Está en la página 1de 18

ESTACION DE SERVICIOS

YESENIA QUINTANILA CUELLAR


_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

MEMORIA DESCRIPTIVA
GENERALIDADES:
La presente Memoria Descriptiva corresponde a la descripcin de una
Estacin de Servicios, (Establecimiento de venta al pblico de
combustibles lquidos a vehculos menores, autos y motocicletas).
Proyecto
ESTACION DE SERVICIOS YESENIA QUINTANILLA CUELLAR.
Propietario del proyecto
SR. YESENIA QUINTANILLA CUELLAR.
Ruc: 10400690362.
Representante legal.
SR. YESENIA QUINTANILLA CUELLAR.
Ubicacin
Se encuentra ubicado:
CARRETERA ECHARATE - QUILLABAMBA.
PREDIO SANTA ASUNTA.
SECTOR CALCAPAMPA S/N
Distrito: ECHARATE.
Provincia: LA CONVENCION.
Departamento: CUSCO.
Altitud: 247 msnm
Linderos y Permetro:

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

DIRECCIO
N
FRONTAL

LINDERO

LONGITU
D
Con la Carretera Echarate Quillabamba, en 22.60 ml.
lnea recta
DERECHA
Con la propiedad Privada sin Nombre, en 22.00 ml.
lnea recta.
IZQUIERDA Con la propiedad Privada sin Nombre, en 13.15 ml.
lnea recta.
POSTERIOR Con la propiedad Privada sin Nombre, en 22.00 ml.
lnea recta.
PERIMETRO DEL ESTABLECIMIENTO
79.75 ml.
reas:
DESCRIPCION
REA DE CONSTRUCCIN
REA LIBRE
REA DEL TERRENO

AREAS mts2
384.71
mts2
0.00 mts2
750.00
mts2

DESCRIPCION DEL INMUEBLE.


La Estacin de Servicios del proyecto es un establecimiento de
acuerdo a la clasificacin y zonificacin otorgada por la municipalidad.
Se encuentra destinado al almacenamiento de Combustibles Lquidos
Derivados de Hidrocarburos como Petrleo Diesel B5- S50 y Gasohol
de 84 y 90 plus.
El arreglo de la planta toma en cuenta una eficiente utilizacin del
terreno, cuya distribucin es la siguiente:

Zona de Descarga.
Instalacin de los tanques enterrados.
01 Oficinas.
Servicios higinicos.
Zona de Despacho.
Zona de descarga.
Zona de Lavado.
Patio de maniobras.
Trampa de grasas.
Cuarto de maquinas.

Ver Plano de Distribucin.


Zona de Descarga.
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

La zona de Descarga es de concreto armado de 210 Kg/m2; y tiene


8.23 m de largo, 3.40 m de ancho y 0.25 m de espesor destinado para
el estacionamiento del camin cisterna durante la operacin de
descarga de combustible por gravedad, en la parte frontal a la zona
de tanques, se encuentra el pozo a tierra para la conexin del camin
cisterna y el contenedor de bocas de descarga.
Se cuenta con 02 tanques enterrados (1 de BIODIESEL B5-S50, 1 de
GASOHOL DE 84 PLUS
EN EL PRIMER COMPARTIMIENTO y de
GASOHOL DE 90 PLUS EN EL SEGUNDO CONPARTIMIENTO) con sus
respectivas tuberas de conexin (despacho, descarga, venteo,
tubera de recuperacin de vapores de Gasohol, medidor de nivel y
vlvula de venteo de emergencias);
La descarga se realizara mediante el camin cisterna, y se conectara
a un pozo a tierra mediante cables porttiles y grapas.
EI procedimiento de descarga del camin cisterna al tanque enterrado
se realizara por gravedad del propio combustible, se conectara las
bocas de descarga con las mangueras de conexin hermtica.
Las bocas de descarga se instalaran en posicin vertical con sus
respectivas tapas hermticas y diferenciadas entre s de acuerdo al
producto (PLOMO PARA DB5-S50, ROJO PARA EL GASOHOL DE 84
PLUS, VERDE PARA EL GASOHOL DE 90 PLUS). La zona de
almacenamiento es una estructura porta-tanques que contiene Los 2
tanques enterrados y sus tuberas de conexin, con una capacidad de
almacenamiento de 8,000.00 Gl distribuidas en:
N
Tanque
01
02

02

TOTAL:

de Productos
Biodiesel DB5-S50.
Gasohol de 84 Plus
Primer
compartimiento.
Gasohol de 90 Plus
Segundo
Compartimiento.

