Está en la página 1de 158
TECNICAS D1e0) 0 ANG FORJAY Son) ANN Bid Ra aNd Nepean neu Pees Reyer CCOn aCLLSa explicadas con iieKela ENC) @parramon DST coe aicy EL METAL TECNICAS DE CONFORMADO, FORJA Y SOLDADURA @pacrameon menudo, as fornas de algunas objets y el material con que ‘estinrealizados hacen pensar en una construccion difell ),atmenos compleja Est libro demuestra que el rabaho con netales puede ser més sencillo de To quea simple vt parece. La presente obra ensefiaténicesbésicas para trabsjat ivectamente los metales con formas comerciales. El hiero, tl eobie el lat6n o el aceroinoxidable son meales comunes, soquibles y ites de encontvar ene mercado, Son productos tutadosen a indus y que egan al mereadoen mips formas comerciales. También encontaré el lector temas relrids a la metalurgia de los metales yas aleaciones, e decir, caacersias cay mecca, ransoras fons comerciales, etcetera. Y halla referencias histricas dela relacén due Ins distntasevlizacionesuvieron con fos metas y de como Estos han inyi6o ceva progreso de la humanidad. Pero nose encverira entre las pgs de este bro ninguna técnica rlacionada con a fundicin, ye que estos nteresnies proceso no tenen un trabajo tan coy dre sobreel metal sno sobre los moldes el complejo comportamiento del metal en eis. pescubird en cambio, temas Sobre su transformacion mecca, es deci téenicasbésicas de conformacién, mecankzacivn ytenicas de soldadura para Taurin permanente de los metlesy también un apatado dedleado a oa, téenicaesenal que puede merece un libro aparte por unierso de posibilidades creativs, Igvalment, se ofrece un capitulo elacionato cons herienas yes mdquins necesais para aplicar las écrics yee dediendo 2 describ diferentes formas de acabados superticiales de los metales, ‘ara termina, proponen unos ejerccis prticos, expllcados paso @ pas, aya naidad es mostrar el empleo ena practic de sists eniese Dsicas deserts al realizar un objeto, En dofiniiva, ese libro expone de manera clara, amene yFiguros2 Jos procesos bsics referents trabajo con os metals més comune. José Antonto Ares | Ro (Vilar de Goll, 1968) esTicenciado en Bellas Ares orl Uivestt de Barcelona en espciaidad de exclu Hs cusado radios de grabado ena Escola Arti Oficis de la Diputaci6 Provincial de Barcelona y de cincelado en Escola Massana, también de Barcelona ctualment y desde 1967 compagia la escutura con la docencia de écnicas stro de taller en la Facultad de Bellas Artes dela Universitat escultéricas como macs de Bocelona En el 2003, compat el abajo de prepaacion de este prime ibvo con la enorme felicidad del nacimiento dest bjs Las edades de los metales Eilconsiniene Jas tenfeas para mo- dificar los mineraes y convertirios en rmetales es reativamente nuevo, visto desde la perspectiva de la existencia de la humar nidad. Desde la ulllizacion de elementos Sencillos como piedras, palos o huesos a modo de ililes de uso cotidiano hasta la ‘aparicién de los primeres enseres metélicos {que requesian para su transformacién cono- timientos tecnolégicos, transcureen miles de ais En la primera mita del siglo e arqueds logo danés C. J, Thomsen elabor® wna pe- rigdizacién dlividiendo en tres etapas ta Clsifcacién del material arqueot6gico er ccontrado en los yacimientos. Este mateial se frdenaba segin proviniea dela Edad ée Pie ra, al final de a cual aparece el uso del 010 y el cobre, de la Edad del Bronce o de la Edad del Hien. Estas dvisiones no son cronolégicamente cexactas. Por ejemplo, sesabe que China pass préeticamente dela Edad de Piedra ala del Bronce al tiempo que Gran Bretafa. O que ten Japan el bronce y el hier aparecieron a la ver. En cambio, en el Nuevo Mundo nose tuabaié la metalurgia para fabricar tiles has- tala legada de los espaholes, con excepeién. ddeloF0, en cuyo trabajo algunas civii2acio- nes demostaron una gran maestfa, Premetalurgia Desde las primeras cvilizaciones ta ten do especial importancia la oramentacién ‘como simbolo de estalus dentro de un grupo social, Los omamentos estaban construides ‘con piedras y minerales que destacaban del resto por sus colores lamaivos. As el azabar che, la pita, el jaspe, la obsidian o el m= boar se usaban para conleccionar armas © ‘adomos que denotaban una posiién dentro del grupoyy daban prestigi a sus ductos. “Apart del uso de estas pedras mative, tas elvilizaclones antiguas conocen otros mi nevales, algunos de ls cuales constituyen Ia rmatetia prima para obtener os metas. ‘Aprenden a conacerlos, a encontrartos, 8 cextraeriosy a manipulalos para consequit, por efempo, pigmentos de diversos colores. ‘Asimismo, aprenden que el fuego cambia el ‘color de algunas rocas, y que si el calor es inenso incluso se puede modifica forma externa Esto omamente de hietro de un caro do (guorra esse, pueblo que habitba las estepas de is orlisnorte del mar Nog, evela Y dominio que se tenia en el trabajo de este tretal en os sigloa iw a.C, Procedente dal Yacimionto de AS Rush Breve historia a metalurgia estudia el conjunto de procedimientos y técnicas para la obtencién de los metales, asi como la forma en que se transforman yy se elaboran. En los apartados que siguen se repasan temas relacionados con la metalurgia fisica, es decir, con la rama de la ciencia que estudia las caracteristicas fisicas y mecénicas de los metales y las aleaciones, ten especial con los que se trabaja en este libro La intencién es mencionar y repasar concaptos de uso comiin en el émbito del trabajo con metales, entre ellos las propiedades y caracteristicas de los metals y las aleaciones, o la fabricacién de perfiles comerciales a partir de la materia prima. También se dedica un pequerio apartado a la oxidacién yall corrosién, debido a la importancia que tienen tales procesos en el émbito del metal, aunque no pertenezcan estrictamente @ esta rama sino a la metalurgia {quimica. En definitiva, la funcién de este capitulo es servir unicamento como espacio de repaso y consulta, 16 Metales y aleaciones écnicamente, los metales son elementos con tendencia a ceder electrones. Su es luuctura es eristaina cabica a hexagonal, es ‘decir, la forma geomeétrica que forma el con: junto ordenado de dtomes,iones 0 moléculas dde que estén compuestos. Su superficie, cuando ests pulida, posee un brillo caracte tistco; la mayor son de color gis o risiceo yy blanco, excepto el cabre, que es de un rojo Pattculay el oo, que esamaiilo, Todos.son sélidos a temperatura ambiente excepto el mercurio que es lquido, Son buenas conduc: tores de la electrcidad y del calor, En gene- ral os metales poseen dos de las cualidades mds importantes para un material que debe ser trabajado: la maleabilidad y la duclldad, ya que permiten modifcarsu forma sin que serompan Para mejorar otras propiedades de los me- tales, como la tenacidad y la dureza, se com: binan entre constituyendo las aleaciones, Estas pueden ser desistema binaio, es decir, {que la combinacién de metaes consta de «dos componentes. Por ejemplo, l acero al carbono, que costa de hier y eabono. Al- unas aleaciones pueden tener hasta siete componentes, como algunos acer répidos, compuestos por hier, cobalto y wolramio, entre otros metals, Las aleaciones son opacas, de bilo mets lico,y buenas conductoras de a electricidad y del calor. Por regla general, son més duras {ue los metals que ls componen pero me- ‘os dictilesy maleables. También ganan en fusibilidad, siendo las aleaciones més fust bles que el menos fusible de ls metales que Ja componen Existen dos grupos de metales: los fxicos -ylos no féicos. Los metales f6rrieos, como su nombre indica, estan conslituides por hero; por ‘ejemplo, el acero al earbono (hieroy carb: no), el acero inoxidable (hiero, cromo, nt ‘quel, manganeso y silicio), la fundiein gris (hier, carbono y silicia) y la lundicién blanca (hierro, carbone y manganeso). os metales no férricos son el resio de metals yaleaciones no constituides por hie no; por ejemplo, el cobre, el latén, el bronce, el aluminio y el cine, entre otros. > Sistomas do cristlzecén do fos motles ‘06 cables, propia del Kero, el cobroo el alu ‘minio (A) red hexagonal, partanaciente al Cinco aleabatto (8), > Dosmeteles di ferentes obtenidos or aati la fund dn gris compuesta por hiero,carbona y Bilcio y al bronee, compuesto por co bro, estaroy enc El punto de fu sién dels aleaciones fessiempre menor que ‘do cuseuior de los otal quo lacompo: non. Esa propiedad so ‘provosha para aso dadura blanéa cuyo ‘metal de aportacién ‘eid formado gone: ralmena por una soa. ciénda asta y lomo 8150 %,fécilmente fusible con un solda dor edctric ode gas. « entende por corrostén el paso de for ‘ma esponténea de un metal ens estado natural brea un estado natural combinado ‘mediante un proceso de oxidacién. Al expo- nerlo @ condiciones ambientales, el metal liende aconseguirsu estabilizacin quimica para volver a su estado anterior combinéndo- ‘econ otos elementos. a oxldaclon de los metales es la combi naci6n del metal con el oxigeno del aire. En ete proceso se forma una fina capa de éxido sobre la superficie que en muchos casos im- pide la entrada de més oxigeno, cumpliendo de esta manera una funcién protectora. Por ejamplo, el aluminio produce una capa de 6xido muy compacta que lo protege perma- nentemente dela conosion. La corroslén se produce en ambientes hhimedos y consituye un proceso electro ‘quimico, Para que se produzea la corvston espontineamente es necesario que coinc- ‘mes de atl otal oid Palle de dito tercambio de elections ‘A Esquoma d ‘iin de los mataes, Concepto de corrosion dan tes factores el énodo, e! efitodo y el lectrolito, Este conjunto se denomina plla sgalvanica Elelectroito es una soluci6n acuosa con ductora de la coniente elécrica; por ejem flo, les ambientes marines. En este medio el ‘nodo repel ls iones postvos mientras que €lcétodo los atrae, cendose un inteream bio de elecirones entre el dnodo y el cétodo La comosi6n se produce en las zonas andi as las atéieas permanecen inalteradas. ‘los metales anédicos se corraen en pre sencla de metales catédicos. Por ejemplo, es el caso del acerogalvanizado, que es ceo al ccarbono recubierio de una fina capa de cine; ‘sexe lkimo metal, con un potencial nega vo supetiaral del acero, el que suf os ele tosdela comosion. En cambio, en la hojala, aque es acero al carbono recubierto de una fina capa de esta, es el acero el que seco: rroe al ser més electtonegativo que el esto. ‘A Pore protoger doa corrosion marin piezas motions do elgunas ombarcacionas curr aloe inodos de sacrifiio. Estos e n conttudos por metals mis eloevonege tivos quo el metal que so dabe protege, para por ol eesto de pila gaWanica del metal anddleo. Efecto de pila galvénies, La ple di tro dal proceso de RUNNRSUADHOIDEFOTENCINLES OE ALGUNOS METALES ‘Cuanta mayor distancia hey entre metales, mayor grad de corro- ‘os de oxigen exito ont lie, spre so correo ido on cuonta que ‘el mas slectronogative, eLewenro ELECTRONEGAMVIOAD He nae] sagt ea ahistren tae 2aene ‘ony Felson oat Cetra) “adony Nibsaued “Sav Sntetool ‘ory | pone) ‘tiv as ftherovee) coy Giles esc soy x ole cera ‘oar Raton) sone tar ens Propiedades de los metales ‘0s metales poseen una sere de caracte- tistics mecdnicasy fisicas que los def nen. Son las denominadas propiedades de os metales, Las propiedades fiscas hacen referencia al comportamiento de! metal en situaciones ‘que afectan asu esiuctura interna La dilatacién y contraccién es la varia- Acero inoxideble (A), Acero al carbono (6), Aluminio), Cobre (0), Laton(E}, cine Estano (6 Plomo (+. Descripcién de los metales Fabricacion del acero eto es un metal con un porcentaje de scarbono inferior al 0.05%, Aleado en pro- Porcidn adecuada con carbono se mejoran a: suas de sus caracteristica, como la durezao Inelasticidad, ademas se le pueden aplicar tr tamientos érmicas como el temple. Be cas0 de lsacercs. En cambio, sisealea con carbo- no en proporcion superior al, % se vuelve ‘un material frig y rompediza, muy poco dic- tily maleable Esel casa de la funceién El acero es una aleacion compuesta bas ccamente por hero y carbon, Ese thm en tran un poreentaje alrededor de un 0.05% y un 1,75. Elacero se labricaapatirdel mine- ral de hierro como la magnet, el oligo y loshemattes, ente otros. “4Escena de libro noveno de De Re Metal- 8 (1556), obra eneiclopédica de Georgius ‘Agricola (1484-1558), quo representa todos lostrabajos en metal de siglo, Hasta el siglo xv se producta una vaiedac Sectiones suces: vas oben ‘virun perl angle > Secciones obtenidas an cada grupo de ‘ej laminadoras pare conseguetalamina lin de ari Elestirado tne por objeto calibrar, endu- recer con la deformacién 0 conferr una de terminada forma, mientras que la funcién de! luefilado es adelgazar el material. Asimismo, ‘el estrado realiza la operacién en una sols asada y el tefllado precisa varias para ade ‘azar eles Los materiales que se tefilan para obtener toda clase de alambres son los aceros, el co- bre, el bionce ye! aluminio. Los filamentos de las limparaselécticas se oblienen a par tirde wolramio treflado. Para el estirado se ulilizan metals resis- tentes ala traccion, para que nose rompan, y dicts. Los mis empleados son los aceros al carbonoy aleados, el cobre, os latones, et ‘aluminioy sus aleacionesy el magnesio, Extrusion Laexmsién esun métdo para confomar los metales y sus aleaiones,haciéndolos fuira presi, eno oen caliente. Pore: dio del mismo se obtienenperilesy tubs de seccionesunifomes y buon acabado. Ena extrusion en ff se obliga a fire material eolocado en l fondo de una matz entre las paredes de én y las del punzén {que lo pesona con enegin Ls metals erpleades son muy dctiles, como eplomo,el esta, elcincoelcobre, Y la presénejrca por el purz6n muy po- tent. Eta es aplicaa por choque para que lacenetgi iberada por el impacto desprenda calory ite a extrusion Con extrusin en ro se fbrican peque- 10s recipientes dle paredes exiles dest nats a contener pastas como pesamentos, pinturas,cremas, ee. También se fabrican ‘ans para plas clinics, condensadores Gn ls extrusion en caliente se hace ir los metals a temperaurascercanas a la de {usin através de matrices con boquilas de igual seccin que el pri que se desea con seguir Con eta técnica se conlorman gran nime- ro de metals y aleaciones, como el plomo, lesaio, el eine, cobre el alumino, el nF quel el manganeso, y todas sus aleaciones Tambign se aplica con los acerosdulees e inoxidables Com la extrusion en caliente se obtienen piezas de perfles angulares, es, dobles te, {ubostedonds o regulaes, con ales, con nevi ymoldurs de cualquier forma Metalargiafisica “4 Esquoma de cémo se estra ota un peri alo largo on una hilerahecta de me El metal que reduce su resin através de esta {ey tembién empulado por até Mi = ‘A Fosos de a extrusion on fifo. La operacin se ofectda en una prensa adecueds. En (A) un isco da matal que hay que extruir se caloca dentro dele meti,compueste de metal muy duro. En (B) un impacto une presién determinada de un punzén de metal duro logra do forma o ex de variables, como las {el elsco, oir otras, > Partos principales de une ide extrusion. Enel oi bujo se representa a creacion dotn perf Ts partir dela ex. ‘musién de un ingote- Contra ortmaie cater to Formas comorciales de los motales -4Porfios de cobre|dereche)ylatén, mac os huecos do socelones eusdraday citer, \ Fabricacién de tubos Lafabricacién de tubos se raliea por me: dio de una gran variedad de procedimientos, atenciendo a la multtud de tipos diferentes ‘que se comercializany en funcién de s util dad, Existen tubos abiertos,engrapados, sol ddados eléctricamente por costura, por areo © por Soldadura oxiacetilénica. Tubos fun- didos, embutidos en caliente, extruidos en caliente 0 fabricados por perforacién con mandi. Los hay empleados para elementos ‘constructvos, para la conduccién de fuidos, para la construcci6n de andamios. Otros se san en la industria automovilstia, en apt ‘caciones domésticas 0 en la fabricacin de uebles metéices, 4 skuminio realizados por extrusion. Median dcho procecimiento este metal se presenta en sl mercado con innumerable formas compl Estos perfiles son muy utliades en la consruceién de marcos pare ventenasycertamientos ‘en gonera. También son muy spreiados en la ndustia serondutea, del automo yforoviria Dora lgoteza y resistence, > Fases dela fabricacin de tubos por per filade ysoldedurs el asedasdo zabedo fsa nos ‘ en ‘consaguir la cicunferencia 8, momento en Peace gatas Ys UF oO Wt Us O8 —1 Ut OO | Perfiles de acero EL gran niimero de productos acabados producides en acero pernite distinguir entre perfles comerciales conformados por peril: cidn en fro y perfles comerciales conform dos por laminacion en caliente Los primeros se relizan a patir de una Chapa fina, de entre 1y 6 mm de espesor, en perfladoras que doblan y curvan el metal en fifo, es decir, 2 temperatura ambient, En ge Metalargiafisica neta, en la perfilacién en fro no existe lami- nacién propiamente dicha, pues la seccién final de la chapa conformada para generar et perfil na vata de a secei6n inci Este porfil se usa generalmente para la construccin de muebles metélicos y estruc tas ligras, por ejemplo marcos para puer tasy ventanas,y elementos de construccién como barandlasorejas. "YDiterents tubos eanfrmados on fo yf bricados s partic chapas finas de diferonto {grueso en perflladeras automaticas tubos Shiartos de ala guales muy usados para cr ‘ins para persanas (A, tubosespacals para Ta construceian da marcos y puertas (8) tubos ‘esaranes utlizades paral realzecion de ba Fandillas(C),tubos rectangulares (0), ubos ‘uadrads |, tubos radondos (tube fabrics ‘0 porperforsién da untache ancaliento(@), La laminaci6n en caliente, es decir, cuan do el metal ha sido elevado a una temperate ra adecuada, mejor las caracteisticas del metal eliminando cualquier posible sopla dura producida en la fundicién. También hace desaparecer algunas heterogeneldades del metal, tanto en la composicién quimica como en su estructura, eliminando del metal impurezas 0 restos de escorias procedentes asimismo dela fundicion En general, los productos creados a partir. de los trenes de laminacién en caliente estin destinados a funciones estructural por sus ‘6plimascualidades mecdnicas, de resistencia ala torsion, ala compresién 0 ala traccién, Son muy usados en la construcidn de esr turas para ingenietia civil como puentes, to aes eéctrcas o compuertas de embalses, en arquitectura como esqueleto de edificis, 0 nla industia naval * Distintas formas