Está en la página 1de 71

CARROCERA

SECCIN

GW

CRISTALES, SISTEMA DE VENTANILLAS Y ESPEJOS

CONTENIDO
INFORMACIN DE SERVICIO ..................... 3
PRECAUCIONES ................................................ 3
Precauciones para el Sistema de sujecin suplementario (SRS) BOLSA DE AIRE y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD ................. 3
Precaucin para el trabajo ........................................ 3
Precaucin necesaria para girar el volante de la
direccin despus de desconectar el acumulador....... 3
Precauciones para el procedimiento sin cubierta
superior del cubretablero .......................................... 4
Manejo del adhesivo y el imprimador cebador .......... 4

PREPARACIN .................................................. 5
Herramientas especiales de servicio ........................ 5
Herramienta comercial de servicio ............................ 5

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO


Y TRAQUETEO ................................................... 6
Flujo de Trabajo ........................................................ 6
Localizacin y correccin de fallas generales de
rechinido y traqueteo ................................................. 8
Hoja de Diagnstico ................................................ 10

CRISTAL DEL PARABRISAS ...........................12


Desmontaje e instalacin ........................................ 12

CRISTAL DE VENTANILLA OPERA .................14


Desmontaje e instalacin ........................................ 14

CRISTAL Y MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO ..................................................................16


Desmontaje e instalacin ........................................ 16

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO ....19


Partes componentes y localizacin del conector
del mazo de cables ................................................. 19
Descripcin del sistema .......................................... 19
Descripcin del sistema de comunicaciones CAN.... 23
Esquema ................................................................. 24
Diagrama elctrico - VENTANILLA- ........................ 25

Revisin: Marzo de 2013

Disposicin de las terminales del conector del


mazo de cables del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de las
puertas .....................................................................29
Terminales y valores de referencia del interruptor
principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas .........................29
Terminales y valores de referencia del BCM ...........30
Flujo de Trabajo .......................................................30
Funcionamiento del CONSULT-III (BCM) ...............30
Tabla de sntomas para el diagnstico de fallas ....32
Inspeccin del circuito de suministro elctrico y
tierra del BCM ..........................................................33
Inspeccin del circuito de corriente y tierra del interruptor principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas ...........33
Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios
elctrico delantero izquierdo ....................................34
Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico
delantero derecho (funcionamiento del interruptor
del elevavidrios elctrico delantero derecho) ..........35
Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios
elctrico delantero derecho .....................................36
Inspeccin del circuito del codificador .....................37
Comprobacin del interruptor de la puerta ..............40
Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico
trasero izquierdo (funcionamiento del interruptor
del elevavidrios elctrico trasero izquierdo) ............41
Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico
trasero derecho (funcionamiento del interruptor
del elevavidrios elctrico trasero derecho) ..............42
Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios
elctrico trasero izquierdo .......................................42
Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios
elctrico trasero derecho .........................................43

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA


DELANTERA ..................................................... 46
Desmontaje e instalacin ........................................46
Desmontaje y ensamblaje .......................................48
Inspeccin despus de la instalacin ......................48

GW-1

2013 Tiida

GW

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA


TRASERA .......................................................... 50
Desmontaje e instalacin ....................................... 50
Desmontaje y ensamblaje ...................................... 52
Inspeccin despus de la instalacin ..................... 52

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


... 53
Partes componentes y localizacin del conector
del mazo de cables ................................................. 53
Descripcin del sistema .......................................... 53
Descripcin del sistema de comunicaciones CAN... 55
Diagrama elctrico - DESEMP - ............................. 55
Terminales y valores de referencia del BCM .......... 56
Terminales y valores de referencia del IPDM E/R... 56
Flujo de Trabajo ...................................................... 57
Funcionamiento del CONSULT-III (BCM) ............... 57
Tabla de sntomas para el diagnstico de fallas ... 57
Inspeccin del circuito de suministro elctrico y
tierra del BCM ......................................................... 58

Revisin: Marzo de 2013

Inspeccin del circuito del interruptor del desempaador del cristal trasero (con A/A manual) .......... 58
Inspeccin del circuito del interruptor del desempaador del cristal trasero (con A/A automtico) ... 60
Inspeccin del circuito del desempaador del cristal trasero ................................................................ 62
Inspeccin del circuito del indicador del desempaador del cristal trasero (con A/A manual) .............. 64
Inspeccin del circuito del indicador del desempaador del cristal trasero (con A/A automtico) ........ 64
Comprobacin del filamento ................................... 65
Reparacin del filamento ........................................ 66

ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA ........ 68


Diagrama elctrico - ESPEJO - .............................. 68
Desmontaje e instalacin ........................................ 69
Desmontaje y ensamblaje ....................................... 69

ESPEJO RETROVISOR INTERIOR .................. 71


Desmontaje e instalacin ........................................ 71

GW-2

2013 Tiida

PRECAUCIONES
< INFORMACIN DE SERVICIO >

INFORMACIN DE SERVICIO

PRECAUCIONES
Precauciones para el Sistema de sujecin suplementario (SRS) BOLSA DE AIRE y
PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD

INFOID:0000000008740564

El Sistema de sujecin suplementario, como la BOLSA DE AIRE y el PRETENSOR DEL CINTURN DE


SEGURIDAD, utilizado junto con un cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo o gravedad de
las lesiones al conductor y del pasajero delantero en ciertos tipos de choques. La informacin necesaria para
dar servicio al sistema de manera segura se incluye en la seccin SRS y SB de este Manual de servicio.
ADVERTENCIA:
Para evitar dejar el SRS inoperable, lo que podra incrementar el riesgo de lesiones o muerte en caso
de un choque que provocara el inflado de las bolsas de aire, todo trabajo de mantenimiento lo
deber llevar a cabo un distribuidor autorizado de NISSAN/INFINITI.
El mantenimiento inadecuado, incluyendo el desmontaje e instalacin incorrectos del SRS, puede
ocasionar lesiones por activacin accidental del sistema. Consulte el procedimiento de desmontaje
del cable en espiral y el mdulo de la bolsa de aire en la seccin SRS.
No utilice equipo de prueba de sistemas elctricos en ningn circuito relacionado con el SRS, a
menos que as se especifique en este manual de servicio. Los mazos de cables del SRS se identifican por el color amarillo y/o anaranjado de dichos mazos de cables o sus conectores.

PRECAUCIONES CUANDO SE USAN HERRAMIENTAS Y MARTILLOS ELCTRICOS O NEUMTICOS

ADVERTENCIA:
H
Al trabajar cerca de la unidad del sensor de diagnstico de la bolsa de aire u otros sensores de sistema de bolsas de aire con el botn de encendido en ON (Encendido) o el motor en marcha, NO use
herramientas neumticas ni elctricas, ni golpee cerca del (o los) sensor(es) con un martillo. La
vibracin intensa podra activar el (o los) sensor(es) y desplegar la(s) bolsa(s) de aire, lo que proba- GW
blemente causara graves lesiones.
Si piensa usar herramientas neumticas o elctricas o golpear con un martillo, ponga siempre el
botn de encendido en OFF (Apagado), desconecte el acumulador y espere al menos 3 minutos, J
antes de realizar cualquier servicio.

Precaucin para el trabajo

INFOID:0000000008740565

Al desmontar o desensamblar cada uno de los componentes, tenga cuidado de no daarlos, ni deformarlos.
Si un componente puede estar sujeto a interferencia, asegrese de protegerlo con un trapo de taller.
Cuando desmonte (desacople) componentes con un destornillador o una herramienta similar, asegrese de
cubrir el componente con un trapo de taller o con cinta de vinilo para protegerlo.
Proteja las piezas desmontadas con un trapo de taller y evite dejarlas caer.
Reemplace los collarines deformes o daados.
Si se especifica que una pieza no es reutilizable, siempre reemplcela con una nueva.
Asegrese de apretar firmemente los pernos y tuercas al par de apriete especificado.
Una vez que la instalacin est completa, asegrese de que cada pieza funcione correctamente.
Realice los siguientes pasos para limpiar los componentes:
- Suciedad soluble en agua:
Moje un pao suave en agua templada y exprmalo para luego limpiar el rea sucia.
Despus, frote con un pao suave y seco.
- Suciedad aceitosa:
Moje un pao suave en agua templada con un detergente suave (concentracin de 2 a 3%), y limpie el rea
sucia.
Despus, sumerja un trapo en agua limpia, exprmalo y selo para eliminar el detergente.
Despus, frote con un pao suave y seco.
- No use disolventes orgnicos, como diluyente (thinner), benceno, alcohol o gasolina.
- Para asientos de cuero genuino, use un limpiador para asientos de cuero genuino.

Precaucin necesaria para girar el volante de la direccin despus de desconectar el


acumulador.

INFOID:0000000008740566

NOTA:
Revisin: Marzo de 2013

GW-3

2013 Tiida

PRECAUCIONES
< INFORMACIN DE SERVICIO >

Este procedimiento se aplica solo a modelos con sistema Intelligent Key y NATS (SISTEMA ANTIRROBO
NISSAN).
Desmonte e instale todas las unidades de control despus de desconectar ambos cables del acumulador
con el botn de encendido en la posicin "LOCK" (Bloqueo).
Use siempre CONSULT-III para realizar el autodiagnstico como parte de cada inspeccin de funcionamiento despus de terminar el trabajo. Si detecta un cdigo de diagnstico de fallas, realice el diagnstico
del problema de acuerdo a los resultados del autodiagnstico.
Para modelos equipados con sistema Intelligent Key y NATS, se adopta en el cilindro de la llave un mecanismo de seguro de direccin controlado elctricamente.
Por esta razn, si se desconecta o descarga el acumulador, el volante de direccin quedar asegurado y ser
imposible hacerlo girar.
Si necesita girar el volante de direccin mientras el acumulador est desconectado, siga el procedimiento a
continuacin antes de comenzar la operacin de reparacin.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Conecte ambos cables del acumulador.


NOTA:
Suministre corriente usando cables puente si el acumulador se descarg.
Use la llave mecnica o la Intelligent Key para girar el interruptor de encendido a la posicin "ACC"
(Accesorios). En este momento, se liberar el seguro de la direccin.
Desconecte ambos cables del acumulador. El seguro de la direccin quedar liberado y se podr maniobrar el volante de direccin.
Realice la operacin de reparacin necesaria.
Cuando termine el trabajo de reparacin, regrese el interruptor de encendido a la posicin "LOCK" (Bloqueo) antes de conectar los cables del acumulador. (En este momento se acoplar el mecanismo de
seguro de la direccin).
Realice una comprobacin de autodiagnstico de todas las unidades de control mediante CONSULT-III.

Precauciones para el procedimiento sin cubierta superior del cubretablero

INFOID:0000000008740567

Al realizar el procedimiento despus de desmontar el cubretablero,


cubra el extremo inferior del parabrisas.

PIIB3706J

Manejo del adhesivo y el imprimador cebador

INFOID:0000000008740568

No use ningn adhesivo despus de la fecha de vencimiento. La vida til del adhesivo est limitada a seis
meses despus de la fecha de fabricacin. Respete invariablemente la fecha de vencimiento o la fecha de
fabricacin impresa en la caja.
Mantenga los imprimadores cebadores y el adhesivo en un lugar fresco y seco. Idealmente, deben almacenarse en un refrigerador.
Abra el sello del imprimador cebador y el adhesivo justo antes de la aplicacin. Deseche el resto despus
de la aplicacin.
Antes de la aplicacin, no olvide sacudir el recipiente del imprimador cebador para agitar el contenido. Si
encuentra algn material flotante, no lo use.
Si el imprimador cebador o el adhesivo hacen contacto con su piel, elimnelos con gasolina o su equivalente, y lave la piel con jabn.
Cuando use imprimador cebador y adhesivo, observe siempre las precauciones del manual de instrucciones.

Revisin: Marzo de 2013

GW-4

2013 Tiida

PREPARACIN
< INFORMACIN DE SERVICIO >

PREPARACIN

Herramientas especiales de servicio

INFOID:0000000008740569

Las formas reales de las herramientas Kent-Moore pueden diferir de las herramientas de servicio especial aqu ilustradas.

Nmero de herramienta
(Kent-Moore No.)
Nombre de la herramienta

Descripcin

[J-39570]
Estetoscopio para chass

Localizacin del ruido

SIIA0993E

[J-43980]
Equipo NISSAN para Rechinidos y Traqueteos

Reparacin de la causa del ruido

G
SIIA0994E

Herramienta comercial de servicio

INFOID:0000000008740570

(Kent-Moore No.)
Nombre de la herramienta

Descripcin

(J-39565)
Estetoscopio para motor

Localizacin del ruido

GW

K
SIIA0995E

( )
Levantador de succin

Sujecin del cristal de la puerta

PIIB1805J

Revisin: Marzo de 2013

GW-5

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


Flujo de Trabajo

INFOID:0000000008740571

SBT842

ENTREVISTA AL CLIENTE
De ser posible, entreviste al cliente para determinar en qu condiciones ocurre el ruido. Durante la entrevista,
use la Hoja de Diagnstico para anotar los hechos y condiciones en que el ruido ocurre, as como cualquier
comentario del cliente; consulte GW-10, "Hoja de Diagnstico". Esta informacin es necesaria para duplicar
las condiciones que existen cuando el ruido ocurre.
Quizs el cliente no pueda proporcionar una descripcin detallada, ni la localizacin del ruido. Trate de averiguar todos los hechos y condiciones que existen cuando el ruido ocurre (o no ocurre).
Si hubiera ms de un ruido en el vehculo, asegrese de diagnosticar y reparar el ruido que molesta al
cliente. Esto se logra haciendo una prueba de manejo del vehculo junto con el cliente.
Despus de identificar el tipo de ruido, aslelo de acuerdo a sus caractersticas. Proporcionamos las caractersticas del ruido para que el cliente, el asesor y el tcnico de servicio hablen el mismo idioma al definir el
ruido.
Rechinido: (como zapatos de tenis en un piso limpio)
Las caractersticas del rechinido son: movimiento rpido; contacto ligero; ocasionado por las condiciones de
la carretera; superficies duras = ruido ms agudo; superficies suaves = ruido ms grave; roce de borde con
superficie = gorjeo.
Crujido: (como al pisar un piso de madera viejo)
Las caractersticas del crujido son: contacto firme; movimiento lento; torsin por movimiento rotatorio; el
tono depende de los materiales; a menudo se debe a la actividad.
Traqueteo: (como sacudir una sonaja de beb)
Las caractersticas del traqueteo son: contacto rpido repetido; vibracin o movimiento similar; piezas flojas;
prdida de algn broche o dispositivo de sujecin; holgura incorrecta.
Golpeteo: (como al tocar la puerta)
Las caractersticas del golpeteo son: sonidos huecos; a veces repetitivos; suelen ser causados por la accin
del conductor.
Tictac: (como el segundero de un reloj)
Las caractersticas del tictac son: contacto leve de materiales ligeros; componentes flojos; puede ser causado por la accin del conductor
o por la carretera.
Golpe seco: (ruido de golpe pesado y amortiguado)
Las caractersticas del golpe seco son: golpe suave; sonido apagado que suele aparecer con la actividad.
Zumbido: (como un abejorro)
Las caractersticas de zumbido son: traqueteo de alta frecuencia; contacto firme.
El nivel de ruido aceptable suele variar, dependiendo de la persona. Quizs un ruido que usted juzgue aceptable sea muy molesto para el cliente.
Las condiciones del clima, especialmente la humedad y temperatura, pueden tener un gran efecto sobre el
nivel de ruido.

