ESTNDAR: MANEJO Y OPERACIN DE MAQUINARIAS,

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
1. OBJETIVO

Eliminar o controlar riesgos de accidentes de lesin personal, producto de trabajar en

el uso, manejo y operacin de maquinarias, equipos y herramientas porttiles y
manuales.

2. ALCANCE

Este estndar especifica requisitos de seguridad obligatorios para todo uso y

operacin de maquinarias, equipos y herramientas porttiles y manuales.

3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

Ley 29783
D.S. 005-2012 TR
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional D.S. 055-2010-EM (Artculos 228,
363 a 369).

4. DEFINICIN DE CONCEPTOS IMPORTANTES

Herramientas Manuales: Instrumentos de uso manual para desarrollar trabajos

menores.
Herramientas Hidrulicas: Herramientas accionadas a travs de lquidos.
Herramientas Neumticas: Herramientas accionadas a travs de aire a presin.
Herramientas Elctricas: Herramientas accionadas a travs de energa elctrica.
Conductor/Operador: Persona natural titular de la licencia de conducir/ operar de la
clase y categora que corresponda al equipo o maquinaria que opere.

5. REQUERIMIENTOS / ESPECIFICACIONES

Planear
5.1. Se debe elaborar y mantener un sistema documentado de procedimientos de
trabajo seguro o de operacin, de las maquinarias, equipos y herramientas.
5.2. Establecer un sistema de chequeo trimestral en el almacenamiento de
herramientas porttiles y de mano e identificarlos con el cdigo de chequeo de
colores respectivos.
5.3. Toda herramienta porttil o manual utilizada, deber contar con la certificacin del
fabricante conforme a sus especificaciones tcnicas y de uso.
5.4. Todo trabajador que opera los equipos, maquinarias y herramientas debe ser
seleccionado, capacitado y autorizado.
5.5. Todo conductor/operador de vehculo o equipo pesado, debe estar debidamente
capacitado, contar con la licencia del MTC vigente y estar autorizado mediante
una Autorizacin Interna para conducir y operar en las instalaciones de la
Empresa.
5.6. La Jefatura de rea, RRHH y Gerencia de Seguridad Minera, debe mantener un
sistema de control sobre las licencias y autorizacin de los conductores /
operadores.
5.7. Generar Programa de control de fatiga, alcohol y drogas.
5.8. Planificar el mantenimiento preventivo considerando como mnimo los
requerimientos de mantenimiento indicados por el fabricante.

Hacer
Equipo
5.9. El vehculo o equipo pesado, debe ser utilizado slo en las funciones para las
cuales fue diseado, excepto en caso de emergencia, con la debida autorizacin
de la lnea de supervisin a cargo.
5.10.
Es obligacin de todo conductor / operador de equipo pesado, evaluar el
entorno, previamente y durante la operacin del equipo, para verificar si existen
condiciones de riesgo potenciales y determinar y aplicar los controles de
seguridad necesarios para garantizar la seguridad operacional, (por ejemplo:
mantener
distancias
mnimas de seguridad, detencin del equipo ante una
emergencia, informar a la supervisin del peligro, riesgo o de una situacin
operacional anormal).
5.11.Todo conductor/operador, debe informar de inmediato a la lnea de supervisin a
cargo, en caso que detecte alguna condicin de riesgo operacional que pueda
poner en peligro su vida, la de los dems o la integridad del equipo que opera.
5.12.
Todo conductor / operador de vehculo o equipo pesado, debe usar en forma
obligatoria los elementos de proteccin personal que la organizacin le haya
asignado, de acuerdo a una previa evaluacin de los riesgos inherentes a
su actividad.
5.13.
Todo equipo pesado, debe disponer de cinturones de seguridad de tres
puntas o ms y con mecanismos retrctiles en todos los asientos. Su uso es
obligatorio para todos los ocupantes del equipo.
5.14.
Todo equipo pesado debe contar con una iluminacin adecuada en las
operaciones de da y noche. Esto considera luces delanteras, luces posteriores
para operacin segura e interaccin con el trfico, luces de giro, de freno,
estroboscpicas e intermitentes.
5.15.
Todo equipo pesado debe tener habilitado un sistema de bloqueo que
impida la puesta en marcha u operacin del equipo y que permita ser bloqueado
con candado y tarjeta de advertencia, mientras el equipo est siendo intervenido y
haya personal trabajando en l.
5.16.
Todo equipo pesado debe tener bocina o aparato sonoro para advertir su
presencia a otros equipos o vehculos y/o a personas que circulen cerca de l, a
fin de evitar una colisin o atropello durante la puesta en marcha o desplazamiento
y en caso de maniobras para prevenir riesgos de accidentes. La bocina debe ser
capaz de escucharse sobre el nivel de ruido ambiente, incluyendo el sonido de
otro equipo pesado o maquinaria cercana.

