1CAJA Carla Justiniano Bustillo 05 JUN.

2007 NUESTRA SEORA DE

COTOCA COOPERATIVA LTDA. SANTA CRUZ - BOLIVIA.- --------------COPIA LEGALIZADA DEL ACTA DE FUNDACIN DE LA ASOCIACIN CIVIL
COLONIA MENONITA CANADIENSE II CELEBRADA EL 06 DE MARZO DE 2007
AOS.- En la Colonia Menonita Canadiense II. Comprensin del
cantn "EL CERRO" jurisdiccin de la prov. Chiquitos del Dpto.
de Santa Cruz ubicada a 40 Km. Al Sur del Municipio de Pailn
camino al campo petrolero Tita a hrs. 18:30 del da martes seis
de marzo del dos mil siete aos nos reunimos en grupo de
veintids asociados colonizadores de la Colonia en el domicilio
del Sr. Erdman Fehr Klippenstein ubicado en el campo margen
Land, de la misma colonia, a objeto de fundar una Asociacin
Civil sin fines de lucro cuyos objetivos estarn orientados en
acciones de beneficios a todos los asociados colonos de la
colonia

en

el

campo

social

en

general

como

ser

educativo

sanitario espiritual, psicolgico, comercial, etc,; respetando

sus rasgos culturales, religiosos costumbres vivencia pacfica
y su propio idioma, En primer lugar el anfitrin dando la
bienvenida

importancia

en
de

agradecimiento
la

fundacin

de

los

una

presentes

explico

asociacin

civil,

la

como

Institucin de Derecho con arreglo a las leyes en vigencia de

la

Repblica

corresponden
Nacional.
presentes
decidiendo

dentro
como

Despus

del

acatamiento
de

surgieron
fundar

trabajo

un

del

exhaustivo

opiniones
la

funcionamiento
Ordenamiento
anlisis

favorables

Asociacin

Civil

de
y

que

les

Jurdico
todos

los

coincidentes

"Colonia

Menonita

Canadiense II" en directa relacin al lugar de su asentamiento

actual y de sus trabajos agrcolas ganaderos que desarrollan en
sus parcelas agrcolas como unidad Econmica

familiar

de

dotacin

produccin

Para

proceder

la

tramitacin procedimental ante la Autoridad Jurisdiccional que

corresponda para obtener la Personalidad Jurdica de ley sujeta
a las asociaciones Civiles. Todos los presentes en esta reunin
acordamos contratar los servicios del profesional Dr. Freddy G.
Jordn C. como abogado conocido de la Colonia a objeto de
solicitar
Reglamento

que

se

nos

Interno

prepare
la

los

estatutos

consiguiente

Orgnicos

tramitacin

y
de

el
la

personalidad jurdica. A quien se otorgar la representacin

legal para la iniciacin prosecucin y finalizacin del trmite
para la obtencin de la personalidad mediante el Nuevo y primer
Directorio de la Asociacin de acuerdo a normas estatutarias.
No habiendo nada ms que tratar se termin la reunin a horas
22:00 de su fecha. Firmando la presente acta al pie por el
grupo interesado, conformada por los siguientes asociados: 1.Diedrich Reimer Reimer con C.I N 2850686 P/EXT. De profesin
agricultor, con domicilio en la colonia Canadiense II. 2.Johan

Klippenstein

Heinrichs

con

C.,I

1554130

P/EXT.

Agricultor, con domicilio en la colonia Canadiense II, 3.Erdman Fehr Klippenstein con C.I N 3830193 S.C Agricultor, con
-domicilio en la colonia Canadiense II, Campo Margen Land 4.Gerhard Heinrichs Neufeld con C.I 4564004 S.C Agricultor, con
domicilio en la Colonia Canadiense II. 5.- Bengamin Doerksen
Doerksen, C.I N 4717523 S.C Agricultor con domicilio en la
colonia Canadiense II., campo Morcenlad. 6.- Isaac Doerksen
Fehr C.I 3855275 S.C Agricultor con domicilio en la Colonia
Canadiense

II.

7.-

Peter

Fehr

Wiebe

C.I

1508668

P/EXT.

Agricultor con domicilio en la colonia canadiense II. 8.- HanC

Neufeld Fehr C.I N 3162392

S.C Agricultor con domicilio en la colonia Canadiense II. 9.Braun Klippstein Wilhllem C.I N 3268931 S.C, Agricultor con
domicilio en la Colonia Canadiense II, campo Chorogi. 10.Abran Wiebe Falk C.I 3852346 S.C Agricultor con domicilio en la
Colonia Canadiense II. 11.- Diedrich Krahn Harder C.I 3830199
S.C, Agricultor, con domicilio en la colonia Canadiense II.
12.-

Peter

domicilio

Braun

en

la

Harder
colonia

C.I

3883903

Canadiense

S.C

II.

Agricultor

13.-

Johan

con

Ginter

Klippenstein C.I 3864597 S.C Agricultor con domicilio en la

Colonia Canadiense II. 14.- Jacob Reimer Reimer C.I 2850689
P/EXT. 15.- Edward Falk Unrau C.I 3922848 S.C Agricultor, con
domicilio en la colonia Canadiense II.
16.

- Donald Neulfeld Fehr C.I N 4594757 S.C Agricultor con

domicilio

en

la

Colonia

Canadiense

II.

17.-

Abran

Neufeld

Klippenstein, C.I 4636948 S.C Agricultor con domicilio en la

Colonia Canadiense II. 18 Willi Fehr Klippnstein C.I N 4654871
S.C Agricultor con domicilio en la colonia Canadiense
II.

19.- Erman

domicilio
Klippstein

en

Braun Pries

la

C.I

colonia

4691292

C.I 4644577

Canadiense

S.C

S.C Agricultor

II.

Agricultor

con

20.-

Abran

domicilio

con

Wiebe
en

la

Colonia Canadiense II. 21.- Willie Braun Pries C.I 5374266 S.C
Agricultor, con domicilio en la colonia Canadiense II. 22.Benhort Penner Braun C.I 6211373 S.C Agricultor con domicilio
en la colonia Canadiense II. No. NOMBRE, CI. PROFESIN, FIRMA.
1.

Diedrich Reimer Reimer 2850686P/EXT. Agricultor FIRMADO.

2.

Johan

Klippenstein

Heinrichs

1554130P/EXT.

Agricultor

FIRMADO.
3.

Erdman

Fehr Klippnstein 3830193 S.C Agricultor FIRMADO.

4.

Genhard

Heinrichs

Neufeld

564004S.S.C

Agricultor

FIRMADO.
5.

Bengamin

FIRMADO.

Doerksen

Doerksen

4717523

S.C

Agricultor

6.Isaac Doerksen Fehr 3855275 S.C Agricultor FIRMADO. 7.Peter

Fehr Wiebe 1508668 P/EXT. Agricultor FIRMADO. 8.Hans Neufeld
Fehr

3162392

S.C

Agricultor

FIRMADO.

9.Braun

Klippstein

Wilhllen 3268931 S.C Agricultor FIRMADO. 10.Abran Wiebe Falk

3852346

S.C

Agricultor

FIRMADO.

11.Diedrich

Krahn

Harder

3830199 S.C Agricultor FIRMADO. 12.Peter Braun Harder 3883903

S.C Agricultor FIRMADO. 13.Johan Ginter Klippenstein 3864597
S.C Agricultor FIRMADO. 14.Jacob Reimer Reimer 2850689 P/EXT
Agricultor FIRMADO. 15.Edward Falk nrau 3922848 S.C Agricultor
FIRMADO.

16.Donald

Neulfeld

Fehr

4594757

S.C

Agricultor

FIRMADO. 17.Abran Neufeld Klippenstein 4636948 S.C Agricultor

FIRMADO.

