Universidad Tcnica de Ambato

Facultad de Ingeniera Mecnica y Civil

Carrera de Ingeniera Mecnica
PREPARACION
SUPERFICIES Y
APLICACIN DE RECUBRIMIENTOS A METALES

DE

lvaro. C Mauricio. D Renato Carvajal1

1

Estudiantes de la Universidad Tcnica de Ambato

estruc-mega_ingnieria@outlook.com

1
Articulo presentado en el Seminario de Estructuras Metlicas
Universidad Tcnica de Ambato, Facultad de Ingeniera Mecnica y Civil
12 14 Octubre 2016
Ambato, Ecuador

Keywords: Tower, telecommunication, structure, antenna.

Es llamada limpieza con solvente. sin embargo est basado

en la utilizacin de productos tales como: vapor de agua,
soluciones alcalinas, emulsiones jabonosas, detergentes y
solventes orgnicos. Mediante este mtodo son removidos la
mayora de los contaminantes como: grasa, aceite, polvo y
sales solubles en el agente limpiador. La solucin limpiadora
es aplicada suavemente o mediante equipo de presin,
seguido de un lavado con agua natural y secado con equipo
de vaco o simplemente utilizando aire seco.

Palabras clave: Torre, telecomunicaciones, estructura,

antena
RESUMEN/ABSTRACT
On April 13, 1992, the Ecuadorian Institute of
Telecommunications, IETEL, approved the granting of
cellular telephony. In December 1993, the Ecuadorian
Telecommunications Consortium (CONECEL), with its
brand Porta, began operating in the band "A". Moreover
OTECEL, with its brand Cell Power, and then Bellsouth, I
began operations in January 1994 in the band "B". In July
2012 reported that there were 16'335.780 SUPERTEL users,
with this data it is evident that for every 100 inhabitants
there were 110 active lines.

2.2.2 SSPC-SP-2
Limpieza Manual
Este mtodo utiliza herramientas manuales, no elctricas,
para eliminar impurezas, tales como: residuos de soldaduras,
oxidacin, pintura envejecida y otras incrustantes que
puedan ser removidos con el solo esfuerzo humano.

El 13 de Abril de 1992, el Instituto Ecuatoriano de

Telecomunicaciones, IETEL, aprob la concesin de
telefona celular. En diciembre de 1993, el Consorcio
Ecuatoriano de Telecomunicaciones (CONECEL), con su
marca Porta, empez a operar en la banda A. Por otra
parte OTECEL, con su marca Celular Power, y
posteriormente Bellsouth, inicio sus operaciones en enero de
1994 en la banda B. En julio de 2012 la SUPERTEL
report que existan 16335.780 usuarios, con este dato se
evidenciaba que por cada 100 habitantes existan 110 lneas
[1]
activas.
1.
LINEAMIENTOS
PARA
EL
DIMENSIONAMIENTO
DE
TORRES
DE
TELECOMUNICACIONES

A travs de este mtodo, generalmente no es posible

desprender completamente todas las incrustaciones. Los
bordes de pintura envejecida, deben ser desvanecidos para
mejorar la apariencia del repintado que se haga posterior a la
limpieza.
2.2.3 SSPC-SP-3
Limpieza Mecnica
La limpieza mecnica, es un mtodo que utiliza herramienta
elctrica o neumtica, para eliminar impurezas tales como:
residuos de soldadura, oxidacin, pintura envejecida y otros
incrustantes que pueden ser removidos con estas
herramientas. A travs de este mtodo, generalmente no es
posible desprender completamente todas las incrustaciones.

1.1 PREPARACIN DE SUPERFICIES

Para mejorar el comportamiento de todas las piezas a la
intemperie, tanto durante el periodo de almacenamiento
como durante el tiempo en el que permanecen al aire libre en
la aplicacin donde hayan sido utilizadas, se utilizan
diversos recubrimientos de proteccin o tratamientos de
superficie. Estos tratamientos, se aplican en base a procesos
o especificaciones estndar dentro del mbito de mercado de
los elementos de fijacin
2.