de pertles conformados por laminacién en caliente: perfil normal “I PNA), peril Grey (B), perfil normel “U" PN, (©), pert normal "T” PN(0), perf angular de falas guales[e),cuadrados (fF, redondos (3), hhexagonaes (i petnas Hector encontraré en las siguientes paginas diferentes objetos para realizar los més diversos trabajos con metales. Son las herrarientas y las maquinas, tiles algunos cuya tecnologia no ha experimentado ninguna modificacion on respecto a los que se usaban hace siglos, como los martillos, tases, imas, eteétera Otros, sin embargo, forman parte delos progresos y avances tecnolégicos del siglo xx; es el caso de las méquinas de soldar oles de corte por plasma En cualquier caso, no se trata de simples instrumentos, sino que son la prolongacién de las manos, ls via para conseguir los propésitos de creacién més variados. Es imprescindible, por tanto, culdar y mantener las herramientes siempre en perfecto estado de conservacién y no forzar las maquinas més allé 4el limite aconsejado por el fabricanta «fin de garantizar su buon funcionamiento, ‘Amén de usar el equipo de proteccién personal necesario para cada caso. framientas y Maquinas | Instrumentos para medir y marcar Pisrscomenaa fabricar untae obj es necesario poder raza lineas ectas 0 Perfectamente curvas sobre el material pata, Posteriormente,cortarlo, doblarlao curva, on toda precisin. Para ella disponemos de aparatos, heramientasy ililes de medicidn, verificacién, trazado y marcado que ayudan ‘ comparary determina distancias, ngulos osupetices, Diferentes tipos Ple de rey o calibre sun instrumento para conocer con prec- sign medidas de longitud exactas superiores 405 mm y con un grado de apreciacién de hasta 0,002 mm, dependienda de la regla 0 calibre. Consia de una rega de acer, inox- able la mayoria de las veces, divdida en mi {COMO SE MIDE CONEL PIEDE REY? {cuiendo realzemos una medicién can el fey, nos podemos encontrar con que el cero del nonio coincide exacta- una de las marcas en que est Fegla fie del pie de ryien este ida serdla que margue lee ale, por ejemplo 7 mm. Pero tembien Puede euceder que ol cera del nonio no spinelde con ninguna marca, Pata solu ‘lonar este confleto se recurre 8 las divi iones deque.constaclnonia. Imaginomos quo al realizar medicién 4e un objeto el coro del nonio quede en ‘te dos divisiones del real fi, 2y3 por ‘ejemplo, entonces debemos tener en cuenta ol raze quo lequisrda dol cero entero, 2 mm y ltaz0 del cvisiones {al nono qua eoinelda con ea rep, cuelquars qu ésta sea, seh decimal, por ojemplo 3. A finel te rnemos una medida exscta da 23min. gl ja fen em) A 2 ii The ey t t Tonio A Lectura nono dt pie de rey. > False escuadrao sl escuadras ycartabones. limettos y pulgadas yacabada en un extremo ‘con un pico grande en angulo de 9° y otto ‘menor a a altura del ngulo, Sob esta egla se desliza otra, también acabada con otto pico grande y otra pequeno, que presenta srabada en sus bordes biselads una gradua cin especial denominada nonio, El pie de rey permite realizar mediciones, de exterioes de piezas con los pcos grande ¥'de interiores por medio de lo picos meno- res, y también de profundidades por medio dela sonda stuada en la parte posterior de la regla ocalibe, Reglas metélicas y flexémetros Las reglas metélicas estén fabricadas en aceroinoxidable tienen seccién rectangular y ‘on muy apropiadas para el razado de lneas sobre los metales. Las reglas de madera o de plistco se estopean con facilidad a causa del Contacto con ls metalesy la puna de taza, El flexémetro 0 met entollablees un ins ltumento muy prictico para medi tanto su Petficies planas como objetosvalumeéiricos, Estos debe a que consta de una flexible cin {a de acero muy delgacay ligeramente curva que se enrlla dentro de una cajta de plést- co, Suele tener una longitud de entee | ym Para abreviar se le suele lamar metro. No debe confunditse con la cinta méia,fabr- cada con tbras textiles y que se utiliza para 'medir longitudes superioresa 10 m. Escuadras yfalsa eseuadra Estos instrumentos nos permiten trazar y veiilicar angulos entre supeticies perpen: iculares Convene poseerescuadhas de varios ‘amafos, pues nunca se debe comprobar una ‘A Flexémetio y rags metiicas “Pie de rey ocatioe “fh tarregas y dfeontes \ Herramientas y méquinas superficie grande con una escuadra pequefa. De esta manera, se evita el riesgo de no apreciar el extor que pudiera exstr mss alla de a supericie de contacto del escuadra La falsa escuadra, también lamada saltaregla, es un inst mento itl para ransportary trazar dngulos determinados sobre lauperticie de trabajo; asi como para veficar y compararalgu- ‘nos ngulo. Consta de dos piezas, de acero generalmente, at: culadas sobre un ee que periten regular cualquier dngulo, ‘Compés de trazado y compés de medicion Les compases de trazado estén constituidos por dos brazos de acero acabados en una punta endurecida. Pueden se seni llos ode muelle. En estos dims la abertura se regula median: tee giro de un torillo que ejerce presién sobre uno de los ‘A> Compases do medicién de Interoresy exteriores, compases de trazary compas de varas (de rechal braaos. Para el razado de arcos ctculos de grandes radios se liza el comps de vars el cual estéformado por una tesla gradvada en centimetms y milimetrs por la que se desizan dos pats provisias de puntas de raza. Estas patil se pos: cionan ala distancia que marque el radio del arco o circunte rencia que se desea taza ‘Ademsdeltrazado dearos de circu, los compases do ta zado también son instruments les para tanspontr dian ‘aso paaseialar marca equidistnts. Las compases de medicin se tlzan para comparary con probarexteriore interiors de piezasuobjetos Estin provi tos de brazos cncavs, en el caso del comps de mecicién para grusos oenteroresy de baznsconvexas ene de medi cin de interioes .Grenetes y puntas de tracer. Granete y punta de trazar Elgranete es un itl deacero de seccién circular acabado en ‘una punta templada. Se usa para sefalar y marcar puntas que servrin de guia para trazararcos o circunferencias. También se utiliza para marcar el punto que servi de gua a la brocaal per forarel meta La punta de trazaro sealar os una varlla de acero acabada en una punta templada y muy aflada. Se utliza para trazar lineas recta con ayuda de reglas metlicas y escuadras. Plantillas (Cuan habiames de plantas panes { no6 relerimos a elementos auxiliares he chos en exclusiva para cada obra y dest nnados a guiamos en su construecién. Su uilizacin facia procesos de epeticién de piezas o de creacién de otras mas comple- Jas. A veces, su uso se limita a traspasar una Pera realizar este trabajo se han comps: nado dos sistemas: un eibujaexacte, donde Se han destacade en color las partes de que Constaralapieza esculéries,yel patron de cartutina que serviré pera raspasala forma 8 la chapa mdlica. Este patron ambidn ayuda- rSaconcebirl volumon qua debers tener forme, Obra de Marta Mertinez, ‘A> Lo planta de madera es otra manera de traspssar una fo. ma dibujada, y luego recortade, al metal. En estas fot veinos 4s formae. Eno primer caso, la planta en forma de estrella, ve de protetipo para exicortar el perl con un pantograto elect nico, postriormente Gemma Lépez Ie dio forma ena fragua, En #1 segundo caso, ol russe permite resequir u contornofacimert tecon elfindecalesto yocortaro sobreel metal. Horramiontas y méquinas 1 Los plantiles metéces se utiliza eabre todo en operaciones do forjado. Son muy ites para reproduce varias veces la misma forma o era coparfelmente una complaja. Se trsta do una pltina con Ia fr ‘ma desoada que va montada y unida sobre una chopa por medio do puntos de goldadure; de esta manera, le confor resatenclay 20 ev: {a quo so doforme duranta ol proceso de conformade doa paze que 30, ‘desoa reproduc, quo 6 acts sobro le patina ini <7 Un dibujo etamano natural sobre el suelo también ayuda 2 constr laobre, Enel proceso de conformado de las diferentes partes: da ésta os conveniente poder comparéndolas con a dibujo, asise azogurala simi dl resultado faa eon a dea orale nerramientas de sujecion as herramientas de sujecion sven para a fiacion e inmovilizacién de objetos Estnideadas para que se adapten a piezas de gran diversiad de tamatios y formas. Se trala de herramientas que faciltan trabajos como el limado, el esmeriiado, el corte 0 el {aladrado. Con el uso de herramientas de su Jecién nos aseguramos la correcta posicién, de las piezas al realizar una soldadura, ya ‘que durante este proceso es muy importante que no se muevan los fragmentos que se dese- an uni A veces precisamas estas herramien: tas simplemente para asirpiczas que son icles de sujetar con las manos. Por tino, al jar las pezas al banco de ta bajo evtamos posible accdentes personales, VTomillo pera éngulos de 9°. '¥ Entonalas, también lamadas ‘omnillo de mano. Diferentes tipos ‘Tomnillo de banco Esta herramienta también denominada tor nilloparalelo, est fabricada en fundicién o en acetoforado. Bs una hetramienta funda ‘mental en el trabajo de taller. En ella sue amos piezas fitmemente pare limatlas 0 cortarlas, por ejemplo. Sus mordazas son es- triads para atrapar mejor las objetos. Sin em. Dargo, estas estfas pueden producir marcas enla superficie de las piczas que se trabajan: Por lo que, para eviarlo, se colocan mordazas Postizas sobre las dos mordazas del omillo, Estas suelen ser de metales més blandos que elacero, como el plomo el aluninio,ytener forma de“L’. Existentomillos debances jos Y iratoros, estos Gikimos perniten orientar mer ls piezas al poderos gira en redondo, Entenallas También llamadas tomillo de mano, son ‘muy préctcas para inmovilizar con as manos elementos de dificil sujecin por ser peque os, para mover piezas que tienden a calen- larse con la accion que se eerce sobre elas, et. stn provstas de dos mordazas peque- fas unidas en la base porun ee que penite su aticulaci6n y movidas por un tomillo de mariposa para fciitarel apvote de piezas. ‘Tornillo para angulos de 90° Se trata de una herramientafabricada en fundicién y que se utiliza para unir perils, asegurindonos de que formarén un angulo e 80°. Consia de dos mordazasfijs separ dasyy perpendiculares entre iy una mordaza ‘m6vil con dos ados paralelos a eada una de Jas mordazas fis, La mordaza mel est uni daa un tomnillo para facilitarel ajust de las piezas, Ademas del movimiento de aprox: maci6n alas mordazas fas, el tomilloofrece |a posibilidad de pivotar sobre un eje para proporcionar un mejor ajuste entre piezas de siguales, Sargentos Los sargentos son herramientas de uso ge- neral dsefadas para la sujcién, Permiten inmoviizar piezas de diferentes gruesos y su condicion de herramientas porttils las hace imprescineibls en el taller de metal, Se fabrican en diversostamafies y formas. Constan, por lo genera, de una pletina de cero acabada en una mordaza fia, Por la pletina se desplaze una mordaza mévil provis- ‘a de un tomillo para el apo de las peas, ‘YTorntle de banco oparaelo, > Sargentos, Alicates de presién Se trata de herramientas manuates que permiten la fiacién de elementos de dif! sujecion a partir de un mecanismo que ejer- ‘ce una fuerza sobre sus mandibulas. Podlemos ejercer presin sobre piezas de diferentes tamafios adecuando la abertura entre las mandibulas al grueso de las piezas. Esto es muy dil cuando hay que mecanizar elementos que por su pequeiio tamario son lilfclles de sujetar. También sirven para fiat ‘componentes previsioales ala pieza que es tamos trabajando, por ejemplo, un angular {que nos siva de gufa para realizar un corte ccon adia sobre una chapa de metal, ¥Tonaza pio de loroy actos Horramiontas y méquinas Alicates y tenazas pico de loro Los alicates son pequefas herramientas ‘manuales de sujecin. Permiten atraparobje toscon el fin de realizar diversas actividades con ellos tales como el doblado de chapas, elcorte de alambre, o bien manipula piezas clientes. las lenazas denominadas pico de loro ad- mln el agare de piezas de diversos tame ios gracias ala faclidad de adaptacion de su boca ‘A Aticstes de presi de diver formasy tamafes. ai rara golpear, doplar y curvar Martillos E inatil heraienta mis popular mprescindbe en cul ‘uier taller dedicado al metal Permit formar 0 deformar piezas or medio de la percusin, ya sea contra el yunque o contra otro tas 4e conformado, obien drectamente sobre el metal de la pieza. Estin formats por una pieza de acer frjada yun mango de madera flex ble yresistente, Slo lo extremos dela pieza metdlica se hallanendu recidos por el temple; de este modo, se evitan posbles oturas por efecto dela percusion en su parte central, donde se aloja el mango. Por lo general, fs marillos son herramientas de fil manejo, Su eso oscila entre ls 250 y os 2000 g, lo que permite usatlo con una ‘ola mano, dejando libre la ota para controlar la peza. Existen mat los de diferentes formas dependiendo de la funcién a la que estén destinados. Martilos de bola y peiia Son os mas usuales en cualquier trabajo de taller. Los de bola ti ‘nen la pei acabada en semiesfra; os de peta, en cua lgeramente redondeada, Maza de aplanar Mautillo de vajilla Mas usado para trabajos de percusién sui tiene 140s bocas redondesligramenteaplanadas yes ligero de peso. Martills de bocas de nailon Se usan, por lo general, para evita las marcas en el material por efecto de la percusén, > Meza de aplanar (A), martillospostilén (8), ‘maxtlos de embutc(C), marta de vila (0), +1 -AMarilos de per y boa "YWanillos de boeae do naif, ‘Sus bocas son planas para failtar la operacin de aplanado, Martillo postin Tiene una boca cuadrada y otra redone Esta tia suele ser ligeramente abombada para realizar operaciones de acabado, Martillos de embutir Los hay de una y de dos cabezas Se ull: ‘\ ‘an para trabajos de conformado. Herramientas y méquinas > Tas rectangular plano ‘ytasdaherradura rect, Tas bombadoy sve d > Tas de bola recto v tas date acodade, eg Tases Los tases son herramientas de apoyo fabricadas nonmalmente en acero, Se ulizan para el conformado te piezas por matlleo en fo 0 en caliente, Presentan numerosas y muy vaiadas formas, Se as deno- rmina por la forma de su parte til (de herradura o de bola, por ejem- plo), Por lo general, los tases se colocan sobre soportes de gran estabilidad para evitar vibraciones y movimientos provocados pore! ‘marilleo que perudicaran la correcta evolucin del trabajo. Esics50- ports pueden ser bancos de madera otomllas de banco. Algunos a ‘es estén pensadlos para alojarseen os agujers del ynque ‘Tas rectangular plano y tas de herradura recto Los dos poseen una base para aplanar pequehas porciones de su peice. Eas de heraciura tiene des cantos mos yun lado redonde ado para facilitarlaaccin sobre piezs con alguna pate redondeada, ‘Tas abombaddo ytas oval Este imo tiene la base menos pronunciada que el abombado para eercer una deformacién més sll sobre a pieza en cuestion. ‘Tas de bola recto y tas de bola acodado Permiten conforma piezas de formas muy cerradas. ‘Tas de acero y ts de plomo ‘Armenudo es necesario dar forma sin estar demasiado el material 4e a picza; eto se consigue marilleando sobre un tas de plomo,sen- siblemente més blando que el acer. ‘Tases auxiliares Diversas tases ideas para acoplarls en el agujeo del yunqu. Manguitos coronas ‘Son muy utlizados para embutir en falso con objeto de conseguit formas cbacavas. he “Tos de coor ytas de plomo, >» tanguitos 0 corones. Para doblar y curvar Para el doblado y curvado en fro de per files planos, edondos o cuadrados se usan habitualmente herramientas y méquinas de accionamiento manual. Esias ejercen una fuerza de flexidn sobre el material por me io de presién, amano o con maquina, con las curvadoras, plegadorasytles de curva: {40,0 por percusion con martllos y teses de cuvade, Horquillas Son ities en fomma de “U" consiuides por cl herrero en funcin del radio que se quiere dar a una curva ya sea con e material en fri oen caliente. Pueden ser de barra redon- dda doblada para formar una “U’,o simple- mente dos trozos de la misma barra soldads ‘2 unas pltinas. También se usan dos trozos de tubo de paredes gruesas soldados a un perfil "UPN" que funciona como base. Garras o gritas Herramientas similares a las horquillas pero provistas de mango, Se utizan para ha- ‘er palanea sobre los periles en iro en ca lent, y asi conseguir curvalas, doblarios 0 torcerlos. También los fabrica el herrero en funcién del perfil que se vaa tabsjar Tas de curvado Instrumente utilizado para curvar por pet: cusién con marillo. La disancta ente los dos ngulates determina el radio de la curva te sultante. El matteo se realize sobre el perfil ‘olocado sobre ls dos angulares. Curvadora de tubos Herramienta hidrdulica de accionamiento ‘manual para curva tubos redondos median- te presin, Cuenta con accesorios para api cara diferentes diémetios de tubo, Con ello se evitan posiblespliegues en la zona curva ddaporelecto de a presin, > Curvadora de tubes. Para golpear, doblar y eurvar ¥ = > Garras grits, > Tas de curva Hoxqules. Curvadora de rodillos Maquina que utiliza para curvar tres roi: Hos de acero muy resstentes la tlexién, ac cionados por una manivela que transmite un ‘movimiento rotatorio a unos engranajes si: tuades als extremas de os rolls. Puede curvar chap fina hasta 15 mm de espesor,y varillasredondas de hasta 10.mm de espesor gracias a unas ranurasstuadas a tunextremo dels rodillos. Plegadora Recibe este nombre la méquina que se ‘emplea para doblar en éngulo chapas de un espesor no superior a 15 mm, Para ello usa dos reglas a modo de mordazas montadas sobre ung bancada que sujetan la plancha por medio de una manivela,y una tercera re sla mévil que, accionada por unas palancas ¥ ayudada por un contrapeso, presiona la ‘chapa para conseguir doblarla com el angulo descado, Dobladora de pertiles Méquina que se utiliza para doblaren én- gulo.o curvar perils planosyy redondos. Esta Constituida por un cuerpo robusto de acero donde se aloja el perfil para doblarlo 0 cur varlo, yun braze mévil que reali el éngulo ola curva en el peril pivotando sobre un ee Seacciona por medio de una palanca, Piezas auxiliares Se rata de elementos complementatios e intercambiables de la dobladora de perfles ‘que permiten realizar curvasy espiraes ‘Y Dobladora de perio Herramientas y maquines > curvadora derodilos, Taladradora de column, > Taladradora pot om 3000 1000 650 125, 300 v8 7300 00 450 00 226 1000 80 325 200 150 CCUADRO DE RPM APROXIMADAS PARA LAS BROCAS SEGUN EL METAL "-QUESEPERFORA METALES Bene Acoros bandos, 2 ‘iuminio,plome, ne 0 6 20 50 2 5 0 15 2 50 ‘Acero dulce, soso 2 inoxideble,hierco caledo atm i 16 20 50 > Chala olbwia, Herramientas y méquinas Corte sin desprendimiento de virutas Setrata de un corte limpio etectuado por herramientas provisasdefilosperfectamente ailados que producen un desgrramiento de Ins bras del metal. Laserramientas que ge- rneran este cote son lscinceles ls buries, {que efectin ol conte por percusin,y las jerasy las cizallas, que lo realizanutilzando tun punto de apoyo entre dos fies. Conviene utilizar guantes de cuero durante la manips lacin de kos metales para evtr posible cor tes en las manos producidos por aristas y {uoans de metal mal cord. incetes y buries Las cinceles, también llamadas eortatrios, som les de corte fabricads en acero duro y templado en la punta. Tienen forma de ‘uta y se fabrican en distntos tamafios. Los Dburles paseen una forma especial, con una aristacortante, el filo, dispuesta en sentido transversal al cuerpo. Al tener el ilo sensible- mente més corto que el cincel se emplea so- bre tado para abrir canales oranvras. ‘ Tromadora Slerra de cinta Maquina eléctica de sobremesa que per mite un corte continuo por medio de una hhoja de siera sin fi, Un motor eléetico transmit el movimiento a uno de los dos vo lantes,situados en posicién inclinada res- ecto del eje de corte, sobre los que va ‘montada la hoja de sierra sin fn. td dotada den selector de velocidades para adecuar Ja a ks diferentes metales. Puede efectuar cortes de 902 45°. Tronzadora En esta méquina el elemento cortante os un disco de acero dentad que va acoplado un motor eléttco. Motor y disco se hallan ‘montados sobre una bancada en cuya base ‘se sujetan las piezas para el cote Tiene una bbomba que impulsa un iquido retigerante y lubrifcante hacia el disco para evitar su ca lentamiento y mejorar la calidad del corte, Las ronzadoras permiten realizar cotes re. tos on dngules. Amoladoras ‘También liamadas radiales, son unas mé- Aquinas eléctricas porttles que funcionan a alas revoluciones, de €000 10.000 por mi- huto. Utlizan discos abrasives que se van desgastando a medida que realizan el cone 0 el desbarbado. La accion de estas maquinas sobre los metales produce vrutas en forma de chispas. Por eso es muy importante prote- {gers los ojos con pantalla ranspaentes Métodos especiales de corte En exe apartado se hace referencia a equ: pos de corte denominados especiales por {que na recurren ni ala abrasion o nial des {gato del material para conseguir su comet do, El cote del metal se leva a cabo a partir de cones termicos, mediante la tecnologia dela combustin del acero en un caso, y la Jonizacin de determinados gases mediante clectricidad en oto, Se trata del oxicorte y del corte por plasma El equipo necesario para oxicontar el ace ra se compone de dos botells (una pottao- ra de gas acalleno o gas propano y otra de gas oxigeno) y un soplete contador. Para realizar el cote por plasma se neces ta un generador de alta frecuencia y un equ po compresor para la aportacion de aire En ambos caso es preciso proteger las ojos ‘con pantallas especiales y utilizar delantales y guantes de cuero contra las proyecciones Jncandescentes que se producen por acci6n delcore cos de acero destina dasa almacenar gases a altas presiones, 125 a 150 atmésferas aproximadamente. Estén rematados en su parte superior por una val vula de apertura y ciere. A esta valvula se le aacoplan los manurreductores encargados de adecuar la presin del gas de la botela ala presiniddnea de abajo, Existe un eédigo aceptado internacional- mente basado en colores que indica el gas contenido en las botellas. La botella que con- Horramiontas y méquinas tiene oxigeno presenta el cuerpo pintado de negro y el cuello blanco. La de acetileno, el ‘cuerpo rojo y el cuelo marron. Todas las bo- tellas que contengan gases a presién deben manipulase con sumo cuidado y mantener se atadas con cadenas ala pared 0 ala carve till de transporte, Soplete cortador Es tuna herramientafabricada en latén que consta de un mango donde van alojada tres valvula: dos regula el paso del oxigeno y del acetileno y la tercera regula el choria de oxigeno extta necesario para efectuar el co te del acero, Ente las manguerasy el soplete se colocan una valvula antiretroceso, cuyo fines impedirel paso dela lama hacia las mmangueras. Equipo de corte por plasma Se trata ce un generador de alta Frecuencia que nica un arco elée trio entre la boqulla situada en el sopletey la pinza de masa En la pate frontal dal equipo se aprecia un manémeto cuya funcién es medir la salida del aire necesario pera formar el plasma, También estédo- tado de una pesilla de contol de salida de corrent ajustable de 10a 60 amperios. Compresor Miquina que genera aire a preston, dest nada a suministrar al equipo de cote el aire rnecesario para cer el chorro de plasma. ccuidalimentro cis entrada > Aspocto de la torcha de corte or plasma y dela pinza de mesa, > Compresor de ‘sie desplorabe so breruodes, A Botallas de oxigen (2quierda y de acatilono dobida- ‘mente sustadas. >» Soplete cortodorcolgado desu soporte Equipos de soldadura Equipos para la soldadura blanda L ectize esol bende se utizan par fn metaes de aportacin a temperatura infeior @ 425 °C. Hay que tomar precau ones al realizar una soldadura blanda y, en general, cualquier solda dura afin de evitaeposibles quemaduras por contacto con la piezas soldadas 0 con algunos elementos del equipo. Soplete de gas y soldador eéctrieo Estas herramientasse ulizan para calentr el metal base ala tem Peratura suicientepara que se funda el metal de eportacin y se pro ‘duzca a soldadura. La apottacin de calor se produce por medio de una resistencia eléctricaen un caso y una llama en el ott, ¥ Equipo de soldadura oviseatiinica, ‘ASoplte de gasysoldadoretiricn. Equipo para la soldadura oxiacetilénica equipo de soldadura oxiacetiénica, también llamado equipo a ‘geno, seutiliza para fundir metales con un punto de usin superior 10425 °C. Ese procedimientouilza como fuente de energia el calor producido porla combustién de una mezcla de gases, generalmente Acelleno y oxigeno, pero también propano y oxigeno, Como medida de seguridad se atan las botellas con cadenas a la pared, 0 als carreta de transport, para evitar caidas fortes, Asimis- ‘mo, hay que emplearpantallas de proteccidn ocular, guantes y man- dllde cuetoal soldar para evitar posible lesiones. Equipo de soldadura oxtacetilénica st fonmado por dos botells que contienen gases apresion (acete leno y oxigeno), dos manurreductores que indican la pesin de gas y ‘a disminuyen a presin idénea de trabajo, las mangueres transporta dora del gas desde las botells al sopltey, por dito, el soplete en cargado de efectuar la mezcla de gases y realizar la combustion Valvulas de apertura y cierre y manureductores {vos manmetros indican la presin cle gas. Uno muestra ka del inte vior dela boellayel otro la de trabajo. Soplete Consia deun mango que se adapta ala mano y dos vlvulas que re- gulan et paso de los gases hacia la larza Al final de la lanza se sta ka Doquil Mesa de trabajo Supertcie de lait retractario sobre la que se colocan los met les para olde, Gafas y pantallas Elementes de proteccién ocular contra la uz intensa y las proyec cones producidas por lasoldadura, Hevramientes y méquinas Equipo de soldadura por resistencia El equipo de soldadura por resistencia, también lamado soldador por punte, se utiliza para soldar por presién piezas de metal solapa- das. Las asis de algunos les de cocina como ls olla de acero ino: xidable o las satenes, por elemplo, estén soldadas mediante esta, soldadura ‘Soldador por puntos Fsté constiuido por un transformador que reduce la tension de la red y un temporizador que regula la duracidn dea descarga eléctrica, segiin el grueso del metal que se vaya a soldar. El tanstormador esta ‘acabadlo en Jos brazos de cabre dotadas cada uno de un electtodo, también de cobre, entre los que se colocan y quedan presionadas las, piezas que se desea soldar, Por ellos pasa la descarga eléctica contro- Tada por un interrptor. > Soldador por puntos, ‘ABoquilss inercambibles, x ‘ Y Gates y pamales. i eal Ar soldasor | Inverter y solda- dor decavijas, 4Piqueta ycepillo de pins de sare. "YPinzeportaloctrodos y pina de mass Ce a a Y Pantallas de soldeaura is ay Equipos do soldadure Equipos para la soldadura con electrodo revestido la soldadra eléctrica con electrodo re: esti es la mas utlizada en tabajos con metal Se empla para unir metals de igual © parecidanaturaleza, recutendo al calor producido por un areo eléctiico mantenido entre el electodo yl pieza. su vez, elec trodo aporta también el material extra nece: sari para unir.Bta soldaduraconlea unos ‘iesgosrelacionades con el uso dela corrien teeta y de las quemaduras, Bs muy im Portante protegetse conta las radeciones Ultraviolet y ls proyeeciones con pantalas ‘especiales para los ojos y la cara, También bay que user guantesy mandi de cueroy bo as de seguridad aislantes. En defnva, debe brie todo el cverpo ates de soda. Soldador de clavijas yysoldador inverter Los equipas elécticos de soldadura con: sisten en transformadores que modifican la Corrente de la ed de dstbucién en una co- riente, alterna 0 continua, de tensiéa més baja, pudiendo regular la intensidad de la c- tient de soldadura dependiendo de taba jo. Elsoldador de clavijas es un tarstormador de cotientaltema que permite repiar i in- {ensidad de trabajo por medio de uns seie de clavijas situadas en su parte superior. El soldador inverter es un transformador conver. lidor de frecuencia, lls dos equipos de soldar mencionados tienen acoplaos los elementos que consi yen el circuito de soldeo: la pinza portalec todos y la pinza de masa. Pinza portaelectrodos y pinza de masa La pinza portaelecirodos consis en un ‘mango hueco de fibra yun gallo aidado con fibra que acciona por presin las mandibulas ‘dela mordaza de cobre. Se uliza para uni el electrodo al cable de conduecién de fy co- tient para soldar. La pinza de masasujeta el cable de masa a la pieza que se va soldar asegurando un buen contacto ent ambos. Piqueta y cepillo de pias de acero ‘Son herramientas adecuadas pata la lim pieza de las piezas sokdadas. a piqueta es un ‘mario con las puntas endurecidasy ail das, Se usa para picar la escotia produc porel electiodo reves al soldat. Ecepillo de pias de acero se utiliza para limpiar el cordén de soldadura de restos de escoria. Es ‘conveniente usar gaas ransparentes cuando se sen estas heramientas. Pantallas de soldadura Son accesorios de proteecin facial im- prescindibles par solar, Protegen los ojos y la cara de posibleslesiones y quemadures producidas por as emanaciones luminesa, radiaciones ultravioleta y proyecciones de parlculas debidasal propia aco eléctrico. El elemento principal de las pantallas de soldadura es un vidrioinactnico que amino- rael deseo fit las iradiaciones del arco eléctrco. En algunas panallas el vidio es e- sulado electrénicamente, lo que facilita la ae rea de saldeo. Equipo para la soldadura semiautomatica MIG y MAG La soldadur semiautomtica MIGIMAG es «lprocedminto de soldaduraal aco vot 0 que oftece mls comodidades al solar aaciasasu cl maneja.Setata de unas Torchs de soleadura TG Botella de gas Elgasulizado como atmésferaprotectora del arco voltaico en el procedimiento TIG «5 el argén puro (99.9%). La botella de argén ‘puro $e indica con color amarillo en la ojva ¥ negro enel cuerpo, seg el cBdigo acepta- 4o internacionalmente para la clasficacién yeltransporie de gases. Un manurreductory ‘un caudalimetro controlan la aportacion de gasenlasoldadura Botolla de 93s protector uilizado ‘ene! provedimionteTIG, en este caso deargén | Equipo y herramientas para la forja Par esi aba de oa se neestan Pocas heramientas: un hogar para el e- {godonde calentar el metal para forarlo, unas tenazas con las que sujetar la pieza caliente, lun yungue y un matillo para darle forma luna vez ealentado y un tomillo de herrero ‘como ayuda para realizar maniobras especia- les que complementen el conformad de la pieza. Sobre esas herramientas bésicas trata el presente apartado. Con el tiempo, todo quel que le dedique esiuerzo a la frja se construird, en funcién de la pieza que ne- Cesite realizar, sus propias herramientas, En cualquier caso, hay que trabajar siempre ‘equipados con vestuario de seguridad (man- dil, guantes de cuero y botas de proteceién) para eviar sur quemaduras producidas por el metal ealente, Instalacién fija Equipo de fragua Esté formado por una base levantada del suelo, llamada hogar, recubierta de ladrillo relractario donde se quema el catbén y se caldean las piezas de metal. Un ventilador, habitualmente accionado por un motor elée- lrico y stuado debajo del hogar, suminisra aire con regulaidad al fog6n del hogar para avivar el fuego. Y una campana extractora conectada a una chimenea aspra los hurnos Y gases producides por la combustin del ‘arbén, Al lado de la fragua se sta la car bonera, aunque muchos fallees de fora de- Positan ésta en el exterior para aprovechiar Imejor el espacio de trabajo, pero esto no sempre es posible. El equipo de fragua lo complementan un atizador para reagrupar las brasas y un recipiente con agua para ro ciar el carbén o entriar alguna parte de la pieza calentada Herramientas Yunque Es el elemento mas popular del taller de ‘metal en general, y del taller de fori en part cular, Herramienta imprescindible que cons- tadeun bloque de hierto macizo al que sele haa soldado un tablero de acero endurecido sobre el que se realzan las operaciones de conformado golpeando con mattllos. Este tablero, base del yunque, presenta dos agu- jeros cuya funcidn es alojar accesories de conformado y servi para operaciones de punzonado, Psee dos puntas caractersicas lamadas bigornias, una cénica y ora cua ‘rada o piramidal, sobre las que se tealzan trabajos de estrado, cuvado 0 doblades, A Equipo de fragus, Los yungues se colocan sobre bases robus- tas y muy estables, normalmente de madera deroble, que absorben los golpesyreducen elelecto derebote Martilos de bola y de peiia Herramientas muy ulzadas en labores de conformado en tio o en caliente. Ambos son habituales en la fora. Las marillos de bola poseen un extremo casi eslético y los de pelt, un extremo en forma de aris redo ‘eada, Su peso oscila entre 500 y 2000 g de Pendiendo del trabajo que se realice, ‘Tornillo de herrero Tambien llamado torillo de fuego, es el elemento de sjecién mis ulizadoen labo res de frja, Se trata de una herramientaro- busta, que resist trabajos realmente uertes Esté construdo en aceroforado y emplado ara que pueda soportar grandes esveros, Aguero redonde Taleo Aguero cuairado ontrapuraén —omaea para pln: Bigoria cusdreca capo0 pecet > Yunque y suspartes, Herramientas y maquines A Marillos d bol y de pena CConsta de una mordaza mévil que se sepa ‘a de ota fia por medio de un muelle lamina do, La mordaza mel realiza un movimiento circular pivotando sobre una artculacion en la part inferior del tomo, Las supeticies de sujeeién de las mordazas no son partes en tes, debido a lo cual en grandes aberturas no sujetan bien las piezas. Normalmente, os tornllos de herrero se insialan a las ptas de ‘un banco de trabajo por medio de tomillosy abrazaderas, Otras veces se crean dspositves see ‘especiales para su instalacién, de forma que ‘exista expacio libre altededor de los tornillos, facltando asi el trabajo con piezas de gran lamafo. > Tenazas, Tenazas Herramientas esencials en las labores de fovja,Indispensables pare manipula las pe 22s metéicascalentadas pore fuego, perm liendo introduc, gral osacaras de las basis y manipolaras sobre el yungue cuan doa temperatura o el tama io impide con Jas manos. Sobre ado son necesafias cuando setrabajan piezas pequetas. Las forman dos bares artievladas por un pemo que ls div ‘deen dos pates: las brazos, por donde se su jetan les tenazas con las manos, yas pins, Tlamadas también ganas, mordazas 0 quij das. Las pinzasadoptan formas diversas pare adaptatse mejor a los diferentes periles y sujetar con firmeza las piezas que se estén fovjando, Pueden ser planas, redondas, aca naladas, cadadas, de caja, etcstera Para acabados Limas aslimas se emplean para eliminar as re babas producidas por el corte, crear pe as aprovechando su divesidad de formas 0 ara igualarsuperticies. Son barra de acero templado acopladas a un mango de madera y dotadas de pequetios dientes que cortan el ‘material Las limas se dstinguen y denom ran segin su forma y longitud y su picado o relieve. La operacion de limado se produ ce al deslizary ejercer presi6n con la ima sobre una superficie. Esta operacion se div deen res fses: una primera de desbastado, usando limas de picado basto que aranca grandes limaduras y produce rayas en la superficie limada, una segunda de afinado, utlizando limas de picado entrefino que el mina las rayas provocadas por el desbaste, y tuna tercera de pulido o acabado de la pieza, ‘que se realiza con suavidad, procuranda re- llenar de tiza la superficie de la lima y no «jercer mucha presion sobre ela, ‘4 Un buen sutio de timas es mpresindibe on un taller ce met SEOCION TRANSVERSALDDELAS LAS c ° e Triangular (A, cuadrada (8, plan (), de cucilo (0), mec cate (Ey eedand( ‘¥ Posicion correcta delimado. 