DUPLIQUE EL RUIDO Y HAGA UNA PRUEBA DE MANEJO


Revisin: Marzo de 2013

GW-6

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

De ser posible, conduzca el vehculo con el cliente hasta que se repita el ruido. Anote en la Hoja de Diagnstico cualquier informacin adicional sobre las condiciones o localizacin del ruido. Esta informacin servir
para duplicar las mismas condiciones cuando usted confirme la reparacin.
Si el ruido se puede duplicar fcilmente durante la prueba de manejo, para facilitar la identificacin de la
fuente de ruido, trate de duplicarlo con el vehculo parado, haciendo una o todas estas cosas:
1) Cierre una puerta.
2) Golpee suavemente o jale y empuje el rea de donde parece provenir el ruido.
3) Acelere el motor.
4) Use un gato de piso para reproducir la "torsin" del vehculo.
5) En marcha mnima, aplique carga al motor (carga elctrica, embrague a medias en modelos de T/M, posicin de manejo en modelos de T/A).
6) Levante el vehculo sobre un elevador hidrulico y golpee una llanta con un martillo de hule.
Conduzca el vehculo y trate de duplicar las condiciones descritas por el cliente cuando se produce el ruido.
Si el ruido es difcil de duplicar, conduzca el vehculo lentamente en una carretera ondulada o irregular para
tensionar la carrocera del vehculo.

CONSULTE LOS BOLETINES DE SERVICIO PERTINENTES


Despus de verificar el problema o sntoma mencionado por el cliente, consulte ASIST para buscar Boletines
de Servicio Tcnico (BST) relacionados con dicho problema o sntoma.
Si un BST se relaciona con el sntoma, siga el procedimiento para reparar el ruido.

LOCALICE EL RUIDO E IDENTIFIQUE LA CAUSA ORIGINAL


1.

Ubique el ruido en un rea general. Para facilitar la ubicacin de la fuente del ruido, use una herramienta G
para escuchar (Estetoscopio para chass: J-39570, Estetoscopio para motor: J-39565 y estetoscopio de
mecnico).
2. Ubique el ruido en un rea ms especfica e identifique la causa del mismo:
H
Desmonte los componentes del rea de donde sospecha que el ruido proviene.
No use demasiada fuerza al remover los broches y dispositivos de sujecin, pues de hacerlo as puede romperlos o perderlos durante la reparacin, lo que dar por resultado la creacin de nuevos ruidos.
GW
golpeando suavemente o jalando y empujando el componente del que se sospecha es la causa del ruido.
No golpee ni empuje o jale el componente con demasiada fuerza; de hacerlo, el ruido se eliminar solo temporalmente.
tratando de detectar alguna vibracin con la mano tocando el (o los) componente(s) que usted sospecha J
que causan el ruido.
colocando un trozo de papel entre los componentes que se sospecha son la causa del ruido.
buscando componentes flojos y marcas de contacto.
K
Consulte GW-8, "Localizacin y correccin de fallas generales de rechinido y traqueteo".

REPARE LA CAUSA

Si la causa es un componente suelto, apritelo con firmeza.


Si la causa es una holgura insuficiente entre componentes:
separe los componentes reacomodndolos, o aflojando y reapretando el componente, de ser posible.
asle los componentes con un aislante adecuado, como almohadillas de uretano, bloques de hule espuma,
cinta de fieltro o cinta de uretano. Existe un Equipo NISSAN para Rechinidos y Traqueteos (J-43980) que
puede obtener en el Departamento de Refacciones de su agencia autorizada NISSAN.
PRECAUCIN:
No aplique fuerza excesiva, pues muchos componentes son de plstico y pueden daarse.
Consulte siempre al Departamento de Refacciones para ver la informacin ms reciente sobre repuestos.
El Equipo NISSAN para Rechinidos y Traqueteos (J-43980) contiene los siguientes materiales. Puede
solicitar separadamente cada elemento, segn sea necesario.
ALMOHADILLAS DE URETANO [1.5 mm (0.059 pulg.) de grosor]
Conectores aislantes, mazos de cables, etc.
76268-9E005: 100x135 mm (3.94x5.31 pulg.); 76884-71L01: 60x85 mm (2.36x3.35 pulg.); 76884-71L02:
15x25 mm (0.59x0.98 pulg.)
AISLANTE (bloques de hule espuma)
Impide el contacto entre componentes. Puede usarse para llenar el espacio detrs de un panel.
73982-9E000: 45 mm (1.77 pulg.) de grosor, 50x50 mm (1.97x1.97 pulg.); 73982-50Y00: 10 mm (0.39
pulg.) de grosor, 50x50 mm (1.97x1.97 pulg.)
AISLANTE (bloque de hule espuma ligero)
80845-71L00: 30 mm (1.18 pulg.) de grosor, 30x50 mm (1.18x1.97 pulg.)
Revisin: Marzo de 2013

GW-7

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CINTA DE FIELTRO
Se utiliza para aislar donde no hay movimiento. Ideal para el tablero de instrumentos.
68370-4B000: pieza de 15x25 mm (0.59x0.98 pulg.); 68239-13E00: rollo de cinta de 5 mm (0.20 pulg.) de
ancho. Los siguientes materiales que no se encuentran en el equipo pueden utilizarse para reparar
rechinidos y traqueteos.
CINTA UHMW (TEFLN)
Asla donde hay un poco de movimiento. Ideal para el tablero de instrumentos.
GRASA DE SILICN
Se utiliza en vez de cinta UHMW cuando sta es visible o no encaja.
Nota: solo durar unos pocos meses.
ATOMIZADOR DE SILICN
Se usa cuando no se puede aplicar grasa.
CINTA DE AISLAR
Se utiliza para eliminar movimientos.

CONFIRME LA REPARACIN
Confirme que la causa del ruido fue reparada haciendo una prueba de manejo del vehculo. Maneje el vehculo en las mismas condiciones que cuando ocurri el ruido originalmente. Consulte sus anotaciones de la
Hoja de Diagnstico.

Localizacin y correccin de fallas generales de rechinido y traqueteo

INFOID:0000000008740572

Consulte la tabla de contenidos para buscar informacin especfica sobre desmontaje y aislamiento de los
componentes.

TABLERO DE INSTRUMENTOS
La mayora de los incidentes ocurren por contacto y movimiento entre:
1. Tapa A del grupo de instrumentos y el tablero de instrumentos
2. La lente de acrlico y el alojamiento del medidor combinado
3. Tablero de instrumentos a moldura del pilar delantero
4. El tablero de instrumentos y el parabrisas
5. Pasadores del tablero de instrumentos
6. Mazos de cables detrs del medidor combinado
7. El conducto del desempaador A/A y la junta del conducto
Estos incidentes pueden identificarse generalmente golpeando suavemente o moviendo los componentes
para duplicar el ruido, u oprimiendo los componentes mientras maneja para detener el ruido. La mayora de
estos incidentes pueden repararse aplicando cinta de fieltro o spray de silicona (en los lugares difciles de
alcanzar). Las almohadillas de uretano se pueden usar para aislar un mazo de cables.
PRECAUCIN:
No use silicn en aerosol para aislar ni un rechinido ni un traqueteo. Si satura el rea con silicn, no
podr verificar la reparacin.

CONSOLA CENTRAL
Los componentes que debe atender son:
1. La tapa entre el conjunto del selector de cambios y la moldura decorativa
2. La unidad de control A/A y la tapa C del grupo de instrumentos
3. Mazos de cables ubicados detrs del aparato de sonido y la unidad de control A/A
Los procedimientos de reparacin y aislamiento del tablero de instrumentos tambin son aplicables a la consola central.

PUERTAS
Ponga atencin en:
1. Acabado y panel interior (quizs hagan un ruido como de palmadas)
2. Acabado interior entre el escudete de la manija y la puerta
3. Cinta aislante de los mazos de cables
4. Placa de la cerradura de la puerta desalineada, lo que causa un chasquido al arrancar y detener el vehculo

Revisin: Marzo de 2013

GW-8

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Golpear suavemente o mover los componentes u oprimirlos mientras se conduce para duplicar las condiciones, permite aislar muchos de estos incidentes. Generalmente puede aislar las reas con la cinta de fieltro o
los bloques aislantes de hule espuma del Equipo NISSAN para Rechinidos y Traqueteos (J-43980) para reparar el ruido.

CAJUELA

Los ruidos de la cajuela suelen ser causados por un conector flojo o artculos sueltos que el propietario puso
en la cajuela.
Adems, revise que:
1. Los amortiguadores de la tapa de la cajuela no estn desajustados
2. El tope de la cerradura de la tapa de la cajuela no est desajustado
3. Las barras de torsin de la tapa de la cajuela no golpeen entre s
4. La placa de matrcula o su soporte no estn flojos
La mayora de estos incidentes pueden repararse ajustando, asegurando o aislando el (o los) elemento(s) o
componente(s) que causan el ruido.

TECHO SOLAR Y ACABADO DEL TOLDO


Los ruidos en el rea del techo solar o el acabado del toldo suelen atribuirse a una de las siguientes causas:
1. La tapa, riel, mecanismo articulado o sellos del techo solar hacen un leve ruido de traqueteo o golpeteo
2. El eje de la visera se sacude en el soporte
3. El parabrisas delantero o trasero no toque el acabado del toldo y rechine
Una vez ms, oprima los componentes para detener el ruido mientras se duplican las condiciones que permiten aislar la mayora de estos incidentes. Las reparaciones consisten generalmente en aislar con cinta de fieltro.

CONSOLA DEL TECHO (DELANTERA Y TRASERA)


Los ruidos de la consola del techo se deben a menudo a que los broches del panel de la consola no se trabaron correctamente. La mayora de estos incidentes se pueden reparar empujando hacia arriba la consola en GW
los puntos donde se ubican los broches hasta que encajen.
Adems, revise que:
1. Mazos de cables o conectores de mazos de cables sueltos.
J
2. ptica de la lmpara de lectura/mapas de la consola delantera floja.
3. Tornillos de los puntos de fijacin de la consola flojos.
K

ASIENTOS
Al aislar el ruido del asiento es importante notar la posicin en que est el asiento y la carga colocada sobre el
mismo cuando el ruido se presenta. Estas condiciones debern duplicarse al verificar y aislar la causa del
ruido.
Las causas de ruido en el asiento son:
1. Varillas y soporte de la cabecera
2. Un rechinido entre el cojn y el bastidor del asiento
3. El seguro y el soporte del respaldo del asiento trasero
Estos ruidos pueden aislarse moviendo u oprimiendo los componentes sospechosos, al duplicar las condiciones en que ocurre el ruido. La mayora de estos incidentes se pueden reparar reacomodando el componente
o aplicando cinta de uretano en el rea de contacto.

DEBAJO DEL COFRE


Algunos ruidos interiores pueden ser causados por componentes situados debajo del cofre o en la pared del
compartimiento del motor. El ruido se transmite al compartimiento de pasajeros.
Entre las causas de ruidos transmitidos desde abajo del cofre estn:
1. Cualquier componente instalado en la pared del compartimiento del motor
2. Componentes que atraviesan la pared del compartimiento del motor
3. Montajes y conectores de la pared del compartimiento del motor
4. Pasadores de montaje del radiador flojos
5. Topes de la tapa del cofre mal ajustados
6. Placa de la cerradura de la tapa del cofre mal ajustada
Revisin: Marzo de 2013

GW-9

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Estos ruidos pueden ser difciles de aislar, porque no es posible alcanzarlos desde el interior del vehculo. El
mejor mtodo es asegurar, mover o aislar un componente a la vez y hacer una prueba de manejo del vehculo. Tambin se pueden cambiar las rpm o la carga del motor para aislar el ruido. Las reparaciones se hacen
generalmente moviendo, ajustando, asegurando o aislando el componente que causa el ruido.

Hoja de Diagnstico

INFOID:0000000008740573

LAIA0072E

Revisin: Marzo de 2013

GW-10

2013 Tiida

DIAGNSTICO DE FALLAS DE RECHINIDO Y TRAQUETEO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

GW

N
LAIA0071E

Revisin: Marzo de 2013

GW-11

2013 Tiida

CRISTAL DEL PARABRISAS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CRISTAL DEL PARABRISAS


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740574

PIIB6285E

1.

Conjunto del cristal del parabrisas

2.

Sellador impermeable

3.

Molduras del parabrisas

4.

Separador

5.

Base del espejo

6.

Tablero exterior del techo

7.

Frente del cubretablero

8.

Adhesivo

9.

Tablero exterior del pilar delantero

10. Cubierta superior del cubretablero

11. Imprimador cebador

DESMONTAJE
1.
2.
3.

Desmonte parcialmente el acabado del toldo (borde delantero). Consulte EI-51.


Desmonte los brazos del limpiaparabrisas. Consulte WW-22, "Desmontaje e instalacin de los brazos del
limpiaparabrisas".
Desmonte la cubierta de la parte superior del cubretablero. Consulte EI-25.

