Los conductores para Construccién "Building Wire" CENTELSA son la solucion mas practica, técnica y economica para el alambrado de instalaciones comerciales, industriales y residenciales. Este tipo de conductores son diseftados para un voltaje de operacién de 600 voltios, con conductores de cobre (opcional en aluminio) y aislamiento en material termoplastico o termoestable, para temperaturas de operacion de 75°C y 90°C.28 Construccion © Conductor de cobre suave sélido 0 cableado. @ Aisiamiento en PVC retardante ala llama, resistente a la abrasién, al calor y la humedad. © Chaqueta externa de poliamida (nylon) Caracteristicas Temperatura de operacién: En lugares seoos, hmedos y mojados 90°C. Tensién de operacién: 600V. Retardante a a lama VW-1 Aplicaciones Los alambres y cables THHN/THWN-2 CT CENTELSA son usados para alambrado eléctrico en edificaciones, en circuitos amentadores, enramales y redes interiores secundarias industriales Especial para instalaciones en sitios abrasivos o contaminados con aceite, grasas, gasolinay otras ‘sustancias quimicas. Instalacion en ductos, tuberias, tableros y en bandejas de acuerdo con el RETIE (desde el care 12 AW y mayores) Especiticaciones Los alambres y cables THHN/THWN-2 CT CENTELSA cumplen con el RETIE,con las normas ASTM aplicable, com las notmas UL 83 y NTC 1332 para cables y alambres aislados con material termoplastico. Opcionales Disponible bajo pedido con aislamiento LS (baja emisin de hummos). Conductor en aluminio serie 8000, Colores Calibres 14 al 2 AWG: Negro, blanco, rojo, verde y azul. Calibre 1 AWG y mayores: negro. GQ canrssAlambres y Cables THHN/THWN-2 CT GOOV 90°C Empaque Calipres 14 al 10 AWG: Rollos x 100 m en cubierta plastica termoencogible, dispuestos en cajas de cart6n corrugado. Calibres 8 y 6 AWG: Carretes de 2000 m. Calibres 4 a 4/0 AWG: Carretes de 1000 m. Calibres 250 a 500 kcmil: Carretes de 500 m. Certificaciones Nota: Todos nuestros productos estin certficados y cumplen con el RETIE, Para mayor informacién, comuniquese con el departamento de calidad de CENTELSA o escriba un correo a mercadeo.centelsa@ centelsa.com.co (On) 2 RETIE ots: Conn en papa sineAlambres y Cables THHN/THWN-2 CT B0OV 90°C emer | ABE | eer [ere] einer | Soa | eaten ee [See |e =e fae | a9 | || nr tae) age | ee = [ae | ea [ess | ois | a as faa |e aL ss waa [an [ts [oa | — =e a “os tees [ane [ts [| ae a =e ‘ae 290 1 aa [ns 1 sce] oe Ts dies guise esti sts as eres armless putin sr mead pre aa (Moms dees coeductares parades oe crete eu eaaacon a resamens etarac, pra are 0° emparresedutar ioe (ras conpacoes, cares clows yond no espeiiads en esa cago ein depois tj peo. 0 G ansCables Centelflex CT SR 1000V 105°C Construccién @ Conductor de cobre suave cableado extratlexible. © Aistamiento Pvc 105°C. © Chaqueta cloruro de polivnilo (PVC) retardante a la llama, resistente a los rayos WV, resistente a aceites y a abrasién, Caracteristicas Temperatura de operacién: En lugares secos, himedos y mojados 105°C. Voltaje de operacién: 1000V. Aplicaciones Usados en instalaciones industriales, en sistemas de distribucién e iluminacién. Instalacién en sitios secos, himedos 0 sumergidos en agua, tuberias, ductos, cércamos, canalizaciones y bandejas portacables CT- Cable Tray. Aptos para enterrado directo en calibres 8 AWG y mayores en sitios detrafico liviano. Los cables Centeltlex son fécilmente maniobrables