a m e l a C a v i e r es) ,
f e a l i z a d ae n G a l e r aG a b r i e l a
Mifral,9a 31 enerode 1996
Ingres a a co eccin el 27
noviembre de 1996.
O Ga er a Ga brie la Ml* ra l
BlblloAEfi
GhflaSa: Con*jo Nocono de d Ckuto y las Ades Q0A5). Calecdn de Afte Contenporne. hndog, Chile: Attr
Ghtulag: Conij Ndcndl de lo Alturc y lds Artes (2004). Caleccn de Ane Contenporneo. hn6oga, Chil: aLtar
o CatlaSa Cohs.jo Nocandl d. ld Culturd y los Artes (2@i). Coleccn de Ade Contenpanea. tundoga Chle: Autr
htulaSa: Mnisteilo de Educin, Divsn de Eftnsh tulttol (2002). eledn de Arte Contenporneo. Sondago, Chle: Autar
MAURICIO 20061000710083
GUTIRREZ
CULTIVOS
DEPINTURA,
zooo
Tcnicamixta, acrlicosobre madera y PVC,120x100cm
L a o b r a f u d o n a d a p o r el
asa en el contexto de
la exposicin "Mu e pof
BiblioAia
6no Nd.ional de h qfurc y ht Ad$ l2@5). Coleccn d Ane Cohtepono. tuntuqq chil: Abr
-Atqo:
;ktqo: 6ns Niool de h Alturc y bs Adq (2M). Coteccbn d. Ane Cohtepono. tutuqa chil: Abr
: cottqo: conseb Nbno tu o cuhto y tas ant Q3). cohth & Atu conEnporno, hnaso, chte: aLtor
vrtrllcnBENGoA 20061000310027
cAMPo lvlAcrurtco,rsgs
Medios digitales,fotografia blanco y negro, 55x45 cm
l n s c r l p c " ( c o e c f v o
D l m a c a ) , r e a i a d ae n
Ga eria Gabriela Misral, 1
2 5 j u i o d e 1 9 9 7 . I n g r e s a l a
co eccin e 20 mayo de 1998
O G leriGbrle Mtstil
2 al 31 de Enero de 2009
Sa a de A rt e Co l a h u a s i C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r -
n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e ,
Chile
30 d Octubre al 28 de
Mu se o His t ricoG a b r i e lG o n z 1 eVid
z ela I Co le cci nd e
Novimbre de 2008
Arte Co nt em por n e od e l C o n s e j oN a c o n adl e la Cu ltu r ay
lasArte s ,LaS ere n a C
, hile
17 de Sepfiembr al 26 de
M use o G abrielaM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te
ocrubre de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes,V ic ua,Ch i l e
2 1 d e A g o *o a l 1 l d e
M u se odel Lim a r | C o l e c c i nd e A r te Co n te m p o r n e o
del Sepfiembre de 2008
C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, ile
3 d e l u l i o l 3 d e A g o *o
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s l Co le cci n d e Ar te
de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes,L osVilos ,C h i l e
13 de Noviembre 15 de
Muse o O 'Higgin r a n oV d e B e l a s A r te s I Co le cci nAr te
C o ntemporneoG a l e r aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Regionad e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Odubre al 3 d
Nov mbre de 2002
C o l e ccin de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
M i stral, Ranc ag u aC, h i l e
.i"tinq, c-*p n*.*t * n an*o y t, n,e, pioo,. citen e tn connporan". ,;*; :;i::::i^.
:Cotlq:CahsejaN.onoldeloCkLtrlosa^esl2aoa).C!e(.deACantenpanea StnoQa,Chle Autal
: cdtiS:chsjaNa.onoldelaCktatlosails(2403).Clee.ndeAentepanea.Sonnoea,Chte autal
cafl1. Mntstet deEdcocin,Dilrsn deE\tensrnCultotoll2A02) Cate.cn deAeCanfenpa@ne sonng,aht ALtl
NURYGONZLEZ 20061000 8 1 0 0 3 3
SerieTRNSITOS
COStDOS,
rgsn
Grabado,serigrafia,bordado, pintura, objetos sobre esterillay tela de
al g odn, 250x 2 0 0c m
jli
r
i
r-:.: l'l
l:
i u"*k$d*e' :''ll
- tu&N. i@ @ h
Wi.e!lr.i&s
@nil6!4s
& :*a6- El krd e*.
ee |!{@s.c.fur , lil
Leqdehd.6F. F- -.i
j cFr* .srs&q I.
c4rr\r.s qb. ds I
- 4ry4 sh d* rnu
,r I
' a
'B.d.t
i1
b ': "r: i
i .ffi" ,r,| , fwmll L I J
'!'i''liii.