Revisin: Marzo de 2013

GW-12

2013 Tiida

CRISTAL DEL PARABRISAS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.

Desmonte el cristal del parabrisas usando un cable de acero o una herramienta elctrica de corte (A) y
una bolsa de bombeo inflable (B).

PIIB5779E

Aplique cinta protectora alrededor del cristal del parabrisas para proteger la superficie pintada contra daos.
Si va a reutilizar el parabrisas, marque la carrocera y el cristal con marcas de coincidencia.
Cantidad de capa de adhesivo mnima 8 +3,-0 g/100 mm (8 +3,-0 g/3.9 pulg.) alrededor.
ADVERTENCIA:
Al cortar el cristal para retirarlo del vehculo, siempre use gafas de seguridad y guantes de trabajo
pesado para prevenir que las astillas del cristal entren en sus ojos o corten sus manos.
PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no rayar el cristal al desmontarlo.
No coloque ni pare el cristal sobre su borde. Las pequeas astilladuras pueden convertirse en fracturas.
Aplique cinta protectora alrededor del cristal del parabrisas para proteger la superficie pintada
contra daos.

INSTALACIN
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.

Utilice un equipo de adhesivo de uretano genuino NISSAN (si est disponible) o su equivalente, y siga las
instrucciones incluidas en el paquete.
GW
Mientras el adhesivo de uretano endurece, abra una ventanilla de la puerta. Esto evitar que el cristal se
salga debido a la presin del aire en el compartimiento de pasajeros al cerrar una puerta.
La moldura se debe instalar firmemente para que quede en posicin y no deje espacios.
Informe al cliente que el vehculo debe permanecer inmvil hasta que el adhesivo de uretano endurezca por J
completo (preferiblemente 24 horas). El tiempo de endurecimiento vara con la temperatura y la humedad.
ADVERTENCIA:
No acerque ni fuentes de calor ni flamas, pues los imprimadores cebadores y el adhesivo son infla- K
mables.
Los materiales del equipo son perjudiciales si los ingiere, y pueden irritarle la piel y los ojos. Evite el
contacto con la piel y los ojos.
L
selos en un sitio abierto y bien ventilado. Evite inhalar los vapores. Pueden ser perjudiciales si los
inhala. Si se ve afectado por la inhalacin del vapor, trasldese de inmediato a un lugar con aire puro.
Conducir el vehculo antes de que el adhesivo de uretano endurezca completamente puede afectar
M
el desempeo del parabrisas en caso de accidente.
PRECAUCIN:
No use ningn adhesivo despus de la fecha de vencimiento. La vida til del adhesivo est limitada
a seis meses despus de la fecha de fabricacin. Respete invariablemente la fecha de vencimiento o N
la fecha de fabricacin impresa en la caja.
Mantenga los imprimadores cebadores y el adhesivo en un lugar fresco y seco. Idealmente, deben
almacenarse en un refrigerador.
No deje ni los imprimadores cebadores ni el cartucho de adhesivo con las tapas abiertas o sin tapas. O
El vehculo no debe ser conducido al menos por 24 horas, o hasta que el adhesivo de uretano endurezca completamente. El tiempo de endurecimiento vara dependiendo de la temperatura y la humedad. El tiempo de endurecimiento aumentar si las temperaturas son bajas y hay poca humedad.
P
Reparacin de filtraciones de agua
Las fugas pueden ser reparadas sin desmontar y reinstalar el cristal.
Si el agua escurre entre el adhesivo de uretano y la carrocera o el cristal, determine la magnitud del escurrimiento.
Esto puede hacerse aplicando agua al rea del parabrisas mientras se empuja el cristal hacia fuera.
Para detener el escurrimiento, aplique imprimador cebador (si fuera necesario) y luego adhesivo de uretano al
punto de escurrimiento.

Revisin: Marzo de 2013

GW-13

2013 Tiida

CRISTAL DE VENTANILLA OPERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CRISTAL DE VENTANILLA OPERA


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740575

PIIB6286E

1.

Cristal de la ventanilla opera

4.

Imprimador cebador

2.

Adhesivo

3.

Guarnicin del pilar delantero

DESMONTAJE
1.
2.
3.

Desmonte la guarnicin del pilar delantero. Consulte EI-43, "Desmontaje e instalacin".


Desmonte el tablero lateral de instrumentos. Consulte IP-11.
Aplique cinta protectora alrededor del cristal de la ventanilla opera para proteger la superficie pintada contra daos.
Si va a reutilizar el cristal de la ventanilla opera, marque la carrocera y el cristal con marcas de coincidencia.
4. Desmonte el cristal de la ventanilla opera usando alambre de acero o una herramienta de corte elctrica
y una bolsa inflable por bombeo.
ADVERTENCIA:
Al cortar el cristal para retirarlo del vehculo, siempre use gafas de seguridad y guantes de trabajo
pesado para prevenir que las astillas del cristal entren en sus ojos o corten sus manos.
PRECAUCIN:
Cuando piense reutilizar el cristal de la ventanilla opera, no use ni una cuchilla ni una cortadora elctrica.
Tenga cuidado de no rayar el cristal al desmontarlo.
No coloque ni pare el cristal sobre su borde. Las pequeas astilladuras pueden convertirse en fracturas.
Los broches estn pegados al cristal de la ventanilla lateral. Reemplace los broches con nuevos si
se daaron al desmontar el cristal de la ventanilla lateral.

INSTALACIN
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
Revisin: Marzo de 2013

GW-14

2013 Tiida

CRISTAL DE VENTANILLA OPERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Utilice un equipo de adhesivo de uretano genuino NISSAN (si est disponible) o su equivalente, y siga las
instrucciones incluidas en el paquete.
Mientras el adhesivo de uretano endurece, abra una ventanilla de la puerta. Esto evitar que el cristal se
salga debido a la presin del aire en el compartimiento de pasajeros al cerrar una puerta.
El cristal de la ventanilla opera se debe instalar firmemente para que la moldura alrededor del cristal quede
en posicin y no deje huecos.
Informe al cliente que el vehculo debe permanecer inmvil hasta que el adhesivo de uretano endurezca por
completo (preferiblemente 24 horas). El tiempo de endurecimiento vara con la temperatura y la humedad.
ADVERTENCIA:
No acerque ni fuentes de calor ni flamas, pues los imprimadores cebadores y el adhesivo son inflamables.
Los materiales del equipo son perjudiciales si los ingiere, y pueden irritarle la piel y los ojos. Evite el
contacto con la piel y los ojos.
selos en un sitio abierto y bien ventilado. Evite inhalar los vapores. Pueden ser perjudiciales si los
inhala. Si se ve afectado por la inhalacin del vapor, trasldese de inmediato a un lugar con aire
puro.
Conducir el vehculo antes de que el adhesivo de uretano endurezca completamente puede afectar
el desempeo de la ventanilla lateral en caso de accidente.
PRECAUCIN:
No use ningn adhesivo despus de la fecha de vencimiento. La vida til del adhesivo est limitada
a seis meses despus de la fecha de fabricacin. Respete invariablemente la fecha de vencimiento o
la fecha de fabricacin impresa en la caja.
Mantenga los imprimadores cebadores y el adhesivo en un lugar fresco y seco. Idealmente, deben
almacenarse en un refrigerador.
No deje ni los imprimadores cebadores ni el cartucho de adhesivo con las tapas abiertas o sin tapas.
El vehculo no debe ser conducido al menos por 24 horas, o hasta que el adhesivo de uretano endurezca completamente. El tiempo de endurecimiento vara dependiendo de la temperatura y la humedad. El tiempo de endurecimiento aumentar si las temperaturas son bajas y hay poca humedad.
Reparacin de filtraciones de agua
Las fugas pueden ser reparadas sin desmontar y reinstalar el cristal.
Si el agua escurre entre el adhesivo de uretano y la carrocera o el cristal, determine la magnitud del escurrimiento.
Esto puede hacerse aplicando agua al rea de la ventanilla lateral mientras se empuja el cristal hacia fuera.
Para detener el escurrimiento, aplique imprimador cebador (si fuera necesario) y luego adhesivo de uretano al
punto de escurrimiento.

GW

Revisin: Marzo de 2013

GW-15

2013 Tiida

CRISTAL Y MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CRISTAL Y MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740576

Hatchback

LIIA2924E

1.

Hule de sellado hermtico

2.

Moldura de la ventanilla de la compuerta trasera (inferior)

3.

Cristal de la ventanilla de la
compuerta trasera

4.

Broche (superior)

5.

Broche (inferior)

6.

Adhesivo

7.

Tablero exterior de la compuerta


trasera

8.

Imprimador cebador

Revisin: Marzo de 2013

GW-16

2013 Tiida

CRISTAL Y MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Sedn
A

GW

LIIA2913E

1.

Cristal trasero

2.

Separador

3.

Moldura del cristal trasero

4.

Sellado de hule

5.

Adhesivo

6.

Tablero exterior del techo

7.

Tablero exterior de la tapa de la


cajuela

8.

Imprimador cebador

DESMONTAJE
1.
2.
3.

Desmonte el brazo y el motor del limpiador trasero (si est equipado). Consulte WW-37, "Desmontaje e instalacin".
Desmonte los conectores y las conexiones a tierra del desempaador del cristal trasero.
Desmonte el cristal del parabrisas usando un cable de acero o una herramienta elctrica de corte (A) y
una bolsa de bombeo inflable (B).

PIIB5779E

Revisin: Marzo de 2013

GW-17

2013 Tiida

CRISTAL Y MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Aplique cinta protectora alrededor del cristal del parabrisas para proteger la superficie pintada contra
daos.
Si va a reutilizar el parabrisas, marque la carrocera y el cristal con marcas de coincidencia.
Cantidad de capa de adhesivo mnima 8 +3,-0 g/100 mm (8 +3,-0 g/3.9 pulg.) alrededor.
ADVERTENCIA:
Al cortar el cristal para retirarlo del vehculo, siempre use gafas de seguridad y guantes de trabajo
pesado para prevenir que las astillas del cristal entren en sus ojos o corten sus manos.
PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no rayar el cristal al desmontarlo.
No coloque ni pare el cristal sobre su borde. Las pequeas astilladuras pueden convertirse en
fracturas.
Aplique cinta protectora alrededor del cristal del parabrisas para proteger la superficie pintada
contra daos.

INSTALACIN
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
Utilice un equipo de adhesivo de uretano genuino NISSAN (si est disponible) o su equivalente, y siga las
instrucciones incluidas en el paquete.
Mientras el adhesivo de uretano endurece, abra una ventanilla de la puerta. Esto evitar que el cristal se
salga debido a la presin del aire en el compartimiento de pasajeros al cerrar una puerta.
La moldura se debe instalar firmemente para que quede en posicin y no deje espacios.
Verifique la holgura en toda la parte inferior para confirmar que el cristal no haga contacto con la lmina
metlica.
Informe al cliente que el vehculo debe permanecer inmvil hasta que el adhesivo de uretano endurezca por
completo (preferiblemente 24 horas). El tiempo de endurecimiento vara con la temperatura y la humedad.
ADVERTENCIA:
No acerque ni fuentes de calor ni flamas, pues los imprimadores cebadores y el adhesivo son inflamables.
Los materiales del equipo son perjudiciales si los ingiere, y pueden irritarle la piel y los ojos. Evite el
contacto con la piel y los ojos.
selos en un sitio abierto y bien ventilado. Evite inhalar los vapores. Pueden ser perjudiciales si los
inhala. Si se ve afectado por la inhalacin del vapor, trasldese de inmediato a un lugar con aire
puro.
Conducir el vehculo antes de que el adhesivo de uretano endurezca completamente puede afectar
el desempeo del parabrisas en caso de accidente.
PRECAUCIN:
No use ningn adhesivo despus de la fecha de vencimiento. La vida til de este producto est limitada a seis meses despus de la fecha de fabricacin. Respete invariablemente la fecha de vencimiento o la fecha de fabricacin impresa en la caja.
Mantenga los imprimadores cebadores y el adhesivo en un lugar fresco y seco. Idealmente, deben
almacenarse en un refrigerador.
No deje ni los imprimadores cebadores ni el cartucho de adhesivo con las tapas abiertas o sin tapas.
El vehculo no debe ser conducido al menos por 24 horas, o hasta que el adhesivo de uretano endurezca completamente. El tiempo de endurecimiento vara dependiendo de la temperatura y la humedad. El tiempo de endurecimiento aumentar si las temperaturas son bajas y hay poca humedad.
Reparacin de filtraciones de agua por el cristal de la ventanilla trasera
Las fugas pueden ser reparadas sin desmontar ni reinstalar el cristal.
Si el agua escurre entre el adhesivo de uretano y la carrocera o el cristal, determine la magnitud del escurrimiento.
Esto puede hacerse aplicando agua al rea de la ventanilla trasera mientras se empuja el cristal hacia fuera.
Para detener el escurrimiento, aplique imprimador cebador (si fuera necesario) y luego adhesivo de uretano al
punto de escurrimiento.

Revisin: Marzo de 2013

GW-18

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


Partes componentes y localizacin del conector del mazo de cables

A
INFOID:0000000008740577

GW

M
LIIA2672E

N
1.

Interruptor principal de elevavidrios y 2.


bloqueo/desbloqueo del seguro de
la puerta D7, D8

Interruptor del elevavidrios elctrico


delantero derecho D105

3.

Interruptor del elevavidrios elctrico


trasero izquierdo D203, derecho
D303

4.

M18, M19, M20 del mdulo de control de la carrocera (visto con la


guantera desmontada)

Motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo D9, derecho D104

6.

Motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo D204, derecho D304

7.

Interruptor de la puerta delantera izquierda B8, derecha B108

5.