4 Ejomplo de pleado basto y pieade fino en i mas planes Posicién correcta de limado [a pate redonda de! mango dela lima se apoya contra la palma de una mano con la ‘tr se sujeta el extrero metlico de la ima, Asi, se ejece sobre ésta una presin unitor- sme. El corte yarranque de material se produ ce en el sentido de avance. La presion en el retroceso debe ser apenas perceptible para rminimizar el rozamiento, BI cuerpo debe in- lervenir en el movimiento de avance del limado a fin de disminuir el cansancio pre maturo deos brazos, al Herramientas y méquinas MAquinas y accesorios para acabados Los procesos de liado y pulido posterior de las supercies metlcas pueden ralzase amano bien sinviéndose de méquinas. Estas ‘aceleran el proceso y alivian el esiuerzo del trabajo, sobre todo en supertces grandes. Por el contra, el trabajo a mano facta ol acceso a losrincones donde nose puede Ie gar con msquinas. los acesoios que se usan para ambos casos son de naturaleza similar, simplemente se ha adaptado su dseio en funcién de la manera de usalos, a mano 0 parairacopladosa ls msquinas. ‘Algunos sven para matzar y suavizr su peeficis pulids y otros para la y pul as Supeticiesrayadas Todos ayudan a embelle cer las piezas, proporcionando excelentes acabados de muy diferente natureleza ad ALanede Fo yestiopso, “4 Tolas do esmoril de diferente gran Lijadora rotorbital Se trala de una maquina portal que se usa para liar y matizarsuperfcis lisas. Un > Uladorarotorbital atblodra tril ‘motor eéctrco transmite un movimiento cir "etaraular cularal plato, que puede ser de forma circu Jaro rectangular, donde va acoplado el disco delijar por medio de unos teidos autoadhe- renles (volero). Esta méquina realiza un tra bajo sutl sobre e! metal Ujpdora de banda Jgual que la lijadora rotorbital, la Ijadora de banda se ulliza para jar superticieslsas. ‘Su motor eléctrico transmite un movimiento Continuo a la lia, Esta méquina puede real zar un trabajo de desbaste sobre el metal al muy prdtic, dela rotorital de plato ce sermés potente que la rotorbital. euler rectangular. ‘A Ujecora do bands, “4 Pato do caucho, diecos do puliry diseos milhojas do distinto grano para sce plar ala amoladors > Bandas y discos pera Iiadoras de banda yrotorbita ‘ine de tala. ; £1 taller: recomendaciones de seguridad 1 el taller de metal se usan matetiaes, — escuadras,tjeras de hojlatero, etc, deben iméquinasy herramientas que exponen a mantenerse ordenadas en soporte que fact situaciones de iesgo asus usuarios. Elcono —iten su utlizacién, de forma que una vez Cimiento de los peligros que comportan el usadasse vuelvan a depositar en el sitio des- uso de estos medios ayuda a evilar acciden- _tinado para elas, tes Une persona Infomada ex mencs ex Los explntes para lmacenarempora bursa sirospues pone ms senion en meat ls ecaes de crea nelenebon Semple yutiza stems deprevencién, mantenere odenado } npg puts elle facia su reuzaion ella pra te Orden y limpieza "nba. También debe existr una zona donde de- Son dos aspectos esenciales para que elt postary almacenarchapas metdicas 0 cual. lersea un espacio de creacinefcente don- quier perfil suscepiible de ser utlizado en de resulte posible trabajar con comodiad, —algin proyecto de manera inmediata, Con. libre de situaciones de riesgo. viene evitar el almacenamienta compulsivo Las herramientas manuales de uso habi+ que satwe estas zonasy almacenar sélo en tual como matte, alictes, destomiladores, —funcién de proyectos acoto plazo, ‘Los bidones son muy précticos pora al macanar perfeslargos y restos para reutlzr. > Lasherramientas do uso habitual deben ordenarse cerca del espacio de trabajo en soportes que faciten su ulizacion > Es importante dostiner une zona del teller slalmaconamiento de chapea yrcortes. 0] El empleo de las maquinas En el taller de metal son imprescindibles las méquinas eléciicas de uso manual, por ejemplo las amoladora, taladradores, lia doras 0 sierras elécricas. No obstante, su uso sin la debida precauelén es causa con frecuencia de accidentes graves. En general, al trabajar con méquinas eléc tricas hay que observar algunas medidas de cautela por muy obvias que parezcan. Por ejemplo, nunca se debe usar una méquina que tenga el cable de alimentacién eléctica defectuoso. Tampoco desenhular los apara tos elécticosestivando del cable, siempre se estira ditectamente del enchute, ya que po fe provocer defectos en su interior osaltar ala caradel usuario, De la misma forma, nunca hay que mani: pular méquinas elécticas que se han mojado accidentalmente ni trabajar con ellas en exte riores en caso de Ilvia o cuando alguna par te del euerpo del usuario est en contacto ‘con agua. Debe trabajarse con el cuerpo ais lado deter, > Aparto do la inmovilizacién de los pion ce impertanta qua laa maquinas tengan eol ‘ads corractamonto los protectors do sogu ridsd contra Ia proyeccidn de particulas incendes Sujecién de las piezas lado, Hao tlarad ce pez, os de ben moran por mee de enentesde stein Asse eon ccdentesdbiesa fnoinieas rusens © alas provocades porla otra velocidad detain deal > Las maquinesfjas como las ronzadoras las serra de cinta incorporan una mordaza lune al aparato que inmoviza las pezas ob Fetodel cone. Herramientas y méquinas Es imprescindible jar firmemente las plezas en el momento de corte odes- batbedo con amoladores, con un sargerto ‘por mado de un torilo de banco, por ‘ejemplo con el finde evitar movimientos Incontrolados de las mismas que podrian provocaraccidentes. Proteccién personal Uno de los aspectos més importantes de Ia seguridad en el taller es la proteccitn personal, El trabajo con miquinas que in ‘corporan elementos de rotacién o vaivén a fran velocidad provoca desprendimientos de las piezas metélicas. Estos resultan pro- yectados a mucha velocidad en diversas d+ recciones, pudiendo causar accidentes de diferente indole. Como medida de precaucion, conviene protegerse de cualquier proyeccién dervada fel uso de méquinas en trabajos de amola dos, yasea de corres mecénicos o bien de los producidos porlafusién del metal En general, es convenienteusor un dela tal o mandil de cuero que evite el contacto del cuerpo con posibles proyecciones, ya sean virutas derivadas de acciones de corte o pulido, opatiulasincandescentes derivadas ‘de operaciones de soldeo ode desbarbado, ‘También es necesario usar sistemsticamen- te guantes de cuero en acciones de soldeo, ‘esbarbado, corte con radial y oxicorte para tevitar quemaduras por contacto con as pro yeeciones o con las piezas recién tratadas, ‘dems, hay que resguardar la cara y los «jas de las proyeeciones por medio de panta Tas transparentesygafas de proteccén, (ro elemento de proteccién de uso indi vidual imprescindible esol ealzado de segur: dad; és evita golpes fortutos gracias a su puntera de hero, Por slim, se recomienda usar cascos © tapones de espuma contra el ruido que pro convione setuar debidamente proto fidos contra el ruldo ¥ las proyeccionss, Uerivadas del uso de Iméquinasolctrics. Herramientas y maquinas Proteccién ante operaciones de soldeo Eltrabajo con equipos de soldeo implica resgos de accdente de- rivados del uso de la cortienteeléctrica, quemadure, incendio y ex plosiones. También existen riesgos de carécer higiénico como la texposicién a rediaciones uravioleta oa humos y gases txicos Hay que prevenirlosriesgos usando equipos que se encuentren en ‘buen estado, con pinzas porielectrodos que sujeten firmernente el ‘electiodoy cables en perfectas condiciones de uso y que mantengan buen contact “También es necesario proteger los cables de soldeo conta as pro yeccionesincandescentes derivadas de los procesos de soldadura, ‘A Pantatias de proteccin facial y ocular con vidrios inactnicos que protege tos 00 ya pel de a cara de posibies quamaduresprovoce: ‘San porradiaciones luminicas y ulravoleta que produce el arco voltaic Ny ‘A Gates y pantalla de proteccién para operaciones de oxicortey sok eo orig. ‘Asimismo, es recomendable eludir el soldeo de metals que hayan contenido productos inflamables para evita iesgos deincendios. Las radiacionesultaviolela son producidas por el arco voltaico y pueden provocarlsiones en os ojos por una exposicdn prolongada, Bs preciso emplear pantalla de protecciénlacial y ocularcon fitrode vidio inactinico, cuya caractersticas varian en funcién dela intens ‘dad de cominteutlizada Las operaciones desoldeo se deben realizar con una dpa venti: cia para evita inhalacion de gastsdervados de! arco eéctco. La reirada de fa escoria en el soldeo con electro revestido se ‘yaa cabo con gefas para impedir el cantacto.con la misma Nunca hay que suslituir los electrodos con la mano sin uate, Ya ‘que existe riesgo de contacto eléctic. ‘An as operaciones de soldeo por arco voltaico es convenionte protegorse perfecamente contra las proyaacionos incandescenes, asi oma de las radacones uravioleta yluminica. ‘continuacién s2 muestran algunas de las técnicas consideradas basicas en el trabajo con metales y aleaciones. Se ha considerado relevente explicar aquellas que no requiaren excesivos alardes tecnolégicos, aparte de los estrictamente necesarios como algunos procesos de corte o de soldeo, La intencién es mostrar y ensefar técnicas que permitan crear objotos mediante la utili con anterioridad. Finalmente, debe recordarse que hay que emplear siempre todas las medidas de seguridad derivadas del trabajo con méquinas eléctricas y equipos de gases comprimidos, asi como la proteccién personal necesaria en cada caso. de las herramientas explicadas Téecn icas basicas Para cortar Corte con cincel na dels propiedades de ls metales ea cizallabilidad, es decir, Ja pasbildad de ser divididos en partes mediante herramientas | de corte y sin provocar desprendimiento de viruas. El cincelado, 0 sea, elcerte con cince, se emplea para rocear chapas 0 periles de ‘pequefio espesor, El ince! actia coma a cucilla mévil de una ciza Ia ejerciendo presion contra el metal sobre las mordazas del tornilo. conte con cincel se ejecta por manilleo. ‘roceado do na chapa con cine > 1. Tras stuar la chape objeto de core entre las mordaas de torn- lode banco de manera que quede bien sujete, se coloca el lo el clncel ago incinado respecto sels » 2.A continuacién so oectiael corte sal avanzar el cincel por le accion del nt realizar toda sobre super ficio de las mordezes del tornillo, ora asegurar un corte recto. Para ‘hhapaslargas se puede ir despa zando le chape @ medida quo ol ‘ate legal final de la mordezs, 0 tcolocar dos angular lrgos ea ‘caraente les mordazes, do forme {que etiapen la chop y permitan roo: Tzarel corte on todo au longitud (co ‘mo se explica en ol apartedo dedicado tldabindo sobre oril. Calado con cinco ‘4.1. Parateolizar un calado con cincel primero se practican unos 42. El marillo se realize dasde un aquero hesta al siguiente, gujeroscon taladro ena chaps: de esta manera, no se estropeael{-teando le pia a medida quo se acaban los cortes. A inlza el Toda sineal Un agujero Inde el inci y otro al final del corte, 3 de- do se aplana a chapa sobre el unqus,o sobre un tes plano, y se Gr. dos os el nero minim de aguerds pate reliarun costgen un repasen ts bordes comune ima pars liminar las marces producidas cain, por el cincolado, a Cizallado Ala accién y efecto de seccionar un me tal mediante dos cuchillas de aristas vivas que se deslizan una contra la ora la llamar ‘mos cizalado, Las cuchilla eereen presién sobre el metal comprimiéndolo y provocar: do la rotura de sus fibras por el estuerzo de traccién. Las fibras se endurecen, pietden clastcidad y se rompen. Las herramientas que se uilizan para cizs- lar los metales son: 1a tjeras de hojalatero y Jas cizallas, ya sean de sobremesa, manvales 6 indusrales. Su uso depende del metal y Aliniior un corte manual la siora debe formar un pequere ingulo con la superficie doa piesa. Sil nicio do un cortege spoye to fala hoja de sarra sob la pecs, eo 8 con sigue qua resbale,y edemés, s9provacen con ‘lo multitud do rayas. Las seras Gnicamonte ‘cortan en la carrera do avenca y enol retrace. ‘0 no hay que ojercer prasién sobre elas, iano se romperian os ion {do do Ia sirra y uilizar toda la longitud posible de su hoje para eviter el dasgaste de {an sola parte contra Pave cottar Js procurer que se mantenge siempre le misma diecckiny no con los center peraelo a cola cra es menos usual poro muy prctee Loe clntoe do sierra se colcen pe pencieulare a reo, do manera qua éxto no molesta al poctcse corte argos. En ambos casos 0 do sierra con las des mange, por el mengo ya otro extremo como en los ola drecrin y evar treoduras quo podrion romper a hoa, -4Para incor un calado con Ia elera de calar eléetrica ce muy importante separer los dientos| oa hoja do sierra dol borde dela psa, Oo lo contrri, ee poeran produce sacucldes bruscas por el movimionto de vaivin doa sia al encoadarlarmaquina, lester en contacto la sera y Is pieza en el instante dl encendido. Una ver arrancada a maquina 28 cota de fours lente, sa vomentseujlando la maquina fiememente con le dos mance Técnicas bésicas Al roaliza gtos o cortes en redondo on brusquedad, yl beter de material la tos de manera que ada vee queden to 20s mis pequetios y Inds files de elim nar con Ia sera ol triea, Como medida de segorided so util zaran gatas de pro teccibny suriculares pera ol ruido estr dente que se prove censlooner. Corte con sierra de cinta y tronzadora Debemosculdat la posici6n de los pees al cotaos con sieras ‘mecénicas como la sierra de cinta, 0 con discos de acero dentado como la ronzadora, Una colocacién incorecta puede favorecer el Aeterioro de las méquinas y provocar desprendimientos y rouras de ionts y sieras. Es muy importante que exista un buen éngulo de entrada entre el disco o la sierra y la aista del perfil laminado, También hay que apl- carla velocidad de corte correcta para cada material recomendada, por el fabricante de la maquina, De esta manera, aseguramos un buen funcionamiento y una larga vida de las sieras de cinta y las ttonzadoras Ircaroto Cont 1 Escultura de hiero calado, Ares, Des de interior, 2000(25 x 25 x 25cm) Posicién corrcta para el corte pods aminados. '¥ Mostrames on est osquome, de manera orienta, los ciforentas posiciones de lo perfis ean respect al movimianto, Sierras ylos deco. Ireoreto Conte +g ecatl a at? Oxicorte El proceso de oxicorte se basa en la com bustin de determinadas metals en presencia de oxigeno. Bs un procedimiento destinado al corte de metalesféreos ya que no todos rei nen ls condiciones necesatias que permitan oxicodtarlos. El acero a temperatura ambiente noes combustible, pero si elevamos su tempe- ratura ala temperatura de ignicin, por enci ‘ma de les 900°C, y le aplcamos un chorto de coxigeno puro, se produce una reacci6n, es la combustion del acer. El aluminio, por conta, no se puede oxi cortar, Al aplicale la llama de precalenta: miento de inmediato forma una capa de Gxido cuya temperatura de fusin es superior la del propio aluminio, Esta paticularidad provoca la fusién del metal y no el core Igual ocure-con los aceros inoxidables Proceso de oxicorte Para iniciar el proceso de oxicortese nece: sa una laa de precalentamienta yun chor nto de oxigeno puro, El calentamiento es producido por la combustion de una mezcla 4e gas combusiibley oxigeno, Los gases com bustibles pueden ser el gas natural, el hide geno, el propano el acetileno, Este dltino es el mis uilizado para el proceso de oxiore La Mama de precalentamiento tiene la ‘uncién de eleva a pieza de acero a la tem peratura de igniién ylimpia a superficie de escoras, ids o restos de pinturas.Debe ser lo suficientemente potente para calentar la piezaen un punto de radio comprendido en: tue los3y los 7mm y en un tiempo de a 10 segundos hasta la temperatura de ignicion Para cottar > £1 procedimiento de oxicorte co- imienza calentando el metal con la lieme de precalentamiento hasta com seguir que se vuelva de color rojo cl ro, momento en el que debe abrrse Vélvula de slide del chorro de oxige- no puro yse comienza a mover en el sentido del corte, Adems de poseer un poder calortico muy ‘levado para mantener la temperatura du rante todo el proceso de oxicore, Esta pat cularidad provoca dilalaciones que pueden Piezs de aluminio lecede recortad por et procedimiento del corte or plasma ‘Obra realizede.por Nerea Aixés Olea, 2000 (28% 25 x 50 om} 1 Elcorto por plasma se produce al jonizar un ‘gee plasmégeno estranguarlo al hecerio pasar por un uve a alta velocidad, logrando con ello un cho= tabera. De asta mane ‘ro de plasma de temperatura ‘elovada, 20.000 °C, Iddneo para undir el material y ‘eller ls bxidosy es arias formedos En cete superficie de corte observaros la caocatlacaracteritia frto doa ata voioc- ‘dad de corte y daa intnsidad usa 4 Para conseguir un corta do calidad dobe- mos mantonat la torch perpondiculara la su Porfiie dela piesay controlar que le distancia ‘entre deta y la boquila de la trcha soa cons: taney adecusd Para unir Remachado 1 remachado es una sencilla operacién que peniteunir entre slilerenes piezas de chapa fina, También permite unir chapas fina a perfles huecos de paredes estrechas. Se rata de un elemento de unidnfja que ac ta atrapando las piezas por presi. Elremache se compone de un cuerpo de aluminio, el remache propiamente dicho, y {de un véstago 0 mandrilalojado en el in- terior, destinado a ejercer presiin sobre el ‘cuerpo de aluminio. Para efectuar el rema chado es necesario realizar en las piezas que ‘se van a unir un agujero de igual metro (que el remache. Una vez colocade el ema che en el interior del orfcio, con la rema chadora se esira del mandel,generalmente en varias fases, hasta que la fuerza de ciere ‘A Remaches huecos - Fases del proceso de emechado. 1¥ Romachadora manus > En esta obra ls remaches desempetian un importante papel ano! conjunto esidtico, ademis de cumplicon creces su funién de elomen: to de sujecin. Obra do Neves Ads Ole, 2000 10 10 x 6S lo rompe y éste sala hacia fuera, quedando ‘unidas las pleas. La ventaja de est sistema esque el mache se introduce por el mismo Jado que se cera, facltando asi la oper cién deunién, Remachadora manual Eslaherramienta que ive para activarel remache. Es formada por das mordazases- triadas accionadas por sus corespondientes ‘mangos, cuya funcidn es esirar del remache ¥ provacar la sujecién de las piezas que se sea unr. Remaches huecos Existen de diferentes medidas, cuyo uso de pende de! grueso del material que deben unit, Uniones con pernos La union con pernos se emplea para en samblar de forma sida y por presién dos piezas entre sf, de manera que se puedan esmonta Para ello utilizamos como ele- rmento de unin los perso tornillos con twerea, y los torillos auloroscantes rosca chapa. En ambos casos es necesario practi car oificios en las piezas que se desea unir para poder alojarts. Los pernasejercen presi sobre ls piezas apretdndbolas una contr a ora con la ayuda dela tuerca En este e280, loco donde se alja el tornillo © pemo y el propio tomillo eben ser lel mismo diémetio. En ocasiones se emplean arandelas para repair la presion Y proteger al metal del gv dela tuerca. En cambio, los tomillos rosea chapa nece sitan que el didmetto del orfcio donde se alojen ea lgeramente mas pequeio que el del propio tomillo, Esto es debido a que los hilo de rosca de estos torills deben abrir se paso a través del metal de la pieza que se ‘desea unir para formar asi su propia rosca Por esto también se les conoce con el nom bye de torillos autorroscantes También se comercializa la varia roseada en diferentes méticas sas permiten variar ‘a voluntad la longitud de los pernos amplian doa posiildades de creacién, Tocnicas basicas LS 2 £ a oe, ~ I } Y whe 4 Los tarnillos rosee oh: ‘dos on aceroresistontay con un paso dros carépido, 4 Los pernos, también lamados torillos, constan del conjuntofermade por un véstago Foseado con una eabeza en un exo y una twerea, que se puede mortar y dasmontar en roscindola por el otro extremo, En le lustre ‘on se muss '¥Tornillos cosca chapa alojados on cans tos>para tomilos en perfles extrusionedos de slumiaio. 