10 LIBROS ESTUPENDOS Y FCILES EN INGLS QUE DEBES LEER

Leer puede abrir tu mente a mundos nuevos y asombrosos, adems de

ayudarte a alcanzar niveles ms altos en tu camino para aprender ingls.
Quizs parezca un proceso lento, pero es efectivo.
Adoptar libros en ingls como herramienta de aprendizaje puede
ayudarte a alcanzar la fluidez ms rpido de lo que crees.
Visita la biblioteca ms cercana y descubre que algunos libros pueden hacer la
diferencia!
Los beneficios de leer libros en ingls
Cuanto ms leas, ms cosas sabrs. Cuanto ms aprendas, a ms lugares
irs. doctor Seuss.
Tal como te dira cualquier nio que hable ingls, no se puede contradecir al
doctor Seuss. Si te gusta leer, pero una novela completa en ingls te intimida,
no te preocupes. Vamos a ayudarte a alcanzar ese nivel, paso a paso. Con cada
libro que leas, mejorars cada vez ms. Para empezar, existen algunas novelas
excelentes en ingls que no son demasiado difciles de entender. De todos
modos, es buena idea que te pongas un desafo de vez en cuando porque, de
qu otra manera vas a mejorar tus habilidades?
Leer es gratificante.
Ser capaz de leer y entender una novela en otro idioma es un gran logro.
Sentirs que conseguiste algo grandioso cuando leas la pgina final, cierres el
libro y reflexiones sobre la experiencia. Quizs encuentres que alcanzas la
ltima pgina ms rpido de lo que crees una vez que empieces a leer estos
libros, no podrs detenerte.
La lectura es un ejercicio de aprendizaje.
Leer novelas en ingls mejorar tu vocabulario, comprensin general y en
algunos casos, puede darte ms conocimiento acerca de diferentes pases y
culturas. Tambin tendrs la oportunidad de avanzar a tu propio ritmo. Si
escuchas podcasts y radio, tienes que seguirle el ritmo a la persona que habla.
Claro, ver pelculas para aprender ingls puede ser muy divertido. Pero, acaso
no te aburres de leer subttulos, y pausar y retroceder el video? Con un libro,
puedes leer tan rpido o lento como quieras. Si no entendiste algo,
simplemente tienes que leer de nuevo esa parte!
Leer abre la mente.

La lectura es educativa y te abre a nuevas experiencias y perspectivas. Qu

mejor forma de entender la manera de pensar de otra persona? Tambin es
posible que aprendas algo sobre idiomas, culturas, sociedades e historia que
no sabas.
Leer es divertido!
Simplemente lo es. En general, una manera relajante y agradable de aprender
ingls sin ningn tipo de tensin es leer. Las personas se frustran cuando
eligen libros que estn por encima de su nivel de lectura actual. Si eliges
correctamente tus libros en ingls, tendrs una experiencia muy positiva.
Echa un vistazo a algunas de estas novelas conocidas. Si tienes un nivel bsico
de comprensin del idioma, no tendrs problemas para leerlas. Ponte un
desafo: cuntos de estos libros puedes leer?
10 libros en ingls estupendos y fciles que debes leer

1. La telaraa de Charlotte E.B. White

Esta es una novela encantadora apta para el pblico de todas las edades. La
telaraa de Charlotte es un libro dirigido a los nios que hablan ingls de
manera nativa, aunque tambin hay muchos adultos que afirman que esta es
su novela favorita. La telaraa de Charlotte es parte del plan de estudios de
muchas escuelas alrededor del mundo, as que es muy posible que hayas