Descripcin del sistema

INFOID:0000000008740578

Se suministra alimentacin todo el tiempo


mediante un eslabn fusible de 40 A (letra g, situado en la caja de fusibles y eslabones fusibles)
a la terminal 70 del BCM,
Revisin: Marzo de 2013

GW-19

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Con el interruptor de encendido en ON (Encendido) o START (Arranque), se suministra corriente


mediante el fusible de 10 A [No. 6, situado en el bloque de fusibles (J/B)]
a la terminal 38 del mdulo de control de la carrocera
mediante la terminal 68 de mdulo de control de la carrocera
a la terminal 10 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 1 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho y
a la terminal 1 de los interruptores de los elevavidrios elctricos traseros derecho e izquierdo.
Se suministra conexin a tierra
a la terminal 67 del BCM
a la terminal 17 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
mediante las conexiones a tierra M57 y M61 de la carrocera.
Con el interruptor de encendido en ACC (Accesorios) o ON (Encendido), se suministra corriente
mediante el fusible de 10 A [No. 20, situado en el bloque de fusibles (J/B)]
a la terminal 11 del BCM.

OPERACIN MANUAL
Puerta delantera izquierda
SUBIR LA VENTANILLA
Al poner el interruptor delantero izquierdo del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de
seguros de las puertas en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 8 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 11 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 3 del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
BAJAR LA VENTANILLA
Al oprimir el interruptor delantero izquierdo del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del
seguro de la puerta en la posicin BAJAR, se suministra corriente
mediante la terminal 11 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 3 del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 8 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
Puerta delantera derecha
OPERACIN DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO DELANTERO DERECHO
SUBIR LA VENTANILLA
Al poner el interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho en la posicin SUBIR, se suministra
corriente
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
BAJAR LA VENTANILLA
Al oprimir el interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho en la posicin BAJAR, se suministra
corriente
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
OPERACIN DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL DE ELEVAVIDRIOS Y BLOQUEO/DESBLOQUEO DE
SEGUROS DE LAS PUERTAS
SUBIR LA VENTANILLA

Revisin: Marzo de 2013

GW-20

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Al poner el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (delantera derecha) en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 16 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 12 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
BAJAR LA VENTANILLA
Al oprimir el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (delantero
derecho) en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 12 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 16 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
Puerta trasera (izquierda o derecha)
FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO IZQUIERDO O
DERECHO
SUBIR LA VENTANILLA
Al poner el interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo o derecho en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 5 del interruptor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho
a la terminal 2 del motor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 4 del interruptor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho
a la terminal 1 del motor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
BAJAR LA VENTANILLA
Al oprimir el interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo o derecho en la posicin BAJAR, se suministra corriente
mediante la terminal 4 del interruptor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho
a la terminal 1 del motor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 5 del interruptor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho
a la terminal 2 del motor de los elevavidrios elctricos traseros izquierdo o derecho.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
OPERACIN DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL DE ELEVAVIDRIOS Y BLOQUEO/DESBLOQUEO DE
SEGUROS DE LAS PUERTAS
SUBIR LA VENTANILLA
Al poner el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (trasera
izquierda) en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 1 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 3 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta

Revisin: Marzo de 2013

GW-21

2013 Tiida

GW

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

a la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo


mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
Al poner el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (trasera derecha) en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 7 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 5 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
mediante la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
a la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Luego, el motor elctrico sube el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
BAJAR LA VENTANILLA
Al oprimir el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (trasero
izquierdo) en la posicin BAJAR, se suministra corriente
mediante la terminal 3 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 1 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.
Al oprimir el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta (delantero
derecho) en la posicin SUBIR, se suministra corriente
mediante la terminal 5 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 3 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
mediante la terminal 4 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
a la terminal 1 del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Se suministra conexin a tierra
mediante la terminal 7 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 2 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
mediante la terminal 5 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho
a la terminal 2 del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Luego, el motor elctrico baja el cristal de la ventanilla hasta que uno suelta el interruptor.

OPERACIN AUTOMTICA
La caracterstica automtica (AUTO) del elevavidrios elctrico permite que el conductor abra o cierre la ventanilla delantera izquierda sin mantener oprimido el interruptor de la ventanilla en la posicin de BAJAR o
SUBIR.

SEGURO DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


El seguro del elevavidrios est diseado para bloquear la operacin de todas las ventanillas, excepto la ventanilla de la puerta delantera izquierda.
Cuando est en la posicin de bloqueo, el seguro de elevavidrios incapacita los interruptores de los elevavidrios elctricos delantero derecho y trasero derecho e izquierdo al desconectar la seal de tierra de dichos
interruptores. Esto impide que los motores de los elevavidrios elctricos funcionen.

FUNCIONAMIENTO CON ELECTRICIDAD RETENIDA


Cuando el interruptor de encendido se gira a la posicin OFF (Apagado) desde la posicin ON (Encendido) o
START (Arranque), se suministra corriente por 45 segundos
mediante la terminal 68 de mdulo de control de la carrocera
a la terminal 10 del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta
a la terminal 1 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho y
a la terminal 1 de los interruptores de los elevavidrios elctricos traseros derecho e izquierdo.
Cuando se suministra corriente y tierra, el BCM contina energizado y el elevavidrios puede ser operado.
Revisin: Marzo de 2013

GW-22

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

La operacin elctrica retenida se cancela al abrir la puerta delantera izquierda o delantera derecha.
El perodo de operacin elctrica retenida puede ser cambiado con el CONSULT-III. Consulte GW-30, "Funcionamiento del CONSULT-III (BCM)".

SISTEMA ANTIPELLIZCO
El interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de la puertas monitorea la operacin
del motor del elevavidrios elctrico y la posicin del elevavidrios (totalmente cerrado u otra) de la ventanilla
delantera izquierda mediante la seal del codificador del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Cuando el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de la puerta detecta una
interrupcin durante las siguientes operaciones de cierre
operacin de cierre automtico cuando el interruptor de encendido est en la posicin ENC
operacin de cierre automtico durante la operacin elctrica retenida
El interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de la puerta controla el motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo para la apertura, y el elevavidrios elctrico bajar.

Descripcin del sistema de comunicaciones CAN

INFOID:0000000008740579

Consulte LAN-5, "Descripcin del sistema".


F

GW

Revisin: Marzo de 2013

GW-23

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Esquema

INFOID:0000000008740580

WIWA2079E

Revisin: Marzo de 2013

GW-24

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Diagrama elctrico - VENTANILLA-

INFOID:0000000008740581

GW

ABKWA2064GB

Revisin: Marzo de 2013

GW-25

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

WIWA2081E

Revisin: Marzo de 2013

GW-26

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

GW

O
AAKWA0232GB

Revisin: Marzo de 2013

GW-27

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

WIWA2083E

Revisin: Marzo de 2013

GW-28

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Disposicin de las terminales del conector del mazo de cables del interruptor principal
de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas

INFOID:0000000008740582

LIIA2455E

Terminales y valores de referencia del interruptor principal de elevavidrios elctrico y


bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas

INFOID:0000000008740583

Terminal

Color del
cable

LG

LG

Elemento

Condicin

Elevavidrios elctrico trasero izquierdo


Seal para SUBIR

Voltaje (V)
(Aprox).

Cuando el interruptor trasero izquierdo del


interruptor principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta se
opera para SUBIR

Voltaje del acumulador

Tierra del codificador

Elevavidrios elctrico trasero izquierdo


Seal para BAJAR

Cuando el interruptor trasero izquierdo del


interruptor principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas
se opera para
BAJAR

Elevavidrios trasero derecho


Seal para BAJAR

Cuando el interruptor trasero derecho del


interruptor principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas
se opera para
BAJAR

Elevavidrios trasero derecho


Seal para SUBIR

Cuando el interruptor trasero derecho del


interruptor principal de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta se
opera para SUBIR

Voltaje del acumulador

Seal para SUBIR del motor del


elevavidrios elctrico delantero izquierdo

Cuando el motor del elevavidrios


elctrico se opera para SUBIR.

Voltaje del acumulador

Seal de pulso B del codificador

Cuando el interruptor del elevavidrios elctrico opera

GW
Voltaje del acumulador

K
Voltaje del acumulador

P
9

OCC3383D

Revisin: Marzo de 2013

GW-29

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >
Terminal

10

Color del
cable

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

Cuando el interruptor de encendido est en ON (Encendido)

Voltaje del acumulador

Antes de 45 segundos despus


de girar el interruptor de encendido a OFF (Apagado)

Voltaje del acumulador

Ms de 45 segundos despus de
girar el interruptor de encendido a
OFF (Apagado)

Cuando se opera el temporizador


de apertura de la puerta delantera izquierda o derecha o del elevavidrios

Elemento

Seal para RAP

11

GR

Seal para BAJAR del motor del


elevavidrios elctrico delantero izquierdo

Cuando el motor del elevavidrios


elctrico se opera para BAJAR.

Voltaje del acumulador

12

SB

Seal para BAJAR del motor del


elevavidrios elctrico delantero derecho

Cuando el motor del elevavidrios


elctrico se opera para BAJAR.

Voltaje del acumulador

13

Seal del pulso A del codificador

Cuando el motor del elevavidrios


elctrico opera

OCC3383D

15

Suministro elctrico del codificador

Cuando el interruptor de encendido est en ENC o se acciona el


temporizador del elevavidrios
elctrico

16

Seal para SUBIR del motor del


elevavidrios elctrico delantero izquierdo

Cuando el motor del elevavidrios


elctrico se opera para SUBIR.

Voltaje del acumulador

17

Tierra

19

Corriente del acumulador

Voltaje del acumulador

10

Terminales y valores de referencia del BCM

INFOID:0000000008740584

Consulte BCS-13, "Terminales y valores de referencia del BCM".

Flujo de Trabajo
1.
2.
3.
4.
5.

INFOID:0000000008740585

Verifique los sntomas y la solicitud del cliente.


Entienda la informacin general del sistema. Consulte GW-19, "Descripcin del sistema".
Segn la tabla de diagnstico de fallas, repare o reemplace la causa de la falla.
Consulte GW-32, "Tabla de sntomas para el diagnstico de fallas".
El sistema del elevavidrios elctrico funciona normalmente? S, VAYA A 5; No, VAYA A 3.
Fin de la inspeccin.

Funcionamiento del CONSULT-III (BCM)

INFOID:0000000008740586

CONSULT-III puede mostrar cada punto de diagnstico usando los modos de prueba de diagnstico indicados a continuacin.

Revisin: Marzo de 2013

GW-30

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >
Elemento de la
prueba de diagnstico del BCM

Inspeccin por
pieza

Modo de diagnstico

Contenido

SOPORTE DE TRABAJO

Permite inspecciones y ajustes. Se transmiten rdenes al mdulo de control de la


carrocera para determinar el estado ms adecuado para el funcionamiento requerido, las seales de entrada/salida se reciben desde el mdulo de control de la carrocera y se muestra la fecha de recepcin.

MONITOR DE DATOS

Despliega en tiempo real los datos de entrada/salida del mdulo de control de la


carrocera.

TEST ACTIVO

Puede verificar el flujo de cargas elctricas mandndoles una seal de actuacin.

RESULTADOS AUTODIAG

Despliega los resultados del autodiagnstico del mdulo de control de la carrocera.

MNTR SOPRT DIAG CAN

Se pueden leer los resultados del diagnstico de transmisin/recepcin de comunicaciones CAN.

IDENTIFICACIN ECU
CONFIGURACIN

Se puede leer el nmero de pieza del mdulo de control de la carrocera.


Realiza las funciones de lectura/escritura de configuracin del mdulo de control
de la carrocera.

TEST ACTIVO
Elemento de prueba

POTENC RETENIDA

Descripcin
Esta prueba permite suministrar seal de RAP (corriente) del BCM (mdulo de control de la carrocera) al sistema del elevavidrios elctrico y al sistema de techo solar elctrico (solo si est equipado). Estos sistemas pueden ser operados al encender "POTENC RETENIDA" en la pantalla de
CONSULT-III, aunque el interruptor de encendido est en APAG.
NOTA:
Durante esta prueba, CONSULT-III puede ser operado con el interruptor de encendido en la posicin APAG. POTENC RETENIDA debe ser puesto en ENC o APAG en la pantalla de CONSULT-III cuando el interruptor de encendido est en ENC. Luego gire el interruptor de encendido a
APAG para verificar la operacin elctrica retenida. CONSULT-III puede congelarse si "POTENC
RETENIDA" se pone en "ENC" o "APAG" en la pantalla de CONSULT-III cuando el interruptor de
encendido est en APAG.

SOPORTE DE TRABAJO

GW

Punto de trabajo

Descripcin

FIJACIN DE CORRIENTE RETENIDA

El perodo de suministro de corriente de la seal para RAP puede ser cambiado mediante el modo
de ajuste. Escoge el perodo de suministro elctrico de la seal de RAP entre tres pasos
MODO 1 (45 seg.); MODO 2 (APAG); MODO 3 (2 min.).

MONITOR DE DATOS

Punto de trabajo

Descripcin

INT ENCEND ON

Indica la condicin (ENC/APAG) del interruptor de encendido

INT PUER/COND

Indica la condicin (ENC/APAG) del interruptor de la puerta delantera izquierda.

INT PUER/PAS

Indica la condicin (ENC/APAG) del interruptor de la puerta delantera derecha.

Revisin: Marzo de 2013

GW-31

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Tabla de sntomas para el diagnstico de fallas

INFOID:0000000008740587

Verifique que los otros sistemas que usan la seal de los sistemas siguientes funcionen normalmente.
Orden de reparacin

Consulte la pgina

1. Verificacin del circuito de corriente y tierra


del mdulo de control de la carrocera

BCS-18

2. Comprobacin del circuito de corriente y tierra del interruptor principal de elevavidrios y


bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas

GW-33

3. Reemplace el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la


puerta

EI-37

1. Comprobacin del circuito del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo

GW-34

2. Reemplace el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la


puerta

EI-37

1. Comprobacin del circuito del elevavidrios


elctrico delantero derecho (funcionamiento
del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho)

GW-35

Sntoma

Ninguno de los elevavidrios elctricos puede ser operado mediante ningn interruptor

El elevavidrios elctrico delantero izquierdo es el nico que no opera

El elevavidrios delantero derecho no funciona solo desde el interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho

2. Reemplace el interruptor del elevavidrios


elctrico delantero derecho

EI-37

El elevavidrios delantero derecho no funciona solo desde el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros
de las puertas

1. Reemplace el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la


puerta

EI-37

El elevavidrios delantero derecho no funciona desde ningn interruptor

1. Comprobacin del circuito del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho

GW-36

1. Falla en la parte deslizante de la ventanilla de


la puerta
Hay alguna materia extraa adherida al cristal de la ventanilla o al hule de la canaleta del
cristal.
Desgaste o deformacin del hule de la canaleta del cristal.
El marco est demasiado inclinado, o no lo
suficiente.