Capacidad de almacenamiento
(Glns.)
4,000.00
2,500.00

1,500.00

8,000.00

Zona de Despacho.
La zona de despacho tendr una losa de concreto armada cuyas
dimensiones se visualizan el plano de obras civiles en donde se
encuentran: un (01) Dispensador de tres productos y seis
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

mangueras, donde se ubicaran los dos


(02) extintores contra
incendios porttil de 12 kg, impulsados por cartucho externo cuyo
agente extintor ser de mltiple propsito ABC (polvo qumico seco
basado en mono fosfato de amonio al 75% de fuerza y con una
certificacin UL con un rating no menor a 20 A: 80 B:C. y uno (01)
extintor de reserva con la mismas caractersticas que se ubica en el
cuarto de maquinas; alrededor se encuentra ubicada un cilindro de
arena, un cilindro trapos hmedos, un cilindro de basura, en el
proyecto se consideran dos islas de despacho.
Tanque de almacenamiento.Los tanques sern fabricados segn los estndares para tanques
horizontales enterrados de acuerdo al a norma, se instalar 02
tanques de combustible con capacidad total de 7,500.00 gl, con las
siguientes medidas mencionadas en el siguiente cuadro:

TANQUE
01
02
02

PRODUCTO

CAPACIDAD
GL.

DIAMETRO

LONGITUD

BIODIESEL DB5-S50

4,000.00
2,500.00

2.30 m
2.30 m

3.70 m
2.30 m

ESPESOR DE
PLANCHA
1/4
3/16

1,500.00

2.30 m

1.40 m

3/16

GASOHOL DE 84 PLUS
PRIMER
COMPARTIMIENTO
GASOHOL DE 90 PLUS
SEGUNDO
COMPARTIMIENTO
CAPACIDAD TOTAL

8,000.00

Todas sus conexiones hechas por la parte superior con tapas


totalmente hermticas, bocas de llenado centralizadas en un panel de
bocas de llenado, tubos de ventilacin, recuperador de vapores, entre
otros exigidos por norma. El tanque es soterrado de
concreto
armado, protegido por un muro de material noble con una altura de
50 cm como se especifica en el plano adjunto.
Se debe llevar un libro de registro de medicin diaria de los
volmenes del contenido de los tanques, los tanques deben probarse
en maestranza y en obra en presencia de un auditor de OSINERGMIN
con las presiones indicadas en la memoria descriptiva de
instalaciones electromecnicas debiendo colocarse una placa en una
zona visible del tanque, donde indique el nombre del fabricante, la
fecha de fabricacin capacidad del tanque y el resultado de las
pruebas de presin realizadas a 15 Psi.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

La zona de despacho estar retirada a ms de 3 metros del borde


interior de la vereda coincidiendo con el alineamiento municipal.
La zona de descarga tendr un contenedor de derrames 0.6m x 0.4m
de concreto, al cual estar conectado el tubo de descarga de 4 de
dimetro con una vlvula de acople al final.
Proteccin de los tanques.los tanques presentaran proteccin contra la corrosin, previamente
las superficie del tanque ser preparada para evitar incrustaciones y
asegurar la adherencia de la pintura, se aplicara una capa de pintura
epxica imprimante como base de un espesor de 4 mm,
adicionalmente se aplicara dos capas de pintura Coaltar C-200 de un
espesor de 5 mm.
Y se realizara una proteccin catdica a los tanques.
De las conexiones.Todo los tanques tienen sus respectivas conexiones de venteo
independiente por cada producto con una pendiente de 1 1/2% hacia
el tanque.
Estas conexiones de venteo y recuperador de vapores estn a una
altura de 1.50 m respecto al nivel de referencia del terreno y la parte
superior de las tuberas de ventilacin estn a 1.70m de altura del
cerco perimtrico que tiene una altura de 2.80m siendo as la altura
de las tuberas de 4.5m.
De las conexiones de abastecimiento.Sern nuclearizadas en un panel de bocas de llenado con su
respectivo sistema de recuperacin de vapores y con su contenedor
de derrames que deben ser con capacidad mxima de 5 galones.
Las conexiones se prolongan hasta 15 centmetros por encima del
piso del tanque.
Todas las conexiones de succin y de carga se encuentran instaladas
en un canal de concreto armado impermeabilizado con cajas de
registro y una caja de vlvula de las bocas de llenado.
Las conexiones que se realizaran en la estacin de servicios como las
tuberas, codos, uniones, etc. sern de acero al carbono.
El panel luminoso donde se pondr el nombre de la estacin de
Servicios as como tambin los precios de los combustibles esta