escuchado hablar de l. Es garantizado que la mayora de hablantes nativos de

ingls han ledo este libro al menos una vez.
Resumen de la trama
Un cerdito casi muere debido a su condicin es el cerdito ms pequeo y se
considera que no tiene ningn valor. Una nia pequea llamada Fern Arable
salva al cerdito y lo adopta. Despus, ella le da el nombre Wilbur al cerdito.
Fern se entristece cuando Wilbur crece y debe ir a la granja de su to. Fern tiene
una relacin muy fuerte con Wilbur. Cuando Wilbur va a la granja, todos los
dems animales lo ignoran, por lo que comienza a llorar por su amiga humana.
Un da, Wilbur escucha una voz, pero no puede ver nada. La voz pertenece a
una araa llamada Charlotte.
Charlotte le promete a Wilbur que ser su amiga. La pequea araa sabe que
los granjeros planean matar a Wilbur, as que prepara un plan para salvar su
vida. Los granjeros se sorprenden al da siguiente cuando ven las palabras un
cerdito escritas en la telaraa de Charlotte. La araa le pide ayuda a los
dems animales para escribir mensajes por todas partes.
Wilbur se entristece cuando Charlotte desaparece, pero al final, los bebs de la
araa se convierten en buenos amigos del cerdito. Las araas y el cerdito se
siguen protegiendo los unos a los otros, y la historia termina bien.
2. Mieko y el quinto tesoro Eleanor Coerr
Este libro no es muy famoso, pero est en la lista de ttulos recomendados. Lo
estupendo de Mieko y el quinto tesoro es que es un libro muy corto (solo tiene
77 pginas), as que es fcil de leer. Una vez ms, el libro est dirigido a los
jvenes que hablan ingls de forma nativa. Por lo tanto, si eres un estudiante,
no tendrs problemas con el nivel del libro. Mieko y el quinto tesoro mantendr
tu inters a medida que aprendes muchas cosas interesantes sobre Japn y su
cultura.
Resumen de la trama
Esta es una historia emocional sobre Mieko, una artista y calgrafa talentosa.
Durante los bombardeos de la guerra, termina con una mano muy lastimada.
La pequea nia asustada va a vivir con sus abuelos en el campo, donde es
ms seguro.
Mieko se preocupa de perder su 5 to tesoro la belleza en su corazn. Dicho
tesoro es la llave para su felicidad y maravilloso arte.

Mieko empieza a asistir a una escuela nueva y encuentra que sus compaeros
son malos con ella. Ellos constantemente se burlan y la molestan, lo cual la
enoja mucho. Los abuelos de Mieko al final logran disipar su oscuridad por
medio de la paciencia y la sabidura. Mieko tambin se hace muy amiga de
Yoshi, uno de sus compaeros de clases que resulta ser muy amable con ella.
Mieko tambin se encaria con la ta de Yoshi, quien es estricta, pero amable y
anima a Mieko a hacer arte una vez ms.

3. Rebeldes S.E. Hinton

Esta novela corta es perfecta para las personas que aprenden ingls como
segundo idioma. Rebeldes tiene un tema contemporneo y problemas tpicos
de los adolescentes que cualquier persona alrededor del mundo puede
experimentar. Hay muy pocos tintes culturales, lo que quiere decir que no
necesitas mucho contexto. Las frases son cortas y fciles de entender. Adems,
el vocabulario es muy sencillo, por lo que puedes leer este libro sin problemas.
Resumen de la trama
Ponyboy Curtis es uno de los personajes principales, quien es parte de una
banda de adolescentes llamada Los engrasadores. Una banda rival ataca a

Ponyboy luego de que sale del cine un da. Los amigos de Ponyboy alejan a la
banda rival, salvando al joven.
A la noche siguiente, Ponyboy y sus amigos van de nuevo a ver una pelcula y
se sientan detrs de algunas chicas lindas de la banda rival. Al final, terminan
sentndose juntos con las chicas. Ponyboy y una chica llamada Cherry
aprenden que ambos tienen muchas cosas en comn, a pesar de ser de bandas
diferentes. Los chicos empiezan a llevar a las jvenes a casa, pero en el camino
se encuentran con los novios de ellas. Las chicas tienen que irse para que los
jvenes no peleen.
Ya que Ponyboy llega tarde a su casa, su hermano se molesta y pelea con l.
Como resultado, Ponyboy trata de escapar a otro lugar. Ponyboy se encuentra
de nuevo con la banda rival y ocurre un enfrentamiento que tiene como
resultado un muerto.
Ponyboy se asusta mucho, se esconde en una iglesia y se tintura el cabello
para cambiar su apariencia. Posteriormente se dan ms peleas entre las dos
bandas. Al final, Ponyboy despierta en el hospital.
Finalmente, el joven se entera de que debe visitar la corte para que un juez
decida su futuro. Ponyboy es inocente o culpable?