El sistema antipellizco no funciona normalmente (delantero izquierdo)

2. Comprobacin del circuito del codificador

GW-37

1. Realice la inicializacin del sistema de elevavidrios elctricos.

GW-48

2. Comprobacin del circuito del codificador

GW-37

El elevavidrios trasero izquierdo no opera solo desde el interruptor


del elevavidrios elctrico trasero izquierdo

1. Comprobacin del circuito del elevavidrios


elctrico trasero izquierdo (funcionamiento del
interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo)

GW-41

El elevavidrios trasero izquierdo no funciona solo desde el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de
las puertas

1. Reemplace el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la


puerta

EI-37

El elevavidrios trasero izquierdo no funciona desde ningn interruptor

1. Comprobacin del circuito del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo

GW-42

El elevavidrios trasero derecho no opera solo desde el interruptor


del elevavidrios elctrico trasero derecho

1. Comprobacin del circuito del elevavidrios


elctrico trasero derecho (funcionamiento del
interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho)

GW-42

La funcin de cierre automtico no funciona normalmente (delantera IZQ)

Revisin: Marzo de 2013

GW-32

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >
Sntoma

Orden de reparacin

Consulte la pgina

El elevavidrios trasero derecho no funciona solo desde el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo de seguros de
las puertas

1. Reemplace el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la


puerta

EI-37

El elevavidrios trasero derecho no funciona desde ningn interruptor

1. Comprobacin del circuito del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho

GW-43

1. Verifique el ajuste del modo de operacin


elctrica retenida.

GW-30

2. Verificacin del interruptor de la puerta

GW-40

3. Reemplace el BCM.

BCS-22

La operacin elctrica retenida del elevavidrios est fallando

Inspeccin del circuito de suministro elctrico y tierra del BCM

INFOID:0000000008740589

1.COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIN DE CORRIENTE

: Voltaje del acumulador


: Voltaje del acumulador

GW

J
LIIA2297E

2.COMPRUEBE EL CIRCUITO DE TIERRA


3.

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre la terminal 10 del conector D7 y la terminal 19 del conector D8 del interruptor principal de elevavidrios
elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas y la
conexin a tierra.

OK o NG
OK
>> VAYA A 2.
NG
>> VAYA A 3.

1.
2.

Inspeccin del circuito de corriente y tierra del interruptor principal de elevavidrios


elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas

10 - Tierra
19 - Tierra

INFOID:0000000008740588

Consulte BCS-18, "Inspeccin del circuito de suministro elctrico y tierra del BCM".

1.
2.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro de la puerta.
Verifique la continuidad entre la terminal 17 del conector D8 del
interruptor principal de elevavidrios elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas y la conexin a tierra.

17 - Tierra

: Debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> El suministro elctrico y el circuito a tierra estn bien.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

N
LIIA0392E

3.VERIFIQUE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIN DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL DE ELEVAVIDRIOS


ELCTRICOS Y BLOQUEO/DESBLOQUEO DE SEGUROS DE LAS PUERTAS

Revisin: Marzo de 2013

GW-33

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el BCM y el interruptor principal de elevavidrios
elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas.
Verifique la continuidad entre el conector del BCM y los conectores del interruptor principal del elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas.
Conector
A

68
Mdulo de
control de la
carrocera:
M20

4.

Conector

Terminal

B
Interruptor principal de
elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro
de la puerta: D7

Terminal

Continuidad

10

LIIA2215E

C
69

Interruptor principal de
elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro
de la puerta: D8

19

Verifique la continuidad entre el BCM y la conexin a tierra.


Conector
A

Mdulo de control de la carrocera: M20

Terminal
68

Continuidad
Tierra

No

69

No

OK o NG
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

4.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL BCM


1.
2.
3.

Conecte el mdulo de control de la carrocera.


Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Mida el voltaje entre las terminales 68, 69 del conector M20 del
mdulo de control de la carrocera y la conexin a tierra.
68 - Tierra
69 - Tierra

: Voltaje del acumulador


: Voltaje del acumulador

OK o NG
OK
>> Verifique el estado del mazo de cables y el conector.
NG
>> Reemplace el BCM. Consulte BCS-22, "Desmontaje e
instalacin del mdulo de control de la carrocera".

LIIA0917E

Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo
INFOID:0000000008740590

1.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO Y


BLOQUEO/DESBLOQUEO DE SEGUROS DE LAS PUERTAS

Revisin: Marzo de 2013

GW-34

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Verifique el voltaje entre las terminales 8, 11 del conector D7 del
interruptor principal de elevavidrios elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas y la conexin a tierra.

B
Terminales

Conector

(+)

()

8
D7

Tierra
11

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

SUBIR

Voltaje del acumulador

BAJAR

SUBIR

BAJAR

Voltaje del acumulador

C
LIIA2221E

OK o NG
OK
>> VAYA A 2.
NG
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".

2.VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor principal de elevavidrios elctrico y
bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas y el motor del
elevavidrios elctrico delantero izquierdo.
Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal
de elevavidrios elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de
las puertas y el conector del motor del elevavidrios elctrico
delantero izquierdo.
Conector
A

Interruptor principal
de elevavidrios y
bloqueo/desbloqueo del seguro de
la puerta: D7

4.

Conector

Terminal
8
11

B
Motor del elevavidrios elctrico
delantero izquierdo: D9

Terminal

Continuidad

GW

PIIB6430E

Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo


del seguro de la puerta y tierra.
Conector
A

Interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo


del seguro de la puerta: D7

Terminal
8
11

Continuidad
Tierra

No

No

OK o NG
OK
>> Reemplace el motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo. Consulte GW-46.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico delantero derecho (funcionamiento


del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho)

INFOID:0000000008740591

1.COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIN DE CORRIENTE


1.
2.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho.

Revisin: Marzo de 2013

GW-35

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

3.
4.

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre la terminal 1 del conector D105 del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho y la
conexin a tierra.
1 - Tierra

: Voltaje del acumulador

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico
delantero derecho. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

PIIB6445E

Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios elctrico delantero derecho
INFOID:0000000008740592

1.VERIFICACIN DE LA SEAL DE SALIDA DEL INTERRUPTOR ELCTRICO DEL ELEVAVIDRIOS


DELANTERO DERECHO
1. Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).
2. Desconecte el motor del elevavidrios elctrico delantero derecho.
3. Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
4. Verifique el voltaje entre el conector del motor del elevavidrios
elctrico delantero derecho y la conexin a tierra.
Terminales

Conector

(+)

Motor del elevavidrios


elctrico delantero derecho: D104

()

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

SUBIR

BAJAR

Voltaje del acumulador

SUBIR

Voltaje del acumulador

BAJAR

1
Tierra
2

PIIB6431E

OK o NG
OK
>> Reemplace el motor del elevavidrios elctrico delantero derecho. Consulte GW-46.
NG
>> VAYA A 2.

2.COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO DELANTERO DERECHO


1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico delantero
derecho.
Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 del conector
D105 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico delantero
derecho y las terminales 1, 2 del conector D104 (B) del motor
del elevavidrios elctrico delantero derecho.
4-1
5-2

4.

: Debe haber continuidad.


: Debe haber continuidad.

Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 del conector


D105 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho y la tierra.
4 - Tierra
5 - Tierra

PIIB6432E

: No debe haber continuidad.


: No debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.
Revisin: Marzo de 2013

GW-36

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

3.VERIFICACIN DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO DELANTERO DERECHO


Verifique la continuidad entre las terminales del interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho.

B
Terminales
Interruptor del elevavidrios elctrico
delantero derecho

Condicin

Continuidad

BAJAR

No

Excepto lo anterior

SUBIR

No

Excepto lo anterior

OK o NG
PIIB6448E
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".

4.COMPROBACIN DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO DELANTERO


DERECHO
1. Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro de la puerta.
2. Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal
de elevavidrios elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de
las puertas y el conector del interruptor del elevavidrios elctrico
delantero derecho.
Conector
A
Interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del
seguro de la
puerta: D7

3.

Conector

Terminal

Terminal

Continuidad

GW

12

16

3
Interruptor del elevavidrios elctrico delantero derecho:
D105

PIIB6439E

Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo


del seguro de la puerta y tierra.
Conector
A

Interruptor principal de
elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro
de la puerta: D7

L
Terminal
12

Continuidad
Tierra

No

16

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

Inspeccin del circuito del codificador

INFOID:0000000008740593

1.VERIFICACIN DLA ALIMENTACIN DE CORRIENTE DEL MOTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


DELANTERO IZQUIERDO

Revisin: Marzo de 2013

GW-37

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.
3.
4.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el motor del elevavidrios elctrico delantero
izquierdo.
Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre la terminal 1 del conector D9 del motor
del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y la conexin a tierra.
1 - Tierra

: Aprox. 10V

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> VAYA A 2.

PIIB6433E

2.VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL MAZO DE CABLES


1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro de la puerta.
Verifique la continuidad entre el conector del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y el conector principal del
interruptor de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del
seguro de la puerta.
Conector

Terminal

A
Interruptor principal de
elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del
seguro de la puerta:
D7

4.

Conector

Terminal

Continuidad
PIIB6434E

15

Motor del elevavidrios elctrico


delantero izquierdo: D9

Verifique la continuidad entre el conector del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y la
conexin a tierra.
Conector
B
Motor del elevavidrios elctrico
delantero izquierdo: D9

Terminal

Continuidad
Tierra

15

No

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

3.VERIFICACIN DE LA TIERRA DEL CODIFICADOR

1.
2.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Verifique la continuidad entre la terminal 6 del conector D9 del
motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y la
conexin a tierra.
6 - Conexin a tierra

: Debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> VAYA A 5.
NG
>> VAYA A 4.

4.COMPROBACIN DEL CIRCUITO A TIERRA DEL CODIFICADOR


Revisin: Marzo de 2013

GW-38

LIIA0923E

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.

Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/


desbloqueo del seguro de la puerta.
Verifique la continuidad entre la terminal 6 del conector D9 del
motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y la terminal
2 del conector D7 del interruptor principal de elevavidrios elctricos y bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas.
6-2

: Debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta. Consulte EI37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

C
WIIA0511E

5.VERIFICACIN DE LA SEAL DEL PULSO A DEL CODIFICADOR


1.
2.
3.

Conecte el motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo.


Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique con un osciloscopio la seal entre el conector principal
del interruptor de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo
del seguro de la puerta y la conexin a tierra.

Conector

Terminales
(+)

()

G
Condicin

Seal

H
LIIA0364E

D7

13

Tierra

Apertura

GW

OCC3383D

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> VAYA A 6.

6.VERIFICACIN DE LA SEAL DEL PULSO B DEL CODIFICADOR

Verifique con un osciloscopio la seal entre el conector principal del


interruptor de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del
seguro de la puerta y la conexin a tierra.
Conector

D7

Terminales
(+)

()

Tierra

Condicin

Seal

Apertura

LIIA2633E

P
OCC3383D

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> VAYA A 7.

7.VERIFICACIN DEL CIRCUITO DEL CODIFICADOR


Revisin: Marzo de 2013

GW-39

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el motor del elevavidrios elctrico delantero
izquierdo y el interruptor principal de elevavidrios elctricos y
bloqueo/desbloqueo de seguros de las puertas.
Verifique la continuidad entre el conector del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y el conector principal del
interruptor de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del
seguro de la puerta.
Conector

Interruptor principal
de elevavidrios y
bloqueo/desbloqueo del seguro de
la puerta: D7

4.

Conector

Terminal

PIIB6437E

Motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo:


D9

13

Continuidad

Terminal

Verifique la continuidad entre el conector del motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo y la
conexin a tierra.
Conector

Terminal

A
Interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/desbloqueo
del seguro de la puerta: D7

Continuidad
Tierra

No

13

OK o NG
OK
>> Reemplace el motor del elevavidrios elctrico delantero izquierdo. Consulte GW-46.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

Comprobacin del interruptor de la puerta

INFOID:0000000008740594

1.VERIFIQUE LA SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DE LA PUERTA DELANTERA


Con CONSULT-III
Verifique los interruptores de la puerta delantera ("INT PUER/COND" e "INT PUER/PAS") en el modo "MONITOR DE DATOS" con CONSULT-III.
Elemento de monitoreo

Condicin
ABIERTA: ENC

INT PUER/COND

CERRADA: APAG
ABIERTA: ENC

INT PUER/PAS

CERRADA: APAG

Sin CONSULT-III
Verifique el voltaje entre el conector del mdulo de control de la
carrocera y tierra.
Elemento

Conector

Delantera
DER

M18

Terminales
(+)

()

12
Tierra

Delantera
IZQ

M19

Revisin: Marzo de 2013

47

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

ABIERTO

CERRADO

Voltaje del acumulador

ABIERTO

CERRADO

Voltaje del acumulador

GW-40

LIIA0946E

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

OK o NG
OK
>> El interruptor de la puerta delantera est OK.
NG
>> VAYA A 2.

2.VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA PUERTA DELANTERA


1.
2.
3.

Delantera IZQ
2 - 47
Delantera DER
2 - 12
4.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor de la puerta delantera izquierda o
derecha y el BCM.
Verifique la continuidad entre la terminal 2 del conector B8 del
interruptor de la puerta delantera (izquierda) o B108 (derecha) y
la terminal 47 del conector M19 (izquierda) o la terminal 12 del
conector M18 (derecha) del BCM.

: Debe haber continuidad.

E
LIIA0947E

: Debe haber continuidad.

Verifique la continuidad entre la terminal 2 del conector B8 del interruptor de la puerta delantera
(izquierda) o B108 (derecha) y la conexin a tierra.
2 - Tierra

: No debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

3.COMPRUEBE EL INTERRUPTOR DE LA PUERTA


GW

Verifique la continuidad entre la terminal 2 del interruptor de cada


puerta delantera y la parte de tierra de carrocera del interruptor de
la puerta delantera.