Cdigo de bocinas:
Un bocinazo, poner en marcha el motor.
Dos bocinazos, avanzar.
Tres bocinazos, retorcer
5.17.
Toda polea, correa, engranajes, ejes rotatorios o parte en movimiento de un
vehculo o equipo pesado, debe estar debidamente protegida, impidiendo el
alcance de cualquier contacto fsico con el operador, herramientas o materiales
que manipule. Las protecciones (barreras duras) deben contar con un dispositivo
que mantenga estable su posicin cuando ellas estn cerradas.
5.18.
Todo equipo pesado, debe llevar nmeros de identificacin claramente
visibles, con el fin de ser identificados fcilmente desde cualquier punto en
situacin de emergencia y/o para asegurar una comunicacin positiva entre el
equipo pesado y otros vehculos. En el interior de la cabina, en un lugar visible que
no obstruya la visual, debe haber una etiqueta o rtulo autoadhesivo con el
nmero de identificacin del equipo.
5.19.
Los equipos pesados deben tener una Estructura de Proteccin Contra
Volcamiento (ROPS) para proteger al operador. Es un elemento de proteccin

obligatorio. Se exceptan de este requisito, los equipos de manipulacin de

neumticos, mini cargadores, gras horquilla, compactadores u otros equipos que
no requieren de dicha estructura.
5.20.
Todos los equipos pesados deben tener a lo menos, un extintor de incendio
porttil, para ser utilizado por el operador en el control de un incendio incipiente o
inicial y que permita a la vez, la evacuacin segura del operador del equipo
pesado.
5.21.
Todos los equipos pesados, deben tener un sistema automtico y/o semi
automtico de extincin de incendios, que permitan proteger al operador en su va
de escape.
5.22.
Los equipos pesados en reas de operacin mina deben utilizar luz
destellante o estroboscpica (Baliza).
5.23.
Peridicamente a intervalos que no excedan de un mes, se deben tomar las
emisiones de monxido de carbono, directamente en el tubo de escape del equipo
o mquina con el motor funcionando.
Herramientas
5.24.
Todo trabajador debe participar en los programas de capacitacin y
desarrollar competencias de acuerdo a los requisitos de sus puestos de trabajo.
Debe desarrollar y/o mantener las habilidades, conocimientos y comportamientos
requeridos para la operacin y mantenimiento asociados a la manipulacin de
herramientas y equipos de uso manual.
5.25.
Los Supervisores y trabajadores deben asegurarse que las herramientas
porttiles y manuales estn en buenas condiciones, de lo contrario, no deben ser
utilizadas.
5.26.
Las herramientas manuales debern ser usadas nicamente para los fines
que fueron diseados.
5.27.
Se realizar una inspeccin de herramientas porttiles y manuales antes de
comenzar la actividad. Las herramientas porttiles y manuales que presenten
condiciones subestndares, inseguras o peligrosas deben ser reportadas y, la
continuidad operacional de estas, ser evaluada por el supervisor responsable. En
caso contrario, se dar de baja inmediatamente y ser reemplazada
5.28.
Durante la utilizacin de herramientas manuales o porttiles, se deber utilizar
los Equipos de Proteccin Personal (EPP).
5.29.
Cada paol debe mantener un sistema de control conforme a colores
asociados al tipo de equipo, herramientas porttiles y uso manual. Es
responsabilidad del paolero, inspeccionar dichas herramientas de acuerdo al
color preestablecido.
5.30.
Toda herramienta que presente condiciones subestndares, inseguras o
presentan deficiencias que dificulten el uso o la ejecucin de la tarea para la cual
fueron diseadas, debe identificarse con una etiqueta con la frase "Defectuoso",
no siendo posible su uso
5.31.
Todas las herramientas deben ser certificadas por un organismo competente.
Se prohbe el uso de herramientas confeccionadas artesanalmente (hechizas).
5.32.
Todos los equipos, herramientas porttiles o manuales deben almacenarse en
lugares adecuados, sean estos paoles, maletas/estuches del fabricante o cajas
porttiles de herramientas.
5.33.
Las herramientas de corte y punzantes se deben almacenar con sus filos y
puntas protegidas. Nunca se deben almacenar apiladas.
5.34.
Se deber proveer en cada caso, los elementos, materiales y herramientas
necesarios de acuerdo a la naturaleza de los trabajos a desarrollar.
5.35.
Todo equipo y herramienta debe contar con su manual de especificacin
tcnica en espaol y proporcionado por el fabricante.
5.36.
La informacin asociada a las caractersticas, capacidades, limitantes de
equipos y herramientas debe ser legible. En caso contrario, se debe reemplazar la
etiqueta o sistema de identificacin.