18.Willi

Fehr

Klippenstein

4654871

S.C

Agricultor

FIRMADO. 19.Erman Braun Pries 4644577 S.C Agricultor FIRMADO.

20.Abran

Wiebe

21.Willie
22.Benhort

Klippestein

Braun
Penner

Pries
Braun

4691292

5374266
6211373

S.C
S.C
S.C

Agricultor

FIRMADO.

Agricultor

FIRMADO.

Agricultor

FIRMADO.

CONCUERDA.- Es copia fiel del libro original de la referencia,

la

misma

que

fielmente

copiada,

confrontada

corregida,

devuelvo el original al interesado, la expido, sello y firmo en

esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra a los diez das del mes
de mayo de dos mil siete aos. DOY FE.- Fdo. Ilegible. P.
Amrica Urquiza Franco ABOGADA Notaria de Fe Pblica N 41.
Sello Redondo. P. AMRICA URQUIZA FRANCO ABOGADA NOTARIA DE FE
PUBLICA N 41 PRIMERA CLASE Santa Cruz - Bolivia.- -----------COPIA LEGALIZADA ACTA DE APROBACIN DEL ESTATUTO ORGNICO Y DEL
REGLAMENTO INTERNO CELEBRADA EL 15 DE MARZO DE 2007 AOS.- En
la colonia Menonita Canadiense II. Comprensin del Cantn "El
Cerro", jurisdiccin de la prov. Chiquitos del Dpto de

Santa Cruz ubicada a 40 Km al Sur, del Municipio de Pailn

camino al campo petrolero Tita a hrs. 16:30 del da jueves
quince de marzo del dos mil siete aos, nos reunimos veintids
asociados colonizadores de la colonia en el domicilio del Sr
Erdman Fehr Klippenstein ubicado en el Campo Margen Land, de la
misma

colonia,

Consideracin

con

el

siguiente

aprobacin

del

Orden

Estatuto

del

Da:

Orgnico

en

1.-

sus

ttulos, 11 captulos y 56 artculos y del Reglamento Interno

en sus 3 ttulos 6 captulos y sus 31 artculos, en grande en
detalle y en revisin. Instalada la Asamblea, presidida por el
Sr Erdman Fehr Klippestein, indico a todos los presentes que en
poder del directorio se encontraban los estatutos y reglamentos
elaborados por nuestro abogado, solicitndose de lectura a los
mismos

que

regirn

el

destino

de

la

asociacin

Civil.

El

abogado a pedido de los asociados asistentes procedi a dar

lectura el mismo que fue aprobado en grande. Posteriormente
dando

algunas

correcciones

fue

aprobado

por

unanimidad

en

detalle. Por ltimo de una manera ms minuciosa y Exhaustiva

revisando articulo por artculo fue aprobado en Revisin por la
totalidad de los Asociados presentes el Estatuto Orgnico en
sus 6 ttulos, 11 Captulos y 56 Artculos y el reglamento
Interno en sus 3 ttulos, 6 captulos y sus 31 Artculos sin
que haya ninguna observacin posterior al respecto No habiendo
nada que tratar ms se dio por terminada la reunin a horas
21:30 de la misma fecha. Firmando en constancia los asistentes:
No. NOMBRE, CI. PROFESIN, FIRMA. 1. Diedrich Reimer Reimer
2850686P/EXT.
Heinrichs
Klippnstein

Agricultor

1554130P/EXT.

FIRMADO.
Agricultor

2.

Johan

FIRMADO.

Klippenstein
3.Erdman

Fehr

3830193

S.C

Agricultor

FIRMADO.

4.Genhard

Heinrichs

Neufeld

564004S.S.C Agricultor FIRMADO. 5.Bengamin Doerksen Doerksen

4717523 S.C Agricultor FIRMADO. 6.Isaac Doerksen Fehr 3855275
S.C

Agricultor

FIRMADO.

7.Peter

Fehr

Wiebe

1508668

P/EXT.

Agricultor FIRMADO. 8.Hans Neufeld Fehr 3162392 S.C Agricultor

FIRMADO.

9.Braun

Klippstein

Wilhllen

3268931

S.C

Agricultor

FIRMADO. 10.Abran Wiebe Falk 3852346 S.C Agricultor FIRMADO.

11.

Diedrich

Krahn Harder 3830199 S.C Agricultor FIRMADO.

12.

Peter

Braun

Harder

3883903

S.C

Agricultor

FIRMADO.

13.Johan Ginter Klippenstein 3864597 S.C Agricultor FIRMADO.

14.Jacob

Reimer

Reimer

2850689

P/EXT

Agricultor

FIRMADO.

15.Edward Falk Unrau 3922848 S.C Agricultor FIRMADO. 16.Donald

Neulfeld Fehr 4594757 S.C Agricultor FIRMADO. 17.Abran Neufeld
Klippenstein 4 636948 S ./C Agricultor FIRMADO. 18. Willi Fehr
Klippenstein
Pries

4654871

4644577

Klippestein

S.C

S.C

4691292

Agricultor

Agricultor
S.C

Agricultor

FIRMADO.

FIRMADO.
FIRMADO.

19.Erman

Braun

20.Abran

Wiebe

21.Willie

Braun

Pries 5374266 S.C Agricultor FIRMADO. 22.Benhort Penner Braun

6211373 S.C Agricultor FIRMADO. CONCUERDA.- Es copia fiel del
libro

original

copiada,

de

confrontada

la
y

referencia,
corregida,

la

misma

devuelvo

que
el

fielmente

original

al

interesado, la expido, sello y firmo en esta ciudad de Santa

Cruz de la Sierra a los diez dias del mes de mayo de dos mil
siete aos. DOY FE.- Fdo. Ilegible. P. Amrica Urquiza Franco
ABOGADA Notaria de Fe Pblica N 41. Sello Redondo. P. AMRICA
URQUIZA FRANCO ABOGADA NOTARIA DE FE PUBLICA N 41 PRIMERA
CLASE Santa Cruz - Bolivia.- --------------------------------ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN CIVIL "COLONIA MENONITA CANADIENSE
II" TITULO I DEL REGIMEN LEGAL CAPITULO I. ESTADO DE DERECHO

DE SU FUNDACIN, DOMICILIO, NATURALEZA Y DURACIN. ART. Io.REGIMEN

LEGAL.-

Bajo

la

conexin

otorgada

por

el

Derecho

Supremo 06030 del 16 de marzo de 1962 y el D.S. 20744 del 27 de

marzo de 1985. Y, al amparo, proteccin y garantas de la
Constitucin Poltica del Estado, Leyes de la Repblica, Art.
58 y siguientes del C.C. Se Constituye, se crea y se funda una
Asociacin Civil sin fines de lucro, compuesta de ciudadanos
Asociados Menonitas con el nombre de Asociacin Civil "Colonia
Menonita Canadiense II", fundada el da martes 6 de marzo del
ao 2007 y con el propsito de prestar una accin positiva para
mejorar la calidad de vida de sus asociados. Basados en la
actividad agrcola y ganadero a la que se dedican la totalidad
de los Colonos Asociados donde la seguridad y bienestar social
es su objetivo general, velando por la conservacin del medio
ambiente, la conservacin y preservacin del uso del suelo en
el concepto de rotacin de cultivos, mejoramiento y capacidad
mayor del recurso tierra como aprovechamiento sostenible de los
recursos

naturales

renovables,

en

razn

de

que

el

recurso

tierra es la base de sustento, destinadas a lograr el bienestar

familiar y el desarrollo econmico de sus propietarios y de la
Agro-sociedad
"Colonia

ART.

