Está en la página 1de 11

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:2 de 11

NDICE

1.

OBJETIVO ............................................................................................................................3

2.

ASPECTOS GENERALES....................................................................................................3

3.

OBTENCIN DE LICENCIAS ...............................................................................................4

4.

ANEXOS ...............................................................................................................................7

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

1.

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:3 de 11

OBJETIVO

Establecer los requisitos para el otorgamiento de Licencias Internas para conducir


vehculos livianos y operar equipos pesados, en el Proyecto Moly Corporativo.

2.

ASPECTOS GENERALES

Los conductores/operadores, deben cumplir los requisitos contenidos en los


Estndares de Control de Fatalidades N3 Equipos Pesados y N4 Vehculos
livianos

Todos los operadores/conductores podrn ser sancionados por faltas a las


sealizaciones viales del Proyecto o incumplimientos a los procedimientos
establecidos como a las de la red vial que utilice el CTTA para el transporte de
personal, materiales; equipos, etc.; tanto dentro, como fuera del sector industrial
del Proyecto.

Un operador puede operar diferentes equipos (dentro de familias de equipos)

El contrato de trabajo de cada conductor/operador, debe estipular los


vehculos/equipos que por contrato individual de trabajo operar en el proyecto.

El operador polifuncional debe disponer de certificacin de competencias respecto


de los equipos que operar.

Los conductores de transporte de personal y expendio de combustible, estarn


restringidos de conducir cualquier otro tipo de vehculo, quedando consignado en
la Licencia Interna del Proyecto (exclusividad de conduccin)

Los operadores de equipos pesados, conductor camin expendio combustible y


conductor de vehculo de transporte de personal, debern presentar certificado de
competencia laboral, emitido por OTEC validada por el proyecto.
Si la EECC desea utilizar los servicios de entidad (OTEC) que no figura en listado,
debe presentar los antecedentes a VP para su validacin.

El CTTA deber elaborar el Certificado Declaracin de Salud para


operadores/conductores donde deber consignar que el postulante se encuentra
apto fsica y psicolgicamente para operar/conducir; si ingiere medicamentos en
forma habitual y su tratamiento, entre otros.

Proyecto Moly no entregar licencias internas a aquellos postulantes que registren


infracciones graves de 1 ao de antigedad en la Hoja de Vida del Conductor

Los conductores de vehculos livianos debern acreditar 1 ao de experiencia en


el cargo y los operadores de equipos pesados, transporte de sustancias peligrosas
y transporte de personal, 2 aos de experiencia.

El CTTA debe mantener actualizado, un registro interno con la documentacin de


todos los operadores/conductores, tanto propios como subcontratados.

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

3.

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:4 de 11

OBTENCIN DE LICENCIAS

3.1 Primera Licencia


El CTTA deber presentar carpeta original en SSO Proyecto Moly Corporativo, mediante
solicitud de la Ficha de Entrega de Licencia Interna, adjuntando lo siguiente:

Foto tamao carnet con nombre y RUT. Si el conductor usa anteojos, la foto debe
reflejar la restriccin
Fotocopia Licencia de conducir Municipal
Fotocopia de carnet / resolucin que autoriza la conduccin de camiones de
transporte de combustible y equipos radiactivos (si aplica)
Hoja de vida del conductor
Examen Psicosensotcnico riguroso para operadores/conductores de equipos
pesados; camin de transporte de combustible; transporte de personal y
ambulancia, emitido por Mutualidad u otro organismo certificado.
Copia de credencial de ingreso del Proyecto Moly Corporativo
Curso de Manejo a la Defensiva, emitido por Mutualidad u otro organismo
certificado
Contrato de Trabajo y/o anexo especificando los equipos/vehculos a
operar/conducir
Carta Compromiso firmada por el postulante a la licencia
Certificacin de competencia laboral para operadores de equipos pesados,
conductor camin expendio combustible y conductor de vehculo de transporte de
personal
Declaracin de Aptitud fsica para operadores de equipos pesados, camin de
transporte de combustible, transporte de personal y ambulancia

3.2 Renovacin por vencimiento o cambio de empleador


El CTTA deber presentar una copia en SSO Proyecto Moly Corporativo mediante
solicitud de la Ficha de Entrega de Licencia Interna, adjuntando lo siguiente:

Copia del documento actualizado que dio lugar al vencimiento de la licencia


interna: licencia municipal; exmenes mdicos; contrato de trabajo; otro
documento indicado por Proyecto Moly Corporativo

En caso de operadores/conductores que cambien de empleador, deber presentar copia


de la siguiente documentacin:

Carta Compromiso del Conductor Proyecto Moly Corporativo


Nuevo contrato de Trabajo

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Rev.