4. La casa en la calle Mango Sandra Cisneros

Lo genial de La casa en la calle Mango es que es un libro muy interesante

escrito desde el punto de vista del autor. En realidad puedes sentir lo que el
protagonista siente. Las oraciones son muy cortas y fciles de entender. Hay
algunas palabras complicadas y un poco de lenguaje descriptivo, aunque en
general podrs entender con el contexto. Otro aspecto estupendo de este libro
es que brinda una compresin profunda de una cultura diferente.
Resumen de la trama
Este libro sigue la vida de Esperanza, una chica mexicana. La novela se
desarrolla a lo largo de un ao. Esperanza se muda a una casa en la calle
Mango, la cual es mucho mejor que la que tena antes. Esta es la primera casa
que poseen los padres de Esperanza todas las casas anteriores eran
alquiladas. Esperanza no est muy contenta porque haba estado soando con
una casa diferente una ms grande. Su nueva casa, la cual queda ubicada en
un
rea
latina
concurrida
de
Chicago,
es
vieja
y
pequea.
En dicho sitio, Esperanza siente que no tiene tiempo para estar sola y se
promete a s misma que un da se ir y tendr su propia casa.
A lo largo de la novela, la chica crece bastante, hace algunos amigos,
experimenta cambios en su cuerpo y empieza a tener sentimientos por un
chico. Esperanza tiene muchas aventuras con sus nuevos amigos. Cuando ella
regresa a la escuela luego de las vacaciones, se siente avergonzada porque su
familia es pobre, por lo que escribe poesa en secreto para sentirse mejor.
Hay otras mujeres en la comunidad que reciben mucha atencin, aunque
Esperanza desea nunca ser como ellas. Estas son mujeres mayores que se
encuentran atrapadas en su situacin, por lo que Esperanza sabe que debe
irse.

5. Por trece razones Jay Asher

La historia se desarrolla en el presente, lo que quiere decir que el autor utiliza
gramtica sencilla. Todas las oraciones son cortas y el vocabulario es
relativamente fcil. La gramtica interesante y los prrafos cortos hacen que
este libro sea rpido y sencillo para las personas que aprenden el ingls como
segundo idioma. Este libro ha ganado premios y se encuentra en la lista de los
mejores libros del New York Times, por lo que vale la pena leerlo.Por trece
razones trata con temas pesados, as que si buscas algo ligero y alegre para
leer en tus vacaciones de verano, es mejor que busques otro libro.
Resumen de la trama
El personaje principal es Clay Jensen, un estudiante de secundaria callado. Clay
regresa a su casa despus de la escuela y encuentra un paquete en su puerta,
de quien no se conoce el remitente. Clay abre el paquete y descubre siete
casetes de una persona llamada Hannah Baker, su antigua compaera de
clases. Hannah tena problemas emocionales y se suicid.
Los casetes tenan instrucciones que indicaban que deban pasar de un
estudiante a otro. Hay doce personas en total. En las instrucciones, Hannah les
explica a estas personas que ellas la ayudaron a morir y les da trece razones.
Hannah tambin enva otro grupo de cintas a una persona diferente. Por
ltimo, Hannah hace una advertencia al grupo que recibi el primer grupo de

casetes: si no pasan las cintas a la siguiente persona, toda la escuela sabr

cmo fueron cmplices de su muerte.
A lo largo del libro conocers su dolor. Hannah tambin habla de su primer
beso, las personas que le mintieron y le robaron. Todo comenz con un chisme
que se sali de control. El libro sigue la historia de cada persona y los motivos
por los que Hannah se sinti lastimada, incluyendo su profesor de ingls que no
la tomaba en serio.