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

ubicado en la
municipalidad.

parte

central

del

jardn

establecido

por

la

Conexin de medidor de nivel.Se instalara una varilla para determinar el nivel del combustible
liquido dentro del tanque, dicha varilla ser de aluminio y tendr
garbada en la parte lateral de una de las caras medidas que
correspondan a 1/8 de pulgada o 3 mm de separacin para
determinar la capacidad o volumen del combustible.
Contar con trapos hmedos con hidrocarburos, otro cilindro para
desechos slidos, otro cilindro para arena fina para utilizar en caso de
derrames e incendio.
Instalaciones elctricas.Las instalaciones elctricas se realizarn con la acometida de red
principal de la Carretera Echarate Quillabamba, donde se deriva una
tensin de 380/220 voltios en suministro trifsico a los tableros de
distribucin general, donde se instalara un tablero general TD y dos
sub tableros TD2 y TD1 y la configuracin ser como se menciona,
ver plano N 4 de instalaciones elctricas.
Para toda la instalacin se contar con un pozo a tierra.
Instalaciones de telefona.Se instalar el punto de instalacin telefnica para la comodidad del
usuario que quiera comunicarse.
Instalacin de combustible.El diseo y ubicacin de los tanques de combustibles obedece a las
mejores recomendaciones actuales, se ha previsto en cada tanque un
acceso para una futura medicin electrnica del nivel.
El llenado de combustibles se ha centralizado en un panel de boca de
llenado.
Instalaciones de aire.Esta instalacin est dirigida primeramente a los clientes. Por lo que
se prev una lnea de baja presin de 150 libras, el suministro se
realiza desde la compresora ubicada en el cuarto de mquinas hasta
el punto de servicio indicado en los planos.
Instalaciones de la red de agua.-

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Para el suministro se ha previsto la instalacin del servicio desde la


red troncal administrada por el concesionario de la localidad.
Se debe de observar los planos para la instalacin precisa de los
equipos, luminarias, interruptores y otros.
Calidad de agua y nivel fretico.En el sector hay agua potable, hay agua subterrnea la napa fretica
se encuentra a 4.70 metros los tanques sern soterrados en una
estructura de concreto armado y debidamente impermeabilizado con
SIKA TIPO I. para evitar la filtracin de las aguas subterrneas.
CARACTERIZACIN DE LA CONSTRUCCIN.
a. De las cmaras.
Las cmaras de concreto armado donde se instalarn los tanques de
combustibles tienen las siguientes caractersticas:
Solado. Se utilizar un solado de 4" de espesor de concreto simple de
Fc=140 kg/cm2.
Concreto. Para los pisos se utilizar concreto simple de Fc=175
kg/cm2 y para los muros de contencin, loza del techo se
utilizar concreto armado de Fc= 210 kg/cm2 adecuadamente
vibrado e impermeabilizado para evitar filtraciones de agua.
Acero de refuerzo. El concreto armado llevar refuerzo de
armadura metlica en general de Fy=4,200 kg/cm2.
Impermeabilizante. Para la impermeabilizacin de las cajas
de concreto se utilizar el aditivo SIKA I en las proporciones y
especificaciones que suministre el
fabricante, debiendo
vibrarse adecuadamente durante el proceso del vaciado del
concreto. No se permitir el vaciado por partes, debiendo de
llenarse el concreto en los encofrados en forma continua sin
interrupciones.
b. De las construcciones en general.
Cimientos. Sern del tipo corrido en la zona de construccin de
oficinas y cerco perimtrico, de concreto ciclpeo de Fc=140 kg/cm2
ms el 30% de piedra grande menor de 8" en la zona donde se
encuentre columnas estructurales a porticadas se utilizara zapatas de
concreto armado.
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sobre cimientos. Sern de concreto simple de Fc=175 kg/cm2, mas