Instructivo

:1

Vigencia : 10.06.2014

Entrega de Licencia Interna


Proyecto Moly Corporativo

Pgina

:5 de 11

3.3 Duplicado de licencia por prdida


El CTTA deber presentar dos copias en SSO Proyecto Moly Corporativo mediante
solicitud de la Ficha de Entrega de Licencia Interna, adjuntando lo siguiente:

Carta por prdida de licencia interna firmada por el Administrador de Obra

3.4 Sanciones
En caso de infracciones a la Ley de Trnsito 18.290 y/o normativa interna de Proyecto
Moly Corporativo, se proceder de acuerdo al siguiente cuadro:

Infracciones Gravsimas

1 vez

2 vez

Conducir bajo la influencia del


Alcohol

Causal de
caducidad de
contrato

Conducir/operar a exceso de
velocidad

Suspensin
licencia por 15 das

Causal de
caducidad de
contrato

Hablar por celular en la conduccin

Suspensin
licencia por 15 das

Causal de
caducidad de
contrato

Infracciones Graves

1 vez

2 vez

3 vez

Todo incumplimiento a la Ley de


Trnsito 18.290

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

No respetar sealizacin interna del


Proyecto

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

No respetar el control de acceso al


Proyecto

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

No respetar a sealeros

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

Conducir/operar vehculo con fallas


mecnicas

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

Operar/conducir con documentos y/o


mantenciones vencidas

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

No bloquear
estacionar

Suspensin licencia
por 7 das

Suspensin licencia
por 14 das

Causal de
caducidad de
contrato

equipo

pesado

al

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Rev.

Instructivo

Vigencia : 10.06.2014

Entrega de Licencia Interna


Proyecto Moly Corporativo

Infracciones Leves

:1

Pgina

:6 de 11

1 vez

2 vez

3 vez

Ingreso a zonas con restriccin

Capacitacin

Suspensin 2 das

Suspensin por
14 das

Traslado de materiales sobre la


capacidad del vehculo/equipo

Capacitacin

Suspensin 2 das

Suspensin por
14 das

No realizar check list diario

Capacitacin

Suspensin 2 das

Suspensin por
14 das

No portar licencia de conducir


interna

Capacitacin

Suspensin 2 das

Suspensin por
14 das

Ingresar a caminos sin autorizacin


o conducir por reas no
autorizados

Capacitacin

Suspensin 2 das

Suspensin por
14 das

NOTA: (*) La suspensin se hace efectiva por das efectivamente trabajados

El CTTA deber impartir una capacitacin de Conduccin a la Defensiva en el Proyecto


Moly Corporativo a todos los conductores amonestados con una duracin mnima de 3
horas.
Proyecto Moly Corporativo tendr la facultad de sancionar cualquier falta a las normas
internas del Proyecto como a la Reglamentacin vigente, no indicadas en el presente
Instructivo.

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

4.

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:7 de 11

ANEXOS

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:8 de 11

DECLARACIN SIMPLE DE APTITUD FSICA


(Declaracin Jurada)

En Mejillones, Proyecto Moly Corporativo, ______ del mes de ________________ del ao


______,

Yo

______________________________________________,

RUT

__________________, trabajador de la Empresa ___________________ declaro:


Que no estoy afecto a ninguna de las enfermedades sealadas en el artculo N3,
nmeros I y II del Decreto Supremo N 170/85 del Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones-Subsecretara de Transportes que declara carentes de aptitudes
para conducir vehculos motorizados.
Enfermedades sealadas en Artculo N3:
1. Todas aquellas enfermedades que produzcan crisis de compromiso de conciencia,
cualquiera sea su causa.
2. Todas aquellas enfermedades que produzcan una incapacidad de efectuar
movimientos voluntarios que impidan actuar con rapidez y precisin en la conduccin,
manejo o control fsico que un vehculo requiera.
3. Todas aquellas enfermedades que se caracterizan por movimientos involuntarios
detectados, que interfieran seriamente con la habilidad de conducir.
4. Personas con defectos de tipo anatmico o funcional, que con la mejor correccin les
imposibiliten la conduccin, manejo o control fsico de un vehculo, aunque sea
especialmente adaptado a tales defectos.
5. Capacidad ventilatoria funcional igual o menor de 40%.
6. Insuficiencia cardaca permanente, grados III y IV.
7. Insuficiencia coronaria con capacidad de esfuerzo menor de 6 METS o su equivalente.
8. Hipertensin arterial maligna.
9. Cardiopata congnita que condicionan insuficiencia cardaca o respiratoria.
10. Prtesis cardaca valvulares.
11. Diabetes mellitus Tipo I
12. insuficiencia renal crnica grado IV.
13. Diplopa no corregida.
14. Toxicmanos (a drogas, alcohol o ambos) sin tratamiento y aquellos que estndolo, no
cuentan con la autorizacin de su mdico tratante.
15. Personas que estn bajo los efectos de sustancias que produzcan los siguientes
efectos: alteraciones en el nivel de conciencia, en la percepcin, en la habilidad
motriz, en la estabilidad emocional y en el juicio.
________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:9 de 11

PARA LICENCIAS CLASE A1 y A2 OBTENIDAS ANTES DEL 08 DE MARZO DE 1997;


PARA LICENCIA PROFESIONAL CLASE A1, A2, A3, A4 y A5; Y LICENCIA NO
PROFESIONAL CLASE C:
Enfermedades sealadas en Artculo N3:
1. Capacidad ventilatoria funcional igual o menor de 66%.
2. Insuficiencia cardaca permanente grados I y II.
3. Insuficiencia coronaria crnica estable con capacidad de esfuerzo mayor de 6 METS o
su equivalente.
4. Hipertensin arterial sistemtica mayor de 95 mm.Hg (diastlica) y de 160 mm.Hg
(sistlica).
5. Arritmias.
6. Pacientes portadores de marcapaso.
7. Diabetes mellitus tipo II.
8. Insuficiencia renal crnica grado III.