Los bordes de pintura envejecida, deben ser desvanecidos,

para mejorar la apariencia del repintado que se haga
posterior a la limpieza.
2.2.4 SSPC-SP-4
Limpieza con flama
Este mtodo consiste en pasar sobre las superficies
metlicas, altas temperaturas a alta velocidad.

PREPARACIN DE SUPERFICIES

Una cuidadosa preparacin de superficies antes y durante la

aplicacin de un sistema protector, necesariamente permitir
obtener una mejor proteccin del substrato que al final se
traducir en una reduccin de costos de mantenimiento.

Generalmente se usa flama de acetileno. Una vez aplicada la

flama a la superficie, sta debe limpiarse con cepillo de
alambre para eliminar la escama floja y el xido. La pintura
primaria deber aplicarse antes de que la superficie est
completamente fra.

Para seleccionar el mtodo ms adecuado de preparacin de

superficies, as como evaluar las condiciones existentes,
debern ser considerados otros factores como:

2.2.5 SSPC-SP-5 NACE-1

Limpieza con chorro de Abrasivo Grado Metal Blanco

Seguridad
Accesibilidad
Proteccin de Maquinaria y Equipo
Variables del medio ambiente
Costos

Este tipo de limpieza, utiliza algn tipo de abrasivo a presin

para limpiar la superficie, a travs de este mtodo, se elimina
toda la escama de laminacin, xido, pintura y cualquier
material incrustante. Una superficie tratada con este mtodo,
presenta un uniforme color gris claro, ligeramente rugoso,
que proporciona un excelente anclaje a los recubrimientos.
La pintura primaria debe ser aplicada antes de que el medio
ambiente ataque a la superficie preparada.

2.2 Preparacin de Superficies Metlicas

A continuacin usted podr encontrar descripciones breves
de los principales mtodos de preparacin de superficies
especificados por el steel structures painting council (sspc) y
la national association of corrosion engineers (nace), que son
las principales organizaciones internacionales que han
normado los grados de preparacin

2.2.6 SSPC-SP-6 NACE-3

Limpieza con chorro de Abrasivo Grado Comercial
Procedimiento para preparar superficies metlicas, mediante
abrasivos a presin, a travs del cual es eliminado todo el
xido, escama de laminacin, pintura y materiales extraos.
Es permitido que pintura en buen estado e incrustaciones
permanezcan adheridas an despus de la preparacin de la

2.2.1 SSPC-SP-1
Limpieza con solvente
2

New Zealand Geothermal Workshop 2009 Proceedings

16 18 November 2009
Rotorua, New Zealand

superficie, siempre y cuando stas no rebasen la tercera parte

de cada superficie.

2. CONCLUSIN / CONCLUSION
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras
dolor orci, cursus dapibus adipiscing eu, mollis egestas
dolor. Sed hendrerit, lacus et fringilla pharetra, lectus dolor
luctus diam, ac sagittis urna ligula non erat.

2.2.7 SSPC-SP-7 NACE-4

Limpieza con chorro de Abrasivo Grado Rfaga
Este tipo de limpieza, utiliza algn abrasivo a presin para
preparar superficies metlicas que tengan una cantidad
mnima de escoria, pintura, oxidacin y otros contaminantes,
se conoce generalmente como 'Rfaga' y consiste en una
limpieza muy superficial que permite que algunas
incrustantes y pintura no sean eliminados del sustrato.

Phasellus venenatis leo eget turpis congue sed imperdiet est

venenatis. Suspendisse fermentum sagittis neque eu
ullamcorper. In nec massa non ligula placerat molestie.
Integer consequat, urna sed imperdiet lobortis, mi elit
elementum quam, id ultrices erat magna dapibus dui.