25% de piedra mediana menor a 6.
Muros. Portantes de bloques de ladrillo mecanizado, asentados de
soga y de cabeza segn se indique en los planos, en todos los muros
las juntas sern de 1.5 centmetros de espesor.
Revestimientos. Tanto interiores como exteriores son de mezcla de
cemento arena en proporcin 1:5 con un espesor promedio de 1.5 cm.
En las zonas donde se coloc contra zcalos de maylica se realiz el
tarrajeo rayado previo.
Puertas y ventanas. Las puertas son de metal en la zona de trabajo
y de vidrio polarizado templado en la zona administrativa. Las
ventanas tambin son de vidrio polarizadas en marcos en todos los
ambientes.
Pisos. Sern de cemento.
Pinturas. En el interior y exterior sern del tipo ltex lavable; y las
puertas sern del tipo anticorrosivo.
Otras Caractersticas.
Los Ductos. Para toda instalacin elctrica en las reas bajo techo
de concreto se ha utilizado tubos de cloruro de polivinilico (PVC) del
tipo pesado SAP y SEL.
Cada
sistema
de
iluminacin,
tomacorrientes,
fuerza
y
comunicaciones se ha instalado en conductos separados. Las tuberas
deben empotrar tal como se indica en los planos.
El interior de estos tubos es liso y adecuado para las instalaciones de
conductores aislados y sus especificaciones debern cumplir con las
normas vigentes siendo el dimetro mnimo utilizado de 5/8".
Para toda la instalacin de los dispensadores as como sus
equipos complementarios, se utilizar tubera galvanizada conducta
con uniones asociadas.
La llegada al dispensador se realizo con elementos CONDUIT flexibles,
conectores y accesorios para este tipo de instalacin. El dimetro
mnimo utilizado es de 5/8".
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Los conductores a utilizarse en los circuitos de alumbrado,


tomacorrientes, y fuerza dentro del rea bajo techo en concreto sern
del tipo TW de voltaje nominal de 600 voltios.
Para la instalacin de los dispensadores as como sus equipos
complementarios se debe utilizar cables TH fiex de voltaje nominal de
600 voltios de marca reconocida y del calibre especificado en el
plano.
Cables Subterrneos. Para los casos que estn especificados
como
el alumbrado exterior y la acometida a los tableros de
distribucin se utilizarn cable subterrneo del tipo NYY de cobre
electroltico de 99% de conductibilidad con aislamiento de PVC y
proteccin del mismo material para una tensin nominal de 1 kv.
Todos los interruptores son de 1, 2 o 3 elementos de 15 amperios y
250 voltios y corresponden a la serie DOMINO de TICINO de baquelita
auto extinguible color marfil con sus correspondientes soportes
metlicos.
Se ha previsto la ubicacin del tablero general en la parte exterior el
cuarto de mquinas. Para los sub tableros TD-1 y TD-2 se instalara
uno del tipo "turn to rease" (botn) en caja protectora, instalado al
exterior de los servicios higinicos y apoyado en un "shunt trip".
Se ha previsto cajas de paso donde lo exige el proyecto de
conformidad con el reglamento elctrico, cuidando de no exceder los
15 ML continuos, as como evitar ms de tres codos simultneos.
Para la instalacin embutida se utilizarn cajas TICINO de resina auto
extinguible de las dimensiones apropiadas para cada salida.
Las acometidas desde el punto de derivacin a las compresoras se
realizaron con materiales CONDUIT utilizando tuberas flexibles de
fg forrada y conectores curvos o rectos segn se requiera.
En ningn caso se dejo conductores sin proteccin.
En el ltimo tramo de conexin se sell la instalacin para evitar el
traslado de gases.
Se a previsto la instalacin de un interruptor general de tipo BOTN,
que permita el corte del conjunto de los dispensadores y bombas, el