NOMBRE

FIRMA

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:10 de 11

COMPROMISO DEL OPERADOR/CONDUCTOR

Yo, ________________________________________, RUT _______________________


de cargo __________________________ de la Empresa __________________________
Me comprometo, a conducir de forma segura y responsable, respetando los
procedimientos y cumpliendo en todo momento:
Aplicar todo lo indicado en el Curso de Manejo a la Defensiva al cual asist
Respetar siempre las Normas Legales de Trnsito como las internas del Proyecto Moly
Corporativo dentro y fuera del Proyecto
Velar para que el vehculo, equipo o maquinaria que est conduciendo u operando, se
encuentre en perfectas condiciones mecnicas y todos sus sistemas funcionen en
perfecto estado.
A comunicar las anomalas
Realizar el chequeo correspondiente al vehculo/equipo que conduzco segn los
estndares establecidos en el Proyecto
Asegurarme que en el vehculo/equipo que conduzco u opero se encuentre con toda su
documentacin legal y del Proyecto al da. Siempre portar la Licencia Interna y Licencia
Municipal vigentes
Respetar siempre la sealizacin vial o de trnsito existente en caminos, zonas de
trabajo y otras, las cuales regulan la circulacin o direccin correcta y segura
Usar en todo momento el cinturn de seguridad y preocuparme que los acompaantes
tambin lo usen
Conducir en ptimo estado de salud (mental y fsico), siempre respetar los estndares
de Control de Fatalidad N3 Equipo Pesado y N4 Vehculo Liviano
No fumar mientras conduzco y menos conducir bajo la influencia del alcohol y/o drogas
No hablar por celular mientras conduzco, a menos que sea utilizado sistema manos
libres (vehculos livianos)
Ser respetuoso tanto con otros conductores como con peatones que enfrentar en mis
recorridos
Slo llevar dentro de la cabina a pasajeros acreditados en el Proyecto y de mi propia
empresa y no materiales de trabajo
Denunciar todo incidente que protagonice o presencie en el ejercicio de mis funciones
conduciendo u operando vehculos
No descender del equipo/vehculo mientras este se encuentre en funcionamiento. En
caso que la operacin del equipo lo requiera y el procedimiento respectivo lo indique, el
vehculo debe quedar debidamente aparcado, frenado y acuado

__________________________________
Firma del Trabajador
________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE


VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

N Doc. : IDMOLY-I1-IDMOLY00000-INSSE06-0000-001
Rev.

Instructivo
Entrega de Licencia Interna
Proyecto Moly Corporativo

:1

Vigencia : 10.06.2014
Pgina

:11 de 11

ANEXO FICHA DE ENTREGA DE LICENCIA INTERNA


Proyecto Moly Corporativo
FICHA DE ENTREGA DE LICENCIA INTERNA

Nombre Conductor/operador
Empresa
RUT
Cargo
Equipo/Vehculo autorizado a
operar/conducir

Licencia Municipal Clase:

Restricciones:

Vencimiento:
MOTIVO DE LA SOLICITUD
1 Licencia

Renovacin

Prdida

(indicar documento que vence)

DOCUMENTACIN A ENTREGAR
Cumple No Cumple

Vence

Fotografa tamao carnet con nombre y RUT


Fotocopia Licencia Municipal de Conducir
Autorizacin para conduccin de vehculos de transporte de
Sustancias Peligrosas / Radiactivas (cuando aplique)
Hoja de Vida del Conductor
Examen psicosensotcnico riguroso para operadores de equipo
pesado, camin de transporte de combustible; vehculo de
transporte de personal y ambulancia

Copia Credencial de Ingreso de Proyecto Moly Corporativo


Certificado Curso de Manejo a la Defensiva
Contrato de Trabajo y/o anexo
Carta de Compromiso del Conductor Proyecto Moly Corporativo
Certificacin de competencia laboral para operadores de
equipos pesados, conductor camin expendio combustible y
conductor de vehculo de transporte de personal
Declaracin de Aptitud fsica para operadores de equipos
pesados, camin de transporte de combustible, transporte de
personal y ambulancia

Vigencia de la autorizacin
Inicio:

Trmino:

APRUEBA VP
Nombre y Firma

________________________________________________________________________
Este documento es propiedad de CODELCO Chile
Se prohbe su reproduccin y exhibicin total o parcial, sin el consentimiento de CODELCO Chile