'H
;' 4*f M, '::i6
'ffi1
,t ;i,i
.,,, 1
' ,i ' i
{;i i:t'
.): . .a
trffi
l t
3'r' ffi
O Erckfoto
La obra fue donada por la arfifa en el contexto de la exposicin "Trnsitos cosidol', rea izada en ca era Gabriela Misra, 20
gosto al 6 sepnembre de 1996. ngres la obra a la coleccin el 4 d febrero de 2004.
M use o Region a l d e A n c u d I Co le cci n d e Ar te 9 de Novembre 2007 al 1 de
Enero d 2008
Contemporneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las
Artes,Ancud, Chile
CentroCulturalSofaHott I Coleccinde Arte Contempor- 5 de Octubre al 4 d
Novimbre de 2007
neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes,Osorno,
Chile
C e ntrode E x t en s i nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cci n 2 de Agosto al 30 de
Sepfiembr de 2007
d e Arte Cont em p o r n e d o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a
y lasArtes, Chilln,Chile
Galerade Arte UniversidadCatlicade Temuco I Coleccin 6 al 30 de Sepebre de
2005
d e Arte Cont em p o r n e do e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a
y lasArtes,Temuco,Chile
Pi n aco t ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e 28 derulo a,12 de
Spfiembre de 2004
Arte Contemporneodel ConsejoNacionalde la Cultura y
lasArtes, Concepcin,Chile
G a l e r aRegiona l G
, a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Dicebr d 2003 al 4
de ero de 2004
Farol, Sala Arte Gremo, Contenedores en plaza Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a soCh
, ile
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci n d e Ar te 28 de Octubre al 22 de
Novlembr de 2003
ContemporneoGaleraGabrielaMistral, La Serena,Chile
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 13 de Noviembre al 15 de
Dicembre de 2002
ContemporneoGaleraGabrielaMistral, Talca,Chile
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Odubre al 3 d
Novbre de 2002
C o l e ccin de A r t e C o n t e m p o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
c Cotto@: coah Ndcbnol & lo cuhuto y tot anes ltus) cohein tu Ane C@tcnpodneo. so^doEq chb: a
c corts: Cas.la Nocbnal de lo ahuto y los Aet l2M), Col..cn de Afte Contenpane. sdndosa, che: Autal
d cor|s: Catela Ndcohdl de ld c|ttoy lo t Ade t l 2@3 ), Coteccn de Ane Cont npane o. Sd ndo sa, Chle: Auta
r 6tloCa: Mnitterb de Edu@c, Dlkn de E tendn cukunl l2@2). Cotecct. de Ae cahpaneo. sondosa, le: Autar
20071000710092
PABLOFERRER
STILLLIFEns t,zooz
Pintura, leo sobre tela, 250x130cm
2 al 3x d Enero de 2oo9
Sal ad e Art e C o l l a h u a s Ii C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r -
neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,lq u q u e ,
Ch i l e
30 de Odubre al 28 de
Mu se o His t r i c oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e Noviembre de 2008
Arte Cont em p o r n e o d e l C o n s e j oNa cio n a dl e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,LaS e r e n a C
, hile
17 de Sepfiebr al 26 de
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te octubre de 2008
Co nt emporn e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes .V ic ua.C h i l e
21 de Agosto al 13 de
del
Muse odel Lim a r | C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r n e o Sepfimbre de 2008