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

mismo que se ubicar en lugar visible e instalado en una caja de


vidrio con una leyenda clara que indique su ubicacin y uso.
Los tableros de distribucin son del tipo AUTOSERVICE EMPOTRADO
marca EASY TAB acondicionado para la recepcin de los circuitos
indicados en el unificar de fabricacin metlica y con barras de
distribucin.
El tablero de distribucin se equipar con interruptores
automticos termo magntico, Para la verificacin inicial, certificacin
y mantenimiento de las instalaciones elctricas se debern cumplir la
Normas Tcnicas Peruanas correspondientes, tales como la NTP
370.304 Instalaciones elctricas en edificios.
Verificacin inicial previa a la puesta en servicio y la NTP 370.310
Certificacin y mantenimiento de las instalaciones elctricas en
viviendas unifamiliares con una potencia contratada hasta
3 kW.
Los interruptores son de operacin automtica. Tienen corte y cierre
rpido con dispositivos de disparo por sobre carga con una capacidad
de ruptura de 10,000 amperios. Los interruptores unipolares,
bipolares, y tripulares tendrn mecanismos de disparo comn y
debern ser de diseo integral.
La ubicacin de las salidas de instalaciones elctricas sobre los
pisos terminados es:
Tablero de distribucin (borde superior de la caja) 1.80 metros sobre
el piso.
Braquetes a 2.0 metros
Interruptores. A 1.4 0 metros.
Tomacorrientes a 0.40 metros.
Tomacorrientes sobre mesa o muebles. A 1.10 metros.
Para la iluminacin del techo cobertor de las oficinas se debe utilizar
centros de luz con fluorescentes de doble tubo de 40 watts cada uno.
Y para la iluminacin de la isla de dispensadores se utilizar centros
de luz con luminarias a prueba de explosin del tipo reflector para
Canopo GLAMOX GDS simtrica equipado con lmpara de vapor de
mercurio halogenuro metlico de 150 W.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sea de instalar un pozo a tierra para cada dispensador y surtidor, y


otro exclusivo para la zona de trasiego de combustibles, otro para el
sistema elctrico y otro para el pararrayos. Con el objeto de proteger
toda la instalacin de eventuales descargas elctricas propias de la
zona donde se instalar La Estacin de Servicios, se ha diseado un
(01) pararrayo ubicado en la zona estratgica donde cubra los
dispensadores y la zona de almacenamiento d combustible,
pararrayos del tipo ionizante, la bajada al pozo de tierra se realizara
mediante cable desnudo de 50 mm2 hasta el terminal de tierra en
dos pozos distantes a 5.00 metros uno del otro.
Para la instalacin de aire se debe utilizar tubera de fierro
galvanizado de H" para 150 libras de presin nominal de trabajo.
Hasta dos puntos de servicio ubicados hacia el lado derecho del patio
de maniobras.
Todas las instalaciones de combustible: llenado,
despacho,
ventilacin, y recuperacin de vapores se ejecutar con tubera de
fierro galvanizado de las dimensiones indicadas en los planos.
Las tuberas se deben pintar con los siguientes colores.
FLUIDO
Aire
Gasohol
Diesel B5-S50

COLOR DE
FONDO
Azul claro
Marrn claro
Marrn claro

INDENTIFICACIN
PARTICULAR
Azul claro
Amarillo
Naranja

El color de fondo puesto sobre una parte a lo largo de la tubera bajo


la forma de anillo de ancho igual a seis veces el dimetro del tubo. El
color de identificacin esta puesto cubriendo una banda de longitud
igual a dos veces el dimetro de la tubera. Todas las tuberas
diseadas se colocarn en una caja de concreto con registros de
inspeccin cada 10 metros y en cambios de direccin instalados sobre
una cama de arena de 3 cm. de espesor.
Los tanques se construirn en las dimensiones especificadas en
indicadas en los planos con plancha de fierro de soldadas
y verificadas su hermetizacin total en fbrica a 15 PSI y despus
de enterrado a 0.7 kg/cm2 por espacio de 1 hora como mnimo.
Toda la parte exterior del tanque se debe pintar con pintura epxica
anticorrosivo de acuerdo a especificaciones del fabricante.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pruebas. Una vez terminado el trabajo de instalacin del sistema