5.37.
Todo equipo, herramienta porttil y manual que presente en su
funcionamiento fuentes peligrosas (ejemplo: esmeril angular, taladros, sopletes,
etc.), deben contar con un sistema que lo desactive total o parcialmente al
momento de perder el contacto con el usuario
Verificar
5.38.
En caso de detectarse fallas y/o fatiga de estos elementos, debern ser dados
de baja inmediatamente.
5.39.
Toda herramienta con mango de madera deben estar libre de astillas y
fisuras.
5.40.
Los punzones, cinceles y cuas deben estar libres de rebabas.
5.41.
Todo equipo y herramienta debe reemplazarse cuando presente marcas,
grietas, astillamiento, rebabas, desgaste excesivo o un deterioro general que
signifique un riesgo para quien los manipule.
Control
5.42.
La actualizacin del presente estndar se realizar en base a nuevas
reglamentaciones y modificaciones de las ya existentes comunicadas
oportunamente; la aparicin de nuevos factores de riesgo y las observaciones de
fiscalizacin y auditorias.
6. RESPONSABLES
6.1. Supervisor
6.1.1.Cumplir con el presente estndar.
6.1.2.Asegurar que los conductores y operadores a su cargo cuenten con la
respectiva licencia interna de operacin.
6.1.3.Asegurarse que el personal a su cargo cuente con las autorizaciones para uso
de las herramientas correspondientes.
6.1.4.Asegurarse que el rea cuente con las herramientas necesarias para el
desarrollo de las actividades de mantenimiento y reparacin.
6.1.5.Verificar el cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo y correctivo
de los equipos bajo su responsabilidad.
6.1.6.Realizar el seguimiento al mantenimiento preventivo de los equipos.
6.2. Operador de Equipo Mvil
6.2.1.Conocer y cumplir el presente estndar.
6.2.2.Contar con la Licencia Interna de Operacin.
6.2.3.Contar con la autorizacin para uso de herramientas.
6.3. Supervisor de Seguridad Minera
6.3.1.Verificar aleatoriamente el cumplimiento del presente estndar
7. ENTRENAMIENTO Y CONOCIMIENTO
7.1. Todo conductor/operador de vehculo o equipo pesado, debe estar debidamente
capacitado, contar con la licencia del MTC vigente y estar autorizado mediante una
Autorizacin Interna para conducir y operar en las instalaciones de la Empresa.
8. REVISIN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

8.1.

La actualizacin del presente estndar se realizar en base a nuevas

reglamentaciones y modificaciones de las ya existentes comunicadas
oportunamente; la aparicin de nuevos factores de riesgo y las observaciones de
fiscalizacin y auditorias.

9. DOCUMENTACIN ASOCIADA
9.1. PROCEDIMIENTOS Y PETS/ITRAS

PETS 009.14 (Maneo de Herramientas Manuales )

PETS 010.14 ( Inspeccin de Herramientas Manuales )

PETS 011.14 ( Operacin de Equipos )

9.2. REGISTROS

REG-01-E-14 Inspeccin Trimestral de Herramientas.

REG-02-E-14 Inspeccin de Pre Uso de Equipo Pesado.

REG-03-E-14 Mantenimiento Preventivo

9.3. ANEXOS

Estndar de Cdigo de Colores para Inspeccin Trimestral.

10. CONTROL DE REVISIONES

N Rev.

Fecha

Descripcin del Cambio

01

20/07/2014

Emisin Inicial