NOVIEMBRE 2016

spoiler

No queremos
reventar
finales sino
volar cabezas

c Ah
de on m ora
to s
do

* Atencin! *

SUBIDUQUI

Jvenes
a base de
qumica
En la era de la EDM, The
Chemical Brothers se
niegan a sentirse viejos.
Por eso siguen de gira, y
no aoran las raves

unque nunca les hemos llegado a perder la pista, el dato

llamaba la atencin: Born In
the echoes, el disco que The
Chemical Brothers lanzaron
el ao pasado, era el primero
en un lustro. La ausencia
qued compensada con un
lbum que les devolva al
sitio del que nunca deberan
haberse ido: el olimpo de
la electrnica de masas.
Ahora regresan a Espaa
con cuatro conciertos. Pero
antes Tom Rowlands, mitad
del longevo do britnico,
descuelga el telfono.

LVARO GARCA MONTOLIU

RICARDO POLO

Qu haces estos das antes

de salir de gira? Cuando

tienes el estudio en casa

siempre tienes algo que hacer.
Esta maana me he despertado, he paseado al perro y me
he encerrado all para desarrollar ideas.
En julio volvisteis, 12 aos
despus, al FIB. Qu recuerdos tienes del festival? Era
muy extrao que hiciese tanto
que no fusemos, teniendo en
cuenta que en los 90 lo hacamos tan a menudo. Me acuerdo de la piscina del backstage
o de la noche que pinchamos
en la carpa, de cuando hubo
como cuatro cortes de electricidad mientras tocbamos
en el escenario grande. Al final
no pudimos tocar porque el

sonido se apag. Era volver

a Inglaterra emocionados y
hablar con los amigos de lo
genial que era el festival.
Coincidisteis con Disclosure, que podran ser vuestro
relevo generacional ahora
que no hay unas figuras tan
claras en la electrnica de
masas como en los 90. Es diferente, porque ahora tienes a
todos estos gigantescos DJs
como David Guetta o Calvin
Harris. Lo que hace buenos a
Disclosure es que sacan discos y estn en sintona con lo
que significa tener una banda.
Cuando compartes cartel
con ellos u otros artistas

NOVIEMBRE 2016

Atencin! spoiler
jovencsimos, te sientes
algo viejo? Pese a que llevemos tanto tiempo haciendo
msica, no. Me sigo sintiendo
conectado a las canciones de
nuestros dos primeros discos,
por ejemplo.
Decas en The Guardian
que lo vuestro es como un
matrimonio. En qu sentido
lo compararas? La base de
nuestra relacin es la msica y
el hecho de que nos hacemos
rer el uno al otro. Es muy divertido estar con Ed [Simons].
En estos 25 aos hemos
estado en desacuerdo sobre
cmo hacer las cosas, pero
la clave es sacarlas adelante
siempre.
Te describiras
como nostlgico?
No. Siempre busco nuevos sonidos
y combinaciones.
Es por eso que
hago msica. No
miro atrs y me
lamento. El mejor
lbum es el que
an tienes que
hacer.

Entiendes que haya gente

que critique el EDM? Es
porque no encaja con ellos. Si
eres un cro, sales de fiesta
con tus amigos y te lo pasas
de muerte, por qu no? Es
msica para divertirte. Pero s,
a m me parece muy aburrido.
Lo que siempre me ha gustado de la electrnica es que es muy
HERE WE GO!
impredecible y
Si la ltima vez
rara, pero ahora es
que viste a los
chemi fue en
todo subidn deun FIB, apunta
trs de subidn.

estas fechas:
Barcelona (Poble
Espanyol, 27 de
octubre), Madrid
(28, Barclaycard
Center), Bilbao
(29, BIME) y
Santiago (30,
Fontes do Sar).

Eran las raves

tan geniales
como las pintan? An hay
grandes fiestas, pero son muy
distintas a las de nuestros
inicios. No idealizo; haba
algunas que eran terribles. A
menudo viajabas un montn
y te encontrabas con que no
haba nada y te haban robado
el dinero.
Hubieses agradecido tener
algo como Google Maps?
A menudo parte de la experiencia resida en no saber lo
que te ibas a encontrar. Solo
tenas un flyer con un nmero
de telfono al que llamabas
y, mediante un mensaje, te
daban la direccin de la rave a
grandes rasgos, porque llegabas y te tenas que guiar por
el campo mediante las luces y
la msica.

10

Te parece frustrante que

an se relacione la electrnica con las drogas? T ya
decas hace tiempo que ests en contra de ellas No
es un problema de la msica
electrnica, sino de la sociedad. Desde el principio de los
tiempos la gente ha tomado
sustancias para alterar sus
conciencias, no tiene nada
que ver con salir de noche.

NOVIEMBRE 2016

Es comparable
a lo que os decan en los 90?
Es exactamente
igual, cuando decan que el techno
no era msica de
verdad porque la
haca un ordenador.
Cul es el disco actual que
ms escuchas ltimamente?
El segundo de Factory Floor.
Es muy interesante cmo
lo han reducido a la mnima
esencia. Funciona de maneras
muy inteligentes.