J
Terminal

Interruptor de la
puerta

Continuidad

Oprimido

No

Liberado

Parte de tierra de
carrocera del interruptor de la
puerta delantera

LIIA2377E
OK o NG
OK
>> Reemplace el BCM. Consulte BCS-22, "Desmontaje e instalacin del mdulo de control de la
carrocera".
NG
>> Reemplace el interruptor de la puerta delantera con falla.

Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico trasero izquierdo (funcionamiento del
interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo)

INFOID:0000000008740595

1.VERIFIQUE LA ALIMENTACIN
1.
2.

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre la terminal 1 del conector D203 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo y la conexin
a tierra.
1 - Tierra

: Voltaje del acumulador

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.
Revisin: Marzo de 2013

GW-41

LIIA0325E

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Inspeccin del circuito del elevavidrios elctrico trasero derecho (funcionamiento del
interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho)

INFOID:0000000008740596

1.VERIFIQUE LA ALIMENTACIN
1.
2.

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre la terminal 1 del conector D303 del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho y la conexin a
tierra.
1 - Tierra

: Voltaje del acumulador

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

LIIA0325E

Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo
INFOID:0000000008740597

1.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO IZQUIERDO
1.
2.
3.
4.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre el conector del motor del elevavidrios
elctrico trasero izquierdo y la conexin a tierra.
Conector

Motor del elevavidrios


elctrico trasero izquierdo: D204

Terminales
(+)

()

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

SUBIR

BAJAR

Voltaje del acumulador

SUBIR

Voltaje del acumulador

BAJAR

Tierra
2

PIIB6431E

OK o NG
OK
>> Reemplace el motor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo. Consulte GW-50.
NG
>> VAYA A 2.

2.COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO IZQUIERDO


1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 el conector
D203 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico trasero
izquierdo y las terminales 1, 2 del conector D204 (B) del motor
del elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
4-1
5-2

4.

: Debe haber continuidad.


: Debe haber continuidad.

Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 del conector


D203 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico trasero
izquierdo y la conexin a tierra.
4 - Tierra
5 - Tierra

Revisin: Marzo de 2013

PIIB6432E

: No debe haber continuidad.


: No debe haber continuidad.

GW-42

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

3.VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


1.
2.

Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico trasero


izquierdo.
Verifique la continuidad entre las terminales del interruptor del
elevavidrios elctrico trasero izquierdo.
Terminales

Interruptor del elevavidrios elctrico


trasero izquierdo

Condicin

Continuidad

SUBIR

No

Excepto lo anterior

BAJAR

No

Excepto lo anterior

E
PIIB6448E

OK o NG
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico trasero izquierdo. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".

4.COMPROBACIN DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO IZQUIERDO
1. Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro de la puerta.
2. Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal
de elevavidrios y el conector del interruptor del elevavidrios
elctrico trasero izquierdo.
Conector
A

Terminal

Interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/


desbloqueo del
seguro de la
puerta: D7

3.

Conector
B
Interruptor del
elevavidrios
elctrico trasero izquierdo:
D203

Terminal

GW

Continuidad

2
PIIB6441E

Verifique la continuidad del conector principal del interruptor de elevavidrios elctrico y la conexin a tierra.
M
Conector
A

Interruptor principal de
elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro
de la puerta: D7

Terminal
1

Continuidad

Tierra
No

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

Inspeccin del circuito del motor del elevavidrios elctrico trasero derecho

INFOID:0000000008740598

1.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO


DERECHO

Revisin: Marzo de 2013

GW-43

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.
3.
4.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el motor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre el conector del motor del elevavidrios
elctrico trasero derecho y la conexin a tierra.
Terminales

Conector

(+)

Motor del elevavidrios


elctrico trasero derecho:
D304

()

Condicin

Voltaje (V)
(Aprox).

SUBIR

BAJAR

Voltaje del acumulador

SUBIR

Voltaje del acumulador

BAJAR

1
Tierra
2

PIIB6431E

OK o NG
OK
>> Reemplace el motor del elevavidrios elctrico trasero derecho. Consulte GW-50.
NG
>> VAYA A 2.

2.COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO DERECHO


1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho.
Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 el conector
D303 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho y las terminales 1, 2 del conector D304 (B) del motor del
elevavidrios elctrico trasero derecho.
4-1
5-2

4.

: Debe haber continuidad.


: Debe haber continuidad.

Verifique la continuidad entre las terminales 4, 5 del conector


D303 (A) del interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho y la conexin a tierra.
4 - Tierra
5 - Tierra

PIIB6432E

: No debe haber continuidad.


: No debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

3.VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


1.
2.

Desconecte el interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho.


Verifique la continuidad entre las terminales del interruptor del
elevavidrios elctrico trasero derecho.
Terminales

Interruptor del elevavidrios elctrico


trasero derecho

Condicin

Continuidad

SUBIR

No

Excepto lo anterior

BAJAR

No

Excepto lo anterior

PIIB6448E

OK o NG
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Reemplace el interruptor del elevavidrios elctrico trasero derecho. Consulte EI-37, "Desmontaje
e instalacin".
Revisin: Marzo de 2013

GW-44

2013 Tiida

SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.COMPROBACIN DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO TRASERO


DERECHO
1. Desconecte el interruptor principal de elevavidrios y bloqueo/
desbloqueo del seguro de la puerta.
2. Verifique la continuidad entre el conector del interruptor principal
de elevavidrios y el conector del interruptor del elevavidrios
elctrico trasero derecho.
Conector
A

Terminal

Interruptor principal D7 de elevavidrios


elctrico y bloqueo/desbloqueo del seguro
de la puerta

3.

Conector
B

Terminal

Continuidad

3
Interruptor del
elevavidrios
elctrico trasero derecho:
D303

PIIB6443E

Verifique la continuidad del conector principal del interruptor de elevavidrios elctrico y la conexin a tierra.
Conector
A

Interruptor principal D7
de elevavidrios elctrico y bloqueo/desbloqueo del seguro de la
puerta

G
Terminal
5

Continuidad

Tierra
No

GW

OK o NG
OK
>> Reemplace el interruptor principal del elevavidrios y bloqueo/desbloqueo del seguro de la puerta.
Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

Revisin: Marzo de 2013

GW-45

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA DELANTERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA DELANTERA


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740599

PIIB2631J

1.

Tablero de la puerta

2.

Marco inferior (delantero)

3.

Marco inferior (trasero)

4.

Canaleta del cristal de la puerta

5.

Cristal de la puerta

6.

Conjunto del regulador

7.

Motor del elevavidrios elctrico (solo


si est equipado)

CRISTAL DE LA PUERTA
Desmontaje

1.
2.
3.

4.

5.

Desmonte la vestidura de la puerta delantera. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".


Desconecte el conector del mazo de cables del acabado de la puerta delantera.
Coloque aparte la barrera de vapor.
NOTA:
Si reutiliza la barrera de vapor, corte la cinta de butilo de tal modo que una parte de dicha cinta quede en
la barrera de vapor.
Suba o baje la ventanilla de la puerta hasta que pueda ver los pernos del cristal.
Si es un elevavidrios elctrico, reconecte temporalmente el interruptor del elevavidrios elctrico para
operar la ventanilla.
Si es una ventanilla manual, reinstale temporalmente la
manija para operar la ventanilla.
Quite los pernos del cristal de la puerta.

PIIB2632J

Revisin: Marzo de 2013

GW-46

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA DELANTERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

6.

Mientras sostiene la ventanilla de la puerta, levntela por el


extremo trasero para sacar el cristal fuera del marco, por el lado
interior de la puerta.

C
SIIA1779J

7.

Quite el perno del elevavidrios inferior (trasero), mueva la porcin del extremo inferior hacia delante del tablero de la puerta
(3) y jale hacia fuera el inserto (2) del extremo superior desde el
tablero de la puerta para desmontar el elevavidrios inferior (trasero) (1).

G
PIIB6314E

8.
9.

Quite el perno del marco inferior (delantero) y jale el marco inferior (delantero) hacia fuera y un poco
hacia abajo para desmontarlo.
GW
Desmonte del tablero de la puerta la canaleta del cristal de la puerta.

Instalacin
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.

CONJUNTO DEL REGULADOR


Desmontaje

1.
2.

3.

4.

Desmonte la vestidura de la puerta delantera. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".


Desconecte el conector del mazo de cables de la bocina delantera y luego desmonte la barrera de vapor.
NOTA:
Si reutiliza la barrera de vapor, corte la cinta de butilo de tal modo que una parte de dicha cinta quede en
la barrera de vapor.
Suba o baje la ventanilla de la puerta hasta que pueda ver los pernos del cristal.
Si es un elevavidrios elctrico, reconecte temporalmente el interruptor del elevavidrios elctrico para
operar la ventanilla.
Si es una ventanilla manual, reinstale temporalmente la manija para operar la ventanilla.
Quite los pernos del cristal de la puerta.

PIIB2632J

Revisin: Marzo de 2013

GW-47

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA DELANTERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.

Levante el cristal de la puerta y sujtelo con una herramienta


adecuada (A).

PIIB3510J

6.
7.

Desconecte el conector del mazo de cables del conjunto del regulador (si est equipado).
Quite los pernos del regulador, y luego desmonte el conjunto del
regulador.

PIIB2633J

Instalacin
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
Inspeccin despus del desmontaje
Verifique en el conjunto del regulador lo siguiente. Si detecta algn
problema, engrselo o reemplcelo como se indica.
Desgaste del cable
Deformacin del regulador
Engrase todas las piezas deslizantes

SIIA1781J

Desmontaje y ensamblaje

INFOID:0000000008740600

CONJUNTO DEL REGULADOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


Desensamblaje
Desmonte del conjunto del regulador el motor del elevavidrios elctrico.
Ensamblaje
El ensamblaje se hace en el orden inverso al desensamblaje.

Inspeccin despus de la instalacin

INFOID:0000000008740601

INICIALIZACIN DEL SISTEMA DE ELEVAVIDRIOS ELCTRICOS


Si realiz cualquiera de los trabajos siguientes, inicialice el sistema.
La alimentacin de corriente del interruptor o el motor del elevavidrios elctrico fue interrumpido por un fusible fundido, porque se desconect el cable del acumulador, etc.
Desmontaje e Instalacin del conjunto del regulador.
Desmontaje e Instalacin del motor del conjunto del regulador.
Desmontaje e Instalacin del conector de mazo de cables del interruptor del elevavidrios elctrico.
Opere el conjunto del regulador como una unidad.
Revisin: Marzo de 2013

GW-48

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA DELANTERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Desmontaje e Instalacin del cristal de la puerta.


Desmontaje e Instalacin de la corredera del cristal de la puerta.

Inicializacin
Despus de instalar cada componente en el vehculo, siga estos pasos.
1. Desconecte temporalmente el cable negativo del acumulador o desenchufe el conector del mazo de
cables del interruptor del elevavidrios elctrico, luego reconctelo despus de 1 minuto por lo menos.
2. Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
3. Abra la ventanilla por completo operando el interruptor del elevavidrios elctrico. (Omita este procedimiento si la ventanilla est completamente abierta).
4. Mueva y sostenga el interruptor del elevavidrios elctrico en la direccin de SUBIR (posicin de cierre
automtico). Siga sosteniendo el interruptor aunque la ventanilla se haya cerrado por completo, y sultelo
despus de 4 segundos.
5. Confirme que la ventanilla funcione correctamente.
NOTA:
La inicializacin se puede cancelar con una operacin continua de apertura y cierre. En este caso, inicialice el sistema.

INSPECCIONE EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ANTIPELLIZCO


1.
2.
3.

Abra completamente el cristal de la puerta.


Coloque un pedazo de madera (el mango de un martillo, etc.) cerca de la posicin completamente
G
cerrada.
Lleve a cabo la operacin de cierre completo con el interruptor de ascenso automtico.
Verifique que el cristal regrese sin estrangular el pedazo de madera, baje aprox. 150 mm (5.91 pulg.) o
H
por 2 segundos y luego se detenga.
El cristal no debe subir con el interruptor principal de elevavidrios mientras est regresando o bajando.
PRECAUCIN:
Tenga cuidado para evitar ser lastimado durante la inspeccin. No use una mano, etc. en lugar GW
del pedazo de madera durante la inspeccin.
Verifique que la subida automtica funcione normalmente antes de la inspeccin, siguiendo la
inicializacin del sistema.
J

INSPECCIN DEL AJUSTE


Asegrese de que el cristal encaje firmemente en el surco de la canaleta del cristal.
Baje el cristal levemente [aprox. 10 a 20 mm (0.39 a 0.79 pulg.)] y cercirese de que la holgura respecto al
marco sea paralela. Si la holgura entre el cristal y el marco no es paralela, afloje los pernos del regulador,
los pernos del riel de gua, y los pernos del cristal y el riel de gua para corregir la posicin de cristal.
Cercirese de que el sistema est normal subiendo y bajando el cristal.

Revisin: Marzo de 2013

GW-49

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA TRASERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA TRASERA


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740602

PIIB2634J

1.

Tablero de la puerta

2.

Marco de la mampara

3.

Canaleta del cristal de la


puerta

4.

Burlete del cristal de la mampara

5.

Cristal de la puerta

6.

Cristal de la mampara

7.

Conjunto del regulador

8.

Motor del elevavidrios elctrico (solo


si est equipado)

CRISTAL DE LA PUERTA
Desmontaje

1.
2.
3.

4.

Desmonte el acabador de la puerta trasera. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".


Desconecte el conector del mazo de cables de la bocina de la puerta trasera.
Coloque aparte la barrera de vapor.
NOTA:
Si reutiliza la barrera de vapor, corte la cinta de butilo de tal modo que una parte de dicha cinta quede en
la barrera de vapor.
Quite el perno y el tornillo del marco de la mampara, jale el
marco de la mampara hacia abajo e incline el extremo superior
del marco hacia adelante para sacar el marco hacia arriba.

PIIB2635J

Revisin: Marzo de 2013

GW-50

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA TRASERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.

Saque el cristal de la mampara en la direccin que se muestra.


A

C
PIIB2636J

6.

7.
8.