1 biferentes unianee con tornllos rosce chaps. ee g Pe q a I 1 ‘A.Son muches as posibilidades creatives y de utlsciin que posoon ls oscas, ya sea en forma {e tornllos ode vrllasroscado. > Ares, ElEstrecho, 2000 (22,5 x 25 om, Una obra donde se ‘empleentorillos autoroscantes, Roscado manual Una buena solucin para unirvatiaspiezas rmetélicas es fabricar manualmente roscas en Jas mismas piezas, tanto para crear tomillos como para hacer tuercas. Atomillando las piezas de esta manera las unimos sin neces ad de recuriralla técnica de a soldadura, Las herramientas de roscada manual se {éenominan machos y cojnetes deroscar Los machos se ullzan para crear roscas en el interior de agujeras, consiuyendo la tere Tienen forma de omilloy estan fabri cados en acero templado. Para electuar roscado on el interior de piezas se utiliza un juego de tes machos accionados por medio ‘de un bandeador o giramaches. ‘ada macho tiene un didmetro exterior del niicleo ligeramente menor que el si aguiente, De esta forma, se reparte proporcio nalmente el trabajo que deben efectuar. 61 primer macho realiza el esbozado dela os- a, el segundo la dibula y el tercero la aca: a de perfil. Por el contato, los cofimetes son ls he rramientas para crear torillos, Su forma es parecida a una tuereay también estén fabri ‘banco la peza sobre o, Conviene achafianar los bordes dl xt ‘mo por donde se empieza el roscado dal {ornillo para facltar la entrada dal cojinate {ntos do fabricar la rece, También se dopo {an unas gotas do acaitelubificanto sobre parte qua ce doses roscar do osta manor ‘mojora ol rozamiento producido por la eccién Gel corte dal cjinetesobrola peza, Para unir ceados en acero templado. Para efectuar el roscado en el exterior de piezas se acciona un solo cojinete por medio de un porta co netes Bs necesario saber que las roscas reeiben tuna designaci6n segin una clasiieacion y un protocolo normalizado que atiende a su forma y aplicacion. La rosea métvica es la més comin, Se caracteriza por medir elds ‘metro exterior de las rascas en milimetcs. ‘A suego de ros machos yun cof nate dela mismo més. 4 Juogo de machos, cojinetes, ports colinetes y bandeador para realizar rosces de cierentes meticas 42,50 coloce el cojnete con ol porta col notes sobre el extremo dela piezo Que e de seo roacer. Pare elo, 98 hece colnciir su ‘enti con el ee dal futuro tori. Ejerciendéo ‘una igera presién sobre ol ojinete se hace gi varies vuelles hasta queso observa que tus dontes han entrad sufcentomonte en a ‘veril, Hay que esegurorae de quo la rosca va liondo recta colocando el eojinet porpend cular a tornillo. As e evtan otures en los 100 de cojinate y se conserva en buona condiciones, 4.3, Una ver se he iniciado la roses, se vuelve a depositar unas gota de ecete br Ficante en éstay se continue con el proceso de roscado girando el porta cojnates alterne tivamente en un sentido y otro en imtervales dde media vuelta hasta conseguir al trazo de rosea descedo Técnicas basicas sD, SEptem tigger =< i Proceso de creacin manual de una tuerea en una pleze mettica 444, Poeinciar ol roscado do a siguiante plaza, os prociso hacer un agujeo en lla. El diémotro de este agujero ha de ser ligeramante me- hor que el valor dela métrica do la rosea del tone quod alojado {consojabl realizar una prueba de roscado on alga rtal fin de veificar el smatro él aguero que senece- tita,En este caso, = mates dole rosca que se sea realirares 6 ye, ‘lgmatro do la broca para realizar el agujoro ws de mm. 4. Aves, Hat planta M2009 {18 x 16% 10 em). Horo forjado ybronce “43. Aspect final de a creacin de a tur cael tomile.Ahors ya se puede uni a piezo dhieroy la do bronce roscindolas ents. ‘media vucti.€l objetivo de este procadi ‘mionto os labraral motal on un conti y ha Ger que ae dosprendan la virus rsultantos {dla accion de corte on ol otto. Esrecasario ‘realizar el giro aternativo on los dos procosos do eroacibn de rosea, tanto para hacer tuer tae coma para hacor toils. ‘42. Con{a piza bien fad al torilto do banco, se procede a creat la rosea, Tras lubricerpraviament a zona de roscedo con aceite, seco lacs con al bandeador el primer macho sobre el agujer, esegurando ‘que quede perfectamente perpendicular. Acto sequido, se hace girar Sobre su ee hasta apreciar que se Na Iiciado o corte del rosea; dos ‘Buds, se va volando el macho alternativamente 8 un lado yal otro, ‘gual que anol anterior proceso de creacion del tornill. Este proceso so alla sucesivamente con e segundo ytercer machos de juego. Para conformado Doblado sobre tornillo de banco ‘on muchos lo abajo que el torilo de anco permite realizar ente sus mora zs. Lino de ellos ese doblado de pequeies planchas metas, on espsorno superior 425 mm, golpedndolas con el marllo, Se considera el doblado un eurvado de radio my coo, de manera que el pliegu sultan tees una aia redondeada, Pa consegut una arta vive hay que recurs primero ala soldadura de dos chapas en éngulo, y des- puts al desbarbado con amoladora del cor dn de soldadua para obtener dca asia ‘A dobar un oro de metal sobre as mor dazas de toil, como precacién, seem piers a dar ls goipes deforma esalonada, tle manera que la parte que se ve a doblar Jo haa simulténeamenteen toda su super cie. De este modo, se evtan alaigamientos fue provoean deionmaciones ef la parte, &1-Paralnereldobiado, se gobes eca- 2. Sin vata ritmo, se sigue doblendo lonademente con el marille la largo dela con golpes ascalonados hasta conseguir ol golpeada hapa, “angule deseade, Para doblar piezaslargas se emplean dos angulates que prolongan las mordazas del tomllo y unos alcates de presin 0 un sa geno que ejerza presin al otro extremo de los angulaes, permitiendo la sujecin firme e a pieza 4.3. Cuando se golpea bruse 8 provoca un alargemiento entre la parte golpeadsy lano golpeeda ‘que produce deormaciones en el deblado fina también cuando ee realizan eortes con cineel en chapas mas larges ‘qu las mordaroe dol tori area Doblado con plegadoras Algunas herramientas de doblado poscen mecanismos que failitan ol plegado de cha- pas perils planos de pequefio y mediano ‘gosor. Generalmente, estin divididas en dos partes: una inmoviiza la chapa o perfil que se va‘ doblar, ya otra ejerce presion sobre Doblado de pertles ‘41. secoloea el pet plano nit las mordazas de sujecién de a par: te ja dea plegadora de perils. E perl debe queda bien sujet ente lasbocas para que no se mueva michtrasse eerce presion sobre Técnicas bésicas una zona de la chapa provocando la flexion yl posterir plegado. Las plegadoras comune tlenen un cont peso que ayuda ala accién de doblado, su méndese su peso a la luerza que ejerce la persona sobre la parte movi ‘42. Antes de doblar so ajustan¢ inmovilizn tos parte movi do la plepadore, cone fin de eorcar una resin adecuada Yhomagénea en Ta mayor parta posible de I super Las plegadoras de perils, en cambio, ca recen de contrapeso, por lo que deben mon: tarse sobre mesaso caballetes robustos que contranesten la fuerza desarrolladaal dobar perils grusos. santos lo dol por Se ‘uldzmente, se hace grr le planes hasta conseguir ol éngulo dese: Doblado de chaps 41.50 coloea leche pa entre las reglae que hacen de mordazas y¢0 ira la monivola par in ‘movilara, Es importan. save real spre practicadas en la chapa ‘que Indican por donde se debe plogae > 2. Una ver ajustads Ia chaps con las reglas, 58 procede al doblado. Para ello, se acciona la regia movil por medio ‘de dos palencas stuadas 'continuacién de le re Gla, elerclendo preston Sobre la parte dela che pba que se ve a do Un contrapaso ayu ‘atelizar el esfuerzo. fo, Esta herremienta paseo un tope ajusiable en le rayecoria del giro, ‘que se fia en una detorminada posilén y permit ropetc el mismo dn {ulo, Es muy dtl evende hey que hacer varias piezas iguaes. Retorcido en frio Eletorcido es una operacion consise en ‘efectuar una tosin helicoidal sobre baras 0 pletinas de metal. Se aprovecha wna prople- ddad de los metals, la flexbilidad, para tea lizar formas decorativas sin necesidad de calentar al rojo la pieza. Generalmente, se ta baja sobre perilesplanos como las pletinas. Pera realizar el rtorcido en fo es preciso ‘que elespesor de las piezas sea moderado. Nos ayudamos de un tomnillo de banco, donde se sujeta frmemente la pieza, y de una gifa para ejecutar la forma helicoldal, > 1. Soffa apltin de scora entre las mor- datas deltorill de banca, Seguidamente, so sitian los dientes de una rif eta pltin, 1208 Ta prieera wu ‘ay seempleza@giter lentamert, Curvado con horquilla EH curvado consiste en doblaren redondo piczas sobre si mismas eprovechando la pr Piedad de fexibilidad de los metaes. Igual ‘que en el retorcido, en el eurvado en fro las Piezas metilicas deben tener un grosor mo- erado y el radlo de curvatura no puede ser excesivamente pequetio. Para coniormado 4. Con a horquila jada en eltornk- lo, so colocalaberre entre sus lados y se presiona sobre ella, con todo el everpo, 8 ‘medida que se va dasplazando para ifr. ‘mando el cireulo. Se presiona sabre Ia hhorquills con moderacién para no dejat ‘areas de plegedo en la bere curvada, ‘4.2. Con la mano libre se controla ue a pletina no e desvie dala vert: ‘al por eccién dol torsionadoy se va cortiendo la grifaaintarvalos igueles sfectuando le misma operacén, 42. En algunos momentos, se puede recuse @ ‘un aif para acabar de ajustr radio dl ecu, Técnicas basicas, Curvado sobre tas El curvado sobre as consisteen hacer efrelos en pletinas o barras ‘por medio del mautilado. Los golpes se pratican en falso sobre un Util eéneavo 6 dos angulares soldades en un blaque de acero, osobre ‘un perfil en forma de U, por ejemplo. Se empieza dando golpesfrmes pero suaves, de manera que e metal se vaya colocendo en su sto de forma progresiva. Sorprende ver c6mo se va formando el circulo a ‘medida ques aplican golpes precios y sin necesidad de tec nologia sfisicada 42. Dacpuse do varlas pasadasporla tt lidsd de ls pletine, y cvando ya seve la forma dal citcula bastante azabada, se propinan golpes de martilo més calcula dos. Es decir, 30 golpes dinicemente alt 4.1. Sobroun tas pare curvados, por ejemplo ‘doe'roz08 de angular soldadoe eabroun bloque de ‘cero, o8 cole a pletina, Se golpea con ol marl. ‘ona parte que queda entre los dos engulares. De os: ta manera, 28 produce una reaccién del matal ala ac «ién do martilado y se produce el curvaco donde os necesariay la forma no se ajusta attack del circlo, Resulta muy ut tener @ ‘mano un dibuj dal etcao deseado a tamano aatural para ircomprobando la curve par su perposiscion amedida quose martllea, Curvadora de rodillos La curvadora de roils wealiza curvads unliormes de chapasy de perfles rdondos. Esto lo consigue al hacer pasar el metal entre dos, Fodillos lamados de anaste, que imprimen movimiento de avance a la chapa o perf redondo por medio de unos engranajesy una mani vela.Un tercer rodillo denominado curvador provoca una serie cont ‘ua de flexiones al metal que generan un curvado uniforme. > Operscin de curvade do una chaps en a eurvadara de rode. 'Mediante una manivela se transite el movimiento de rasacion ala hapa Los rc ejercen una lion iinterruria Sobt@ Esta unas eatias do di Iromo pare el eurvada de perfilesredon- dos, barras y algunos tubos de diémetro reduciso 42.E1rodila superior de a curvadora lispone da un sistema de desenciavado ‘que permite sacario dela maquina y ast ‘extrar [a peza curvada cuando sareaiza ‘in creulo, en este eso de un pert don dodecobre Sila supeticie de contacto dele boce del ‘martlo con la chapa os circular, la estructura cristalina 8 dosplora viguiendo los redo del ireul, lo que proveca el mismo slargamien to en todos loe sentido. En cambio, eile superficie do contacto del rmartllo os larga y ostrocha, la estructure ‘uave perpendiculermento. Ello provoca un alargamionte grande on sontido ly tne pequero en sentido longitudinal. “ll 4.En los golpes soportados el metal se comprime entre ol soparte y al matillo, pro vocando un edelgszariento primero, seguido oun alargamionte. ‘Sin emborg, en el matileg en flzo el mo: ‘axione, provocando un alergamionto pr mero, eguida de adelgezamiento. Pora conformado Conformado manual ‘Se entiende por conformado manual todas las téenieas dedicadas a deformar e1 metal, donde intervenga directamente el marilleo Se trata de provocar desplazamientos en la masa del metal para crear volimenes, ala sgindola 0 acorténdola segin convenga, por ‘medio del matteo, ‘Los metales estan consttuides por multi lud de crstales polidricos, es decir, con ‘muchas caras que forman planos de desliza mmiento. Esta particularidad hace posible un conjunto de desplazamientos que permite las deformacién de las estructuras de estos cristales, produciendo el confomado del metal La conformact6n por alargamiento con- sigue por marilleo el aumento dela zona de la superficie del material. fs la més comin fen operaciones de creacién de voldimenes de forma manual La deformacién en la conformacion por alargamiento depende de: -l2 forma del matilo que se use; de la manera de golpear, con golpes so portados 0 en aso; y dela posicion del matillo,vetical on clinada, en el momento del choque. En un capitulo anterior e mosi6 que los ‘martllos tienen formas diversas dependien do de la funcidn a la que estan destinados. 168 por embut iso.do dos homisferios lenchapa deacaro. 4 andolaro conformado en chepe de acaro por medio de golpes soportedes, realizado par Ares, 2000 (209137 em). Tales formas desplazan el metal por choque de diferente manera. Por ejemplo, un matt lio con la base edondeada, como el de em Dbuti,desplaza el metal de forma radial, de la ‘misma manera en todos los sentidos. Yun ‘mario con la pefa en forma de arista roma, Jo hace en sentido transversal La manera de aplicar los golpes también es importante. Por ejemplo, el mismo marti lo de embutir cuando trabaja dando golpes ‘soportados provoca un mayor endurecimien to del metal por acritud que cuando lo hace en also. Acritud Elma es sometida a fers de compre sibn en el caso de estado, ye lex en el caso dela embuticin en fako La estuctura tristan se desplaza por accn de estas Jueras,provacando un disminucién dele pesor del metal Con el marie también se varian sus a saceiticasmecénicasa cava de a acrid ste aumenta In dre, in estencay o limite elistc,reduciondoa la versa mala bilidad, su ducted y su pasicidad, gual mene isminuye la eslenciavoWiendo el metal ei Eos eects se liinan prac fiando un recocido al metal marlleado, conistente en levero 8 una detominada temperatura, dependiendo del metal, y de indo entarlentamente Realizacién de un casquete esférico En este ejercicio se va a realizar un cas {quete esléreo con una chapa fina de cine mediante la combinacién de varias écricas «de confommado manual: el embutido en fal yelaplanado '¥ 2. Es importente dar los golpes con le parte redonda del mario, y con un poco de inacidn, para empularel metal hacia las partes del casqueto que sulirén mayores de formaciones Técnicas basicas, > 4. Después de ecortar con ayuda do unas ras de hoalatero ls forms embu {ida se aplana e casquetecolocéndolo bre.un es de bola y golpeando conle part ‘A a9 consigue za, ala ver da tentura 4.1.50 iniia el proceso do conformado com la téenica dl embutido on flso. Pra ello ‘0 coloca a chapa decine encima do una co ona 0 tubo de acora,euyo dlameti interior ‘se corrosponda con ol dossado para leas {guste esérea, Luago ae empieza a golpea a hapa on un martilo de embutir,dlimitando {o esto modo la zona del casqucte 9a] Forja: conceptos basicos ‘a experiencia en la fora se abtiene gan .d0.con el hien al rojo, doblindolo y go peandolo sobre el yunque. De este modo, adquiete conocimiento y se intenta entender el comportamiento del metal al apicarle ca Jor. ara formarse en la préctica deta fora es necesatio abservar cuatro pautas bisicas. En los siguientes apartatos se explica como en cender la fragua, cma reconacer la tempe: rafura del metal con séloverlos colores de la calda, los tratamientos érmicas que se pro Colorsiones y temperatures. La conctusin ¢s que el calentamientoo caldeo dela piezas debe aplicarse con prudencia, Es necesario conseguir una dilatacin libre ‘de toda i seccitin de la pieza, afin de evitartensiones interores que podkan debilia el metal y provocar gritas en su interior. La plezay las brasas Elcaldeo de las piezas debe ser moderado, volteéndolas de forma intetmitente en las brasas para permit el calentamiento homogéneo de todas sus superticies y conseguir calentar el ncleo, sobre todo en -secciones muy gruesas, De a misma forma, la pieza debe introdvirse en asbrasis entre la zona oxidane y la zona reductora, es decir, jos, de la salida directa del aire por la tobera para evita acurulacién de Gxido en la superficie de la pieza (zona oxidante), pero sufiiente- ‘mente inttoducida para que no quede en la zona superior de las bra- sas, onde la piea se calentarfa en exceso (zona reductra), Coloraci6n y temperatura Elcalentamiento produce cambios decoloren los metals yl co lor varia dependiendo dela temperatura. El acero dulce, con un con- tenido de carbono entre el 0,1y 03%, es el metal por excelencia, utlizado para trabajos de fora. Los matices que presena al calentarlo nos ayudan a conocer la tem- peratura. Por jemplo, sesabe que el color rojo cereza oscuro nos indk- cca que la temperatura alcanza aproximadamente 740 °C y que el naranj indica unos 1000 °C. Las apreciaciones del color varan segin la composicién del aceroy la luz. la que se exponga para vsualizar- lo, Para ver con clarded los colores de la calda conviene observarlos, fenun ambiente oscuro. ‘Cuando se trabaja con el aluminio y sus aleaciones hay que tener cen cuenta que sus temperaturas de fora estan comprendidas entre los, 300 y los 80°C y que los matices de color no son aprecables En estos, ‘casos se hace necesario usar pirémetros que indiquen Ia temperatura ‘Una fonna muy prética, aunque no exaca, es hacer trazcs con un at Node madere sobre la superficie calentada; en funcién