Menonita

2.-

DOMICILIO.-

Canadiense

II",

fija

La
su

Asociacin
domicilio

Civil
en

la

comprensin del cantn "El Cerro", jurisdiccin de la Prov.

Chiquitos del Dpto. de Santa Cruz ubicada a 40 Km. al Sur, del
Municipio de Pailn, camino al campo petrolero Tita. ART: 3o.NATURALEZA.- La Asociacin Civil Colonia Menonita Canadiense
II, es una asociacin Civil sin fines de lucro, formada bajo
los principios de libre asociacin previstos en el Art.. 7 inc.

c)

, de la C.P.E., y regulada por los Art. 58 y siguientes,

del C.C., y las Leyes y Normas que regulan la materia y las

previsiones

que

contienen

los

presentes

Estatutos

su

reglamento interno. ART: 4.- DURACIN.- Tendr una duracin

indefinida, pudiendo disolverse o extinguirse: 1) Por decisin
de una mayora de dos tercios de votos de sus asociados. 2) Por
no haberse cumplido o resultar imposible la finalidad para la
que fue constituida. 3) Por no poder funcionar conforme a sus
Estatutos y Reglamentos. 4) Por decisin judicial, a demanda
del

Ministerio

contrarias

al

Pblico,
orden

cuando

pblico

desarrolla

constituido

actividades
las

buenas

costumbres. De conformidad a lo normado por el Art. 64, 65 del

C.C.; Ley No. 2493 del 04/agosto del 2003.,Art. 2 inc. b) . Y
Resolucin

Normativa

emitida

por

Impuestos

Nacionales

No.

10.00.30.05, de 14 de septiembre del 2005., Art. 8 pargrafo

II, incs. a), b), c), d, ye). CAPITULO II. OBJETIVOS Y FINES
ART. 5.- OBJETIVOS.- La Asociacin se funda con los objetivos
y facultades que a continuacin se enumeran: 1. Obedeciendo y
acatando la normatividad jurdica del pas, sus costumbres y
tradiciones logrando una convivencia pacfica entre todos sus
asociados. 2. Estimular y apoyar a cada uno de sus asociados en
sus trabajos agropecuarios en sus parcelas al interior de la
colonia

para

que

puedan

alcanzar

solos

en

conjunto

un

desarrollo pleno y armnico de supervivencia, de educacin para

sus hijos y el bienestar social para todos los asociados.
3.

A cuidar del recurso tierra y del medio ambiente como base

de su trabajo y sustento. 4. A, La intensificacin de los

cultivos Agropecuarios en general especialmente los de mayor
aceptacin y produccin con relacin a sus terrenos y la

mecanizacin de los mismos. 5. A, La transformacin de ras

materias
para

primas

atender

en

las

productos
necesidades

elaborados
del

industrializados,

consumo

interno

para

su

produccin. 6. A, Obtener ayuda moral y material, nacional e

internacional para sus asociados, hacer operaciones de crditos
y

desenvolvimiento

de

la

Colonia

as

como

para

prestar

asistencia en general a sus asociados. 7. A, Ejercer todos lo

actos

de

comercio

requeridos

para

agropecuarios

de

en
el

sus

general,

dentro

desenvolvimiento
asociados.

8.

A,

fuera
de

del

los

registrar

pais,

trabajos
marcas

de

ganado y de animales que se utilizan en los trabajos agrcolas

por ante autoridad correspondiente. 9. Instalacin de iglesias
y

escuelas

dentro
las

de

sujetaran

principio

legalmente

la

normas

comunidad
legales

constituido,

para

sus

asociados.

pertinentes.
acatando

dentro
la

Se
del

Autoridad

legalmente establecida. 10. Formacin cultural y cientfica de

los asociados dentro de la actividad del trabajo agropecuario.
11. Instalacin de centros sociales y centros mdicos par la
atencin de la salud de los asociados y sus familiares como
tambin de todo ciudadano que lo requiera. ART. 6o.- FINES.- La
Asociacin se constituye sin fin comercial o lucrativo. Los
beneficios que fueran obtenidos por la Asociacin Civil y sus
negociaciones con personas o entidades que no forman parte,
sern empleadas en la forma ms convenientes para el provecho
de los asociados. TITULO II DE SU CONSTITUCION CAPITULO I. ART.
7.- La ASOCIACIN CIVIL COLONIA MENONITA CANADIENSE II, est
constituida por los miembros que suscriben el acta de fundacin
y las personas naturales y jurdicas que

posteriormente se integren, previa aceptacin del Directorio.

ART. 8.- Para ser considerado miembro de la asociacin Civil
se deben cumplir los siguientes requisitos: a) Pertenecer a las
comunidades menonitas. b) Tener moralidad y conducta pblica
intachable,

c)

ejecutoriado,

No
d)

tener

pliego

Demostrar

de

cargo

auto

predisposicin

de

de

culpa

servicio

comunitario y servir lealmente a los fines y objetivos de la

Asociacin Civil. e) Cancelar la cuota de afiliacin, destinada
a cubrir los gastos operativos de la Asociacin, aporte que no
ser

reembolsble

ni

generar

dividendos.

ART.

9.-

La

condicin de Asociado no compromete el patrimonio personal por

las acciones realizadas en representacin de la Institucin,
siempre que las mismas estn encuadradas a lo establecido en el
presente estatuto y su reglamento.

ART. 10.-

Los Asociados

perdern su condicin de tal, cuando ocurran las siguientes

circunstancias: a) Incumplimiento a las normas y obligaciones
previstas

por

este

estatuto

reglamento

general,

b)

Incumplimiento en el pago de su afiliacin. c) Incumplimiento a

resoluciones aprobadas por la asamblea, d) Por demandar, acusar
o

interferir

objetivos

pblicamente

de

enfrentamientos

la

en

la

ejecucin

de

los

fines

Asociacin,

e)

Promover

la

discordia

entre

los

miembros,

perjudicando

el

buen

accionar de la Asociacin. por alejamiento injustificado de la

Asociacin. ART. 11.- El Directorio ser el encargado de hacer
cumplir los requisitos de sus Asociados y sus obligaciones, con
todas las atribuciones otorgadas en el presente estatuto. ART.
12.- La prdida de afiliacin significa la cancelacin de su
registro y condicin de

Asociado. El penado podr solicitar su readmisin en caso de

haber desaparecido las causas que motivaron su separacin. La
solicitud deber hacerse conocer durante diez das a todos los
Asociados, por si existiere alguna observacin al respecto;
pasado

este

plazo

la

solicitud

ser

analizada

por

el

directorio, quien emitir un veredicto que se har conocer, a

todos los Asociados de la Asociacin Civil, mediante circular
expresa. CAPITULO II. DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS
ASOCIADOS.
COLONIA

ART.