elctrico, se debe realizar la eterizacin de las redes, probndose su
funcionamiento completo de conformidad a las normas del Cdigo
elctrico.
Las pruebas mecnicas se realizarn fundamentalmente en la
verificacin de la estanqueidad de las tuberas y tanques de
combustibles, con las siguientes presiones:
prueba de tuberas. La lnea de llenado y ventilacin a, una
presin no menor a 3
PSI por espacio mnimo de 30 minutos. La lnea de succin a
una presin
Mnima de 60 PSI por mnimo 30 minutos.
Prueba de tanques de maestranza. Se probar a una presin de
15 PSI.
Prueba de tanques en obra antes del soterrado. Se probar con
aire a una presin manomtrica mnima de 7 PSI por espacio
mnimo de 12 horas.
NORMAS DE SEGURIDAD Y SEALIZACIN.
La administracin de la Estacin de Servicios ser responsable de las
condiciones de seguridad y del cumplimiento de la reglamentacin
nacional aplicable a Estaciones de Servicios.
Supervisor, el Estacin de Servicios contar con los servicios
profesionales peridicos de un supervisor, entrenado en
operaciones y manejo de hidrocarburos, cuyas responsabilidad
ser el cumplimiento de la reglamentacin nacional aplicable a
Estaciones de Servicios.
Personal, el personal que labore en la Estacin de Servicios,
tendr entrenamiento en manejo de hidrocarburos y sobre los
peligros de las referidas sustancias.
Equipos de Proteccin Personal, Se deben tomar medidas
de precaucin para la proteccin del Personal contra posibles
fugas de gases, lquidos y Material Peligroso, y se
proporcionarn mscaras con filtros y vestimenta apropiada si
fuera pertinente.
Equipos Contra incendio.
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

En el diseo y construccin de las Instalaciones de Hidrocarburos en


cuanto se refiere a la Seguridad operativa y proteccin contra
incendio, se tendr en cuenta las normas NFPA 10,11, 11A, 12A, 13,
14, 15,16,17, 17A, 18,20,22,24,25,30, 30A, 307, 54, 58, 59, 59 A, 70,
77, 101 Y 780, entre otras.
Extintores, se contar con dos (02) extintor contra incendios
porttil de 12 kg, impulsados por cartucho externo cuyo
agente extintor ser de mltiple propsito ABC (polvo qumico
seco basado en mono fosfata de amonio al 75% de fuerza y
con una certificacin UL con un rating no menor a 20 A: 80 B:
C. y uno (01) de reserva con las mismas caractersticas que
estar ubicado en el cuarto de mquinas; debidamente
operativos.
Ubicacin, los extintores estarn ubicados en lugares visibles
donde puedan ser utilizados, debern ser sealizados y
contarn con una cartilla de instrucciones para su uso, el
primero estar en la isla de seguridad y el segundo en el
exterior de la edificacin.
Extintores de Reserva, se contar con un (01) extintor de
reserva contra incendios porttil de 12 kg, impulsados por
cartucho externo cuyo agente extintor ser de mltiple
propsito ABC (polvo qumico seco basado en mono fosfata de
amonio al 75% de fuerza y con una certificacin UL con un
rating no menor a 20 A: 80 B: C., que estar ubicado en el
cuarto de mquinas para sustituir aquellos que requieran
mantenimiento y/o recarga, que se encontrar dentro del
establecimiento.
Inspeccin, Mantenimiento, y Recarga, se efectuar
conforme lo indica las normas NFPA - 10 "Portable Fire
Extinguishers" y NTP 350.043 "Extintores Porttiles: Seleccin,
Inspeccin, Mantenimiento, Recarga y Prueba".
Prcticas Contraincendios, todo personal que labora en el
Servicentro debe estar entrenado en el uso de extintores y
prcticas contraincendios, de acuerdo a las acciones preplaneadas en el Plan de Contingencia, y contar con un
Certificado de haber asistido a cursos prcticos sobre
operaciones y emergencias en hidrocarburos, otorgado por
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