de a tonalidad de marrén que dee se sabré eproximadamente su temperatura, Elcobre y sus aleaciones, los latones,cambian de color al apicar- les calor, pero su matices son précticamente inapreciables. Al calidear piezas de cobre o laén conviene estar muy alento para no perder par te de las mismas dentro del fuego, A menudo, se uiliza el soplete ‘oxiacelilénico para contiolar con més efcacia la aplicacion de calor sobte ests piezas. Las aleaciones con mis de un 60 % de cobre ofe- ‘cen muy buenas condiciones de larjado. Moor feeGe ore acectatas 1900" ratte 20" anamocine 100" arate 1000" aie ‘joanne 800" wee Tid SBSEEE osc 100" emia see (er joosar0 = ee oo - | «o *~, ie a lemon k= ctw. Bo Miia ‘4 Laminado. be Rotor, Erotic, | ” Forja: conceptos basicos Algunos procesos basicos de forja Es conveniente conocer algunos de los procesos basicos de la forja. Muchos de los bjetos foriados que vemos habitualmente son el ella de la combinacin de enc lias operaciones de fora. Se tata de prt as de fic elaboracén que se realizan enre lyunque ye toll de heme wabsjando metal al rj vivo. # Afilado. En este proceso se vara la sec- cin del metal aplanéndola hacia un punto. + Estlrado. Consiste en modiliar la sec- ign del perl original provocando un alarg miento de la pieza y una reduecién en su secclén, * Laminado, En ol laminado se varia la seecién reduciéndola y aumentando su ane chur, * Recaleado, Con esta operacién se au ‘mena la seccin ical del perflly se reduce su longitu, + Retoreido. Consise en crear formas he- licoidales en los perfiles por media dela tor. si6n, + Enrollado. Se trata de curva hasta en volver un pei sobre sf mismo, ‘AAs, Rosa rose, 197 (27 x 10 18cm). Esta rosa de metal es un ejemplo de las post bilfdades plésticas que pueden lograrse con las diversas tonicas de fra ‘A Proceso de enrllado de uns espiral por feria. Tratamientos térmicos El tratamiento térmico tiene por objeto ‘cambiar las propiedades mecénicas de los metales. Ese proceso por el eval se clienta ‘un metal hasta que alcanza una determinada temperatura, la cual se mantiene un tiempo y Juego se enfia a una velocidad conezeta, De esta manera, calentando y eniiando se varia In estrctura del metal Los resultados que se ‘obtienen con estas vaiaciones dependen de la temperatura aleanzada y de la velocidad 4e enfriamiento aque se sometae metal Los tratamientos térmicos se dividen en dos grup: «ralamientos sin cambio de compsiciin, 0 sa, sn que exista variacion de componentes, ‘ratamientes con cambio de la compas cin, es decit, que se afaden mis compo- nentes 0 se modifica la proporcién de los cexistentes. Tambign se les conoce con e! nombre de tratamientostermequimices, Agut vamos a ocupamos de es tatamien: tos téimicos sin cambio en la compesicién deus componentes. Estes son: e temple, el revenido yl recocio, Eltemple Se trata de un tratamiento térmico por el ‘que el metal aumenta su resistencia y su du- eva, peto, por contra, también aumenta Si fragldad. El temple consiste en calentar la pileza metéica de manera uniforme hasta ‘ura temperatura determinaday, seguidamen- te, enfriaria de manera brosca en un bah, sgeneralmente de agua a temperatura aim- biente, La manera de introduciclapieza en el agua para realizar el enfiamiento es impor tante. EI recipiente del liquido debe ser Sucientemente amplio para que permita in lwoducirlapieza enteray remover. Convie ne hacerlo siguiendo su ef vertical. Su forma doterminara la manera de agar ene iu dosiguiendo.una u otra direccién sentido. Este tratamiento es muy wilizado pava crear herramientas de acero cuyo contenido en 6. Aspecto final dea hoje para corte templads y files 142.0 orta por contorno con ayuda de una calla de palanes. El ceo terior se ha ‘ortado con una corona en taladradora de ‘columna, Para hacer las lineas céncavas se ttliza a amoladors, provista de un disco de ddeabarbar. ‘eontiouacion, se practican dos egujetos con una taladradore manual en Ia pare este tha del objeto, con el fn ce faclar Ia poste Flor eoloessién de un mango de madera. 4.4, Trae oatzar el ‘onuntoriloy te perfla su contorn con ayu {da douina ims, Se clint la ploza so por la porte qua 28 va templar. Hay que consoguit fae ethers caldoe lena yunformemente, Semodo que sera volteand en lafragua Ceras, barnices y pinturas on el fin de preservara los metales de su proceso naturel de oxidacién es neces tio impregnatlos con sustanciasadherentes ‘que eviten el contacto de sus supetices con el aireo la humedaa del ambiente Estas sustancias se aplican de forma ma- ral por medio de tapas, pincels ybrochas Los barnices son preparados ransparen: tes que secan con rapides formando una pe licula fina y dura sobre los objetos metlicos Dan un acabado lusirosoy billante a la vez ‘que unifican los tonas dela supeicies. Las eeras pueden ser de origen vegetal, como la carnauba; de origen animal, como la de abefas;o de origen mineral, como la parafina Las cera lustan y unfican las superfcies e los objetes igual que los barnices, con la ‘venta, a diferencia de éstos, de que se pue- de decidir qué brilo se desea. En efecto, al aplicar Ia cera con un pincel 0 brocha se ‘consigue una pelicula con brio mate sobre 1 objeto, una vez bien seca a esta pelicula se le puede dar mis brillofrotindola con un trapo de algodn Las pinturas son pigmentos y colorantes rmezclados con agltinantes sintéticos. Son ‘opacos y de secado répido,Brillantes 0 ma- tesy muy adherentes Brochas y pins les para opi car toda lac do cera, arnices y putas. ¥ Oto barniz natural se consique dselviondoresina do colafone en leche! metiio hasta que éste se saturey,posteriormente, se afade Pigmonto nogro a voluntad. Se consigue aa! un boris fuerte que con 1 las piezas metilicas un tone oscuro, segin la cantidad de pig ida, quo raspate le toxtura do lo objeto. Preparacién de una mixtura tipo barniz para preservar Jos metales en general ‘Acontinuacién, se realiza una mint para aplicar cualquier metal con el fin de prote getlo dea oxidacion. Se tata de un ungiento a base de cera y resina que se aplica a pincel y tarda unashoras en secar, muy eficaz.como rmétodo de preservacion de los metals, Ade ms, unica fos tonos y da un bilo satinado de aspect agradable. '¥2.Lacora de abejas se suola comercial zay en forma de placas. Pars que se cisuelva mis rapidamente se coma en vita Técnicas bésices » 4, Acontinuaciéa, 2 mezclan en un ret plete de vidrio un vols 2 ahadon tres vol ‘de ceoncia do ttomenting, Lamezcla so ‘cantina Ia moze den tio de otro recipient ‘con agua al quo se ‘plies eslor moderad por medio dn fogon, iquide. Esta lcién ve tomande tutando a final del procoso tan tos ingrodiontos: feoncia de tromont: na, cara do abe y rosina de colefonia, 423.La resina de colafona os un residuo de la abtencién de la esencia de trementina & Darirde rsinas naturales; 9 comercaiza en forma de piedros eristalinas. Pera aclere su ‘disoluciin, se envuelve en un trapo ys pul ‘yetiza marillesndols, Patinas Linas tots de oxides ue edepostan nas super cies de ls abjetos metlicos. Estas peliculas suelen poseer colo res que lustran y embellecen los objetos, confiriendo un acabado de. aspecto antigua. Para aplicar las palinas las superficie de los objetos deben estar limpias de grasa y restos de herrumbre que pudieran provocarsu de- terioro haciendo que se desprendieran con el tiempo. Una de as patinas mas sencilla se consigue al acclerar la creacin de la capa de dxido de proteccidn en los objetos de hiera (acero al Aros, Enigma, 1999, Latén eineelado.Eata plaza ha sido tratada con el bafo de pavén marzénctado an Los bills so han sacade froténdole suavemente con un cepillo do pe eo cobray até id | rocesos _ | e soldeo | | conocimiento de los procesos para la unién por medio de soldedure de cualquier pieza u objeto metlico es esencial, y merece todo un capitulo de este volumen. | ‘Aqui se presontan los procesos de sldadure de so més comin yse dejan de lado otros més complejos. Se trsta de mostrar las técnicas de unién por I soldeo més practices, aquellas que pueden aplicarse en cualquier taller, Yenseviar las pautas que hay que considerar en distintos casos y sobre diferentes meteles. La experiencia de la soldadura s6lo se tiene desde la practic intonsa,errando mil veces hasta conseguir la habilidad necesari. | taro las emperors omos dered i wren los fabricantes de los elementos que componen los equipos de soldeo, Generalidades Porta pa dels pce Sox de und por slau, precio | conocer el significado dels téminos mis templets Pr eemploeldar exis dumente dos plezasconalgtasutacia de ' igual osemejante naturaeza que ellas.Porlo dels clon de soldar essed. ls Acciones pra obtener nines cada se Taman de aiden, | | Mola atos mda abe dings en tre metal base y metal de aportacién, El | primers serie atas oso mas pats ole Todeunaoperacin de cldeo, mens que | elaepundo esl quesve para unirlas pates : del metal base. ‘Oto concept bisico esl soldeo ants i| geno, mis conocido como soldadra aut enn, Hace felerenca a ls soldaduras ‘blenidsporlsén deo bordes ques de Sea unirsn que exisa pote ena de mate Ta, s deci, ese metal bas el que cede | male para que se poduzca aul Este término suele sae Inconecament para dleignar sold oxicelnienen genera '¥Ejemplo de unién de pizas por soldacura hhomogénes. Ares, La gram curs, 1998 (63% 89% Idem Hier, 4 jempio de union de pisxas por sldadurahetorogénoa. Ares, Anubis, 1988 (38 x 88 x 26 cm). Hieroy lato Soldadura homogénea y soldadura heterogénea En metal, la unién soldada se obtiene de varias manera, segin el meta base y el de aportacién que se aplique, Se habla de sok dadura homogénea cuando los motales base que hay que soldar yel de aportacion son de igual o semejante naturaleza. ¥ de soldadura heterogénea cuando son de dis. tina naturleza,o siendo iguales, se usa un metal de aportaciGn de diferente naturaleza que el de base. Técnicament, en la soldadu ra homnogénea existe continudad metlica can muy buenas condiciones de resistencia ‘mecca entre todas los metales pero en la soldadura heterogénea no, En estos dos grandes apartados se encua- dian ls dstntas soldaduras que se resefian nel esquema dela presente pagina, las par ticularidades de las cuales se indican en el apattado conespondiente. En la goldadura hotorogénea se observa Ja soparscén clara de suparicies; en la solds- ddura homagénea, en cambio, la continuided rotalica, Procesos de soldeo /IGUADAO|SINOPTIGO DELAS TECNIGAS DE SOLDADURA\ Hotorogén Homogénoa Soldedurafuerte | Soldadureblande Por fusién Por resign Latones Estaho Ataro | Alo | por | Ale Bronees Plomo volsicn | tamade | resistncal fora y metales soplete de baja fusion Electrodo | Oxi rovortido, MigMaG yi Soldabilidad de los metales La soldabilidad es la propiedad que tie nen los metales para unirse de forma per manente por fusién. Esta caracterstica permite construir objelos mediante diferen les téenicas de soldadura; sin embargo, no todos los metales tienen las mismas cond clones de soldabilidad. fstas dependen de factores como el coeticiente de dilatac Ia fluidezen estado fundido, la conductivk dad térmica el grado de pureza o el punto de fusion, tanto del metal de aportacion ‘como del o de los metales base. Tales facto- res determinan el procedimiento de soldeo més conveniente para unir metales de dite rente naturaleza. Por ejemplo, para el sok ‘deo del cobre, que tiene una conductividad térmica diez veces mayor que el acero al ‘carbono, hay que utilizar fuentes de calor muy potentes y a menudo calentar las pie- 2as antes. La lta conductividad témica del ‘cobre dliculta la localizacion det calor ne ‘cesario para que se fundan tos bordes y pueda unirse El punto de fusién también est relaciona do con la soldabilidad. Los metales puros funden auna temperatura ij, en cambio, las ‘aleaciones no tienen una temperatura con rela, ya que al estar compuestas de varios rmetales se dice que tienen un intervalo de fusién, Es deci, una aleacin que tiene un interval entre 850 y 950°C, al calentarlo em pieza a fundir a 850 °C y s6lo lo esté total mente alos 950 °C El caso ms claro es el del latén, una aleacién de cobee y cine. EL cine funde a 420 °C y Hlega a la ebullicién a Jos 900 °C. Jaton funde en un interalo de 850 a 1000 °C, segin su compesicién, y pro- voca que a esas temperatura parte del cine entre en ebullicion y se volailice. A conse cuencia de esto, el cordén de soldadura que- dda empobrecido de cine y se moditican ls propiedades originales. (Otro factor que repercute en la soldabilidad de los metales es el grado de desoxidacin contacto de los metales con el oxigeno del aire crea una capa de éxido que dificult los procesos de soldeo. Un ejemplo de esto se ‘muestra al soldar el aluminio sus aleaciones En conlacio con el are, el aluminio genera ‘una capa fina de 6xidolamada alimina, Ese ‘ido funde entre 1200 y 2000 °C, muy poren- ima al propio metal lo hace a 630°C, y esto Jmpide la unin entre el metal base y el de aportacin, Paraevitar los problemas de soldeo debidos al éxido, se emplean decapantes quimicas 0 se hacen ammolados mecénicos supeticiles {que mantengan limpias las zonas donde se debe aplicarlasoldadura También es recomendable usar fundentes ‘como el bérax. Este producto acta como desoxidantey evita que se formen Gxidos due rate el soldeo, ala ver que permite contro- larel bai de fusion reduciendo su fide A Los fundentes y decapantes ayudan a ‘vita limina la formacion do éxldos du tant las operaciones de soldeo. Apuntes de electricidad La olecticidad es una de las fuentes de ‘energia més utilzada en los procesos de sol ‘eo. En la soldadura por fusién produce el arco voltaco yen la soldadura porrsisten «ia origina calor por efecto Joule. También se emplea en el soldeo blandocon los olde doreselécticos. Por lo tanto, es preciso co- nocer algunos términos del campo de la electrcidad, muy usados en esta tecnologia de soldadure. a coniente eléctrca, a grandes rasgs, es 1 movimiento de elecrones entre los polos de un circuit. Cuando circula siempre en el mismo sentido, del polo negativo al posto, hablamos de eorviente continua (e..). Los «quipos desoldar que la emplean poseen un terminal posiivo y otro negatvoy la corien- te procede deun rectificador que cambia la de lard de suminisio, En cambio, en fa co- riente alterna (a. ls eletronescteulan del polo negativo al positive y viceversa, cambiandio de sent $0 0 60 veces por se _gundo, segin os paises sta es a forma en ‘que la suminstran las companias elécticas. Los equipas para soidar que la emplean tie nen transformadores y en ellos pierde el sentido hablar de polaridad, pues cambia continuamente Lacorfente alterna monotisca tiene forma de onda sinusoidal, tanto de tersin como 4 intensidad, que varia con el tiempo. Cada ‘onda completa se llama ciclo ye! mimeo de ciclos por segundo es la frecuencia, que se ride en herzios (2) En os tales normal ‘mentee empleala corientealtema industial tuff. Se tata de una conientecompuesa Portes lteras monolsias Laintensidad (1) de une cortiente elée trca es la cantidad de electones que pasan por una seccién de conductor por unidad de tiempo. La unidad de comiente en et Sis tema Intermacional de Unidades es el am- perio (A), iro concepio esencial esl tension o dk {erencia de potencal entre los polos, que se mide en votts (V), Las compafias suns tradoras la distibuyen a 125, 220y 380 Ven Corrente altema monofisica de 0 0 60 Hz, las dos primera yen tifsicalatereera. Pero para otros usos puede suministaria hasta 35.000, transportarta con volljes que le san a 4000 Va larga istancias. Goneralidades esion) renin ¢ Tengo Arco voltaico En estos procesos de soldeo la fuente de calor que funde el metal de aportacién y cl de base es el arco voltaco. Consise en ‘paso de la electricidad a través de un gas en tue dos conductors algo separados. Uno de ellos s el electrodo, consituido, por lo ge- neral, pore! metal de aportacién en diversos tipas de soldeo por arco (excepto en el pro: eso TIG),y el otro la masa, que lo forma el metal base de ls piezas que hay que unit. La zona gaseosa atravesada por la cortiente .A)En a corronta continua o. tonsidad de corre Tempo Gao cléctrca, llamada columna de plasma, puc- den ser el aire que se ioniaa al sala a chis- a y que rodea la zona que se debe soldar, los vapores desprendides porelrevestimien- to de los electiodos 0 un gas de proteccion apottado en algunos procesos de soldeo. En festa zona se genera una temperatura muy clovada que funde los metales en aquel pur to, Barco voltaico es a consecuencia de la transformacion de la eneigiaeléctrica en ca- Jory luz, yaleanzatemperatuas de 6000 °C, 4 Los eloetrones se divigen hacia al trminal positive y os ones positives hacia el term: nal negativo, generendo una columna de piasma quo puede sleanzer ls 6000°C Trg del arco Fuentes de energia para el soldeo por arco Las compan suministan coniente alter na de intensidad baja y voltae alto. Sin em argo, ara soldar se precisa conte de ata intensida y bajo voliaje, con valores com prendids entre 50y 1500 A y de 20 a 80 ¥, adecuada para quese forme un arco woltaico stable. Mediante las fuentes de energia se ‘modifica la conente dela ed en una alterna 6 continua con las caacteristias antes ind cadas. Las fuentes ms usuales sn ls tans formadors os recificadores fs inversoes. Lostranstormadores mocilican los valores de voltae ya intensidad dela red, es decir, de ta cortene alterna, ls ectifcadores com verte la correntealierna en continua. Los inversores transforman la coniente continua enaltera, En general, el uso de una u ora fuente de ‘eneigia lo condicionalasofisticacién de los procescs de soldadura, As, a fuente para el soldeo de los procedimientos MIG y MAG su mninista corriente continua mediante un re tificador. En cambio, pare la sokdactura con clectrodo revesido se usanindistntamente rectfcadores, transformadoresoinversores, cen funcién, en un nivel muy profesional, del clectroda empleado o del tens de vacio dquese requiera, El cord6n de soldadura El cordén de soldadura es el resultado de Ja aportacién de metal durante e proceso de soldeo, En él se distinguen dos partes: la ‘cara o lomo y la rafz. Con silo observario se distingue una buena soldadura de una mala, Asi, la presencia de la rate en un cor > La soldacurarealizade enn unién ato pe rece elnombre de saldaduraatpe. > Soldedures en equina oSngulo. 