Co ns ejoNac io n adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, ile
3 deJulo al 3 de Ago*o
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cci n d e Ar te de 2008
Co nt emporn e od e l C o n s e j oN a cio n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes ,LosV ilos ,C h i l e
20061000s100s2
PABLOLANGLOS
ELLUGAREQUIVOCADO,
rgss
Pintura, 5 cilindros de cartn, forrados en tela pintada, con foto b/n
(enmarcadac/vidrio), dimensionesvariables
.-,et bq ;;i" r;," t i" t r",*, a, a*, tms). ap* a;"*;i *; *'pt!E#,
:.CotloSa: ""
Consej Nocndl
"
de lo Clttd y losAns (2AU). " ^""
Coleccin de An chtptdhe. Soanaqc Chle: AutoL
:Catlasa: Conseja Nocnol de lo Cultuta y losArtt l2AA3). Coleccn de Ae Ctepte. shnoqq Chle: AutoL
.:cototso:MihstundeEducn,Dvbindextensncututol()ao2).hle.cindeadecantenpanea.s6oq,chile autot
20061000710034
PABLOMAYER
UN AS BAJOLA TIERRA,rsgz
Pintura sobre madera, 47,5x4Ocm
L a o b r a f u e d o n d a po r e l
adsta en e contexto de la
exposici "Gesto e inscrip'
c i n " ( C o l e c fvi o D a l ma ci a ) ,
r e a i a d ae n c a e f a ca b fi e l a
M i s t r a , l a 2 s j u l o de 1 9 9 7
I n g r e s a l a c o l e c c i ne l 2 0
mayo de 1998.
O 6 ler a Gb rie a Mtstr al
slbliqrdffq
' cotlaqa: consea Naconal de lo cuhuto y ls anes 120a5) caletch de Arte contepotneo. sanosa, chte: Autar.
' 6tlaqa: Cahteja N.nal de l CkLt y los Ae\ (20U). Clcc de AfteContepotneo. tuhdoq, Che: Atar.
-CotlaqaConteJNodhdldelaCulluroyldsansl23).blec.neadCatepahea Sonnoqo.Chle:Auto,.
-Cotlg:MnstiadEducacin,DvkndeExtehsinClttoll2A02) 61...ndAnCntepthea snoqo.Chl:Atl
PABLO RIVERA 2006100021007
(PROTOTIPOS
PURGATORIO DEESTUDIO),
rssz
Escultura,vaciado, 110x35x30cm
G al e raRegiona l G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 d e D i c i e m b r e d e 2 0 0 3 al 4
de Enero de 200a
Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
Bel l avi s t aI Colecc i nd e A r t e C o n t e mp o r n e od e l Co n se jo
N a ci onalde la Cul t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a soCh
, ile
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a l C o le cci n d e Ar te 28d Octubre al 22 de
Noviembre de 2003
C o ntemporneoG a l e r aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh
, ile
PAMELACAVIERES 2006100081
DESPLEGAR.zooo
Tcnicamixta, 3 objetos circulares de acero inoxidable con inclusionesde
acrl ic ol quido , 2 5c m
La obra fue doda por la arsta en el contexto de la exposicin "Plegado aficia " (Colectva con Sebastn Preece), realkad
en Galera Gabriela Mis1, 8 al 30 agosto 2002. Ingres a l coleccin el 5 agosto de 2002.
Siblio8fa
L ob fue donada por la ai$ en el @nm de la qposlcln "Eltesrc de la jmftud'(ColecdE on Alwm Modeslnos.
Jorge Opaa y Mado Zeballosl, realizda en Galerfa cablela MlnEl, 9 a 31 enero de 1996. Ingres a la aoleccin el 31
dlclembre de x996.
PATRICIORUEDA 2006t000st0
MI N OMB R E g gs
NI NG UN AC A L L EL L E V A R
Instalacin,3 maletas de pintor con tela y placa metlica en su interior, 36,8 x
29x7,4 cm
M u s e o G a b r i e l Go n za l e z V i d e l a lColeccin de Ar te 2sdeoctub,ea22de
Noviembr ede2003
c o n t e m p o r n e o Ga l e ra Ga b ri e l a Mistr al, La Ser ena, chile
'Co.l.go:CahsejoNaconodeidCtlttoylorArtes|2AAS).Catec.indArteCantenponeo.Sonhdqa,thre:Attat.