Suba o baje la ventanilla hasta que pueda ver los pernos del cristal.
Si es un elevavidrios elctrico, reconecte temporalmente el interruptor del elevavidrios elctrico para
operar la ventanilla.
Si es una ventanilla manual, reinstale temporalmente la
manija para operar la ventanilla.
Quite los pernos del cristal de la puerta trasera.
Jale el cristal de la puerta trasera hacia fuera de la puerta para
desmontarlo.

H
PIIB2637J

9.

Desmonte del tablero de la puerta la canaleta del cristal de la puerta.

GW

Instalacin
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.

CONJUNTO DEL REGULADOR

Desmontaje

1.
2.
3.

4.

5.

Desmonte y haga a un lado el acabado de la puerta trasera. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".
Desconecte el conector del mazo de cables de la bocina trasera.
Coloque aparte la barrera de vapor.
NOTA:
Si reutiliza la barrera de vapor, corte la cinta de butilo de tal modo que una parte de dicha cinta quede en
la barrera de vapor.
Suba o baje la ventanilla hasta que pueda ver los pernos del cristal.
Si es un elevavidrios elctrico, reconecte temporalmente el interruptor del elevavidrios elctrico para
operar la ventanilla.
Si es una ventanilla manual, reinstale temporalmente la
manija para operar la ventanilla.
Quite los pernos del cristal de la puerta trasera.

P
PIIB2637J

Revisin: Marzo de 2013

GW-51

2013 Tiida

CRISTAL Y REGULADOR DE LA PUERTA TRASERA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

6.

Levante el cristal de la puerta y sujtelo con una herramienta


adecuada (A).

PIIB3511J

7.

Quite los pernos del regulador, y luego desmonte el conjunto del


regulador del tablero de la puerta.

PIIB6315E

Instalacin
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
Inspeccin despus del desmontaje
Verifique en el conjunto del regulador lo siguiente. Si detecta algn
problema, engrselo o reemplcelo como se indica.
Desgaste del engrane
Deformacin del regulador
Engrase todas las piezas deslizantes

SIIA1787J

Desmontaje y ensamblaje

INFOID:0000000008740603

CONJUNTO DEL REGULADOR DEL ELEVAVIDRIOS ELCTRICO


Desensamblaje
Desmonte del conjunto del regulador el motor del elevavidrios elctrico.
Ensamblaje
El ensamblaje se hace en el orden inverso al desensamblaje.

Inspeccin despus de la instalacin

INFOID:0000000008740604

INSPECCIN DEL AJUSTE


Asegrese de que el cristal encaje firmemente en el surco de la canaleta del cristal.
Baje el cristal levemente [aprox. 10 a 20 mm (0.39 a 0.79 pulg.)] y cercirese de que la holgura respecto al
marco sea paralela. Si la holgura entre el cristal y el marco no es paralela, afloje los pernos del regulador,
los pernos del riel de gua, y los pernos del cristal y el plato portador para corregir la posicin de cristal.

Revisin: Marzo de 2013

GW-52

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


Partes componentes y localizacin del conector del mazo de cables

A
INFOID:0000000008740605

GW
AWKIA0122ZZ

1.

4.

BCM M18, M20 (visto con la guante- 2.


ra desmontada)

A. Conector B140 del desempaa5.


dor del cristal trasero (Sedn)
B. Conector B141 de la tierra del
desempaador del cristal trasero
C. Condensador-1 B130, B131 (Sedn)

Control de aire delantero M33, M34


(con A/A automtico)
M33 del control de aire delantero
(sin A/A automtico)

3.

A. Conector D413 de la tierra del


desempaador del cristal trasero
(Hatchback)
B. Conector D412 del desempaador del cristal trasero (Hatchback)
C. Condensador-1 D409, D411 (Hatchback)

E46, E48 del IPDM E/R

Descripcin del sistema

INFOID:0000000008740606

El sistema del desempaador del cristal trasero es controlado por el BCM (mdulo de control de la carrocera)
y el IPDM E/R (Mdulo de distribucin elctrica inteligente - compartimiento del motor).
El desempaador del cristal trasero solo opera durante aproximadamente 15 minutos.
Se suministra alimentacin todo el tiempo:
mediante un fusible de 20A (No.46, situado en el IPDM E/R)
al relevador del desempaador del cristal trasero
mediante un eslabn fusible de 40 A (letra g, situado en la caja de fusibles y eslabones fusibles)
mediante el fusible de 15A (No. 52, situado en el IPDM E/R) y el fusible de 20A (No. 53, situado en el IPDM
E/R)
a la CPU del IPDM E/R
a la terminal 70 del BCM,
Con el interruptor de encendido en la posicin ON (Encendido) o START (Arranque), se suministra energa:
mediante el relevador de encendido
a la CPU del IPDM E/R
Revisin: Marzo de 2013

GW-53

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

al relevador del desempaador del cristal trasero (situado en el IPDM E/R)


mediante el fusible de 10 A [No. 6, situado en el bloque de fusibles (J/B)]
a la terminal 38 del mdulo de control de la carrocera
Se suministra tierra:
a la terminal 67 del BCM y
a la terminal 8 del control de aire delantero
mediante las conexiones a tierra M57 y M61 de la carrocera
a las terminales 39 y 59 del IPDM E/R
mediante las conexiones a tierra de carrocera E15 y E24.
Cuando se enciende el control de aire delantero (interruptor del desempaador del cristal trasero), se suministra tierra:
a la terminal 10 del BCM
mediante la terminal 3 del control de aire delantero
mediante la terminal 8 del control de aire delantero
mediante las conexiones a tierra M57 y M61 de la carrocera
Entonces se ilumina el interruptor del desempaador del cristal trasero.
Luego el BCM reconoce que el interruptor del desempaador del cristal trasero est encendido.
Luego manda las seales del interruptor del desempaador del cristal trasero al IPDM E/R va comunicaciones CAN (CAN-H, CAN-L).
Cuando el IPDM E/R recibe seales del interruptor del desempaador del cristal trasero, se suministra tierra:
al relevador del desempaador del cristal trasero (situado en el IPDM E/R)
mediante las terminales 39 y 59 del IPDM E/R
mediante las conexiones a tierra de carrocera E15 y E24.
Entonces se energiza el relevador del desempaador del cristal trasero.
Una vez que tienen corriente y tierra, los filamentos del desempaador del cristal trasero calientan y desempaan el cristal trasero.

Revisin: Marzo de 2013

GW-54

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Descripcin del sistema de comunicaciones CAN

INFOID:0000000008740607

Consulte LAN-5, "Descripcin del sistema".

Diagrama elctrico - DESEMP -

INFOID:0000000008740608

GW

AAIWA0015GB

Revisin: Marzo de 2013

GW-55

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

ABKWA2065GB

Terminales y valores de referencia del BCM

INFOID:0000000008740609

Consulte BCS-13, "Terminales y valores de referencia del BCM".

Terminales y valores de referencia del IPDM E/R

INFOID:0000000008740610

Consulte PG-26, "Terminales y valores de referencia del IPDM E/R".


Revisin: Marzo de 2013

GW-56

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Flujo de Trabajo
1.
2.
3.
4.
5.

INFOID:0000000008740611

Verifique los sntomas y la solicitud del cliente.


Entienda la informacin general del sistema. Consulte GW-53, "Descripcin del sistema".
Segn la tabla de diagnstico de fallas, repare o reemplace la causa de la falla. Consulte GW-57, "Tabla
de sntomas para el diagnstico de fallas".
El desempaador del cristal trasero opera normalmente? S: VAYA A 5, NO: VAYA A 3.
Fin de la inspeccin.

Funcionamiento del CONSULT-III (BCM)

Inspeccin por
pieza

INFOID:0000000008740612

CONSULT-III puede mostrar cada punto de diagnstico usando los modos de prueba de diagnstico indicados a continuacin.
Elemento de la
prueba de diagnstico del BCM

E
Modo de diagnstico

Contenido

SOPORTE DE TRABAJO

Permite inspecciones y ajustes. Se transmiten rdenes al mdulo de control de la


carrocera para determinar el estado ms adecuado para el funcionamiento requerido, las seales de entrada/salida se reciben desde el mdulo de control de la carrocera y se muestra la fecha de recepcin.

MONITOR DE DATOS

Despliega en tiempo real los datos de entrada/salida del mdulo de control de la


carrocera.

TEST ACTIVO

Puede verificar el flujo de cargas elctricas mandndoles una seal de actuacin.

RESULTADOS AUTODIAG

Despliega los resultados del autodiagnstico del mdulo de control de la carrocera.

MNTR SOPRT DIAG CAN

Se pueden leer los resultados del diagnstico de transmisin/recepcin de comunicaciones CAN.

IDENTIFICACIN ECU
CONFIGURACIN

GW

Se puede leer el nmero de pieza del mdulo de control de la carrocera.


Realiza las funciones de lectura/escritura de configuracin del mdulo de control
de la carrocera.

MONITOR DE DATOS

Lista de elementos en pantalla


Elemento de monitoreo Operacin

Contenido

INT ENCEND ON

ENC/
APAG

Indica la condicin (ENC/APAG) de la seal IGN del interruptor de encendido.

INT ACC ON

ENC/
APAG

Indica la condicin (ENC/APAG) de la seal ACC del interruptor de encendido.

INT DSEM TRS

ENC/
APAG

Indica la condicin (ENC/APAG) del interruptor del desempaador del cristal trasero.

TEST ACTIVO
O

Lista de elementos en pantalla


Elemento de prueba
DESEMP TRAS

Contenido

Da una seal de impulso al desempaador del cristal trasero para activarlo.

Tabla de sntomas para el diagnstico de fallas

INFOID:0000000008740613

Asegrese de que los otros sistemas que usan la seal de los sistemas siguientes funcionen normalmente.

Revisin: Marzo de 2013

GW-57

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Diagnsticos / Procedimiento de servicio

Consulte la
pgina

1. Verificacin del circuito de corriente y tierra del mdulo de control de la carrocera

BCS-18

Sntoma

2. Comprobacin de la prueba activa automtica del


IPDM E/R.

3. Comprobacin del circuito del interruptor del desempaador del cristal trasero

El desempaador del cristal trasero no opera.

El interruptor del desempaador del cristal trasero no enciende, pero el desempaador del cristal trasero funciona.

PG-21
GW-58
(A/A manual)
GW-60
(A/A automtico)

4. Comprobacin del circuito del desempaador del


cristal trasero

GW-62

5. Comprobacin del filamento

GW-65

6. Reemplace el IPDM E/R

PG-30

1. Comprobacin del circuito del indicador del desempaador del cristal trasero

2. Reemplace el control de aire delantero.

Inspeccin del circuito de suministro elctrico y tierra del BCM

GW-64
(A/A manual)
GW-64
(A/A automtico)
MTC-64
INFOID:0000000008740614

Consulte BCS-18, "Inspeccin del circuito de suministro elctrico y tierra del BCM".

Inspeccin del circuito del interruptor del desempaador del cristal trasero (con A/A
manual)

INFOID:0000000008740615

1.VERIFIQUE LA OPERACIN DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


Con CONSULT-III
Verifique (INT DESEM TRAS, INT ENCEND ON) en el modo MONITOR DE DATOS con CONSULT-III.
Cuando el interruptor del desempaador del cristal trasero est girado a ENC
INT DSEM TRS
: ENC
Cuando el interruptor de encendido est girado a ENC
INT ENCEND ON
: ENC

1.
2.

Sin CONSULT-III

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre el conector del mdulo de control de la carrocera y tierra.

Conector

M18

Terminales
(+)

10

()

Tierra

Voltaje (V)
(Aprox).

Condicin
El interruptor del desempaador del cristal
trasero es oprimido

El interruptor del desempaador del cristal


trasero es liberado

OK o NG
OK
>> La comprobacin del interruptor del desempaador del cristal trasero est OK.
Revisin: Marzo de 2013

GW-58

AWKIA2421ZZ

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

NG

>> VAYA A 2.

2.VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL MAZO DE CABLES DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DEL

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


1. Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).
2. Desconecte el BCM y el control de aire delantero.
3. Compruebe la continuidad entre el conector M18 del BCM (A) y el conector M33 del control de aire delantero (B).

4.

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

M18

10

M33

Compruebe la continuidad entre el conector M18 del BCM (A) y


la tierra.
Conector

Terminal

M18

10

Continuidad

Tierra

No

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

AWKIA2422ZZ

3.VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO

Condicin

Continuidad

El interruptor del desempaador del


cristal trasero est en ENC (oprimido)

El interruptor del desempaador del


cristal trasero est APAG (libre)

No

Verifique la continuidad entre las terminales del control de aire


delantero.
Terminales

GW

OK o NG
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte MTC64, "Desmontaje e instalacin".

J
PIIB6480E

4.VERIFIQUE LA TIERRA DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


L

Verifique la continuidad entre la terminal 8 del conector M33 del control de aire delantero y la conexin a tierra.
Conector

Terminal

M33

Continuidad

Tierra

OK o NG
OK
>> VAYA A 5.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.
PIIB6481E

5.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL BCM


1.
2.
3.

Conecte el mdulo de control de la carrocera.


Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre la terminal 10 del conector M18 del BCM y la tierra.

Revisin: Marzo de 2013

GW-59

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Conector

Terminal

M18

10

Voltaje
(Aprox).

Tierra

5V

OK o NG
OK
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte MTC64, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Reemplace el BCM. Consulte BCS-22, "Desmontaje e
instalacin del mdulo de control de la carrocera".
AWKIA2421ZZ

Inspeccin del circuito del interruptor del desempaador del cristal trasero (con A/A
automtico)

INFOID:0000000008740616

1.VERIFIQUE LA OPERACIN DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


Con CONSULT-III
Verifique (INT DESEM TRAS, INT ENCEND ON) en el modo MONITOR DE DATOS con CONSULT-III.
Cuando el interruptor del desempaador del cristal trasero est girado a ENC
INT DSEM TRS
: ENC
Cuando el interruptor de encendido est girado a ENC
INT ENCEND ON
: ENC

1.
2.

Sin CONSULT-III

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre el conector del mdulo de control de la carrocera y tierra.

Conector

M18

Terminales
(+)

10

()

Tierra

Voltaje (V)
(Aprox).