13.-

MENONITA

Los

asociados

'CANADIENSE

II,

de

la

Asociacin

tendrn

los

Civil

siguientes

derechos: a) Ser elector y elegido en los rganos directivos de

la

Asociacin,

b)

Pedir

informes

controlar

los

libros

contables de la Asociacin. c) Proponer proyectos y/o programas

de

actividades

de

la

Asociacin

para

su

consideracin

en

Directorio, d) Ser sucedido por sus herederos en el ejercicio

de la titularidad de la Asociacin, de acuerdo a los grado y
cmputos del Cdigo Civil, e) A voz y voto en las decisiones de
las Asambleas. ART. 14.- Los Asociados tendrn las siguientes
obligaciones: a) Cumplir y hacer cumplir el presente Estatuto,
su Reglamento y las resoluciones de la Asamblea General y el
Directorio,

b)

Tener

al

da

sus

obligaciones

econmicas

determinadas por el directorio, c) Asistir a las Asambleas y/o

reuniones

que

convoque

el

Directorio,

d)

Contribuir

coadyuvar, en forma general al cumplimiento de los fines y

objetivos de la Asociacin. ART. 15.- Todos los descendientes
de los Asociados de la Asociacin Civil, incluso su cnyuge,
gozarn de todos los beneficios que la Asociacin ofrece a sus
Asociados, pudiendo participar en

todos los actos sociales y Asambleas generales pero sin derecho

a voz y voto en caso de votacin, adems, su presencia no podr
ser computada para motivos de quorum. TITULO III DEL REGIMEN
ECONOMICO Y FINANCIERO CAPITULO I. DEL PATRIMONIO SOCIAL Y
FONDO OPERATIVO. ART. 16.- El patrimonio de la Asociacin est
constituido por: a) Los aportes de los Asociados al momento de
suscribir su afiliacin, b) Los bienes muebles e inmuebles
recursos

financieros,

Asociacin

provenientes

voluntarios,
personas

acciones

crditos

naturales

de

derechos

donaciones,

reembolsables

y/o

jurdicas

que

obtenga

legados,

no

todos

la

aportes

reembolsables
los

de

ingresos

actividades propias y en coparticipacin, c) Las liberaciones,

privilegios y subvenciones que le sean otorgados, d) Los frutos
naturales

civiles

conceptualmente

producto

constituyen

de
fondo

sus

bienes,

social.

e)

ART.

Otros

que

17.-

Las

utilidades que obtenga la Asociacin con el desarrollo de sus

actividades debern ser reinvertidas en los fines y objetivos
de la Asociacin en una proporcin no menor al 50% siendo
atribucin exclusiva de la Asamblea General el destino y uso de
sus utilidades restantes. ART. 18.- Los bienes de la Asociacin
solo podrn destinarse al cumplimento especfico de los fines
para los que fue creada. ART. 19.- Las decisiones de enajenar,
gravar o comprometer el patrimonio de la Asociacin, requerir
la aprobacin de DOS TERCIOS de los votos de una Asamblea
Extraordinaria convocada para este fin.
Operativo

de

la

Asociacin

est

ART. 20.-

constituido

por:

El Fondo
a)

Los

recursos transferidos al Cuerpo Administrativo, para cubrir el

presupuesto anual de operaciones, b) Los recursos y bienes que

apruebe el Directorio para ejecutar los programas aprobados por

la Asamblea. ART. 21.- El Fondo Operativo ser manejado en
forma conjunta por el Presidente y Tesorero, a travs de una
cuenta bancaria, el que estar sujeto a un Plan Operativo y de
Inversin

que

el

Directorio

pondr

en

consideracin

de

la

Asamblea General. TITULO IV DE LA DIRECCIN Y ADMINISTRACIN

CAPITULO I DE SU ESTRUCTURA ORGANICA. ART. 22.- Los rganos de
gobierno de la Asociacin son: a) La Asamblea General, b) El
Directorio, c) El Cuerpo Administrativo. CAPITULO II DE LAS
ASAMBLEAS SUS ATRIBUCIONES. ART. 23.- La Asamblea es la mxima
autoridad de la Asociacin. Sus resoluciones obligan a todos
sus Asociados a acatarlas, aunque estos hayan estado ausentes
cuando

se

las

aprob.

ART.

24.-

La

Asamblea

General

esta

constituida por todos los Asociados de la Asociacin, la misma

que deber contar con una asistencia de dos tercios de sus
Asociados para tener carcter resolutivo. ART. 25.- La Asamblea
Ordinaria o Extraordinaria ser convocada por el Directorio,
mediante aviso escrito, que deber contener el orden del da,
aviso que ser realizado con no menos de tres, ni mas de siete
das de antelacin a la fecha sealada para el verificativo de
la

respectiva

Asamblea,

por

Asamblea.
falta

de

ART.

26.-

quorum,

Si
se

no

se

realizar

practicar

una

una

nueva

convocatoria, para otra Asamblea, que se realizar no menos de

tres, ni mas de siete das de antelacin a la fecha sealada;
cuyas

decisiones

por

simple

mayora

sern

vlidas

obligatorias con el nmero de Asociados de la Asociacin Civil

presentes. ART. 27.- Para intervenir en la Asamblea y tener voz
y voto, el Asociado tendr que estar con sus cuotas al

da.

ART.

28.-

Las

Extraordinarias:

a)

Asambleas

La

podrn

ORDINARIA

se

ser

Ordinarias

realizar

anualmente,

debiendo coincidir con la eleccin y posesin del Directorio,

b) La EXTRAORDINARIA se realizar cuando sea convocada por el
Directorio, de acuerdo con el presente estatuto y reglamento.
Art.

29.-

Son

atribuciones

de

la

Asamblea

Ordinaria:

a)

Considerar el informe de gestin del Directorio, b) Considerar

los

documentos

correspondiente

contables
a

la

gestin.

informes
c)

Elegir

de
a

los

Tesorera
Asociados

integrantes del Directorio, d) Aprobar el Plan Operativo de la

Asociacin,

e)

Aprobar

extraordinarias

proyectos.

tendrn

las

ART.

30.-

siguientes

Las

Asambleas

atribuciones:

a)

Modificar el Estatuto y/o el Reglamento de la Asociacin por

dos

tercios

Asociacin

de
las

votos,

b)

garantas

Aprobar
a

el

gravar

endeudamiento

para

el

de

logro

de

la
sus

objetivos, debiendo emitir resolucin expresa del monto, tipo

de garanta y los representantes autorizados para firmar el
compromiso

financiero,

Asambleas

Generales,

Asambleas

Generales

estatuto,

e)

Elegir

d)

c)

Aprobar

Considerar

sealadas
al

Comit

en

las
las
el

convocatorias

de

las

resoluciones

de

las

ART;

electoral.

25

del

CAPITULO

presente
III

DEL

DIRECTORIO. ART. 31.- El Directorio es el rgano responsable de

dirigir y administrar a la Asociacin. Est constituido por un
mnimo de seis Asociados, que ejercern sus funciones por tres
aos calendario, en caso del primer Directorio, pudiendo. Y, en
lo sucesivo el Directorio ser elegido o reelegidos en forma
total o parcial por periodos de dos aos consecutivos.
ART. 32.- La eleccin de los Asociados del Directorio se

realizar en Asamblea General, por aclamacin mayoritaria como

voluntad

expresa

de

la

asamblea,

voto

directo

secreto,

mediante ternas propuestas para cada cargo directivo. ART. 33.Las carteras mnima del Directorio Sern las siguientes: a) Un
presidente b) Un Vicepresidente c) Un Secretario General
d)

Un Tesorero e) Un Vocal Titular f) Un Vocal Alterno. De

acuerdo

las

necesidades

de

la

Asociacin,

en

Asamblea

General, podr ampliarse el nmero de carteras del Directorio.

ART. 34.- Para ser un Asociado integrante del Directorio, se
debe cumplir con todos los requisitos de los Asociado de la
Asociacin sealados en el Art. 7, del presente estatuto;
adems,

se

debe

ser

un

asociado

fundador

y/o

tener

una

antigedad de un ao como Asociado activo de la Asociacin.

ART. 35.- El Directorio, bajo la Direccin del Presidente, se
reunir

ordinariamente

cada

treinta

das

extraordinaria,

cuantas veces sea necesario, a convocatoria del presidente y/o

tres de sus miembros Asociados. Funcionar vlidamente con tres
de

sus

Asociados

Directores.