' Cotiaq.: Casejo Ndconol de la CLlttdy lds Artes (2AA4).
Catecci. de Atte Cantepane. Sonddq, ch\e: Attal
cottaq. Conseja Noctnal de td Cultuto y 1.Aes (2a) Cole.cn de A Chtpanea Sondago, Cht:Aubl
. cdttsa:MtnttodeEdutacan, Drbnde ExtensihcLhttdlQaa2) Caleceinde ArtCanempanea.Sonq,cht Au
20061000710026
PATRICK
HAMILTON
ELENCUENTRO
(oPERActN
cosMrcn5),rsse
Pintura, acrlicoy esmalte sobre tapiz, 100x125cm
2 al 31 d nero de 2009
S a l ade Art e Col l a h u a s Ii C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r -
n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e ,
Chile
30 de Octubr al 28 de
M use o His t ric oG a b r i e lG o n z l e zVid e la I Co le cci nd e Noviembre de 2008
Arte Co nt em por n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay
lasArtes ,LaSere n a C , hile
17 de Sepdembre al 26 de
M u se o G abrielaM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te
Odubre de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes.V ic ua.Ch i l e
21 deAgoso al 13 de
del
M use o del Lim a r | C o l e c c i nd e A r te Co n te m p o r n e o
Sepfiembre de 2008
C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, iie
3 de lulo al 3 d Ago*o
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cci n d e Ar te de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes.LosV ilos .C h i l e
Museo R e g i o n a l d e A n cu d edNoviem br 2007r 1d
I Coleccin de Ar te Ener od2008
c o n t e m p o r J n e o d e l co n se j o N a ci onal de la Cultur a y las
Art es . A n c u d . Ch i l e
Biblio4"
c hflS: consej No.ionol de l Crhuto y los Aftes (2@5). Caleccn de Ane Cantenpone. hndg, chile: Autor
coilejo Ndcionol de lo cultLtd y lds aes (2M). coec.n de aecantenpanea. tundogq chle: atot
-coflag:
,- CaflaSa nseja Nodaal de lo Cultutd y los Aftes (2003). Coletc de Arte Contenparneo. Sondago, Chle: AutoL
t> CaflaSo: Min ktero de Educocn, Divsin de E te nsh cr hLtdl (22 cl eccn de Arte Cante npa neo. So ndaga, Chl e: Au ta
).
20061000410109
PATRICK
HAMILTON
S/T, rssa
Instalacin,impresin sobre objeto, 58x64cm
SlT,zoot
Tcnicamixta, malla metlicay tela,100x80cm
C!blqF-!a
cCaflaS:ChsjNo.tonoldelaCutturuytdsAn'2OAS).CaeccndeAeCntepotnea,Sondaqa,Ab:ALtt.
.'coflasa:consjNdcbnldetoculturcytasAdet(2ou) cateccndeArtecanteptdh.sonoqqhte:ator
Cansejo Nddhdl de lo CultutoylasAftes (2A). cleccn deAne Contenpo. snnosc Chte: AubL
-&laqa
Mnsteto de EdDcddn, Dtusn de E tensn Cfttl l22). Caleccn de Arte Canteptneo Sanddsa, Chjle. Ato
-.hbtsa:
REINALDO VILLAR 20061000510
MUSEODEARTECONTEMPORNEO
DEL
EDN,zooo
Instalacin,cuero, cascosde plstico,160x160x250cm
La obfa fue donada por el adsta en el contexto de la exposicin "Maule post sendment1" (Colecdva con Rubn Reyes, Loreto
Prez y Mauricio Gutrez), realizada en Galera Gabriela Mkiral, 26 de sepdembre al 17 de octubre de 2000. lngres a l
c o l eccin e l 1 0 de ma rzo de 2003.
a calqo: can*ja Noconol de l aftutu y los atus l2a6), @letn de atu &nEnpornea. Sonnoqo, chile: autur
catloso: caneja Naconol de l abLrc y ld\ ades (20u). colen de Afte &htenporno. tunddga, chle: AUtat.
aco|oS: en*jo Nociondl de lo dltLtoy losAs(2003). Coletnde Ae nteponeo. tunoga, Chile: Autat.
