Chile Indomito Numero-2

CHILE INDMITO
L A REVISTA DE L A NATURALEZA C HILENA
REPORTAJES
PARQUE NACIONAL CONGUILLIO
EL LORO TRICAHUE
ALTIPLANO DE TARAPAC
ORQUDEAS DE CHILE
LA RANITA DE DARWIN
PARQUE TAGUA TAGUA
LAS NUTRIAS DE CHILE
NUMERO 2 - MARZO 2013
CHILE INDMITO
LA REVISTA DE NATURALEZA DE CHILE

NMERO 2 - MARZO 2013
Lobo de Mar (Otaria flavescens)

Jean Paul de la Harpe
Editor General: Jean Paul de la Harpe Z.

Diseo y Diagramacin: Jean Paul de la Harpe Z.
Foto de Portada: Erupcin Volcn Llaima - Jean Paul de la Harpe Z.
Colaboraron en este nmero: Andrs Charrier - Alexander Baus - Augusto Dominguez - Cristin
Vergara - Diego Reyes - Guillaume Blanchard - Guillermo Muoz - Jean Paul de la Harpe - juan Pablo Valdivieso - Macarena Barros - Marcia Delgado - Patricio Novoa - Rodrigo Condeza - Sofia Egaa.
Ediciones ABTAO 2013 - www.abtao.cl - info@abtao.cl

CHILE INDMITO es una revista de distribucin gratuita, dirigida a cualquier persona que quiera leerla. Todos
los contenidos y fotografas contenidas en esta revista son de exclusiva propiedad de CHILE INDMITO y de los
autores correspondientes de cada artculo publicado en esta. Cualquier uso de este material para otros fines esta
completamente prohibido sin la autorizacin expresa de los autores. Todas las opiniones vertidas en esta revista
son de exclusiva responsabilidad de quien las emite.
www.chileindomito.cl
NUMERO 1 - ENERO 2013
CONTENIDOS
NOTAS DE LA EDITORIAL
BIODIVERSIDAD DE CHILE
PARQUE NACIONAL CONGUILLIO
4
5 - 12
13 - 40
Los dominios del Llaima
EL LORO TRICAHUE
43 - 54
Colores y Cantos de la Cordillera
55 - 68
Mgica Belleza
ORQUDEAS CHILENAS
69 - 84
Un tesoro desconocido
LA RANITA DE DARWIN
85 - 94
Una rana marsupial de los bosques templados
PARQUE TAGUA TAGUA
95 - 108
Un rincn encantado en la Patagonia Chilena
LAS NUTRIAS DE CHILE

Los Gatos de Mar
109 - 124
Picaflor Cordillerano (Oreotrochilus leucopleurus)

NOTAS DE LA EDITORIAL
Estimados amigos y lectores de CHILE INDMITO. Hoy da queremos dar nuestros profundos
agradecimientos a todas las personas que nos han hecho sentir su apoyo en este nuevo proyecto
que hemos comenzado. A menos de un mes de lanzado el primer nmero de la revista, ya contamos
con ms de 8000 descargas, lo cual sin duda es todo un logro para nosotros. Cuando partimos con la
idea de generar este espacio, exista la duda que si contaramos con una audiencia suficiente para
hacer sustentable este proyecto, y claramente la estadstica nos ha demostrado que si. Esto solamente nos reafirma nuestras ganas de seguir trabajando y creciendo, para cada da desarrollar una mejor
revista.
Son muchos los correos de agradecimiento y felicitaciones que hemos recibido de parte del pblico, como tambin de instituciones relacionadas al medio ambiente. Tal como lo mencion en la editorial del primer nmero, este es un espacio para la difusin de la maravillosa naturaleza de Chile, y
por lo tanto estn todos invitados a seguir aportando para que sigamos creciendo.
En este nmero contaremos distintas historias, que rescatan la importancia de la conservacin
de ciertas especies emblemticas, como la Ranita de Darwin, el Loro Tricahue, y las Nutrias chilenas.
Adems, haremos una revisin de un grupo de plantas muy desconocido por parte de los chilenos,
las orqudeas, de las cuales poseemos ms de 50 especies distintas.
Tambin conoceremos lugares mgicos dentro de nuestra diversa geografa, partiendo por el solitario Altiplano de Tarapac, pasando por el maravilloso Parque Nacional Conguillio, para finalmente
terminar con una iniciativa de conservacin privada en la Dcima regin, el Parque Tagua Tagua.
Solo espero que disfruten, aprendan y se maravillen con las historias e imgenes que podrn
ver a continuacin, en este nuevo nmero de CHILE INDMITO.
Muchos saludos
Jean Paul de la Harpe Z.
Editor.
Flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)