6. Peter Pan J.M. Barrie

Casi todos conocen la historia de Peter Pan, por lo que es fcil de leer. Estar
familiarizado con la historia ayuda a entenderla ms fcilmente. Este libro va
dirigido a los nios, aunque hay muchos adultos alrededor del mundo que lo
siguen disfrutando.
Resumen de la trama
Todas las noches, Peter visita a la familia Darling y escucha las historias que
cuenta la seora de la casa. Una noche, los Darling ven que Peter trata de
escapar y mientras lo hace, pierde su sombra. Peter regresa para recuperar su
sombra y despierta a la hija de la casa, Wendy Darling. Wendy ayuda a Peter a

unir su sombra de nuevo a su cuerpo y le dice que tambin conoce muchas

historias.
Peter invita a Wendy al Pas de nunca jams y desea que ella sea la madre de
los nios perdidos. Wendy acepta y pide que sus hermanos Michael y John se
unan tambin.
Todos se embarcan en un viaje mgico al Pas de nunca jams y tienen muchas
aventuras en el camino. Wendy casi muere y los nios perdidos le construyen
una casa en los rboles para que se recupere. Despus de que Wendy se
recupera, asume el rol de madre.
Luego de todas sus aventuras y diversin, Wendy decide que su lugar est en
casa con su madre y ayuda a los nios perdidos a regresar a Londres. Sin
embargo, Peter no quiere que Wendy regrese y trata de engaarla dicindole
que su madre ya no la quiere. Sin embargo, Peter entiende que su madre debe
estar muy triste y al final, decide dejarla ir.

7. El viejo y el mar Ernest Hemmingway

Este es un clsico famoso. Casi todos los hablantes nativos de ingls han ledo
este libro en la escuela. Por lo tanto, si algn da te encuentras conversando
sobre libros y literatura, El viejo y el mar es un buen tema para hablar. Este
libro tiene vocabulario complicado en algunas partes, aunque es muy corto y
no tendrs problemas para completarlo.
Resumen de la trama

Esta es la historia de una larga pelea entre un pescador viejo y experimentado,

y el mejor pez que ha atrapado en su vida. Santiago ha regresado a su aldea
sin atrapar un solo pez por 84 das seguidos. Hay un nio que le ayuda a
Santiago, cuyos padres le dicen que busque otro barco. Sin embargo, el joven
decide seguir ayudando al pescador por la noche.
En el da 85, la suerte del viejo cambia, al igual que su vida. Santiago zarpa con
su bote muy lejos y tira su sedal. A la media noche, un pez enorme (un marln)
atrapa el cebo. El viejo trata de subir el pez a su barco, pero el marln es
demasiado grande y fuerte. El pez empieza a halar el barco. El pescador sigue
luchando y se aferra al sedal, mientras el pez hala el bote por todo el ocano
durante dos das.
Al tercer da, el pez se cansa y Santiago logra acercarlo para matarlo. Es el pez
ms grande que Santiago ha visto en su vida. El pescador empieza a regresar a
su aldea, pero la sangre del pez atrae a los tiburones. Un grupo de tiburones
ataca el barco, pero Santiago logra matarlos a casi todos. Sin embargo, hay un
problema: los tiburones se comen casi toda la carne del pez y ahora solo queda
su esqueleto. Santiago regresa a su casa y se duerme.
Todas las personas de la aldea quedan asombradas por el tamao del
esqueleto. Despus, el nio acepta ser el ayudante de Santiago una vez ms.