Condicin
El interruptor del desempaador del cristal
trasero es oprimido

El interruptor del desempaador del cristal


trasero es liberado

OK o NG
OK
>> La comprobacin del interruptor del desempaador del cristal trasero est OK.
NG
>> VAYA A 2.

AWKIA2421ZZ

2.VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL MAZO DE CABLES DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DEL
DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO
1. Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).
2. Desconecte el BCM y el control de aire delantero.
3. Compruebe la continuidad entre el conector M18 del BCM (A) y el conector M33 del control de aire delantero (B).

Revisin: Marzo de 2013

GW-60

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

M18

10

M33

14

Verifique la continuidad entre el conector M18 del BCM y la tierra.


Conector

Terminal

M18

10

Continuidad

Tierra

No

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

AWKIA2424ZZ

3.VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


E

Verifique la continuidad entre las terminales del control de aire


delantero.
Terminales

14

10

Condicin

Continuidad

El interruptor del desempaador del


cristal trasero est en ENC (oprimido)

El interruptor del desempaador del


cristal trasero est APAG (libre)

No

OK o NG
OK
>> VAYA A 4.
NG
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte ATC93, "Desmontaje e instalacin".

AWKIA0126ZZ

4.VERIFIQUE LA TIERRA DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


Verifique la continuidad entre la terminal 10 del conector M33 del
control de aire delantero y tierra.
Conector

Terminal

M33

10

Continuidad

Tierra

L
AWKIA0127ZZ

5.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL BCM

Conecte el mdulo de control de la carrocera.


Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre la terminal 10 del conector M18 del BCM y la tierra.
Conector

Terminal

M18

10

Tierra

Voltaje
(Aprox).

5V

OK o NG
OK
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte ATC93, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Reemplace el BCM. Consulte BCS-22, "Desmontaje e
instalacin del mdulo de control de la carrocera".

AWKIA2421ZZ

Revisin: Marzo de 2013

GW

OK o NG
OK
>> VAYA A 5.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

1.
2.
3.

GW-61

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Inspeccin del circuito del desempaador del cristal trasero

INFOID:0000000008740617

1.COMPRUEBE LOS FUSIBLES


Verifique si alguno de los fusibles siguientes del IPDM E/R est fundido.
Piezas que lo integran

Amperaje

No. de fusible.

IPDM E/R

20A

46

OK o NG
OK
>> VAYA A 2.
NG
>> Si el fusible est quemado, asegrese de eliminar la causa de la falla antes de instalar un nuevo
fusible.

2.VERIFIQUE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIN DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


1.
2.
3.
4.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el desempaador del cristal trasero.
Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).
Verifique el voltaje entre el conector del desempaador del cristal trasero y la conexin a tierra.
Conector

Terminales
(+)

D412 (Hatchback)
B140 (Sedn)

()

Tierra

Voltaje (V)
(Aprox).

Condicin
Interruptor del desempaador del cristal trasero en ENC

Voltaje del acumulador

Interruptor del desempaador del cristal trasero en APAG

LIIA1847E

OK o NG
OK
>> VAYA A 3.
NG
>> VAYA A 4.

3.VERIFIQUE EL CIRCUITO A TIERRA DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


1.
2.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Verifique la continuidad entre la terminal 2 del conector D413
del desempaador del cristal trasero (Hatchback) o B141
(Sedn) y la tierra.
2 - Tierra

: Debe haber continuidad.

OK o NG
OK
>>

NG

Verifique el filamento. Consulte GW-65, "Comprobacin del filamento".


Si el filamento est OK.
Verifique el estado del mazo de cables y el conector.
Si el filamento est NG.
Repare el filamento. Consulte GW-66, "Reparacin del filamento".
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

LIIA1848E

4.VERIFICACIN DEL CIRCUITO DEL CONDENSADOR-1

Revisin: Marzo de 2013

GW-62

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.

Desconecte el condensador-1.
Verifique la continuidad entre el conector (A) del desempaador
del cristal trasero y el conector (B) del condensador-1.
A

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

D412 (Hatchback)
B140 (Sedn)

D411 (Hatchback)
B131 (Sedn)

3.

Verifique la continuidad entre el conector (A) del desempaador


del cristal trasero y la tierra.
A
Conector

Terminal

D412 (Hatchback)
B140 (Sedn)

C
PIIB6486E

Continuidad

Tierra
No

OK o NG
OK
>> VAYA A 5.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

5.COMPROBACIN DEL CONDENSADOR-1

Verifique la continuidad entre las terminales del condensador-1.


H

Terminal

Terminal

Continuidad
S

GW

OK o NG
OK
>> VAYA A 6.
NG
>> Reemplace el condensador-1.

6.VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL MAZO DE CABLES DEL CONDENSADOR-1


1.
2.

Desconecte el IPDM E/R.


Verifique la continuidad entre el conector (A) del condensador-1
y el conector (B) del IPDM E/R.
A

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

D409 (Hatchback)
B130 (Sedn)

E48

60

3.

PIIB6487E

Verifique la continuidad entre el conector (A) del condensador-1


y la conexin a tierra.

N
LIIA2644E

A
Conector

Terminal

D409 (Hatchback)
B130 (Sedn)

Continuidad
Tierra

No

OK o NG
OK
>> VAYA A 7.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

7.VERIFIQUE LA SEAL DE SALIDA DEL RELEVADOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO
1.

Conecte el IPDM E/R.

Revisin: Marzo de 2013

GW-63

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.
3.

Gire el interruptor de encendido a ON (Encendido).


Verifique el voltaje entre el conector del IPDM E/R y la conexin
a tierra.
Terminales

Conector

(+)

E48

60

Voltaje (V)
(Aprox).

Condicin

()

Tierra

Interruptor del desempaador del cristal trasero en ENC

Voltaje del acumulador

Interruptor del desempaador del cristal trasero en APAG

LIIA2190E

OK o NG
OK
>> Verifique la condicin del mazo de cables y el conector.
NG
>> Reemplace el IPDM E/R. Consulte PG-30, "Desmontaje e instalacin del IPDM E/R".

Inspeccin del circuito del indicador del desempaador del cristal trasero (con A/A manual)
INFOID:0000000008740618

1.VERIFICACIN DEL CIRCUITO DEL INDICADOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO
1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el IPDM E/R y el control de aire delantero.
Verifique la continuidad entre el conector (A) del IPDM E/R y el
conector (B) del control de aire delantero.
A

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

E48

60

M33

OK o NG
OK
>> VAYA A 2.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

LIIA2703E

2.VERIFIQUE LA TIERRA DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO

Verifique la continuidad entre el conector del control de aire delantero y la tierra.


Conector

Terminal

M33

Tierra

Continuidad
S

OK o NG
OK
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte MTC64, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.
PIIB6481E

Inspeccin del circuito del indicador del desempaador del cristal trasero (con A/A automtico)
INFOID:0000000008740619

1.VERIFICACIN DEL CIRCUITO DEL INDICADOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO

Revisin: Marzo de 2013

GW-64

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

1.
2.
3.

Gire el interruptor de encendido a la posicin OFF (Apagado).


Desconecte el IPDM E/R y el control de aire delantero.
Verifique la continuidad entre el conector (A) del IPDM E/R y el
conector (B) del control de aire delantero.

B
A

Conector

Terminal

Conector

Terminal

Continuidad

E48

60

M34

32

OK o NG
OK
>> VAYA A 2.
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

C
AWKIA0131ZZ

2.VERIFIQUE LA TIERRA DEL INTERRUPTOR DEL DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


Verifique la continuidad entre el conector del control de aire delantero y la tierra.
Conector

Terminal

M33

10

Tierra

Continuidad
S

OK o NG
OK
>> Reemplace el control de aire delantero. Consulte ATC93, "Desmontaje e instalacin".
NG
>> Repare o reemplace el mazo de cables.

AWKIA0127ZZ

Comprobacin del filamento


1.

INFOID:0000000008740620

GW

Al medir el voltaje, cubra con papel de aluminio la punta del


electrodo negativo. Luego comprima el papel de aluminio contra
el cable con los dedos.

L
SEL122R

2.

Fije el electrodo del probador de circuitos (puesto en voltmetro)


en el punto medio de cada filamento.

SEL263

Revisin: Marzo de 2013

GW-65

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

3.
4.

Si un filamento est fundido, el probador de circuitos marcar 0


o el voltaje del acumulador.
Para localizar el punto fundido, mueva el electrodo hacia la
izquierda y derecha sobre el filamento. La aguja del probador
brincar cuando el electrodo pase por el punto.

SEL265

Reparacin del filamento

INFOID:0000000008740621

EQUIPO DE REPARACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Compuesto conductor de plata (DuPont No. 4817 o equivalente)


Regla de 30 cm (11.8 pulg.) de largo
Tiralneas
Pistola de aire caliente
Alcohol
Trapo

PROCEDIMIENTO DE REPARACIN
1.
2.

3.

4.

Limpie el cable calentador roto y su rea circundante con un


trapo humedecido en alcohol.
Aplique una cantidad pequea de compuesto conductor de
plata en la punta del tiralneas.
NOTA:
Agite el recipiente del compuesto conductor de plata antes de
usarlo.
Coloque la regla sobre el cristal sobre la lnea interrumpida.
Deposite el compuesto conductor de plata en el punto de interrupcin con el tiralneas. Traslape levemente el cable calentador existente hacia ambos lados [preferiblemente 5 mm (0.20
pulg.)] de la interrupcin.

ALKIA1518GB

Despus de terminar la reparacin, compruebe que el cable


reparado tenga continuidad. Esta comprobacin debe realizarse
10 minutos despus de depositar el compuesto conductor de
plata.
PRECAUCIN:
No toque el rea reparada mientras se realiza la prueba.

ALKIA1519GB

Revisin: Marzo de 2013

GW-66

2013 Tiida

DESEMPAADOR DEL CRISTAL TRASERO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.

Aplique una corriente constante de aire caliente directamente


en el rea reparada durante unos 20 minutos con la pistola de
aire caliente. Deje una distancia mnima de 3 cm (1.2 pulg.)
entre el rea reparada y la salida del aire caliente.
NOTA:
Si no dispone de pistola de aire caliente, permita que el rea
reparada seque durante 24 horas.

ALKIA1520GB

GW

Revisin: Marzo de 2013

GW-67

2013 Tiida

ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA


Diagrama elctrico - ESPEJO -

INFOID:0000000008740622

WIWA2086E

Revisin: Marzo de 2013

GW-68

2013 Tiida

ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008740623

PIIB2638J

1.

Cubierta de la base del espejo de la puer2.


ta

Espejo de la puerta

PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no daar el cuerpo del espejo.
H

DESMONTAJE
1.
2.
3.

Desmonte la vestidura de la puerta delantera. Consulte EI-37, "Desmontaje e instalacin".


Desconecte el conector del mazo de cables del espejo de la puerta.
Desmonte la cubierta de la base del espejo de la puerta utilizando una herramienta adecuada.
PRECAUCIN:
No reutilice la cubierta de la base del espejo de la puerta
desensamblada.
Tenga cuidado de no daar el tablero de la puerta con una
herramienta.

GW

L
PIIB2679E

4.

Quite los pernos del espejo de la puerta, y desmonte el conjunto


del espejo de la puerta.
PRECAUCIN:
No haga uso de la fuerza para desmontar el conjunto del
espejo de la puerta, porque est fijo por un broche.

PIIB6288E

INSTALACIN
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.

Desmontaje y ensamblaje

INFOID:0000000008740624

DESENSAMBLAJE
1.

Zafe todas las terminales del conector.

Revisin: Marzo de 2013

GW-69

2013 Tiida

ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.
3.
4.

5.
6.

NOTA:
Antes de zafar la terminal, anote la disposicin de las terminales en el conector.
Gire la superficie del cristal del espejo hacia arriba.
Aplique cinta protectora (A) al alojamiento.
Inserte una herramienta adecuada (B) en el espacio cncavo
entre el soporte del espejo (1) y la unidad elctrica (2). Empuje
hacia arriba las lengetas (3) (dos puntos) del soporte del
espejo para desenganchar la parte inferior del soporte del
espejo, y desmonte el conjunto del cuerpo del espejo.
NOTA:
Al levantar las lengetas, no las empuje con fuerza una sola
posicin cncava, trate de empujarlas hacia arriba dos posiciones cncavas.

PIIB6317E

Desmonte el cuerpo del espejo (1) del conjunto del alojamiento


del espejo (2).
Quite los tornillos y los actuadores del espejo (si fuera necesario).

PIIB6096E

ENSAMBLAJE
1.

2.

3.

Caliente las lengetas inferiores con un secador o el equivalente.


NOTA:
Caliente las lengetas inferiores suficientemente antes de instalar el cuerpo del espejo. Las lengetas se
pueden romper si estn fras. Sea especialmente cuidadoso en el invierno.
Trabe las lengetas superiores del cuerpo del espejo (1) en la
unidad elctrica (2). Luego, oprima hacia abajo la parte inferior
del cristal de espejo hasta que dicha parte inferior entre y permita que las lengetas inferiores se traben.
NOTA:
Despus de la instalacin, compruebe visualmente que las lengetas inferiores estn firmemente trabadas al verlas desde la
parte inferior de la superficie del espejo.
Inserte las terminales del mazo de cables en el conector.
NOTA:
Cercirese de insertar las terminales del mazo de cables en los
PIIB6316E
conectores correctos. No confunda las localizaciones.

Revisin: Marzo de 2013

GW-70

2013 Tiida

ESPEJO RETROVISOR INTERIOR


< INFORMACIN DE SERVICIO >

ESPEJO RETROVISOR INTERIOR


Desmontaje e instalacin

A
INFOID:0000000008740625

DESMONTAJE

Deslice el espejo interior hacia arriba, y luego desmonte el espejo


interior (1) de la base del espejo (2).
PRECAUCIN:
No use fuerza excesiva para desmontar el espejo interior porque est insertado de manera muy justa en la base de espejo.
No reutilice el espejo interior desensamblado de la base del
espejo interior.

E
PIIB6289E

INSTALACIN
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
PRECAUCIN:
Asegrese de insertar el espejo interior en la base del espejo hasta que la traba se acople a la base del
espejo.

GW

Revisin: Marzo de 2013

GW-71

2013 Tiida

También podría gustarte