REGINA
SILVEIRA 200610008100s8
DESAPARIENCIAS.
zoos
Tcnicamixta, fotocopias, dibujo a tinta y cartn, 50,8x43,6cm
'!,
*.rv
La obra fue donada por el adsta en el ontexto de . exposicin "Gesio e insripci (colecfivo Dalmaci)", fealizada en Galera
G abriela Mistra , 1 a 25 ju lio de 1997. I ngr es a a c olec c i n e l 3 1 e n e r o d e 2 0 0 1 .
., catlosot cansejo Nochdl de lo culturo y los aes 2m5). ehdn de ade hnteponea. soddgq le: Aubt.
Catloqo: Consek Ndcnl de lo Culturd y lds Aes QAA4). Cole.cin de Ae ConEponea. Sondaqo, Chle: Autot.
-
Cdl!S Cosejo Ndcndl de b Cultuto y 16 Artes eA). Coleccin de A Cotepornea. Sondogo, Chle: Aufo.
d Cdtlgo: -
M ni sb n de EdL ca.in, Dvsn de E tensn Cuhu tol QAO2 ). Cole ccn de Afte Contenpor nea. So nnoqo, Chl e: Auto.
RICARDO
VILLARROEL 20051000410029
NINGUNODELOSDOS(so)PoRrA
AL
OTRO.rssz
Grabado,fotoxilografiasobre cartn montado en madera, 125x90cm (2)
Pi n ac ot ec de
a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ci nI Co le cci nd e 28 de lulo al 12 de
Sepfimbre de 2004
Arte Cont empo r n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r av
lasArtes ,Conc e p c i nC, h i l e
qqleB,a!L
.-cttsa: consej Nd.analde to cunu,o,
to,nn", 2w6t" ad W@, h
:1Ctutoqa:6nsei Ntjanol de lo ctt y lasartes (2w). coleccin de a& cantenpnea. sandigo, chle: auto:
..&tlogo:CansejaNdcinaldetaCultutdylasArtesl2AB)CotetndeArtecantenpane..Sonnago,Chje:AutoL
20061000510070
ROBERTOCARBONE
ASTRAZIONESENZATITOLO,zoor
Multimedia, fotografia digital, 49,1x69,2cm
L a o b r a f u e d o n a d a p or e l
arfist e e contexto de la
exposicin "El alma en un
hlo" (Colecfiva con lgnacio
Gumucio), relizada en
caler Gbriela Misfal, 29
mano a 19 abril de 1996.
I n g f e s a l a c o l e c c i ne l 2 0 d e
ago*o de 1996.
a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci nd e
Pi n ac ot ec de 23deJulio al 12 de
Sepembre de 2004
Arte Cont empo r n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
Mu se o O 'Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cci nAr te 13 de Noviembre al 15 d
Dciemb.e d 2002
Co ntemporne G o a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
, ile
9 de Odubre al 3 de
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Novembre de 2002
Co l e c c in de A r t e C o n t e m o o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
Blblloe6ffa
jctotae|
conseta Noc@not de to cuttuto y tos Anes Qaa, ,a-,,a, a" au" c*"p,a6" iit", o*" .
.iCorl1 cnseiaNocianaldeldCulfuroyldsArtesl2aq) ColeccindeAileCatenpanea Sannago,Chle:Autot.
hleccndeAileCatenpadnea SandoAqChle:Autot.
-:tlq:conseiaNacianaldeloCulfuroyldsArtes(2AB)
. coflaoa: MnktetodeEdu.oc^, Dtvtn deExtensn citural 12a02).calecci.deAechrenp.neo Sonnasqche: Autol
20061000s10110
RODRIGO
SALNAS
WlNNlS, zoos
Instalacin,madera, plasticina,plstico,dimensionesvariables
L a o b r f u e d o n a d a po r e l
adsta e el contexto de la
exposicin "Zona Fantasma"
(11 astas de Sanbago),
realizada en Galera Gabriela
MisFal, 16julio a 6 ago*o de
1996. Ingres a la coleccin el
20 noviembre 1997.