8. El dador Lois Lowry

El dador empieza de una manera muy interesante que llama la atencin desde
el comienzo. Este libro tiene una gramtica fcil de entender que viene escrita
en pretrito simple y perfecto. Todas las frases son cortas y no hay confusiones
en la historia. El dador es un libro extenso, aunque muy fcil de leer, por lo que
puedes terminarlo rpidamente.

Resumen de la trama
Jonas es un joven que vive de forma muy segura con mucho orden y reglas.
Existen muchas normas que todos siguen; las vidas de las personas vienen
planeadas de antemano y casi nunca tienen la oportunidad de tomar
decisiones por ellas mismas.
Las personas nunca contradicen. Una de las reglas es que nadie puede decir
nada que pueda molestar a otra persona. Incluso las parejas de esposos se
conforman por medio de un comit especial y cada familia tiene dos hijos: un
nio y una nia.
Cuando Jonas y el resto de su grupo se vuelven los doces en diciembre,
consiguen trabajos especiales. Ya que Jonas es inteligente y respetado, recibe
un trabajo especial adicional: receptor de recuerdos. El receptor de recuerdos
es la nica persona del grupo que puede ver todas las memorias, las cuales
debe mantener en secreto hasta que entrene a alguien ms que lo reemplace.
El trabajo es muy difcil, ya que el receptor de recuerdos sabe cosas que los
dems no conocen y debe lidiar con toda la tristeza del pasado.
Al principio, Jonas est muy emocionado, pero pronto se da cuenta de algunas
verdades de las personas en su comunidad. Jonas llega a entender que este
tipo de vida es injusto y quiere que las personas tomen sus propias decisiones.
Jonas crea un plan interesante para cambiar la comunidad: l decide llevar la
comunidad a otro lugar para regresarles las memorias a las personas y que
tengan la oportunidad de tener vidas buenas y justas.

9. Quin cuenta las estrellas? Lois Lowry

Esta es una novela realista basada en hechos histricos. A diferencia de otra

literatura clsica, Quin cuenta las estrellas? es un libro fcil de entender. Si
sabes mucho sobre la segunda guerra mundial, puede que este libro te llame la
atencin. Sin embargo, Quin cuenta las estrellas? no se recomienda para las
personas que no estn al tanto de las guerras mundiales. Si no sabes mucho de
dichos hechos histricos, te concentrars demasiado en entender la trama y no
disfrutars el libro.
Resumen de la trama
Esta es una historia de esperanza y valor. El ao es 1943 en Copenhague,
Dinamarca. La zona ha sido tomada por las fuerzas de Hitler y hay soldados por
todas partes. La vida de la pequea Annemarie de 10 aos ha cambiado
mucho; hay poca comida y todos estn muy asustados. Hay conversaciones
acerca de llevar a todos los judos a otro lugar, lo cual es difcil para
Annemarie, ya que su mejor amiga, Ellen, es juda.
Este es un libro diferente sobre la guerra debido a que muestra que no solo los
judos sufrieron durante el conflicto. La familia de Annemarie perdi a la hija
mayor, Lise, unas semanas antes de su boda.
Annemarie har lo que su hermana hizo: unirse a la resistencia para combatir a
los nazis. Annemarie termina siendo una herona por algunas razones (que no
te dir para no arruinarte la historia).