Entre

la

reunin

la

convocatoria, deber mediar un lapso mnimo de veinticuatro

horas. ART. 36.- En caso de licencia, renuncia o cualquier otra
causa que ocasione la vacancia transitoria o permanente de un
cargo titular, excepto el de Presidente, entrar a desempear
esas funciones el Vocal Titular, por su orden. Este reemplazo
ser por el trmino de la vacancia y nunca exceder el periodo
de mandato para el que fuera elegido el titular. ART. 37.- Son
deberes y atribuciones del Directorio: a) Cumplir y exigir se
cumpla con las Leyes de la Repblica, los presentes Estatutos,
sus Reglamentos, las Resoluciones de

Asambleas y de Directorio, interpretndolo en caso de duda, con

cargo de dar cuenta a la Asamblea ms prxima. b) Representar
en toda forma a la Asociacin, sin que para ello requiera de
Poder Notariado expreso. Podr otorgar Poder Notarial especial
al Presidente y/o Secretario General de la Asociacin. Y estos
a terceros para que acten en nombre y representacin de la
misma de acuerdo a Ley en funcin de trmites que requiera la
asociacin,

pudiendo

incluir

otros

Directores,

cuando

corresponda, c) Planificar y administrar las actividades de la

Asociacin, d) Amonestar, suspender o expulsar, decidiendo por
mayora de votos la desafiliacin de sus asociados indicados en
el

Art.

requiera,

7o

del

e)

presente

Contratar

Estatuto

al

personal

cuando
y

el

caso

as

lo

profesionales

que

se

requiera, para el cumplimiento de sus fines, que puede ser

tanto personas individuales o empresas especializadas, as como
fijarles sueldos, obligaciones, amonestarlos, suspenderlos o
despedirlos.
modificar

f)

las

Considerar
cuotas

de

solicitudes
afiliacin

de

afiliacin

ponerlas

para

consideracin de la prxima Asamblea quien decidir lo que

fuera de Ley. g) Aprobar la adquisicin de bienes muebles e
inmuebles, acciones y otros valores que hayan sido contemplados
en

el

Plan

Operativo

aprobado

por

la

Asamblea

General.

h)

Considerar y aprobar el informe de Tesorera, el balance anual

y de gestin, cuenta de gastos y recurso, presupuesto anual,
antes de ponerlo a consideracin de la Asamblea General, i)
Cuando el nmero de miembros del Directorio, quede reducirlo a
la mitad de sus componentes, estos convocarn a una Asamblea
general Extraordinaria, para

llenar dichas vacancias y completar el Directorio para cumplir

con su gestin. ART. 38.- El PRESIDENTE del Directorio es el
representante

legal

de

la

Asociacin.

Sus

deberes

atribuciones son: a) Citar a las Asambleas y convocar a las

reuniones de Directorio y presidirlas; debiendo cumplir y hacer
cumplir las resoluciones que se emitan. b) Tendr derecho a voz
y voto en las reuniones del directorio y en caso de empate,
votar nuevamente para desempatar, c) Firmar con el Secretario
General

las

Actas

de

la

Asamblea

de

las

reuniones

del

Directorio, la correspondencia y todo documento no mercantil de

la Asociacin, d) Autorizar con su firma y la del Tesorero, las
cuentas de gastos, firmando cheques, letras de cambio u cuanto
ttulo valor sea necesario y dems documentos mercantiles de la
Asociacin, e) Realizar cuanto no se oponga a los fines y
objetivos del presente Estatuto y su Reglamento, f) Velar por
la buena marcha y administracin de la Asociacin, cumpliendo y
haciendo

cumplir

Resoluciones

del

el

presente

Directorio

Estatuto,
y

los

Asambleas.

Reglamentos
ART.

39.-

y
EL

VICEPRESIDENTE, tiene los siguientes deberes y atribuciones: a)

Reemplazar al Presidente y ejercer sus atribuciones en casos de
impedimento,

ausencia,

licencia

renuncia

del

titular,

b)

Fiscalizar la buena marcha de los servicios contratados para

conseguir los fines de la Asociacin, informando de cualquier
anormalidad al Presidente. ART. 40.- El SECRETARIO GENERAL, o
quien

lo

reemplace,

atribuciones:
Directorio,

a)

tiene

Asistir

levantando

las

correspondiente y las firmar

los

las
actas

siguientes

Asambleas

respectivas

deberes

reuniones
en

el

y
del

libro

juntamente con el Presidente. As mismo, controlar los archivos

de la Asociacin. b) Redactar y firmar con el Presidente la
Correspondencia

todo

otros

documento

no

mercantil

de

la

Asociacin. ART. 41.- EL TESORERO, tiene los siguientes deberes

y

atribuciones:

a)

Llevar

responder

por

los

libros

de

contabilidad. b) Presentar al Directorio Balances mensuales y

preparar

anualmente

el

balance

General,

cuentas

de

gastos,

recursos e inventarios, as como el Presupuesto Anual de Gastos

y

las

alcuotas

correspondientes,

que

deber

aprobar

el

Directorio, para ser presentados a la Asamblea General, podr

contar con el auxilio de un profesional contable rentado, c)
Firmar

con

el

Presidente

Ttulos

Valores,

Recibos

dems

documentos mercantiles, d) Abrir cuentas corrientes y de ahorro

en instituciones bancarias, cooperativas y mutuales, a nombre
de la Asociacin, firmando Conjuntamente con el Presidente, en
todos los actos,
e)

Mantener

responder

de

una

Caja

Chica,

para

gastos

menores, cuyo monto global ser fijado por el Directorio, f)

Dar cuenta del estado econmico de la Asociacin al Presidente,
al Directorio y a la Asamblea, toda vez que as lo exijan. ART.
42.-

EL

VOCAL

atribuciones:
Directorio,

a)

con

TITULAR

tiene

Asistir
derecho

a
a

los

las
voz

siguientes

Asambleas
y

voto,

b)

deberes

Reuniones
Desempear

y
de
las

comisiones que le encomiende el Directorio, c) Reemplazar de

acuerdo

al

Art.

36

los

otros

miembros

Titulares

Del

Directorio. ART. 43.- EL VOCAL ALTERNO, Tiene los siguientes

deberes

atribuciones:

a)

Asistir

las

reuniones

Directorio en reemplazo de los Vocales Titulares, desempear

del

las funciones establecidas en el Art. Anterior. CAPITULO IV DEL

CUERPO ADMINISTRATIVO. ART. 44.- Es el rgano operativo de la
Asociacin

Civil

desarrollo

Colonia

logr

encomendado

por

de

el

Menonita

los

objetivos

Directorio.

Administrativo

estar

compuesto

Supervisor

Obras.

ART.

de

Canadiense

46.-

su

ART.

por

para

trabajo

45.-

un

Los

II

El

estar
cuerpo

Coordinador

miembros

del

el

un

cuerpo

Administrativo sern elegidos por el Directorio, por mayora

relativa de votos. Podrn ser Asociados de la Asociacin o
personas ajenas a la misma. Podrn participar de las reuniones
de Directorio, con derecho a voz y voto. Si es elegido como
Coordinador

Supervisor

algn

Asociado

del

Directorio,

renunciar a su cargo, mantenindose como Vocal Titular, con

derecho a voz y voto. ART. 47.- El Directorio Decidir de
acuerdo

la

trabajo

que

situacin
se

realice,

econmica
si

el

vigente
cuerpo

de

la

Asociacin

Administrativo

ser

remunerado. ART. 48.- Tiene como atribucin coordinar con el

Directorio los programas y proyectos y ejecutar los mismos, as
como toda accin destinada a cumplir con los fines y objetivos
de la Asociacin. TITULO V DE LAS ELECCIONES CAPITULO I DEL
LUGAR Y FORMA DE VOTAR. ART. 49.- La eleccin del Directorio
deber

realizarse

necesariamente

en

una

Asamblea

General

Ordinaria, de acuerdo a los presentes estatutos. Y en su caso

de convocatoria expresa. ART. 50.- La eleccin del Directorio,
deber ser dirigido por un Comit electoral, elegido en forma
previa en una Asamblea General Extraordinaria. ART. 51.- La
emisin

del

voto

ser

personal

secreto.

escrutinio ser pblico y los resultados

ART.