una entidad reconocida por la DGH. Dicho entrenamiento


debe efectuarse, cuando menos una vez al ao.
Seguridad.
Los equipos o materiales antiexplosivos debern tener inscripciones o
certificados que indiquen la marca, clase, divisin o grupo y adems
la identificacin de la entidad que
En lugares donde se almacenan combustibles y dentro de aquellas
zonas o reas donde puedan existir vapores inflamables de
combustible los equipos e instalaciones elctricas debern ser del
tipo antiexplosivo.
Todo aparato que produzca fuego, calor o chispa, como:
calentadores de agua, cocinillas, etc. cuyo uso se considere
indispensable para el servicio del personal, debern
instalarse de tal forma que estn separados fsicamente de
las reas de instalacin de cilindros y confinados en un lugar
cerrado dentro del rea de oficinas.
La Estacin de Servicios contar con un botiqun de primeros
auxilios, que deber contener los implementos y
medicamentos necesarios para atender las urgencias de
salud.
Existe una distancia mayor a los siete metros con sesenta
centmetros (7.60 m) de los linderos de las estaciones y
subestaciones elctricas y centros de transformacin y
transformadores elctricos hacia los dispensadores.
Tambin existe una distancia mnima de siete metros con
sesenta centmetros (7.60 m) desde la proyeccin horizontal
de las subestaciones elctricas o transformadores elctricos
areos ms cercanos al punto de venta.
EQUIPOS CONTRA DERRAMES O DETECCION DE FUGAS.
Los tanque enterrados contaran con un dispositivo mecnico que
indique la deteccin de derrames en un radio indicado, contra
derrames o fuga de combustible liquido el cual alertara al operador
cuando exista un derrame de por lo menos de 3 galones por hora a
una presin de 10 Psi.
Los dispositivos sern instalados en el dispensador y tanques.
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

VALVULA DE SOBRELLENADO.
La vlvula de sobre llenado es uno ms de los accesorios que
tiene un estanque enterrado.
Esta vlvula tiene una funcin similar a un tapn para el
estanque. Lo que hace la vlvula de sobrellenado, es que en el
momento que se realiza la descarga de combustible hacia el
interior del estanque, esta evita que el combustible sobrepase
la capacidad del estanque y que este se rebalse.
Se cierran automticamente cuando el nivel del producto
alcanza el 95 % de su capacidad.
El dimetro inferior de la vlvula est previsto para tubos de
descarga de 4".
SEALIZACIN
Los letreros se fabricarn de acuerdo a la Norma Tcnica Peruana NTP
399.010, las letras sern tipo imprenta mayscula color rojo en fondo
blanco. Los letreros en zonas de poca iluminacin o en caso de corte
de energa elctrica, debern tener la suficiente luminancia de
contraste.
Otra Sealizacin, se colocarn los siguientes letreros:

TABLERO GENERAL,
TABLERO DE DISTRIBUCIN,
POZO A TIERRA,
BOTIQUIN, Etc.

Sealizacin de Seguridad, se colocarn un nmero adecuado de


letreros de seguridad de acuerdo a los riesgos existentes como:
escaleras, salidas y pasillos; adems es tas debern mantenerse
libres e iluminadas.
INSTALACIONES SANITARIAS.
Para las instalaciones sanitarias del proyecto se requerida de los
siguientes accesorios:
Desag:
Tubo plstico PVC de 4 de dimetro y 4 m de longitud
___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Codo de 90 de 4 de dimetro
Curvo de 60 de 4 de dimetro
Tee de 4 de dimetro
Yee de 4 de dimetro.

Para las instalacin de requerir pegamento PVC, donde la uniones


sern a presin ajustando con cinta tefln y el pegamento.
Agua.

Tubo plstico PVC de 1/2 de dimetro y 6 m de longitud


Codo de 90 de 1/2 de dimetro
Curvo de 60 de 1/2 de dimetro
Tee de 1/2 de dimetro
Yee de 1/2 de dimetro.