10. Una arruga en el tiempo Madeline Lengle

Este libro tiene una mezcla de frases cortas y largas. Las frases cortas te
permiten relajarte un poco ms, crean la escena y te indican lo que ocurre por
medio de palabras simples. Hay mucho vocabulario para aprender. Una arruga
en el tiempo es un buen libro si ya tienes experiencia con las novelas en ingls.
Asegrate de tener un cuaderno de vocabulario a la mano en el caso de que
encuentres palabras geniales que quieras aprender, ya que este libro tiene
MUCHAS!
Resumen de la trama
Meg es una chica de 14 aos que todos ven como una alborotadora. Todos
creen que Meg es una mala estudiante, mientras los dems integrantes de su
familia parecen ser perfectos. La madre de Meg es una hermosa cientfica y sus
hermanos gemelos son muy atlticos. Incluso su hermano menor, Charles
Wallace Murry, es un nio genio que a menudo puede leer la mente de Meg.
Una noche, Meg no puede dormir, as que baja las escaleras y encuentra a su
hermano menor sentado en el comedor tomando leche. Despus se une la
mam y posteriormente una vecina extraa llamada seora Whatsit. La seora
Whatsit habla mucho y dice que el tesseract es real. Nosotros (los lectores)
no sabemos lo que significa, pero la mam de Megan si lo sabe y parece que
fuera a desmayarse.
Meg y su hermano se encuentran el da siguiente con Calvin OKeefe, un amigo
que estudia en la escuela secundaria. Los tres van a visitar una casa
embrujada que pertenece a la seora Whatsit. Mientras van de camino, se
encuentran con la seora Who, una amiga de la seora Whatsit. La seora Who
tambin es muy extraa. Por otro lado, Meg y Calvin empiezan a gustarse entre
s, pero Charles (el hermano menor) dice que deben concentrarse en encontrar
a su padre, quien est perdido en algn lugar del universo.
Despus empiezan a pasar cosas extraas y las seoras se convierten en seres
supernaturales. Estos seres despus llevan a los nios al universo con la ayuda
del tesseract. Los nios visitan diferentes planetas en el camino. Por su
parte, una de las seoras les dice al grupo de jvenes que una cosa negra (el
diablo) ha atacado el universo.
Los nios descubren el lugar donde se encuentra el padre de Meg y Charles
trata de usar sus poderes psquicos para encontrar su ubicacin exacta. Al
final, los nios encuentran a su padre, aunque no sin un toque de drama. A lo
largo del camino, Meg aprende a amar y usa a su nuevo amor para escapar del
peligro.
Hay muchos libros geniales y divertidos para leer. Lo ms recomendable
siempre es buscar libros dirigidos a los estudiantes de secundaria de los
Estados Unidos para que las ideas no sean demasiado difciles de entender.

Leer es una manera maravillosa de mejorar tu ingls y aprender vocabulario

nuevo. Tambin es una forma excelente de aprender a adivinar el significado
de las cosas, mientras disfrutas el ingls de una manera diferente. La lectura
abre la mente.
As que, qu ests esperando? Ve a Amazon y compra tu libro ahora!
Listen, Listen, Listen He perdido la cuenta de cuanta gente me escribe a la
semana preguntndome qu hacer para entender el ingls de los nativos.
Aunque hay varios posts en el blog en los que se mencionan la necesidad de
escuchar ingls a todas horas para mejorar la capacidad de entender ingls,
alguna gente parece seguir creyendo que existe alguna frmula mgica. Voy a
dejar bien claro, una vez ms, que no es as: No existe una frmula que te
permita entender el ingls de los nativos rpidamente. Y por qu no existe?
Sera fcil de comprender si te acordaras de cmo aprendiste tu propio idioma.
Te lo recordar yo: tuviste que pasar unas 3.000 horas escuchando espaol
antes de empezar a decir frases a los dos aos de edad (edad en que los nios
empiezan a decir frases). Y otras 7.000 horas en los siguientes 5 aos para
hablar como un nio de 7 aos (edad en que los nios ya tienen bastante
fluidez para expresarse). Total unas 10.000 horas. Qu te parece? Muchas
verdad? Para que veas que no exagero, saca la cuenta t mismo: Suponiendo
que escuchas 4 horas (un nmero muy conservador) de espaol al da padres,
tele, amigos, parientes, msica, radio, bares, restaurantes, es decir, el sonido
de fondo que tienes durante todas las horas que ests despierto, si el ao tiene
365 das x 4= son 1.460 horas al ao x 2 aos =2.920 horas. 1.460 x 5 aos
ms= 7.300 Entonces, cmo vas a poder entender ingls bien con tan solo tan
solo 40 u 80 horas de escuchar ingls al ao? Eso suponiendo que dedicas una
hora o dos horas la semana a escuchar ingls nativo durante 9 meses que es lo
que dura un curso. Es que acaso el ingls es ms fcil de aprender que el
espaol? Ten en cuenta adems que si vas a un curso a quien escuchas es al
profesor que no habla ingls real, sino adaptado a los estudiantes. Por ello:
SI NO MEJORA TU CAPACIDAD PARA ENTENDER INGLS ES CON TODA
PROBABILIDAD PORQUE NO HAS ESCUCHADO SUFICIENTE INGLS.
No, no hay que desesperar, simplemente hay que incrementar las horas de
exposicin al ingls nativo o real, que es el rpido, que enlaza las palabras y
utiliza modismos. Hay que aproximarse a escuchar esas 10.000 horas, igual
que con el espaol. Se puede con menos? Claro que se puede porque al ser
adulto puedes analizar los sonidos, pero no te quejes si no entiendes hasta no
haber alcanzado unas 3.000 horas de escuchar ingls nativo. Repito: ingls
nativo real, no el de los profesores. Es decir, que tienes que escuchar ingls
despus, o antes de la clase de ingls, todos los das. Cmo hacerlo? Cuento a
continuacin varios casos de xito.