O Gle aca bfie la Mistr al
Pi n ac ot ec de
a l a U n i v e r s i d a d e C on ce p ci nI Co le cci nd e 28delulo al 12 de
Sepfiembr de 2004
Arte C ont em p o r n e o l e Ia Cu ltu r ay
d e l C o n s e j oNa cio n a d
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cci nAr te 13 de Novembre al 15 de
Dc'emb.e de 2002
Co nt emporn e o G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
, ile
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Octubre al 3 de
Novimbr de 2002
Co l e c c in de A r t e C o n t e m o o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
? cotloso: cahejo Nocbnol & la cultuto y los Aes (2aar. calecch de Aie contenpodne. soniaq, chte: Autaf,
c cot|os: canejo Nocohol de la cultuo y los Aes Qaaa). catecch tu Afte contenporneo. sdnoqa, chte: Auta.
a Catlogo: Cajo Ndcndl & ld tultuo y las Aes QAA3). Clcdn de Arte Contemporneo. Sdnog, Chte: AutaL
acdtlago: MnsEto de Educin, Dvs de Ertensn Cuttura 12002). Cleccn de Afte Contenporneo. Sdnddgq Ch|e: Auta.
20061000s10011
ROSAVELASCO
LAURAMIENTOS,
rggs
Instalacin,tarro metlico con seis piezasen su interor,arcilla,alambre,
49x80 cm
TRABAJO
MANUAL,zooo
Instalacn,cajas de madera, ptstico, papel, gOx 40 cm
G al e r aRegion a l G
, a l e r ad e A r t es Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de olciembr d 2003 al 4
de Enero de 20M
Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cvica
BellavistaI Coleccinde Arte Contemporneodel Consejo
Nacionalde la Culturay lasArtes,Valparaso,Chile
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te 28 de Odubre al 22 de
Novlembrede 2003
ContemporneoGaleraGabrielaMstral,LaSerena,Chile
Museo O'Hgginianoy de Bellas Artes I ColeccinArte 13 de Noembre l 15 de
Dlclembre de 2m2
Co ntemporn e o
G a l e r aG a b r i e l aMistr a l,T a lcaCh
, ile
r edqo: c@fo Mbdt d. b CM y bs Atu (2M1. Cokdn & Ae CoENreo. tundqq tu: auto.
G6lqo: conkb Mtunot & b Cuhutuy tosAtu l2@). Cotuin & ArteContn\tuo. gndoiq dt.: atot,
rab|o: Consjo Nociondl & o Cuttutd y los Atut (2@3). Cat.dh d Afre Contepord.eo, sonnoia, ile: Aut.t,
200710003 1 0 1 0 2
PREECE
SEBASTIAN
zoos
PINTURAPARAREMODELAR,
Multimedia, fotografiasmontadas sobre ethafoam, dimensionesvariables
O Erickfoto
W
L obra fue donada por el artste en el contexto de la exposicin "Plegdo aficial" (coledv con Pamela Cavieres), realizada
en Galera Gabriela Mistral, S al 30 agosto 2002. Ingres a la coleccin el 12 marzo de 2004.
SILVANO 20061000s10062
RUBINO
SlT,zooo
Instalacin,2 sillasaltas de aluminio y policarbonato,dimensionesvariables.