4 Soldadura en éngulo sobre unin a solape. Preparacién de los bordes Para que una soldadura oftezca una resis: tencia Optima deben prepararse adecuad mente los bordes y las superticies de las piezas. De esta forma, ademas del resultado ‘¢factlitael proceso de soldeo. Se ditinguen tues preparaciones segin el borde 0 sup ficie donde se alojen las soldaduras; éias som: en bordes rectos, en bores achallana- dos yen bordes levantados. En los bordes rectos se trata de situar los bordes a escuadra con la superficie de la pieea Por lo general, se deja una separacion entre las piezas, aproximadamente una dis ‘anca igual ala mitad del espesor de ios bor des para facta la entrada dela soldadura, salvo donde no se utile metal de aport- cidn, en que deben estar en contacto. Esta preparaci6n se ulliza en piezascuyos bordes ro superen los 3 mm de espesor, alas que tengan un grueso superior, se les practican challanes en los bordes. Dichos bordes acha- flanados deben formar entre sf un Angulo cuya obertura varia en funcién desu grosor, lo cual facta una buena penetracion de la soldadura y hace mis resstent a uni6n. En > biterontes go metiias en la prepa facién da os bordes {que alojarin Ins ot X(G)y lovantedos (0). Procesos do soldeo cespesores de § @ 10 mm se aplica el chaflin en forma de V, es decir, cada parte es reba dda mecénicamente con una amoladora pro- vista de un disco de desbarbar, hasta formar tun dngulo de 45°. Enre los dos bordes reba- Jadosse forma un éngulo de 90° en forma de Y. La parte aflada de los bordes se suele e- jarrecta para evitar quese queme durantee! ‘oldeo, Esta pare se denomina talon, Cuando se trata de bordes con espesores superiors a las 10mm se practica un chaflin ‘en forma de X. Est bisel es en realidad un chaflén en forma de V practicado por la dos caras de los bordes, respetando el ial co- rresponciente ira preparacién posibleesla de bordes le vantados, Conse en levantar ligeramente os bordes de las piezas que deben unitse para ‘que al fndir proporcionen el metal necesaio paral soldadura, sin que haya aportacion ex tra.Se uiliza en bordes de I mm de espesory esmuy eficaz en el soldeo del cobre y los lat nes. Como se ha apuntado, est indicada para los procescs de soldeo oxicetilénico sin me tal deport y el soldeo IG > En espesores supariorgs a los 3 mm as necesario oalzar chalanes para asegUrar Is erecta union de las pezas ¥ Diferontes posiciones on los procesos de soldeo: horizontal ‘plans (kl, (0), on comiea (6) bao techo fF. =f 7 yy ee mn angulo (8, vertical assondesto (Cl, vortel descendente i Posiciones de soldeo Los cordones de soldadura se pueden rea lizar en distnta posiciones en horizontal 0 plana, en éngulo, en vertical ascendente 0 descendente, en cori y bao tech Siem- pre que sea posible, es mejor poner ls pe 2a que hay que uniren posicén horizontal, yyaque es la mejor para realizar un buen cor- ‘dén de soldadura. Como norma general, en Jos procesos de soldea bajo techo es preciso dlisminuir la intensidad un 10°% respectoa la pesicion horizontal, para contranestar la fuerza Ge a gravedad sobre ol metal de apor- taci6n cuando funde. En cuanto al soldeo en vertical, se usa a variedad de descendent «en piezas de espesor lino, pues el escaso po der de penetracin de la soldadura en esta pesicion evita quese perfor ls piezas. Sin ‘embargo, el soldea vertical ascendente es adecuado para espesores superiors a6 min ebido asu gran poder de penetracin, Deformaciones de las piezas En todos los procesos de soldeo por fusion ‘se producen cilataciones de los metales por electo del calor. AI dilatarse, las piezas au mmentan de volumen y luego, cuando se enfr ‘an, yuelven a su estado original Esto ocurte siempre que el calentamiento y el enti rmiento se realiza de manera uniforme en to: das las piezas; pero cuando esto noes asi se producen deformaciones de las mismas 0 en paite de elias. En general, se producen calentamients lo calizadosen las zonas donde se depositan los ccorciones de soldadura. Estas zonas calenta das estin rodeadas de ots frias que impiden una dilatacin libre, lo que provoca deforma- Este proceso de soldeoefecta la olde ‘dure sobre piezas unides a solape ¥ Marcos ea por puntos. ieee on lesoldadure Soldeo por arco voltaico con gas protector Eisssnzrceos deseo orarola sed, ol agin lo. tenn Los procesos de protec del bao de sign se lgta san mezclados en este cao, la mezcla es | emvlvndaioen ura amoseradegisien- Inet cuandolosasesquelacomponentoSOldeo MIG y MAG ttasduraelproceso-Laprincial uncin de sony actva cuando uno de os gases oes, _ Ls procsos de soldeo denominas ge tstegisesimpedirque el banodelisiény el indleeniemente dela proporcién del gas nvicamente MIGy MAG esablecen el arco tlectodosecontaminen ose oxdenElare activo quekaya en ela Un ejemplo de mex elérico ent el elecrdo ye meal bse Se compone scbretodo de nityenoy onge- clade anes actvses la de atgény indo. envelto por unaalméstera do gis preter, fo, también de apor de agua. Cuando el decaboo,yuno de gssineresia meta unoinet y oto activo, Pro pte, am ogenoenaenconlacto con elbafo def: deargén ht bes procescsuiizan como elecrado un Sl, eaccona con el mismo oando 6x Lat tes process de soldo por arco con flo continuo de peqetio dismet, sum dos Por ota pat, el nitegeno causa pores, ga protector se conacen como MIG, MAG nistado en bobinas de vr kls y que se peauetes burbs en los codones al igual ‘TG. Lassies MIGy MAG hacen referencia al _alimeniaavtonticamente mediante un si Guelahumedad, que ademis puede ocaso- mismo proceso desoldeo donde elelecrodo tema de arate incorporedo en el equipo. fr gets inemas Todo el producesolda- es consimle, un ilo meaicomacinysin Lio continuo no tiene revesmiento que dura dbs y poco fables. revesininto, que ee metal de aportacién le prota dol fsiny, prlo tanto, no po ‘demds de a incon protector, el gas lo sumisaautomdeamente el equipo duce escora también ayuda aetbiizarelarco facta sldador-La frenci ene ambosprocesos La protecein se consigueisufando un lasoldada. racic ene galiza, Lassies MIC sign gas através de una boquila querodea el ex Los gases ulizads en ets process se fcan Metal Gis Meta er Grs) ule etno de ilo lcd. El gasseaplca con clesiican en dos grupos acvost inetes,Se ran gts nets. En cambio, las siglas MAG una resin ligerament superior ala atmos Consderen gases aclvos aquellos que rea sigan Mtl Acivo Gas (etl cto Gas) _frica para que deplce ear ctcundate cionan quimieament la enpeaura del ulin gases ates, Las sigs TG sie a zona donde se debe produce lao. arco. En cambio los gases inertes son los can Tungseno Tnete Gas (Tungsten Inet Asi se crea un ambiente donde seestabece Quesiempe peanecen inaerbles Pere: Gas) porusarin electodo no consumible deel arco, sans el metal de aporaciiny fecenal primer rup el oxigen, el diSnidotnglenoygenerarelarco bajo uma atmésl- 2 unden las ordes eas pias. En abs decarboo,elnitogenoy el hididgeno: yal radeqns int generalerteargn puro, caso, etal de proceso semlautomsl 6s, pues Ia persone que hace a soldadura Sosizney glade forma anal pistol o trcka a wavs de le culpas la eorinte elec, metal de aportacén ye gs de 0000 2 aeaa Lantos tar snacnait do gene Pe eee aererieaperentoninpetreon Mae pe cbr ree linge repeat So rcs eis se ee ee ona ere Rosie de aliments do ilo Ooi osu yo bons de es agro oor oreo ‘bo poscaiste arbono ue se emplean como prteetore. a caore ol ~~ Corde mines ons ova 0) Burnt lptiodo de wan- a Pe ean restate ate Boquilla de a pistols — Sitorio do aplieacién de esta norma, las botellas nuevas, thon de lover marcada una N mayoscul, Equipo do soldeo > Esquema del funsionamiento de los procesos MIG yMAG. _Gasde preecign Caracteristicas del soldeo En la soldadura con hilo continuo ne hay interupcionesal no tener que cambiar cons tantemente el electrodo. sta reduce las post bilidades de que haya defectas al empalmar ‘cordones. Tampoco se genera escora, lo que facilita I visin de! bao de fusin y su con: tro, elminando los defects por inclusién de scotia en la soldadura Por tra parte, reduce el calentamiento de las piezas, disminuyendo la zona afeciada por el calory creando menos tensiones y de- Formaciones en ls piezas por causa de las d lataciones. Por contr, la proteccion gaseosa limita el campo de accidn lugares donde ‘no existan correntes de aire importantes, las cuales podrian desplazar el gas protector y deiar que el bafo de fusion contacte con el aire y se produzcanalteraciones 4 Cordén do soldedura con ausoncia de es ico dol saldeo somiautomét ' Trensforencias dol metal de aportacién fundido hacia el bar de fusién: por catoce cto (A, globular). Soldeo por arco voltaico con gas protector Autorregulacién En estos procesos de soldeo, el metal de apottacién se suminisraautomdticamente a una velocidad adecuada, Para que el arco vollaico sea constante es necesaro que el hilo de apontacién se funda ala misma velo: ‘idad que lega. Para ello, antes desoldar de ben ajusarse la velocidad de alimentaci6n del hilo y la intensidad de coment. En los equipos de soldeo MIG y MAG la intensdad vatia automsticamente hasta que se consigue tuna velocidad de fusin que comresponda a la de alimentacién det hilo y sin que se pro dduzean variaciones en la longitud del arco. Esta longitu se varia disminuyendo o au ‘mentando el volj. Eloperaro selecciona la velockad de salt a del hilo y mantiene a pistols auna dsl cia determinada de la pieza durante el proceso de soldeo. El equipo suministra la corriente precisa para fundirelhila indepen dientemente de que quien realza a soldadu- ra separe mas 0 menos la pstla de la pieza, Jo que haria asomar un trozo mayor de il {de aportacin, Transferencia del metal de aporte El arco voltaico calienta el extemo del hilo mealico de aporiacién basta fundila, En este momento una gota de metal pasa al bait de fusion, La forma en que éstase des- prende del hilo, el tamano que tiene y la ma nera de transtrise hacia el bah de fusién luyen en el desarolloy en el resultado de la operactén de soldeo, Existen arias moda lidades de transporte del metal undido hacia cl baiio de fusin: el transporte por corto- ireulto, la transferencia globular y la transferencia por spray. En el primer modo, la gota en el extrema del bilo no se incorpora al baio de fusién hasta que no entra en contacto con el mis- ‘mo, momento en que se produce un corte- Circuito entre el hilo y el bah. El extremo el hilo alimentado a velocidad consiantese aproxima al bao de fusion ala vez que et arco voltaico se va acortando hasta que de- saparece cuando la gota entra en contacto con el baio. Al desprenderse a gota se resta blece el arco. El aco voltaico se esté apagendo y encen: diendo continuamente reduciendo ast el porte de calor a la piea. Esta transterencia es adecuada para espesoresfinos y pesicio- nes de soldeodfcles. En la transferencia globular se aumenta el aporte de energia en el aico voltaico para ‘que las gotas de metal fundido se despren ddan antes de que entren en contacto con el bao de fusi6n, pero se forman gotas grandes {que no siempre se proyectan hacia el arco, lo ‘que diiculta su con En la transterencia por spay se consigue ques formen ifinidad de mindseulas gotas ‘de metal fundido que ataviesan el arco y se Elects n0 consume Boguilade contacto Toe fo ola. Met ase tal de sldtur funda locidad de sl hilo de aportacion. El proceso de soldeo TIG es adecuado para uni ran variedad de metales. Produce cordones de soldadura uniformes sin esco- ria y no proyecta metal incandescente, Es apropiado para et soldeo de espesores nos y desaconsejado para la unin de gruesos superioresa 6mm, ya que no resltafa eco: En general, este soldeo origina soldaduras ‘de mucha calidad, siempre que se ev sok dar en lugares con grandes cortientes de e, que podifan desplazarel gas dficultar Ja proteccién necesatia en la zona del cor on de soldadura, << Doserpetén dot proceso de soldeo iG. Elelectrodo no se consume, esdecr, ‘no aporta materia a ‘baho de fusion. Este soaplca en forma de vata manuaimene. Lamisién del loco: Vert de spon, Maal de aprtscién » Corriente Las corrintes usaas en el soldeo TIG son la continua y la alterna, por igual. Cuando se usa coniente continua se recomienda soldar con polaidad directa, es decir, el electrodo en el polo negativo y la masa en el postvo, De esla manera, se evita sobrecalentar el electrodo. Con alterna se incorpora a los equipos de sokdeo un generador de alta fre: ‘cuencia que ayuda al cebado y ala estabil: zacién del arco. Lafuente de alla frecuencia, aiade la tensién necesaria en el momento que el atco “se apaga’, es decir, dos veces Por ciclo, instante en que el volte es nulo, ‘Varios de aportacin para el saldso de aceros al carbone. Se apican do forma ma ‘val introduciendo el exiramo de ta valli. ‘area del bano de usin dentro dela stmaef "a protectora do gas inerte Electrodos no consumibles Los electiodos no consumibles del proce: s0T1G estan hechos de un metal euyatempe ratura de fusién es muy alte para evitar el ‘desgaste del electiodo. El material utilizado para estos electrodos es el tungsteno, 0 Wol- framio, cayosimbolo quimico en la tabla pe- riddica de ls elementos es W. A tungsteno se le han afiadido Oxides de torio ode crconio para favorecer el cebado dol aro y su estabilidad, ademas de hacer al electrodo més resistente a las fuertesintenst dades de cortente. Por ejemplo, los electro dos de tungsteno aleados con éxidos de tori tienen un punto de fusién del orden de 4000 *C aproximadamente. Es muy usado en la unin de aceros al carbone, aceros inoxi ables y cobre. Eltotio es radiactivo, pro eaistenaleacio: nes de tungsteno con cerio o con lantano {que no son radiactvas y que aportan las mis- ‘mas caraceristcas de cebado y establidad delarco que con los compuestes de toro Soldeo por arco voltaico con gas protector Acabado del extremo os electrodes del proceso TIG hin de te ner un acabado del extremo especial para cada coriente afin de evitar un arco inesta ble. En genera, se deben utilizar dectrodos fi ros siempre que sea posible y en relacién con el espesor del material que baya que sol dar. El objetivo es centrar el arco para oble- ner un ban de usin limitado que provoque ocastilataciones y buena penetaciin de ls soldadura, Por ejemplo, un electiodo cone tamenteafilado, con una longitude a punta ds veces superior asudiémett, produce un arco muy estable coneentrando el calor en ‘un punto y crea una buena introduccién del cord6n de sokdadura, Sin embargo, uno mal alilado crea un aco erstico, poco conttela ble, con un baiio de fusiin ancho de poca Penetracién. Asimismo, en el momenta de afilarto hay que seguir a dreccién de las fi ‘ras para lavorecer la creacin del arco esta ble la concentracién del calor enun punto, > Infencia del scsbado de ta punta den lectrodo do tungsteno: Is fongltud correcta forme un arco votaico establequelocalza¢l calory produce una buena penettesén del or din de soldadura (Al ol extremo malaflado proveca un arco voltaic er Uncordén ancho de poce per Ipulos de sstenion 4 Representacign de impulses. de alta tre- ‘venciaen la onda sinu soldal de la corriente tern EI generador de Ite frocuencia cree los impulsos en el momenta Aetensiin cro. 4 Forma de colocar el electrod en relacién com el giro de la muela para realizar suafilado, ‘Técnica operatoria Para conseguir buenos condones de solda- dura con et soldeo TIG hay que preparar las ‘uniones de manera adecuada. Por elemplo, silas soldadurasson sin metal de aportacion, sélo en grosores de menos de3 mn, es reco- rmendable usar la preparaciOn de bordes le vantados. En cualquier caso, tanto el metal base como el de aportacién deben estar lexentos de rests de pinturas, grasas o cual: Quiet residuo para evitar contaminaciones {que ovasionasen un cordén de soldadura in cerrecto yun praceso de soldeo incémodo, Cebado del arco Existen dos métodos de eebado del arco cen el proceso TIG: uno selma a raspar lige ramente el electrodo sobre el metal base, en cl cual se tiene conectada la pinza de masa, Su inconveniente es que tiende a daar el ex {remo del electrode causando problemas en el contol del arco voltaico, Hay que retirar de inmediato el electrodo después del cebar ddo hasta dejar a una distancia de3 mm det metal base. lotro método consiste en usar ls comie tede alta frecuencia para generar elarco, En «este cas0, no es necesario poner en contacto el elecirodo y el meta base, pues con wna ‘aproximacién de 2a 3 mm del electrodo ala pieza la coniente de alla ecuencia vence la Fesistencia elétrica del aire y establece el arco voltaic. Para generar el cordén de so dadura élo se debe mantener la distancia de 243mm del metal base mientras se avanza a To largo de las juntas que se desea unit. Procesos de soldeo > Esquema del método de cebado tel arco por raspedo > Esquama dol método do cebado dal aco meciante et Uso de impulsos de ‘ata frecuencia, Las oporacio aes de soldeo deben hhaceree siempre co: ‘rectamente proteg: os con guantes de fusro y [a pantalle fea > Electrodo ne consumible propio ‘del soldeo TIC ‘4 Fases de laformacién do un cordén de soldedura con metal de eportacién. Une vex cebado el arco se rea el bao de fusion ha ciando un movimiento circular y sul dl x temo del electrodo sobre el metal base (A. En seguida so dosiza la punta del electrodo hacia un lado del bafo de fusion, con un dn aguio de 15° aproximadamente sobre la ver tical del eje del electrodo (8). Luego se introduce la varille do aportacin on el inte dela atmsfore protector cerca del bao de fusién, con una inlinacién eproximeda de 15* sobre la horizontal y en el sentido del vance de lasoldadura(C). Seaplica un movi mignta de valvén ala vari, sin que salga en ningin momento dela atmsfere del gos pro: tector, con e finde ir depositando material ‘undido en el baho y creer el cordén de soda ‘dura {D).Alacabar el cordén conviene seguir protegiéndolo con el gas hasta su completa soiicacin {Ep [= Soldeo oxigds se procedimiento utiliza como fuente de energia para la fusion el metal el calor de una llama obtenida por la combustion de un 25 con oxigeno. Técnicamente, se necesita un gas comburente (el ‘oxigeno) que act la combustion del gas combustible (el acetile- ‘no el propana). Cuando el gas combustible ullizado ese acetileno proceso se denomina Soleo oxiaeetilénico y cuando se usa pro ano soldeo oxipropano. Ese soldeo calienta las piezas que se de- ben unir hasta que se funden las zonas de contacto producléndose un cordén de soldadura, Se puede realizar con osin metal de aportacién, Cuando hay apor- tacién, éta se aplica en forma de varias de metal, generalmente de la misma naturaleza