Caso 1: Yo envo a todos mis alumnos por email audios de ingls real con
transcripcin todas las semanas. Una de mis alumnas encontraba que eran
muy difciles de entender y opt por empezar con la coleccin de Oxford
University Press, Bookworms (que tambin recomiendo). En concreto por el
"Hombre Elefante". Hay que tener en cuenta que gramaticalmente, ngeles
tiene un nivel "advanced" y sin embargo cuando empez a escuchar la historia
de "The Elephant Man" del nivel 1 (beginners) no entenda nada. Pero ella
insisti, e insisti. Todos los das al ir en metro se pona los auriculares, y dale
que dale. S, era muy aburrido para ella pero lleg el da en que empez a
entender. Ahora ya va por el tercer libro y est muy contenta.
Caso 2: Yo di clases de ingls en una multinacional francesa durante un par de
aos. Recuerdo perfectamente el caso de un alumno a quien le costaba mucho
aprender ingls. Le recomend que se comprara el "The Phantom of the
Opera". Ocurri que el departamento donde l trabajaba decidi suspender las
clases de ingls y ya no nos vimos. Al cabo de 9 meses la empresa decidi
reanudar clases e hicieron un test de nivel a todos los alumnos para volver a
ponerlos en grupos. Sorprendida vino a mi la duea de la academia para la que
yo trabajaba en esa empresa y me dijo: "Qu has hecho con Manuel?" Yo le
contest: "Yo? Nada." Duea de la academia: "Ha sacado la mejor puntuacin
de todos." Luego cuando vi a mi alumno y le pregunt qu haba hecho me
dijo: "Escuchar los libros de la coleccin bookworms". No slo le ayud a
mejorar su listening, sino que tambin se aprendi las estructuras gramaticales
y el vocabulario.
Caso 3: Me escribe David y me cuenta su caso: Me llamo David tengo 20 aos
soy estudiante de Diseo industrial y vivo en Colombia. Como propsito para
este 2009 decid estudiar Ingls por mi cuenta, despus de unas largas
vacaciones y mucho tiempo libre as fue. Tu blog me fue de gran ayuda por me
brindo los links de muchos sitios interesantes, empec con Livemocha.com y
all conoc algunas personas a travs del chat fui mejorando poco a poco.
Luego conoc a Cloverdale y a Jeff McQuillan (no estoy seguro si se escribe as)
de ESLpod.com, paso a seguir ponerlos en mi reproductor de MP3, entonces
cada vez que salgo a coger mi bus para ir a la Universidad escucho estos
podcasts, cada rato libre que tengo los escucho (gracias por tus consejos).
Adems me empec a interesar por las series de televisin en Ingls, mis
favoritas son "Friends", "Two and a half men" y "The big bang theory", son muy
divertidas y a travs de ellas he aprendido muchas frases cotidianas (esto lo
descubro da a da cuando hablo con algunos compaeros de intercambio por
skype, porque me salen expresiones sin siquiera pensarlas, me salen
naturalmente). Tambin he estado practicando con yappr.com he visto todos
los videos de Los Simpsons que hay en este sitio y he copiado las palabras que
desconoca y las he anotado en mi cuaderno de vocabulario. Siempre que no
tengo cosas que hacer para la universidad, veo estas series de TV o las busco
en youtube, realmente me ha servido teniendo en cuenta que solo hace seis