BIODIVERSIDAD
DE CHILE
La Biodiversidad se entiende como el conjunto
de especies vivas que existen en un lugar determinado, la cual comprende desde las bacterias a organismos superiores, como mamferos, aves, reptiles y anfibios. Es, sin duda, el legado de millones de aos de
evolucin de la vida sobre el planeta, el cual es nico
e irremplazable. Miles de organismos reunidos bajo el
concepto de especie, el cual las individualiza como
unidades biolgicas. Es este concepto que queremos
dar a conocer y rescatar en esta seccin de Chile Indmito. Hacer un recorrido a lo largo de Chile, rescatando las especies ms singulares y emblemticas,
de las cuales muchas veces se sabe muy poco o casi
nada.
Creemos en la importancia de la difusin de
nuestra naturaleza como elemento clave en la conservacin de esta. Para esto, en cada nmero de Chile
Indmito daremos a conocer seis especies que habitan en nuestro pas, desde hongos y plantas, hasta organismos superiores, y que forman parte de nuestro
Patrimonio Natural. Haremos una pequea descripcin de cada especie, indicando generalidades de esta, acompaada por una imagen.
A continuacin los invitamos a conocer las prximas especies que se presentan en este captulo, las
cuales sern: Cormorn Lile, Pancora de Agua Dulce, Sapo Pehuenche, Flor de la Plumilla, Matuasto
del Maule, Cururo.
Fotografa: Jean Paul de la Harpe
CORMORN LILE
Phalacrocorax gaimardi
Distribucin Geogrfica: Desde la I hasta la
XII regin.
Hbitat: Zonas costeras del Ocano Pacfico. Acantilados e islotes.
Dieta: Peces, crustceos, moluscos y poliquetos.
Estado de Conservacin: Casi amenazada
- Nativa.
ye su nido con algas marinas. Pone generalmente 3 huevos, entre los meses de Octubre
a Enero.
Otras observaciones: Es el cormorn de menor tamao en Chile, y quizs el mas hermoso de todos. Es un muy buen buceador, actividad que realiza para capturar a sus presas.
Llaman la atencin sus coloridas patas rojas.
Un lugar muy bueno para observarlo es en
Isla Choros, en la IV regin.
Conducta y Reproduccin: El lile es uno de

los cormoranes ms interesantes de la costa
chilena. Se le encuentra casi siempre cerca
de roquerios y acantilados, en donde constru7
PANCORA DE AGUA DULCE

Aegla papudo
Distribucin Geogrfica: Desde la IV hasta
la Regin Metropolitana.
Hbitat: Cursos de agua dulce que tengan
un caudal calmo. Siempre se les encuentra
escondidas bajo rocas dentro del agua,
Otras observaciones: Es una especie sumamente sensible a las alteraciones de su medio por lo que cualquier contaminacin, por
leve que sea, termina causando una alta mortandad en esta especie.
Dieta: Invertebrados.
Estado de Conservacin: En Peligro de Extincin. Nativa.
Conducta y Reproduccin: De hbitos ms
nocturnos que diurnos, se le encuentra escondido bajo las rocas. Se reproduce por
huevos.
Fotografa: Diego Reyes Arellano
Fotografa: Alexander Baus
SAPO PEHUENCHE
Alsodes pehuenche
Distribucin Geogrfica: En chile solamente en la laguna del Maule. En argentina solo
en el Valle Pehuenche
Hbitat: Vegas cordilleranas de la cordillera
del Maule.
guir estudiando a esta especie, ya que probablemente se le pueda encontrar en sectores de similares caractersticas. Por el momento, constituye una especie muy singular,
con una distribucin muy restringida. Urge
su proteccin.
Estado de Conservacin: Desconocido Nativa y Endmica a una regin muy acotada, entre Chile y Argentina.
Otras observaciones: Esta especie es uno
de los ltimos descubrimientos de anfibios
para Chile. Fue descubierta en la Laguna
del Maule el ao 2008, encontrndose en
una zona muy confinada. Es necesario se9
FLOR DE LA PLUMILLA
Trichopetalum plumosum
Distribucin Geogrfica: Desde la IV hasta
la IX regin.
Hbitat: Zona de Matorrales y praderas asoleadas.
Estado de Conservacin: Especie endmica y Nativa de Chile.
Un lugar muy bueno para observarla en los

meses de Primavera es la zona costera de
Los Molles, y el Parque Nacional La Campana. Sin duda es una de las flores ms llamativas de la zona central, por su caracterstica
forma.
Caractersticas: Florece entre los meses de

Agosto y Noviembre. Planta de 20-30 cm de
alto. Hojas de hasta 25 cm de largo por 1-5
mm de ancho. Flores de tpalos blancos de
8 mm de largo; estambres de anteras anaranjadas. Cpsula de 1-1,5 cm de largo.
10
Fotografa: Alexander Baus
MATUASTO DEL MAULE

Phymaturus maulense
Distribucin Geogrfica: VII Regin
Hbitat: Zonas cordilleranas de altura, en el
Maule, en ambientes rocosos.
Dieta: Insectos
los reptiles de Chile y del resto del mundo su

reproduccin es vivpara o sea, que sus cras
nacen vivas, y se alimentan por su cuenta
En Chile se describen varias especies, como
la mencionada en esta ficha.
Estado de Conservacin: No catalogada.