52.-

El

finales expuestos en lugar visible de la Asamblea General. ART.

53.-

El

Comit

Electoral

elegido

en

Asamblea

General

Extraordinaria estar compuesto por TRES Asociados, con las

siguientes carteras: a) Un Presidente b) Un Secretario c) Un
Vocal.

ART.

relacionadas

54.-

Las

funciones

en

forma

expresa

del
a

Comit

la

Electoral

conduccin

estn

del

acto

eleccionario, debiendo cesar en sus funciones una vez concluido

el mismo. ART. 55.- El Comit Electoral proclamar como ganador
de cada cartera al que obtenga simple mayora de los votos
emitidos, debiendo elaborar y firmar un acta de escrutinio, que
ser insertado en el acta de la Asamblea General. TITULO VI
CAPITULO

VIGENCIA

DEL

ESTATUTO

REGLAMENTO.

ART.

56.-

ARTICULO UNICO.- El presente Estatuto y Reglamento entrarn en

vigencia

partir

de

su

aprobacin

por

las

autoridades

competentes. Fdo. Ilegible. Diedrich Reimer Reimer C.I. No.

2850686

P/Extj.

Fdo.

Ilegible.

Johan

Klippenstein

Heinrichs

C.I. No. 1554130 P/Ext. Fdo. Ilegible. Erdman Fehr Klippenstein

C.I. No. 3830193 SC. Fdo. Ilegible. Gerhard Heinrichs Neufeld
C.I. No. 4564004 SC. Fdo. Ilegible. Bengamin Doerksen Doerksen
C.I. No. 4717523 SC. Fdo. Ilegible. Isaac Doerksen Fehr C.I.
No.3855275 SC.- ---------------------------------------------REGLAMENTO INTERNO ASOCIACIN CIVIL COLONIA MENONITA CANADIENSE
II TITULO I CAPITULO I LA ASOCIACIN CIVIL COLONIA MENONITA
CANADIENSE II. ART. 1.- La Asociacin Civil Colonia Menonita
'Canadiense II, tiene definido sus objetivos en los Estatutos
de la misma. Los Reglamentos estn orientados a establecer los
mecanismos

operacionales

de

la

Asociacin,

estructura Legal Estatutaria. CAPITULO II DE LOS

que

tiene

su

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS. ART. 2.- Los

Asociados de la Asociacin Civil Colonia Menonita Canadiense
II,

tendrn derecho a gozar de las acciones de beneficio que

desarrolle la Asociacin, sin discriminacin alguna. ART. 3.Para gozar de los beneficios gue desarrolle la Asociacin, los
Asociados de la misma, deben; a) cumplir estrictamente con los
requisitos de sus Asociados, b) cumplir estrictamente con sus
obligaciones, c) Cumplir con las prescripciones estatuarias y
reglamentarias, d) Cumplir con los requisitos, obligaciones y
prescripciones estatutarias y reglamentarias a dictarse en el
futuro. TITULO II DE LOS ORGANOS DE GOBIERNO CAPITULO I ART.
4.

- Los rganos de gobierno de la Asociacin son: a) La

Asamblea General b) El Directorio c) El cuerpo Administrativo,

CAPITULO

II

DE

LAS

ASAMBLEAS.

ART.

5.-

La

Asamblea

de

la

Asociacin Civil COLONIA MENONITA CANADIENSE II, se regirn por

los actos y modalidades contenidas en el presente captulo sean
estas
estar

Ordinarias
presidida

Extraordinarias.

por

el

ART.

Presidente

de

6.la

Toda

Asamblea

Asociacin.

En

ausencia o impedimento de este, ser reemplazado de acuerdo a

Estatutos.

ART.

7.-

Las

citaciones

para

las

Asambleas

se

practicarn en el domicilio de cada Asociado de la Asociacin.

Las citaciones para las Asambleas Ordinarias o Extraordinarias,
se realizarn con los das de antelacin indicados en los Art.
25 y 26 de los Estatutos. ART. 8.- Las Asambleas y Reuniones de
Directorio,

se

celebrarn

en

la

Escuela

de

la

Colonia,

efectundose a la hora sealada. ART. 9.- Los miembros que

estn ausentes o tengan algn impedimento, para asistir a las
asambleas podrn estar

representados

solamente

por

otro

Asociado,

mediante

Poder

Especial Notariado. ART. 10.- Son requisitos esenciales para

desarrollar una asamblea: a) Observar un riguroso orden durante
los debates b) Todo Asociado que a su turno haga uso de la
palabra, debe referirse nicamente al tema en debate y sealado
en el Orden del Da. Toda exposicin debe ser breve, clara y
concreta. ART. 11.- Cuando una nocin haya sido suficientemente
debatida, el Presidente cierra el debate y por Secretara se
sometern las proposiciones a votacin. ART. 12. -

Formas

de

votacin en Asambleas: a) Votacin abierta: es la que hace

indicando el voto a viva voz, levantando el brazo o ponindose
de pie. b) Votacin Nominal o por Litas: Es la que se efecta,
llamando

uno

uno

los

asociados

asistentes

por

sus

respectivos nombres. Al lado de cada nombre, a favor, en contra

o por la abstencin, c) Votacin Secreta: Es la que se efecta
haciendo uso de papeletas, las cuales una vez marcadas, se
depositan

en

Presidente

una

dar

caja

para

conocer

ser

los

contadas.

resultados

ART.

de

la

13.-

E1

votacin,

inmediatamente de realizada esta y cualquiera sea el resultado,

ser acatado y cumplido por todos los Asociados. ART. 14.Cuando se celebren Elecciones de Directorio, la votacin ser
secreta,

en

obligaciones

forma

obligatoria

elementales

de

los

ineludible.
Asociados

ART.

en

15.-

asambleas:

Son
a)

Cuando presente una nocin en forma oral, debe hacerlo con voz
clara y con altura, b) Exponer sus ideas en forma concreta,
sencilla

breve,

c)

Estar

Atento

todo

el

debate

su

conclusin. ART. 16.- Para la votacin, cada Asociado, tiene

derecho a un voto. Para ejercer este derecho,

el

Asociado

tiene

que

tener

sus

cuotas

ordinarias

extraordinarias para con la Asociacin pagadas al da. ART.

17.

- De cada Asamblea el Secretario General levantar Acta

circunstanciada

de

todos

los

temas

tratados

de

las

Resoluciones adoptadas. En este Acta, redactado en el Libro de

Actas oficial, ser firmado por el presidente y el secretario
general. ART. 18.- Las Resoluciones adoptadas en Asambleas,
sern

comunicadas

todos

los

Asociados,

sin

excepciones,

mediante Circulares. ART. 19.- El directorio estar constituido

de conformidad a las normas estatutarias y los directores sern
elegido en Asambleas.

ART. 20.-

Adems de las atribuciones

sealadas en los Estatutos para el Directorio, la Asamblea

podr conferirles otras facultades no sealadas en ellos y que
sean

concordante

requiera

en

con

beneficio

sus
de

espritu
la

conforme

Asociacin.

ART.

al

caso

21.-

Si

lo
un

Asociado del Directorio dejar de asistir a cuatro reuniones

continuas

seis

discontinuas,

caducar

su

mandato,

entendindose esta inasistencia como renuncia tcita y ser

reemplazado de acuerdo al Estatuto. ART. 22.- El Directorio es
responsable y est a cargo de la tenencia y custodia de los
ttulos de propiedad de los bienes inmuebles que adquiera la
Asociacin. ART. 23.- El presidente del Directorio, presentar
a

la

Asamblea

Ordinaria

el

presupuesto

anual

de

gasto,

la

constitucin de reservas y los balances, inventarios, rendicin

de cuentas, as como los documentos indicados en los estatutos
y dems documentacin que interese a la Asamblea. ART. 24.- El
presidente,

en

acuerdo

con

el

Directorio,

contratar al personal, como establece el art. 36

designar

inc.

e)

de

los

Estatutos.