meses empec con el listening de manera juiciosa, y cundo hablo con las
personas nativas en Skype me entienden, solo me critican mi acento (cosa que
pretendo mejorar).
Caso 4: Se trata de una Janett, una estudiante peruana que se preparara para
ser profesora de ingls. Esto es lo que nos cuenta: "Cuando tuve que hacer un
test de nivel yo saba que mi "listening" no era suficiente para entrar al nivel
"intermediate" y yo tena que volver al nivel "preintermediate" nuevamente. En
esa poca, hace un par de aos, descubr la importancia de escuchar y empec
a ver pelculas en ingls con subttulos y a escuchar msica en ingls en
Youtube con la letra. Poco a poco mis odos se empezaban a abrir y pude
entender palabras y algunos dilogos. Ahora estoy en nivel avanzado y estoy
intentando ver pelculas y escuchar msica sin subttulos y mi capacidad para
entender ha mejorado mucho. Un consejo para todos: Pueden empezar viendo
una pelcula en ingls primero con audio en ingls y subttulos en espaol, e
intentar coger el sonido de la palabra en ingls leyendo la palabras en espaol.
Cuando alcances un nivel intermedio puedes ver toda la pelcula con audio en
ingls y subttulos en ingls. Tambin puedes entrar a Yappr. Hay que tener
paciencia."
Novedades: Iba a copiar y pegar un comentario que me lleg esta semana en
el cual una persona me deca que gracias al blog haba sacado un 10 en una
examen de ingls. Me alegr mucho, y pens que servira de inspiracin para
quienes estn estudiando ingls. Pero no lo encuentro entre tanto comentario!
A ver si alguien lo localiza. Me parece increble que a estas alturas de Julio, con
medio mundo de vacaciones aqu en Espaa, el blog siga tan vivo de manera
voluntaria. Causatives Permissives, de Marta Saez Good, well, fine, ok
(diferencias), de Adrian Obando. 15/4/2016 El Blog para aprender ingls: Listen,
Listen, Listen http://elblogdelingles.blogspot.mx/2009/07/listenlistenlisten.html
3/5 Suscribirse a: Enviar comentarios ( Atom ) Me gusta 100 Along
(Significados), de Roxana Vergara "Shall" (usos II), de Adrin Obando When
while (diferencias), de Marta Saez
+++Nota para quienes no quieren seguir recibiendo los emails con las
actualizaciones del blog: Las actualizaciones del blog las recibs gracias a un
servicio gratuito de google en el que yo no intervengo para nada. No hay
todava una versin en espaol, pero si no quieres seguir recibiendo las
actualizaciones debes fijarte donde dice al final: "You are subscribed to email
updates from El Blog para aprender ingls To stop receiving these emails, you
may unsubscribe now. Para dejar de recibir estos emails, puedes dejar de
suscribirte ahora (haz clic en el enlace que pone "unsubscribe") Inbox too full?
Tienes el correo muy lleno? (feed) Subscribe to the feed version of El Blog
para aprender ingls in a feed reader. Suscribete a la versin "feed" de "El blog
para aprender ingls" Debes hacer clic en el icono de color naranja."