2 al 31 de tnerode 2009
Sala de Arte CollahuasiI Coleccinde Arte Contempor-
n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e ,
Chile
3 de ocimbre al 28de
C a sa d e la Cul t u r a d e C o p i a p o I Co le cci nd e Ar te Diciembre de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, Copiapo,Chile
30de octubre al 28de
M use o His t ric oG a b r i e lG o n z l e zV id e la I Co le cci nd e Novembre de 2008
Arte Co nt empor n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay
las Artes, La Serena,Chile
1 7 d e S e p e m b r e a l 2 6 d
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u a I Co le cci nd e Ar te octubre d 2m8
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes,V ic ua,Ch i l e
21 de Agosto al 13 de
Muse odel Lim a r | C o l e c c i nd e A r te Co n te m p o r n e o
del sepfiembr de 2008
C o nse joNac onadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
, ile
3 delulio al 3 de Agosto
Bodegon Cultural de Los Vilos I Coleccin de Arte de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, LosVilos,Chile
conseia Ndcondl de lo culturo y las Artes 12a05). coec.bn de A cantepornea. sonnago, chile: Atol
--calasa:
.rcotlas: consjo Ndconol de la cultura y las aes Pa). cotern de ae cantenporneo. hn6oso, Chte: autol
c ct'lso consej Noconal de lo cuhurc y los aes (2003). 6letn de Ae nEnparaeo. Sdnndg, chile: aubl
Min*etu de Educocn, Dvsh de Enensbn cultutdl PA02). Coleccn de Afte Cantenpkeo tundoga, Chle: Autal
-CotloS:
2006100071007
VOLUSPA JARPA
de la sereHISTERIA
PRIVADA/HISTORIA
PBLlCA,rooo
Pintura, leo sobre tela, 300x300cm
G al e r ade A rt e U n i v e r s i d a d
C a t l icad e T e m u coI Co le cci n 6 al 30 d Sepfiembre de
2005
de Ar t e Cont e m p o r n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a
y lasArtes,Temuco,Chile
Pi n ac ot ec de
a I a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ci nI Co le cci n
de 28deJulio al 12de
Spfiembr de 2004
Arte Cont em p o r n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
Ga l e r aRegio n a l G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Dicembre d 2003 al 4
de Enero de 2004
Fa rol, S ala Ar t e G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cvica
Bel l av is t aI Co l e c c i nd e A r t e C o nte m p o r n e o
d e l Co n se jo
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a soCh , ile
Mus eo G abri e l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te 28 d Octubr al 22 de
Novimbre de 2003
Co nt emporn e Go a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch
, ile
Mus eo O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cci nAr te 13 de Noviembre ai 15 d
Dicembr de 2002
Co nt emporn e G o a l e r aG a b r i e l aMistr a l,T a lca Ch
, ile
Mus eo Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a I 9 de Octubre al 3 de
Noviembr de 2002
Co l e c c in de A r t e C o n t e m o o r n e o Ga le r a Ga b r ie la
Mi st ral, Ranc a g u aC, h l e
rcrloso: Cansejo Natonol de lo Cuttuo v las Atus 12045). Calecn de Artebntenporneo. hnaqa, Chile: ALtt.
jCdtlaqo: cahQjo Ncndl d lo Ctltutov ls Aftes (20U). Cleccth de ArteConteporneo. Sonnasa, Chile: Autat.
.-Cotlgo: csEjo Ncondl d l dltLtay ls ades (20Ai). Caleci de ane hhteporneo. Sondaqa, Chile: Autat.
,7 Catlgo: Mnsteia de Educacin, Dvsin de Extensi Coltutol hleccin de Ad &nieporne_ Sannaqo, Chle: Autat.
eA02).
20061000710013
VOLUSPA
JARPA
SERIE
DELOSERIAZOS,rgss
Pintura, leo sobre tela, 55x65 cm (2)
9 de Novimbr 2007 al 1 de
M use o Regiona l d e A n c u d I Co le cci n d e Ar te
Enero de 2008
C o ntemporneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s
Artes, Ancud, Chile
5 de Odubre al 4 de
CentroCulturalSofaHott I Coleccinde Arte Contempor- Noviembre de 2007
n eo d el C ons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u ray la sAr te s,Oso r n o ,
Lnile
2 de Agosto al 30 de
C e ntro de E x t ens i nC u l t u r a l' A l f o n s o L a g o s"I Co le cci n Sepebre de 2007
d e A rte Cont em po r n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a
y I asArtes ,Chilln C , hile
Ga l e raRegional G , a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Dcembr de 2003 al 4
de Enero d 2004
Fa ro l , S ala Art e G r e m o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
Be ll avi s t aI Colec c i nd e A r t e C o n t e m p o r n e o
d e l Co n se jo
N a ci onalde la Cul t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a soCh, ile
28 d Octubre l 22 de
Muse o G abriel Go n z a l e zV i d e l a I Co le cci nd e Ar te Noviembre de 2003
C o ntemporneoG a l e r aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh
, ile
Bbq6a
j cdttosa: conseja Mdanol de la cultura y ds Aftes (2@5). calen de A^e hnte@rneo. tutoqq ite: autot.
cotlosa: conseja Mdanol de la cultura y lds artes (2@4). caleccn de arte @hte@rdneo. sdndosa i|e: aLtt.