En vuestros nuevos shows

tenis hasta robots. Qu
hay que esperar de ellos? Es
alucinante, compensa todo el
tiempo y dinero que gastamos
en ellos. La estampa de los
rayos lser salindoles por los
ojos es muy guay. No importa
donde actuemos: lo mismo
puede ser alucinante bajo el
cielo estrellado como en un
recinto cerrado y con toda la
intensidad del sonido.

2
21 AOS
EN CUATRO
DISCOS

Lo bueno
y lo malo

YO FUI
UNA
CHICA
MANSON
Emma Cline firma el
fenmeno literario sobre
las relaciones dentro de
una secta de los 60

Nuestros Facebook
Lives, en directo cada
semana en tu pantalla.
Fin de la autopromo.
EXIT PLANET DUST
(1995)
Cambi
las reglas al confluir sin fricciones
rock y electrnica.

LIBRO DE CULTOS

La biografa de La Veneno, que va camino de

convertirse en libro de
culto. Digo!

VCTOR PARKAS

Instagram Stories,
comindole la tostada
a Snapchat. Y sin filtros
de perritos.
Cox-Noon, el beb con
pelazo que se ha convertido en viral y que nos
tiene hipnotizados.
DIG YOUR OWN
HOLE (1997)
Confirmaron que
en el gnero no hay
propuesta ms osada que la suya.

El estreno de American Horror Story:

Roanoke. Tanto teaser
para luego pasar desapercibida.
SURRENDER
(2002)
El disco de techno
con colaboraciones
ms brillantes que
puedas encontrar.

El lo de la paella con
chorizo del chef Jamie
Oliver. Tanto l y su receta como sus haters.

"Cuando trabajaba en el New Yorker,

muchos presos nos mandaban sus
cuentos para que se los publicsemos".
La encargada de abrir los paquetes enviados desde penales era Emma Cline,
una joven escritora que afil su pluma
no solo en la cabecera neoyorquina,
sino tambin en medios como Paris
Review. "All publiqu Marion, un relato
en el que trat temas que recupero en
Las chicas", confiesa, sobre las (auto)
influencias de su primera novela.
En ella, Cline se sirve de un trasunto
de Charles Manson para situarse en el
extrarradio del asesino; en la periferia
conformada por unas chicas literalmente
capaces de matar por l. "Cuando se
analiza el fenmeno Manson, se tiende
a ensalzar a Charles como si fuese el
nico fascinante de la historia", critica
Cline. "En cambio, a m, como escritora,
su figura no me interesa nada: yo quera
que, en mi libro, los hombres ocupasen
papeles anecdticos", aade. "Suele ser
al revs, pero no lo notamos, porque damos por normales cosas que no lo son".
Oh, s: en el libro de Cline hay disparos, cuchilladas y splicas; la mayor
violencia, sin embargo, brota de las
relaciones interpersonales entre las
chicas que dan ttulo a la novela. "Quera
escribir sobre sentimientos extremos
y puros, por eso mi protagonista tiene
14 aos", nos explica. "Como creadora,
me interesa la mecnica de la amistad,
mucho ms que los romances o las relaciones familiares", contina. "No tienes

reglas preestablecidas para gestionar

una relacin de ese tipo, en la que adems pueden operar factores de lo ms
oscuros, como la competitividad".
Con reminiscencias a la prosa de
John Banville y Shirley Jackson, Las chicas tambin es deudora de Cat Power y
Perfume Genius, msica que acompa
a Cline durante la escritura del libro.
Quizs no desentonaran como banda
sonora en una (cada vez ms) posible
adaptacin al cine de su debut literario.
"Kristen Stewart sera una Suzanne
estupenda. Y qu me dices de Joaquin
Phoenix como Russell/Manson?". Totalmente a favor, Emma.

EMMA CLINE
Ni haba nacido en los 60 ni ha pertenecido a una secta (que sepamos) pero Emma
Cline (Sonoma, 1989) consigue que nos lo
creamos. Tanto como para que la editorial
Faber & Faber le ofreciese un adelanto de
dos millones de dlares por ella.

LAS (AUTNTICAS) MUJERES MANSON

Las fotos ultragores

en los paquetes de tabaco (eso s, los fabricantes de pitilleras deben
estar dando saltos de
alegra).

BORN IN THE
ECHOES, 2015
Recuperan el mito
con invitados sonados (St. Vincent,
Q-Tip o Beck).

El odio injustificado al
color verde. Por qu?
Qu os ha hecho?

SUSAN ATKINS

Condenada por hurto, fue la que destap

el pastel: confes a sus compaeras de
celda los asesinatos de Sharon Tate y los
LaBianca. Esa boquita, Susan.

LINDA KASABIAN

La nica que no fue condenada. La nica

que mostr remordimiento. Quizs por eso,
durante el juicio, Manson se pasaba el dedo
por el cuello mirndola.

PATRICIA KRENWINKEL

Se ensa apualando a Abigail Folguer.

Hoy da es la reclusa ms veterana de
California, donde ensea a leer a presas
analfabetas, y escribe poemas!

NOVIEMBRE 2016

11