Para las instalacin de requerir pegamento PVC, donde la uniones


sern a presin y roscado ajustando con cinta tefln y el pegamento.
GENERALES.
Los trazos indicados en planos son aproximados; debern ajustarse a
las condiciones de obra. No se permitir recorrido debajo de los
aparatos sanitarios.
Las tuberas de agua y desage instalados en contacto con el terreno
se protegern con concreto pobre a su alrededor.
Antes de ser puestos en servicio las instalaciones de agua y desage
debern ser sometidas a las pruebas indicadas.
Todas las salidas de agua llevaran accesorios de fierro galvanizado
con rosca hembra.
RED DE DESAGUE
Las tuberas de desage son de PVC-sal
Las tuberas de ventilacin son de PVC-sal y terminan a 0.50 cm, con
sombrero de ventilacin.
Las cajas de registro son de ladrillo revertido y tapa de fierro fundido.
Las tuberas de desage o ventilacin que atraviesen elementos
estructurales, irn dentro de manguitos de acero.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Las terminales de las tuberas de ventilacin debern llevar un


sombrero instalado a .050 cm sobre en nivel de techo terminado.
Antes de cubrir las tuberas que van empotradas, se debern someter
a las siguientes pruebas:
Las tuberas debern ser llenadas de agua; previamente se taparan
las salidas, debiendo permanecer llenas, por lo menos durante 24
horas.
Si el resultado no es satisfactorio, se proceder a hacer las
correcciones hasta lograr su ptimo funcionamiento.
RED DE AGUA
Las tuberas de agua fra son de PVC clase 10, segn normas itintec y
de presin 150 lb/pulg.2.
Las uniones y accesorios sern roscados, impermeabilizados con cinta
tefln.
Las tuberas de agua cuyo dimetro no se indica, sern de 1/2".
Todas las tuberas corren por el piso irn pegadas a los muros,
siempre que el diseo lo permita.
Las llaves de interrupcin sern de tipo compuerta y debern ir entre
dos uniones universales.
Las vlvulas de retencin sern de bronce con uniones roscadas y
presin de trabajo de 7.5 kg/cm2.
Los inodoros y urinarios sern con vlvula flush, salvo indicacin
contraria.
PRUEBAS EN LA RED.
Antes de cubrir las tuberas que van empotradas, se debern someter
a las siguientes pruebas:
Las tuberas debern ser llenadas de agua y con una bomba de mano
se alcanzara una presin de 100 lb/pulg.2, la cual deber ser
mantenida durante 15 minutos, durante los cuales no deber haber
escapes.
Si el manmetro indica descenso en la presin, se ubicaran los puntos
posibles de filtracin.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR

ESTACION DE SERVICIOS
YESENIA QUINTANILA CUELLAR
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corrigindolos adecuadamente, se repetir la prueba hasta que el


manmetro indique una presin constante durante 15 minutos. La
prueba deber realizarse antes de instalar los aparatos sanitarios,
colocando tapones en su lugar.
EQUIPO DE DESPACHO.
En la Estacin de servicios se instalados un (01) dispensador con la
siguientes caractersticas.
No. de Modelo: RT-W 362
Marca: BLUE SKY
Estndar: CE, PEI, IFSF, ISO9001: 2000
DESCRIPCIN:
Dimensin externa: 2300 1100 500
Especificaciones tcnicas:
Temperatura ambiente: -40 C+55 C
Humedad: 3 0%~90%
Flujo mximo: 60L/min o 80L/min
Exactitud: 0.3%
Exactitud de repeticin: 0.15%
Vaco de la entrada: 54kPa
Vaco del enchufe: 0.3MPa
Energa: AC220V El 20% AC380V el 20% (50 1) hertzio de ruido:
80dB (clase de A)
Rango de precios de la unidad: 0~9999
Sola gama del volumen: 0.01~9999.99
Gama acumulativa: 0.01~9999999999.99
Calibracin electrnica
Impresora (opcin).
CAPACIDAD DE EXTINCIN (RATING)
Es la calificacin de la capacidad del extintor para sofocar
satisfactoriamente modelos de incendios producidos bajo condiciones
controladas y reproducibles. Se identifica con un cdigo formado por
un nmero que precede a las letras correspondientes a las clases de
fuego, de acuerdo con la NTP 350.021 y la NTP 350.062.
Para nuestro caso tenemos: 2 extintores porttiles de 12 Kg cada uno
con un rating 20A -80BC.
20A: Capacidad de extincin que debe ser de un rea mxima de
1045 m2 para riego bajo, moderado y alto.
80B: Distancia mxima a recorrer hasta el extintor que debe ser de
15 m.
C: El polvo qumico seco (PQS) no debe ser conductor elctrico.

___________________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: YESENIA QUINTANILLA CUELLAR