2.2.8 SSPC-SP-10 NACE-2

Limpieza con chorro de Abrasivo Grado Cercano a Blanco

Integer vitae urna vel nulla semper ultrices. Sed nec mi nisi.
Cras in cursus mi. Vestibulum in bibendum dolor. Sed id leo
enim, nec viverra sapien. Vestibulum eget massa id risus
mollis aliquam ut nec justo. Pellentesque tincidunt velit vitae
augue aliquam eu varius tellus tempor. Mauris sagittis
convallis lacus quis facilisis. Aenean in dui sit amet diam
venenatis convallis ut a augue. Pellentesque eget viverra
velit. In volutpat metus sit amet leo mollis gravida.
Suspendisse ac libero tellus, tristique malesuada lorem. Cras
tincidunt eros at nulla gravida dignissim. Ut sit amet semper
massa.

Mtodo para preparar superficies metlicas, mediante

abrasivos a presin, a travs del cual es removido todo el
xido, escama de laminacin, pintura y materiales extraos.
La superficie debe tener un color gris claro y deben
eliminarse sombras de oxidacin visibles en un 95%. De
hecho la diferencia entro una limpieza con chorro de arena
grado metal blanco y metal cercano al blanco, radica en el
tiempo empleado para pintar, ya que el metal es atacado por
el medio ambiente y pasa a ser grado cercana al blanco en
poco tiempo.

AGRADECIMIENTOS / ACKNOWLEDGMENT
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras
dolor orci, cursus dapibus adipiscing eu, mollis egestas
dolor. Sed hendrerit, lacus et fringilla pharetra, lectus dolor
luctus diam, ac sagittis urna ligula non erat.

2.2 Cul es la diferencia entre tipo de limpieza y perfil de

anclaje

Para muchos usuarios de la tecnologa de granallado existe

la duda en cuanto a la diferencia entre tipo de limpieza y
perfil de anclaje. En este boletn queremos aportar con la
aclaracin de los dos trminos. El tipo de limpieza se refiere
a la exigencia de uniformidad y porcentaje total de cobertura
del proceso de granallado del rea a limpiar, la supervisin
se hace visualmente con la ayuda de las fotografas
publicadas en los estndares de la SSPC/NACE e ISO. El
perfil de anclaje se refiere al nivel de rugosidad que la
superficie debe tener para que el recubrimiento que se vaya
aplicar se adhiera fcilmente a la superficie. La rugosidad se
mide en mills (milsima de pulgadas) en el sistema ingls y
en micrones (milsima de milmetros m) en el sistema
internacional. El tipo de abrasivo y el mtodo de granallado
definen el perfil de anclaje que se le impregna a la
superficie. Con el objetivo de ilustrar los diferentes perfiles
de anclaje que se logran con diferentes abrasivos les
presentamos la siguiente tabla de referencia.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS / REFERENCES

Djamin, M and Atmojo, J.P.: XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX (Tema). Oral presentation in One-day
Geothermal Energy Seminar, Universitas Negeri
Padang. (2005).
Fridleifsson,
I.B.:
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX (Tema). Proc. 17th New Zealand
Geothermal Workshop, Auckland, New Zealand. pp. 7
11. (1995).
Fridleifsson,
I.B.:
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX (Tema). Proc. World Geothermal
Congress 2000, Kyushu Tohoku, Japan. pp. 565
571. (2000).
Fridleifsson,
I.B.:
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX (Tema). Proc. World Geothermal
Congress 2000, Kyushu Tohoku, Japan. pp. 789
794. (2000).
Geological Agency, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX (Tema). Presentation for the National
Energy Council. (2009).
Ibrahim, R.I., Sukhyar, R., Kuncahyo, R.: XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (Tema). Proc. World
Geothermal Congress 2005, Antalya, Turkey. (2005).
Ibrahim, R.I., Fauzi, A., Suryadarma: XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (Tema). Proc. World
Geothermal Congress 2005, Antalya, Turkey. (2005).

Tabla

1: Informacion obtenida directamente del

document official publicado por SSPC-SP COM
en Noviembre 1 de 2001.
3
New Zealand Geothermal Workshop 2009 Proceedings
16 18 November 2009
Rotorua, New Zealand