ART.

25.-

El

Presidente

del

Directorio, en todos los casos a que hubiere lugar, a nombre y

en representacin de la Asociacin, mediante Poder Especial que
constar en Instrumento Pblico, otorgado por los Asociados
titulares del directorio, quedar facultado, cuantas veces sea
necesario,

para

comparecer

administrativas,

antes

judiciales,

las

autoridades

policiales,

polticas,

militares

eclesisticas, sean estas de jurisdiccin regional, provincial,

municipal,

departamental

nacional,

ejercitando

todas

las

acciones judiciales, extrajudiciales y/o administrativas que

corresponden, en salvaguardia de los derechos de la Asociacin.
El

Directorio

podr

otorgar

poderes

especiales

terceras

personas. CAPITULO IV DEL CUERPO ADMINISTRATIVO. ART. 26.- El

cuerpo administrativo estar constituido de conformidad a las
normas estatutarias, por un Coordinador y un Supervisor de
obras, sern elegidos en conformidad con el Art. 45 de los
estatutos. ART. 27.- El cuerpo Administrativo ejecutar toda
accin destinada a cumplir con los fines y objetivos de la
Asociacin.

Sus

atribuciones

son:

directorio

de

disposiciones

el

Elaborar

proyectos

los

asesoramiento.

d)

informes

Desarrollar

a)

la

cumplir

Asamblea

General,

pertinentes.

el

trabajo

con

c)

las
b)

Brindar

asignado

con

eficiencia, e) La Asamblea o el Directorio podr conferirles

otras facultades, conforme el caso lo requiera en beneficio de
la Asociacin. ART. 28.- La remuneracin de los Asociados del
cuerpo Administrativo, ser fijada por el Directorio. TITULO
III

CAPITULO

ALCANCES,

REFORMA

ESTATUTOS Y REGLAMENTOS. ART.

INTERPRETACIN

DE

LOS

29.-

Las

disposiciones

contenidas

en

los

estatutos

el

presente reglamente, son de cumplimiento obligatorio para todos

los Asociados de la Asociacin, no pudiendo ninguno de ellos
alegar ignorancia de sus normas y entran en vigencia para cada
nuevo Asociado que se integre, en el momento de su afiliacin.
ART. 30.- Los estatutos y el presente reglamento, podrn ser
reformados

total

Extraordinaria,

parcialmente

convocada

por

una

especficamente

Asamblea
para

este

General
efecto,

requirindose para su aprobacin los votos afirmativos de las

dos

terceras

partes

de

los

Asociados

presentes.

ART.

31.-

Cualquier duda que surja al aplicar o interpretar los estatutos

y estos reglamentos, por omisin o deficiencia de sus trminos,
ser resuelta por el Directorio, atendiendo al sentido general
y al espritu de los mismos de acuerdo con las necesidades y
conveniencias de la Asociacin. Fdo. Ilegible. Diedrich Reimer
Reimer

C.I.

No.

2850686

P/Extj.

Fdo.

Ilegible.

Johan

Klippenstein Heinrichs C.I. No. 1554130 P/Ext. Fdo. Ilegible.

Erdman Fehr Klippenstein C.I. No. 3830193 SC. Fdo. Ilegible.
Gerhard Heinrichs Neufeld C.I. No. 4564004 SC. Fdo. Ilegible.
Bengamin Doerksen Doerksen C.I. No. 4717523 SC. Fdo. Ilegible.
Isaac Doerksen Fehr C.I. No.3855275 SC.- -------------------COPIA LEGALIZADA DEL ACTA DE ELECCIN DESIGNACIN Y POSESIN
DEL DIRECTORIO CELEBRADA EL 22 DE MARZO DE 2007.- En la colonia
Menonita Canadiense II., comprensin del cantn "El Cerro",
Jurisdiccin

de

la

Prov

Chiquitos

del

Dpto

de

Santa

Cruz

ubicada a 40 km al sur, del Municipio de Pailn camino al campo

Petrolero Tita a hrs. 18:00 del da jueves veintids de Marzo
de dos mil siete aos, nos reunimos veintids Asociados

colonizadores de la colonia en el domicilio del seor Erdman

Fehr Klippenstein, ubicado en el campo de Margen Land de la
misma colonia con el siguiente orden del da: 1.- Eleccin y
Designacin

del

Directorio.

Iniciada

la

reuniom,

todos

los

miembros acordaron realizar la eleccin del directorio; acto

que

fue

efectuado

por

aclamacin

de

la

asamblea.

Quedando

conformada y designada de la siguiente manera: Presidente el

Sr. Diedrich Reimer Reimer, Vicepresidente: Johan Klippenstein
Heinrichs;

Secretario

General:

Erdman

Fehr

Klippenstein;

Tesorero: Gerhard Heinrichs Neufeld; Vocal Titular: Bengamin

Doerksen

Doerksen;

Vocal

Suplente:

Isaac

Doerksen

Fehr.

El

directorio fue posesionado de inmediato por la magna asamblea

en forma unnime con el juramento de rigor que significa ser
dirigente leal y con el compromiso de asumir responsabilidades
por el termino vigente de tres aos calendarios a partir de la
presente fecha.- No habiendo nada ms que tratar se termin la
Asamblea

horas

21:00

de

la

misma

fecha,

firmando

en

constancia los asistentes: No. NOMBRE, CI. PROFESIN, FIRMA.

1. Diedrich Reimer Reimer 28 50686P/EXT. Agricultor FIRMADO.
2.

Johan

Klippenstein

FIRMADO. 3.

Erdman

Agricultor FIRMADO. 4.

Heinrichs
Fehr

1554130P/EXT.

Klippnstein

Genhard

Agricultor

3830193

Heinrichs

564004S.S.C Agricultor FIRMADO. 5. Bengamin

S.C
Neufeld

Doerksen

Doerksen

4717523 S.C Agricultor FIRMADO. 6.Isaac Doerksen Fehr 3855275

S.C

Agricultor

FIRMADO.

7.Peter

Fehr

Wiebe

1508668

P/EXT.

Agricultor FIRMADO. 8.Hans Neufeld Fehr 3162392 S.C Agricultor

FIRMADO.

9.Braun

Klippstein

Wilhllen

3268931

S.C

FIRMADO. 10.Abran Wiebe Falk 11.Diecrich Krahn Harder

Agricultor

3830199 S.C Agricultor FIRMADO. 12.Peter Braun Harder 3883903

S.C Agricultor FIRMADO. 13.Johan Ginter Klippenstein 3864597
S.C Agricultor FIRMADO. 14.Jacob Reimer Reimer 2850689 P/EXT
Agricultor FIRMADO. 15.Edward Falk nrau 3922848 S.C Agricultor
FIRMADO.

16.Donald

Neulfeld

Fehr

4594757

S.C

Agricultor

FIRMADO. 17.Abran Neufeld Klippenstein 4636948 S.C Agricultor

FIRMADO.

18.Willi

Fehr

Klippenstein

4654871

S.C

Agricultor

FIRMADO. 19.Erman Braun Pries 4644577 S.C Agricultor FIRMADO.

20.Abran

Wiebe

21.Willie

Klippestein

Braun

22.Benhort

Pries

Penner

Braun

4691292

5374266

S.C
S.C

6211373

S.C

Agricultor

FIRMADO.