en espacios reducidos, se puede movilizar, enrollar y transportar con facilidad, Su caracteristica de flexibilidad hace que durante la instalacisn y operacién ‘conserven sus propiedades eléctricas y mecénicas, garantizando que la conduccién de energia eléctrica se realice de forma segura y contiable. Especificaciones IEC 60228. Conductores para cables aistados, IEC 60502 cables de potencia con aislamiento extruido y ‘sus accesorios para tensiones nominales de 1 KV. Colores ‘islamiento blanco y chaqueta negra. Marcacién por medio de colors para muticonductores. Empaque Carretes de madera orolos dependiendo de! calibre. Certificaciones Nota: Todos nuestros productos estén certficados y cumplen con el RETIE, Para mayor informacién, comuniquese con el departamento de calidad de CENTELSA o escriba un correo a ‘mercadeo.centelsa@centelsa.com.co aX RETIE G cnrsisnCables Centelflex CT SR 4000¥ 106°C CENTELFLEX MONOPOLAR EE =e stm | tm | ewe | ate | ata | | namie | a ci ca sae | | —w | ws = = = a a o = oe | ew [tm | we | on | 9 | = : a Bi no n 1 —|—wwe |i | 19 | —m | —» | = a 5 aes [ea eT a a | — aw —[wimase | —te6 | —w» [we [1 | 59 [0 some [wees [ea | —|_wenm | te | 1 | me [op | —» | = am oe = = | = a aa =a = = Ei q a 2 hu: {Gondor bude rinath 1047 NTC, 2 Gaited crrttmee vpn OEE Ogg uNTCAAD 2 Loans ogs teeter ess aber dassopn eters gic nomaob bad, 4 Stmvanjunsaejearonetea nt aaoadgy veneers bape. 2 G cursCables XHHW-2 y RHW/RHW-2 / USE-2 eames ero Construccién @ Conductor de cobre suave cableado. @ Aislamiento en polietieno reticulado XLPE, resistente a la abrasién, al calor y la humedad. Caracteristicas ‘Temperatura de operacién: En lugares secos, himedos 0 mojados 90°C. Tensién de operacion: 600V. Aplicaciones Los cables XHHW-2 CENTELSA son usados para distribucién de energia eléctrica de baja tensién, en conexién de tableros, motores y alambrado en edificaciones. Los cables RHH/RHW-2/USE-2 CENTELSA son usados para alambrado de circuitos de potencia, en instalaciones comerciales residenciales e industriales. Instalacién en ductos, tuberias, tableros y en bandejas de acuerdo con el RETIE. Los cables USE-2 CENTELSA son aptos para acometidas subterraneas e incluso en enterrado directo bajo condiciones de instalaciones sugeridas en la NTC—4564, UL 854. Especificaciones Los cables XHHW-2 y RHH/RHW-2/USE-2 CENTELSA cumplen con el RETIE, las normas ASTM y NTC aplicables a conductores y con las normas UL 44, UL 854 , NTC 3277 y NTC 4564. Opcionales Conductor en aluminio serie 8000 Libre de halégenos y baja emisién de humos. Marcacién CT apto para instalaciones en bandeja. Tensién de operacion 2000V para RHH/RHW-2.le BDOV 90°C Cables XHHW-2 y RHH/RHW-2 / USE: Cortiflcaclones UL 44 File £137698 para XHHW-2 y RHH/RHW-2, UL 854 File E207603 para USE Nota: Totios nugettos productos estén certficados y cumplen con el RETIE. Pare mayor informacion, comuniquess con al daparlamento da calliad de CENTELSA o escrlba un correo & reread cotoiea @contlee.com.co @ A nene font ‘oman Tan WH newaenewt aren | Oo ™ eet ‘paar va ime hone | ane an Titan | ™ mm iam Com x “7? | o a | |e [7 a ~m 2 [7] 8 | #7 ® =) a) e Ce ee # = [ew | + [7] we |e 1 |e] I @ mm] om | Cn oe [om [oa] oe ee |e a se | an |_mr_| | oe m0 Fe OO || ns | re | we | | ome | mm | mt | oe | a ae ee se | eee |e ae |e m™_ | |_4n Te] | an | et || a) a aa |e A me | | 4 za_| wm] et |r | wm | oan | a Cec aa | we [a [er | ee | oa | |» | na a_| wr] en | me] ome | ome | ao mm) «| am me [aw | em | er | we | com | ow ma [| am | 2m | a | we] em | ma [oor | am | a wp] wa] am [ee | wel em | | a] me | vo Cov dtr nota an arn roma any pn sr ei pon, (0) te nnausarae prac tora en nt calamari etarat, amperes, apa. dune, mae cone ta41.18 NED y dla 2050. (a canoe, oles yore no 4 G corseAlambres y Cables EES GOOW 75°C y 90°C Pe ee ee ey Construccién © Conductor de cobre suave sélido 0 cableado. @ Aislamiento en PVC retardante a fa lama, de baja emisi6n de humos téxicos y corrosivos, resistente ala abrasién al calor y la humedad Caracteristicas ‘Temperatura de operacién: Para el THHW-LS en sitios secos y hdmedos 90°C, para mojados 75°C. Para el THW-LS en sitios secos, hmedos y mojados 75°C. Vottaje de operacién: 600V. Aplicaciones Los alambres y cables THW-LS y THHW-LS CENTELSA son usados para alambrado eléctrico en edificaciones, en circuitos aimentadores, en ramales y redes interiores secundarias industiales, Especificaciones Los lambros y cables THW-LS y THHW-LS CENTELSA cumplen con lasnormas ASTM aplicables, ‘con las normas UL 83, NTC 1332 y NMX-J-010, cables y alambres aislados con material Opcionales Disponible bajo pedido con aislamiento SR (resistente a luz solar) y también con aistamiento G&O (diferentes grados de resistencia agasolina y aceites). ‘Conductor de aluminio en Serie 8000,PEC CES ALL @OOV 75°C y 80 Cartificaclonas Nota: Todos nuestros productos estén certficades y cumplen con el RETIE. Para mayor informacién, comuniquese con al departamenta de calldad de CENTELSA o ascriba un cores a marcadgo.centslsa @csntelea.com.co aK RETIE Sort nee tape | rasuzande | imsee | rosea | corer Adm | erage?) Bier ame cate | cues | late Tavs | nas ‘avin [vente [ee [ae own eee 7 7 | we om [|e | = | = | a ee me es | 7 7 [| am 2 [|e |» | « : 7 aie a [me : 7! 13s t= | |e | z 7a a A 71 ca |e |e [ve | 8 ea xn [anaes [oe |e ae | | art [am [12 |e [8 TI eat [ee |e |» | gee | ee [vo |e [a0 mo oar [eee [ee oo |» [nee ont wo —| ne | 98 sew co ‘tae @ [re oe zap —[ az [a2 ee mae came spa ere | me coms | arse [we [eno [re mee ro ser [ee | se za [| me err n| se [0 em: Ls doa alice ont sui nas eras role ob anes pun protease aro ee, (1 Neds dnt anton pra cotinine cera aera, pein aren 0, mpm. coat ‘75% pa THVLS ype nado pa THA, ex NTC 8 y NEC ‘a rofgueirs elk, nary gts especie ane toga edn dps bs ped % G coorsisn \*PVE Ce LC | GOOV 90°C Construccién © Conductor en cobre suave sélido 0 cableado. © Aislamiento en PVC retardante ala lama, resistente a la abrasién, al calor y la humedad, © Chaqueta de poliamida (nylon). Caracteristicas Temperatura de operacidn: En lugares secos y humedos 90°C, en lugares mojados 75°C. Tension de operacién: 600V. Aplicaciones Los alambres y cables TFN CENTELSA son usados en cableado interno de equipos y tableros. Instalacin en ductas, cdrcamos 0 canalizaciones. Especial para instalaciones en sitios abrasivos 0 contaminados con aceite, grasas, gasolina y otras sustancias quimicas. Especificaciones Los alambres y cables TFN CENTELSA cumplen con el RETIE, las normas ASTM aplicables y con las normas UL 66 fixture wire. Empaque Rollos x 100 m en cubierta plastica termoencogible, dispuestos en cajas de cartén corrugado. Colores ‘Negro, blanco, rojo, verde trazo amarillo y azulPSS BOOV 80°C Certificaciones Nota: Todos nuestros