-c y lds aes (2@3).
catoso conseia Mcanol de lo cultro @ledh de a hntenpneo. sdndoqq le: Autot.
. calogo: Mnster de Educa.n, Dvsn d? Extens cufturol (22I cobcdn de arte cnten@neo. hndago, chle: autot.
XIMENA ZOMOSA 20061000810
MlEDO ,z o o s
Tcnicamixta, chocolate,azcarsobre madera,130x150cm
Sal ade A rt e C o l l a h u a s Ii C o l e c c i nd e Ar te Co n te m p o r - 2 a l 3 1 d e n r o d 20 0 9
Biblio8fia
'-&loga: hnseja Nodanolde lo Cuftutu y ldsAfret (2@5), Coeccn de AneCantnpanea. hntugq Chle: A|tor
knsea Nocanal de lo Culturu y losAfrerP@a). coleccn de Ae Cantpotne. hndaqq Chle: Attor
-&loqa:
rhtts:conse Nadandlde lo cuhuro y lasArtes l2@3). coteccn de aecnteponea, kndaqa, che: Auto.
XIMENA ZOMOSA 200610008101
zoo
SlLENClO,
Tcnicamixta, chocolate,azcarsobre madera, 130x150cm
4 de Dcembre d 2003 al 4
Gal e raRegiona l G , a l e r ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El de Enero de 2004
F aro l , S ala A rt e G r e m o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cvica
Bel l avi s t aI Colec c i nd e A r t e C o n t e m p o r n e o
d e l Co n se jo
N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a soCh
, ile
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cci n d e Ar te 28 d Odubre l 22 d
Novembre de 2003
C o ntemporneoG a l e r aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n a Ch
, ile
artra en e contexto de la ex
p o s i c l n " L a c u d a c a te g o r a "
r e i d e n G a e f i a Gb r a
*i.
;;a-^{
Mistral, 8 al 26 de junio de
2 0 0 0 . I n g r e s a c o l e cci n e
4 de febrero de 2004
Pi n ac ot ec de
a la U n i v e r s i d a d e C on ce p ci nI Co le cci nd e 28 de Juiio al 12 de
sepHembre de 2004
Arte Cont em po r n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d
l e la Cu ltu r av
l a sArt es ,Conc e p c i nC, h i l e
G al e r aRegion a l ,G a l e r ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 d e D i c i e m b r d e 2 00 3 a l 4
de Enero de 2004
Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cvica
Bel l av is t aI Col e c c i nd e A r t e C o n te m p o r n e o
d e l Co n se jo
Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a soCh , ile
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a lCo le cci n d e Ar te 2 8 d e O c t u b r e a l 2 2 de
Noviemb.e de 2003
Co ntemporne o G a l e r aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh
, ile
Bibliqraa
.'cottaqa:cansejoNo.hdtd"toc,tu,oyto'on"'Cooii iiuinu,,"r""e-om,.q",,,n,eM
cotl.qa:CanseoNo.ionoldlCult'ylasAilesQaaa) Cate.andeArteCantep.nea.Sondog,chjje:A,tat.
,: adtdtq conseja Nocionoldelocft'..flosatfesl2oa3).cl..ndeatte
cantenpn. sanaoda, chjte:a,tof
ii' s j
El rea de Artes Visuales del Departmento de Creacin Artstica del Consejo
Nacionalde la Culturay las Artes tiene como objevo prncupalestablecerun
diagnscocada vez ms precisode la stuacinde desarrollode esta disciplina
artsticaa nivel nacional,apuntando a definir una polcapblcaen el
desarrollode las artes vsuales.