Agricultor

FIRMADO.

Agricultor

FIRMADO.

CONCUERDA.- Es copia fiel del libro original de la referencia,

la

misma

que

fielmente

copiada,

confrontada

corregida,

devuelvo el original al interesado, la expido, sello y firmo en

esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra a los diez das del mes
de mayo de dos mil siete aos. DOY FE.- Fdo. Ilegible. P.
Amrica Urquiza Franco ABOGADA Notaria de Fe Pblica N 41.
Sello Redondo. P. AMRICA URQUIZA FRANCO ABOGADA NOTARIA DE FE
PUBLICA

41

PRIMERA

CLASE

Santa

Cruz

Bolivia.-

------------------------------------------------------------------------COPIA

LEGALIZADA

COMPLEMENTACION

DEL

ACTA

CORRECCION

EXTRAORDINARIA.AL

ACTA

DE

ACTA

FUNDACION

DE

DE
LA

ASOCIACION CIVIL "COLONIA MENONITA CANADIENSE - II" CELEBRADA

EL 18 DE JULIO DE 2007.- En la colonia Menonita Canadiense II,
ubicada en la comprensin del cantn "El Cerro", jurisdiccin
de la Prov. Chiquitos del Dpto. de Santa Cruz, distante a 40
Km. aproximadamente al Sur, del Municipio de Pailn, sobre el
camino de ingreso al campo petrolero Tita, a Hrs. 18:30 del

dia Mircoles 18 de Julio del dos mil siete aos, nos reunimos
el Directorio y el abogado apoderado de la Asociacin Civil
"COLONIA MENONITA CANADIENSE II, en el domicilio del Asociado
Erdman Fehr Klippenstein ubicado en el Campo Margen Land, de la
misma

Colonia,

con

el

siguiente

Orden

del

da:

PRIMERO.-

Lectura de los 3 actas anteriores. SEGUNDO.- Complementacin y

correccin al Acta de Fundacin de la Asociacin Civil "Colonia
Menonita Canadiense II". TERCERO.- Varios. Iniciada la misma y
en

consideracin

los

puntos

anteriores,

se

lleg

la

aprobacin pormenorizada y conclusiones siguientes: Al Punto

Primero.- se dio lectura a las 3 actas anteriores: El del 06 de
Marzo del 2007. Como acta de Fundacin de la Asociacin, el del
15

Marzo

del

2007,

como

acta

de

Aprobacin

del

Estatuto

Orgnico y del Reglamento Interno y, finalmente el del 22 de

Marzo del 2007, como eleccin y designacin y posesin del
Directorio vigente, acto que se realiz mediante la secretaria,
los

mismos

integridad

que
por

Complementacin

en
el
y

consideracin
directorio.

correccin

Al
al

fueron
punto
acta

de

aprobados
Segundo.fundacin

en

su

Acta

de

de

la

Asociacin civil "Colonia Menonita Canadiense II". El Abogado y

Apoderado

explico

que

el

acta

de

fundacin

dentro

de

sus

objetivos se tiene que suprimir el concepto de Comercial y que

con relacin a los estatutos en el Art. 5, punto 5 se deben
eliminar en forma igual los criterios de Comercializacin y
exportacin al tratarse de una Asociacin Civil sin fines de
lucro. Y en el Art. 5 punto 8, se tiene que agregar que los

registros de marcas de ganado y de animales que se utilizan en

los trabajos agrcolas, sern los registros

por ante autoridad competente. En este caso por ante la Polica

Boliviana. Y, finalmente en el Art. 5, punto 9 referente a la
Instalacin de Iglesias y escuelas dentro de su comunidad, se
debe

indicar

que

"se

sujetaran

las

normas

legales

pertinentes" por ante los organismos y despachos estatales que

correspondan.

Correcciones

Complementaciones

con

un

nuevo

acta de complementacin, como lo es el presente caso. En mrito

a las observaciones del informe preliminar del 12 del julio del
2007

del

Dpto.

Departamental

de

No.

INF

Asesora

Jurdica

de

la

S.J.D.N.D.C.J.G.A.P.J.

No.

Prefectura
870/07.

Al

efecto y dando cumplimiento al citado informe preliminar dentro

de la solicitud de Personalidad Jurdica con la carpeta N
192/07 se corrige lo observado y se complementa as. 1.- En el
Acta de Fundacin se suprime la situacin de forma y fondo
"COMERCIAL"

mediante

el

presente

nuevo

acta

de

rigor

procedimiento. 2.- En el Art. 5 punto 5 se eliminan los fines

de Comercializacin y Exportacin. 3.- En el Art. 5 punto 8 se
complementa as "A registrar marcas de ganado y de animales que
se utilizan en los trabajos agrcolas por ante la Autoridad
correspondiente". 4.- En el Art. 5, punto 9. Se complementa as
"Instalacin de Iglesias y Escuelas dentro de la Comunidad para
sus Asociados se sujetaran a las normas Legales pertinentes
dentro

del

principio

de

Autoridad

Legalmente

constituido,

acatando los observados y establecido". La complementacin de

estos tres ltimos puntos, nos referimos concretamente a lo
sealado

en

el

Informe

Preliminar

de

la

Asesora

Jurdica

Prefectural citado en el numeral II inc. c. con relacin al

Estatuto Orgnico. Que sale

a fs.8 y vuelta de la carpeta N 192/07, se lo Corrige y

Complementa

mediante

una

nueva

hoja

de

Fs.8

vuelta

en

conformidad a lo requerido. Al punto Tercero. Varios.- En este

punto se acord proseguir con la tramitacin de la solicitud
principal de Personalidad Jurdica. Y, No habiendo mas que
tratar, se clausuro el Acta de Complementacin a horas 21:00 de
su fecha. Aprobado y firmando en constancia la misma para los
fines de Ley pertinente. Firmado. DIEDRICH REIMER REIMER, C.I.
285068
4564004

P/EXT.
S.C.

Firmado.

Firmado.

GERHARD

JOHAN

HEINRICHS

KLIPPENSTEIN

NEUFELD,

C.I.

HEINRICHS,

C.I.

1554130 P/EXT. Firmado. ERDMAN FEHR KLIPPENSTEIN, C.I. 3830193

S.C. Firmado. BENGAMIN DOERKSEN DOERKSEN, C.I. 4717523 S.C.
Firmado. YSAAC DOERKSEN FEHR, C.I. 3855275 S.C. Firmado. FREDDY
GILBERTO

JORDAN

CAMACHO,

C.I.

1467741

S.C.

CONCUERDA.-

La

presente Copia Legalizada del ACTA EXTRAORDINARIA.- ACTA DE

COMPLEMENTACION

CORRECCION

AL

ACTA

DE

FUNDACION

DE

LA

ASOCIACION CIVIL "COLONIA MENONITA CANADIENSE - II", CELEBRADA

EL 18 DE JULIO DE 2007 es copia fiel del libro original de la
referencia,

la

misma

que

fielmente

copiada,

confrontada

corregida, devuelvo el original al interesado, la expido, sello

y firmo en un original y una copia, en esta ciudad de Santa
Cruz de la Sierra a los treinta y un das del mes de julio de
dos mil siete aos. DOY FE.- Fdo. Ilegible. P. Amrica Urquiza
Franco ABOGADA Notara de Fe Pblica N 41. Sello Redondo. P.
AMRICA URQUIZA FRANCO ABOGADA NOTARIA DE FE PUBLICA N 41
PRIMERA CLASE Santa Cruz - Bolivia.- ------

TESTIMONIO INSTRUMENTO N 521/2007.- PODER ESPECIAL, AMPLIO Y

SUFICIENTE, PARA LA PROSECUCIN DEL TRAMITE PROCEDIMENTAL DE