que el metal base. Por contra, el soldeo oxigés produce grandes aportaciones de ca lora las piezas provocando deformactonesy tensiones interns. Ade mis, al usar oxigeno se provoca la oxidacién del metal, por lo que hay que emplear desoxidantes al soldar algunos metales como el alu rinioy aleaciones como los laiones, El soldea oxigis es apropiado Para uni grosores nos y para las éenicas de soldeo fuette del cobre ‘ode até, Gases Los gases mas uilizados son el oxigeno y el acetleno. Combina dos generan temperaturas de hasta 3200 °C, mientres que el oxigeno ‘con el propano producen temperatura infriore, de 2850 °C. En ‘ocasiones, se puede usar gas natural con axigeno, pero su rendi rmiento es menor. g 00" soe. ae are Temperature de 200" ore rove. 200° ‘eateno Prapina Gos natura ‘A Tabla do comparacién de las temperatures abtenides en las mezdas de oxigena.con ciforents gases combustibles. Aspectos de seguridad Las bolls que contienen los gases deben estar siempre en pos: cién vertical tas la pared, oa carro de transporte sl fuera nece sario. Nunea hay que aplicar aceite ni engrasar ninguno de los elementos que componen el equipo. Asmismo, las manos deben es tarlimpias de grasa en el momento de manejaras. Tampaco hay que ‘olpear ni exponer las botellas al calor. Ante cualquier delecto 0 ‘anomalfa se consula con e proveedo yno se manipulan, El acetilono, a1 acer, prodice un in humo negro que de Jaen elite innume. ‘ables particulas de hotin Procesos de soldeo La llama ‘Se distinguen dos partes bien diferenciadas en la lama del soldeo igs, Una es el dardo, de color blanco intenso, desiumbrante, don- dese produce la combustin del acetileno con el oxigeno; la ora es, cel penache que envuelve al dado y protege el baiio de fusion, Exile ‘una terceré zona, no apreciable a simple vista, lamada zona de tra- bajo, stuads inmediatamente despues del dardo y que registra la ma ima temperatura, Entre el dardoy el bafo de fusion debe dejarse una separacion de 2 a5 mim, segin el amano dela lam Tipos de llamas Con oxigeno acetileno pueden diferenciase wos lamas distinta, Se fogra una Tama neutra, de unos 3200 °C, con igual cantidad de ‘oxigeno que de actileno Es la mas usada en el soldeo oxigis de cast todos os metales, ya que no altera las propiedades de étos. Con ma- yor propoteiin de oxigeno que de acelileno se produce una Hama ‘oxidante, muy uizada en e solde0 de los latones para evilar que se volalice el cine de laaleacién Y se produce una lama carburante ‘oreductora cuando hay ms proporcidn de acetleno que de oxige: no, Se usa para el soldeo del aluminio, pues aporta menos calor que las dems lamas Montaje del equipo Antes de conectar los manutreductores alas botellas del gas convie- ne abr ycerarligeramente la valvula dela botela. De esta forma, se purga la boca de la bocellaeliminando posibles impurezas. Nose de ben intercambiar ls manurreductores entre botellas de distnto gs. 1s manurreductores deben regularse en funcion del diémeiro de la boquilla, En general, el oxigeno debe ira una presin de trabajo de enire 2 y 3 kglems, mientras que la del acetileno se sta entre 50 y 100 gfem’ En evalquier caso, el acetileno no debe superar la pesién de Thgyem, Encendido ‘Tras abritlasvalvulas de paso del gas de lasbotellas al encender el soplete se abre primero la valvula del acetileno. Se enciende éste con, ‘un chisperoo un fsforo, Seguidamente se abre la valvla del oxige: no, despacio, hasta conseguir una lama neutra. Todos estos pasos se realizan con ls galas de protecci6n contra la luz intens, Para apagar lo se cera vélvula del acetileno y después la del oxigeno, Técnica operatoria Para provocar a fusin de los hanes que se desea unires preciso acercar el dardo de la llama a unos 2 a 3 mm del metal base. En el ‘momento que'se observa una fuidez de los bordes se da. un giro sui, al dardo para tsionarls, Para realiza la soldadura sin metal de aporte se empuja la gota re sultante con lapresién del dardoy una inclinacin de 45" con respec toal cordén de soldadura. (Cuando se realiza la soldadura con metal de apottacién se debe proceder de la manera descrita anteriormente,variando el éngula de ‘ecucién En este caso, el dardo debe tener un éngulo de inclinacién, deentre 20y 40°,y la valla de metal de apotacién ce 45*especto del cordon desoldadura, ne noe rae O12 3 6 6 6 7 8 8 wm SIRE eS ee pe Das Zone detabao Fenacho - Partes deta tama oxlacetiénica y rlaion entre ls temperatu ray instance al dardo, aa) ane € or. « vtoae \ \ fan 4Relacén en ++ ctinaion envee el inetelbase yet dr Goenel proceso de Yt de pein feseo oxiges: sin inet ceaporaciin vance (a. con metal de «€ spores as arto { \ |, oe { Wel bee’ Gaede uno ¥¥ Aspecto carecteistic do un cord6n de soldadura producido por soldeo ong 101 102! (0s procesos de saldeo blando y soldeo fuerte son unas téenicas de soldadura donde el metal base y el de aportacién te- nen dstnto punto de fusin. En general, en Ta tenica de soldeo blando se usan matera- Jes de aportacién con una temperatura de fu- sion inferior 425 °C. nla tenia de soldeo verte los materiales de aportacion funden a mds de estas 425 °C, En estas uniones a soldadura se relia fun- diendo inicamente el metal de aporacién, el cual se distibuye por capilaridad entre as su petfcies de los bordes que se deben unit, Para que ocura este efecto de capilaridad, las junas han de estar muy proximas entre sf Metales de aportacién Los metales de aportacién, tanto en el sol deo blando como en el {verle, deben tener ‘un punto de fusign inferior al del metal base y gran uid en estado liquide para introdu cise bien ente las juntas por capilaidad, También deben poseer una buena capact ded de mojado del metal base. ‘Los materiales de apotacin més uiizados en el soldeo blando son aleaciones donde el metal més abundante es el eso, cuya tem peratura de fusion es de 231 °C. La més co- min es a aleaci6n del 50% de esta y 50% de plomo, pero también se ullizan aleacio- nes de estaho plata estan. El metal de aportacin més empleado en elsoldeo fuerte es el latén, aunque también se.usanaleaciones de cobre‘stora y cobre- plata. Todos ellosson apts para la unin de rmetales y aleaciones féticas y no féricas, excepto las de aluminio, para les que se tusan metals de aporte compuests por alea- Piesa obenida por soldeo fuerte del cobre con al acero usando co ‘mo metal de aportaciin una varilla de tatén. Ares, Cargol | fame: ig, 4 Antoni Gaus, Dragén aad, 1838. Detaled a puerta de hero fort (00 x 380 x 20 em) i pore tle cena para ls eaallerzas dela fina Gul, rio de Por ore gonial arquitcto 4Pabio Garg, Votes, 190. Chapa de clbre ati (10 % 42 em, IMaseu Cou Fret, (Sitges, Espana), Foto Rocco Riel £ > Julie Gonzélaz, Madam Cactus (Homme cactus), 193. ieee forjado ysoldado (6,5 27.5% 15,5em) Y Ares, Trane esilenc la clror inesperada dun rag de Muna, 2003. ‘Chapa de hero, corte con plasma (220 x 25 x 25 em <4 Artosaia poputr, Brasero, 180. Hier feria y cobrebetido [110% 30% 20cm), ‘Beth Fornas, Lou, 2008. Chapa de hero, soldadure oxieetitinica (40 x 40 29 em) > Aves, Lome det vont, 1956. hapa de hier feria, ‘con electrode (2x70 x 830m). '¥ Gamma per, Constellci sel, 2008 Hioroforjado y asmalta sobre cabre, soldadura on elactrod rovesti, (170 ¥ 85 cm. > Aves, E sat de ngel, 1997. Chapa de hier, soldadurs ‘oxibeetinies (980 x 110 150 em), A Matie Grav, Paisatge test 2000. Hierro (50x 10 x 80 em). > Marta Martinez, Paso, 2003. hepa de hero clad, soldaduira oxiacetlinica (81 x37 x 10cm). Galeria_ > Josep Cerda, ‘Salammbo, 1883. Hiero patnado (220 60% 48.6 >> ove ela escutura ‘Josep Cord con los pucrtas abiertes. sos, Aleit ura dl vont, 2000, ero forjado y madera (110 x 30 15 em), ras profundizar en el conocimiento y el uso de méquinas y herramientes y de repasar las distintas técnicas de trabajo con metales, es el momento de exponer de forma gréfica algunos procesos de fabricacién de objetos, desde los mas funcionales a los més escultéricos. ‘Se muestra a continuacién y de manera progresiva cémo elaborar estos objetos baséndose en las diferentes técnicas explicadas con anterioridad. El objetivo del prasente apartado ‘es exponer de forma clara como se cconstruyen las piezas mediante la ‘combinacién de diferentes técnicas y, en algin caso, de metales. Existen muchas maneras de abordar el proyecto, éstas son sélo una poquefia muestra de ellas. Estas propuestas constituyen un ejemplo de las amplias posibilidades creatives y funcionales de los metales y de algunas de las téonicas basicas para su transformacién. No se pretende dar modelos que imitar sino tuna serie de pautas que desarrollen procesos personales de creacién on cada lector. Construccién de un batil 1a const siguiente bal se combinan dos materiales: hieo y oluninio, ‘Se uizan tas tenicas de calado del metal con plasma y de la unin con remaches, mediante la cuales, al ial del proceso, se obiene un creativo y pricico ba {La consiuccin del bal consiste en 4 fase: en ta primer, se reaiza su estructura con perf angular de hiro, en fa segura se carte las isogras que acartn etapa, en la tercera se clan as cenefas para adomarel bail, por ttimo, cen la cuata se unen las chapas de hieno y alumini ala esructura, com lo que conchie el enscmblae det bal Ey iaacibn de a estructura del bol ‘4.3. Soguidamente, so practican unos agu- Jeros on os perles angularas con a talacra dora de columna, Estos agujros, previemente Caleulados, aqudistante eiguales en todos los perfies se wiizerin después pare poner los temaches. Tal operacén so ceaza antes de formar estructura, pues es més ill manip lar el peril angular por separado que-con ia sstructura completed ‘A1.Un dibujo sobre papel ayude aconcre- 2. De acuerdo con el eroquls previo, se dee ya valorarlos materiales que se cortan en la tronzedora los peries angulares on ‘sla medida necosaria ycon un Sngulo de 45" ‘en los exramos, ‘V4. So achaflanan los cantos do los polos smeladors de dosbarbar a ‘én de soldedura plata de os engul ‘4.5. Una ver sujet por un punto de sold: «dura todes los perils, so suslésn todos as fo, también llamado si tuar esta oporacién convione emplear le ‘maxima protein, 12 £46. Pora conluit la construcién dela es tructura, se desbarben las soldaduras con amoladora a fn de iguaar la superticis de Tosperfies sodas poner intes de nenipu: eon la folaes son la isios de Paso 8 paso 4-10, Para saldar las bisagras ala estructura la dos partes quo for ‘man cl bail, base y tap, debon estar juntas fadas en fa posicion co FHecta mediante unos sargentos, Se colocan las bisagras en I linea de Esparecion ante la apa ya base se suelda la bsagra ala estructura Una vee saldada la primera, deforma equidistant con los extrernos de Inestctura, sosuelda actra, 11. pinta con erama de poluretano de color negro la estructura el bali, pues en esta faco 6s posible sezeder a toda su superficie inte fio. Al tratarse ce un objeto eanstruigo para permanecer en espacios Ineriores noes necesario apical a cepa de imprimacion previa ala e pintura, Croaclin dolas conotas caladas 1¥ 12, Para crear las canefas, se raspass un éibujo con una forma ‘reads a.una plancha do aglomorade de madera do la medida interior ‘de la eetcture do bail, ys esiguo con un pla planta de cart, Constrcsion de bisegras 47. Tomando un perf tubular do sproximadamente 1 om de dime troy cuyo interior ajuste con un porno sin rosea de cidmeto algo me. nor se orton con la sora de clnta custo trozes do tubo dounee Sm de lorgo que servirin para conatruir ae biagras. Para qu los trozoe do tubo tengan i miama medida co uiliza ol tope da a maquina. Del mi mo modo, con ol porno se cortan dos trzos del dab de argo qua los tubos, ee deci, 10 om. >» 8. Para componer cada bi agra sutlzan dos tubos yun porno, Se realiza un agujoro on tino de os tubos donde, une ‘Yor pesodo el porno y enrase {do por un extreme, s9 sueldan ‘amas piezas vse pule Ia so ‘acura con la moladora. > 9. un trozoda a misma, le ‘ue teneel perro, se suelds ala bese dela estructura yl ovo {a tapa dl bad perfectamante alingadss con la estructura. La parte con per des bisagres ‘Seber difda en el mismo san tie para porte ta posterior co location de latap, 413, Se realize ol «aad doe pantie En primer lugar, se practica un agujero bn cada esquina del Abujo. Estos permit rin introduce la hola tela serra elgtrice para hacer ol ealado ton mayor eomodl dad. Construccién 414.4 continue ldn, 0 repasa ol ‘ontorno del ealado con uns lima pare madera. Es impor {ante que la super- ficie ue contactors con la torcha del plasma quede lo més lisa posible. 4 16. Aspecto fi. nal del calado hecho ‘con plasma comps rado.con ta planta ¥ 17, Una ver comprabade que el plasma con une amo fedora provista de un disco de desbarbar. Esconveniante prot sgeree lo cora con und antalla wersparene, ‘con brocha, pero también se pu realize este operacin en el exter, roclar con un pulverizedor. 81 se cela proceso de oxidacién de un baal '¥15.ecoloca la planta sole una chape, en est caso dela edt dada uno de os lleralos extremes del bad, y se fla con un ales de presion, Después, se cori laslucta do la canelacon fa maquine de plasma resiguiondo cuidadosamente a plant. Es conveniente usar ‘sles deprotocelonydelontal para ests opercién. Paso a paso 420. Acontnuacion, se conan sls cha as de aluminio da la misma modida ‘que as caladas. Con unas teres de hojslatero se ellminan las esquinas els planchascaladas de hero y las de aluminio, Asi se evite que capa. 4.19, Antes do unr les chops do hiero ‘medio des remaches, se apica sobroellas un barrie protector pars ‘vegurar quo toda la suport >» 21, Para fijar las chapas con la estructura se sujetan ambos ele ‘mentos cn sargentos se realizan ios agujeros en chaps con una ta Tedradora port tales agujeros deen eoinciir con ls de tos prtles| {do a estructura, Sarepte esta operacion con la chapas de sluminio, ‘actuanda aa sumo cuidado, pues se rayan confided ‘4.22, Se remachan las conotas do hierro junto con las ehapas de alumina a estructu- ra del paula a tapa mediante una remac dra manual Finalmente, semmonta > 22, Aspocto final del bal, Los omaches le confieren ol aspoco de ‘una manvfactra industia 15 Construccién de una cancela enrejada Seamer se recliza una cancelaen perfil plano de hieno. Lo esencial de este ejercicio es masta la posibilidad de trcer, curvaro doblar algunos peiles de metal sin necesida de someterls a ates temperaturas. También se rece al dibujo de tamaio. ‘tural como elemento gua para reiizar la cancel Pr medio de palancas en fons de grils y ayudados de honquilas sobre ls que elecuar ta palunca, se cean formas ‘muy sugerentes, Para evitar manipularpefiles excesioamente largos se rabaja a cancela pa pares que después se sldarin con el proceso de electro revestio. Eldiefio de esta cancela est inspitado en a tradicién modernist catalan. 42. Sotveslada la Idea de a cancala al papel por medio de tun dibujo en este ca- soalapi > 1. convene bocetos Jorse auste ala idea ‘original y al lugar ‘donde debeir. 43.0 e| suelo con una tz, so roliza un dibujo atamato roal do las formes dela canola. Tombién se puede diouarsobro una chapa de maderae de metal sino sa dispone del espacio nocesaro V4. Eldlbujo a tomato natural por media 0 ¢0 van ralzendo ‘comprobando las formas 2 118 Paso a paso. 47.Con|e ayude do une cuerde quo so tia sobre la linaa dibujada co determina le longitud de pletina nesesaria pare realizar le forme de le cone > 9, Llegedos a este punt, s9nicia el con formade en fro sobre una hercuils const do con dos trozos de tubo ¥ sujeta en el tornillo de herrero. Con ayuda de una grifa 0 array la horquila so ejeree palanca scbra ls latin pore punto que a9 habia marcade con tia, efestuando su curvaturs tune pletina de hiero y se dobla con laplogadors de 4.6. Sobre dbujo dol suelo sa presente Is petina doblada, se mar nun angulo 6690, consiguiendo de eata moda delimi- _canlos lites y se compruaba qua.el Sngulo es correct. 4.8, So ostia is cuerda y se marce ontizala cistancie sobre a pletina, ena unto por donde se Iniciar et conforma: ddodels curvas. Construccién de uns cancela enrajada 410. Una ve que so ha alcarzado la curvatra correct, se comparala cur letina con lade dibujo, superponiéndolas, Si ho se ha logrado,secorige por tanteo tantas veeas como se precise ) h 1.11,5e prosiguela eaizacion da as formas cuvedas dela pletina sobre la hori con ayuda dea rf, Las marcas con tiza en a pets Indicaninios de curvaso zones conformedas que ay que rectifier. 412, A menudo, durante el proceso de conformado surgen diferen cis ena la poral dibujo. Es el momento de deci si se eciies la plaza para ser files a ibyj o, pore coniraio, se conserva la forma, Este proceso esa base de un délogo con a forma yal materi >» 13.Poralograr curvatures muy corradasy precisas se afectia ot doblado con la plegedora do perfil, quo resulta itil para estos casos 118! Paso a paso 4.¥ 14.£n osta soounncia de fotos se observa cimo, poco a pose, con los mismos procodl- smlontos dascrtes las citerentas partes van formandi la cancola Construccién de una cancela enrejada 415, Una vez conformades todas las partes so unen mediante soldaduras. En este cao so ha utlizado la técnica de electrodoravestdo, pero tambidn se podria haber soldedo con el procedimiento MIG. Aqui se aprecia el resus. {do de ur dos piazas dala eancela, > 16.Con la amoladora se van desbarben- do los cordonss de soldadurs que unen los trozos dela cancola antes de ensamblarios to dds entre si, Asi es més fll manipularlos y oceder als rinconas oon las maquinas, Las piezas deben estar bien sujetas cone 4debanco o con un sargento a lamosa bajo para evitar posibles accidentes provoca dos poral movimiento das mismas, > 17.Para completa elensamblajo de las partes do Ia cancola se colocanéstas sobre el ‘uj de referencia, enrolezancolas entre si Siasnacesaro so uiliz una grifa para hacer nine los extremos. El entrelazado de las ‘ferentas partes confers volumen y sense: ‘nde movimiento ala cancel, ‘4 18. Una ve ajustadas ls partes, se unen por medio de a soldad recon electrodo revestio. En estocaso, un wozo de acerode gran peso ayuda ainmovilzar las arts dla cancala en el momento de solder. > 19, Una ver roalizadas todas ls soldadurss necesarias para far ‘cada parte en su sto y dar la forma quale coresponde, se repasan con, lamoladora y un alsco de desberoar para quater todas las supertiies Yyaliminar sistas y cantos que podtienocesionarheridas al manelar a ‘Cancel una vee colocada,

También podría gustarte