productos estén certiicados y cumplen con el RETIE, Para mayor informacién, comuniquese con el departamento de calidad de CENTELSA o escriba un correo a mercadeo.centelsa@ centelsa.com.co &K RETIE a cae] umes] Seem | Sia [Meee] ier coats | = = ee fee a = he [ee pe ees os: Las as agate sin utos alas leans namaste y uae ser maicacs sa prev ais (°) Capua decors para oluseespectzade a al NEC y NTC 260 ateperatra aris de 20°, tala 02-5 (ras conpacoes, cares clots ylnpuces no especiadasen sa cago ein dpe tal eo GQ canrss \*DEED Ree Cables de Cobre para Baja Tension CCAPACIDAD DE CORRENTE) PACTORES DE CORRECCION cmpeans | tay | oaas |] tomate | rote | aves ff emmers |g, toni | THUne Mt S 8 ee ctor ‘wi we name |e ena 30 25 200 7-80 oat - contents enn eae © 250 200 258 capone de crit to 380 Seo aio see edu aici “Tre bcasn on ata 31014 aCe lose Cemmano NT 280, CAPACIDAD DE CORRIENTE EN CORTO CIRCUITO La masa crit de cat ctit pariaie parce THHNG2y THY -LS se ale por me dea Site ema ‘shred contr ener? G conrzenCED CRT TOS OTT CSUR Tae) Conduit Cables THHN/THWN-2 y THW-LS [NTC 2050) Cantidad de conductores admisibies en tuberia condult PYC (NIC 2050 Tabla C11) (a eer a ee a ar ea a ete mr tee tas See ee Sa ee a a THEE Steteteterstetetete Steet et atatatetetet eet ete SEES CEEEEG GEES Chee eae eLebe ees eee eee 3 EE a SEG EG = SEER See ot SRE Camda de canductresadmisies en bari cond meta (TE 2050 Taba C1) Care 2 ED 1 112 2 a 3 « ele te ay ep we ee) we we we a SEES He Ce Ca bas ae Dae ae ae oa Pa oe ee at ee ae Le SOE ae LEW EL pepe be oe be a ba pa pa Pa Par oe L SOO ea a Daa weet Bee 8 e CHER Ee He ee a ee a EEE ee SEEEECECCSECEEE ES eee a oe THEE 0 Gf cnrsuResistencia y Reactancia en CA. Instalacién EE LED DO Tres Conductores Sencillos en Tubos Conduit "pe de Gondult comm | 55, | ewe | eve | atmo | sewo | pve | Aime | Ame ater co Conductor de cobre ‘Conductor de Aluminio ee ee el Resstencla#CAa TC «| ago | aga | vo | sar | 0, | arr | ozs | eee | ete “a| ose | eg | age | a4 ees | ozis | eee [as at | ag | over [eave | ner | nt | net zee] 20e «| esr | aser | 52a ser ser 2 | owe | ater | aces | pce | n0se see_| 1.06 «| asst | mer | mses | a5 | 0526 aes | _aza we | ose | one | oso | oazr | usbe ages | 086 ao | ate | ar | eta | ome | ozs fasts | oats so__| oye] ogrt_| az | ogee | 0200 ewer _| oer ao | ois | ester | cams | ote | 0207 eset | este zea | ass | a7] oar | ose7_|_osrr zee | o2e2 soo | ayes | eter | eta | ater | ates ezae | 0298 sso | sat | ated | atts | otek | 0.28 eatr_| ozo ao | asst | eset | ets | ozs | ns tee | e160 eco | oiaa | ate | cote | 0,105 | 0006 FC TTY ec_| oye | oser [ogra | ope |_oasz 98 | oa zo | ors | eter | ene | ore | 0000 ore | or. {aes en Obra Neto porEET Ce Cues (dy) Tres Conductores Sencillos en Tubos Conduit ‘pedancia cz de ables de cobre on insalacin fancn para 600V en Obie “ras conductores seellos an tubo conduit La impadanciaEfleaz 2, s0 calcula por medio dela sigulonte (mula ZE=((R FP) + (son (arcos (FP) Eficaz (Ohmvken) (CAA 75°C (Ohmkm) Reactancia Inductva (Ohmvkm) Lareactancia capactva 6s despreciable para 600V. @ Pascoe nontiins AV = [(2-L*I)/ Ven] * Zep © Pucrasonttsees AY = [1.73 -L+I)/ Ver] * Zar Donde: AV os la caida de tensién en volos,L es la longitud del crcuito en km, | es la corriente en amperios. La Rogulacién de Tensién se define como: % Regulacion=[( Vs-Vr)/ Vr J+ 100 =[ AV Vr J+ 100 2 G cnrsus