Endmica de una zona muy restringida de la
cordillera de los Andes.
Otras observaciones: Los matuastos son lagartos de contextura gruesa y robusta. Para
huir de los depredadores puede expandir su
cuerpo hacia los lados y as poder meterse
entre las rocas. A diferencia de la mayora de
11
CURURO
Spalacopus cyanus
Distribucin Geogrfica: Desde la III hasta
la VII regin.
Hbitat: Desde la costa hasta la cordillera,
en praderas naturales.
Dieta: Se alimenta de races y bulbos.
Estado de Conservacin: Amenazada - Especie Nativa y Endmica de Chile.
cuente verlo asomndose en la entrada de

las madrigueras por la maana y al atardecer. Es en esos momentos cuando depredadores como el agulilucho aprovechan para
cazarlos.
Tambin es comn ver como arrojan tierra hacia afuera, cuando se encuentran en faenas
de reparacin o construccin de tneles.
Conducta y Reproduccin: Esta especie

construye madrigueras coloniales bajo tierra,
interconectadas entre s. Cuando el alimento
se acaba en una zona, toda la colonia se
traslada en busca de mejores lugares. Es fre-
Vista del Lago Conguillio y Volcn Llaima en Otoo desde

Sierra Nevada
PARQUE NACIONAL
CONGUILLIO
LOS DOMINIOS DEL LLAIMA
Texto y Fotografas: Jean Paul de la Harpe Z.
El Parque Nacional Conguillio

es sin duda uno de los lugares ms atractivos,
en trminos de belleza escnica como de importancia biolgica, que podemos encontrar en
Chile. En el, podemos ser testigos de la historia
geolgica del planeta, como tambin de la evolucin de la vida en este. Un lugar gobernado
por las leyes de la fsica y de la seleccin natural, este parque de 60.833 Hc alberga una de
las poblaciones mejor conservadas de la Araucaria, confera de origen milenario, que en este
lugar ha encontrado las condiciones ideales para su propagacin y subsistencia. Pero aparte
de este fsil viviente, son miles las especies
que podemos encontrar en este lugar, adaptadas a un clima muy oscilante, con veranos muy
calurosos e inviernos muy fros. Sumado a todo
lo anterior, en este parque se encuentra uno de
los volcanes ms activos de Sudamerica, el Llaima, el cual tuvo su ltima erupcin el ao 2008.
Ubicado a 700 km al sur de Santiago, en
la IX Regin de la Araucana, este parque fue
creciendo de a poco, desde el ao 1940, comenzando con 18750 Hc hasta llegar a su tamao actual en el ao 1987. Est ubicado en las
comunas de Melipeuco, Curacautn, Cunco,
Lonquimay y Vilcn y cuenta con varios ingresos.
Dentro del parque encontramos una geografa completamente modelada por el activo
volcanismo del lugar, el cual ha creado montaas, valles y lagos. Primeramente, la Sierra Nevada y luego el Volcn Llaima, son los responsables directos de todos estos procesos. A pesar de que para el ser humano el volcanismo
es visto como algo nocivo, para la naturaleza
es su forma de renovarse. Cada vez que un volcn hace erupcin, muchos minerales indispensables para la vida afloran de las cmaras magmticas. Estos minerales, una vez expulsados
por el volcn, son transformados en un rico suelo orgnico por los organismos colonizadores,
como lquenes y plantas pioneras o precursoras. Son estos organismos los que empiezan a
generar condiciones propicias para que otras
especies comiencen a colonizar estas zonas.
Este proceso se puede ver claramente en el
parque, alrededor del volcn, encontrando sus
distintas etapas, en la medida que visitamos coladas volcnicas de distinta data.
En total son 4 los cuerpos de agua principales que podemos hallar en el Parque: Laguna Verde, Lago Arco Iris, Laguna Captren y el
Lago Conguillio, el ms grande de todos. Todos
se han formado por el bloqueo de un ro con
material volcnico, el que ha generado diques
naturales, anegando grandes extensiones del
Valle. Este proceso es muy fcil de evidenciar
en el parque, mediante la presencia de rboles
muertos sumergidos en la laguna Captren, ArcoIris y Verde, que an despus de muchos
aos, se mantienen erguidos, resistiendose a
su fatal desenlace.
La composicin volcnica del suelo, hace
que el fondo de los cuerpos de agua sea muy
poroso. Esto tiene como consecuencia que durante el verano el agua se filtre y se comienzan
a vaciar, hasta un punto crtico en Otoo, en
donde es posible observar los troncos sumergidos asomados fuera del agua. Esta variacin
en el nivel del agua genera cambios drsticos
en la ecologa del lugar, pero de una manera
completamente natural. De esta forma, en donde antes haba agua, ahora hay aves como los
Canquenes y Queltehues alimentndose en las
praderas que quedan despejadas.
Pero Adems el Parque Nacional Conguillio es el hogar de muchas especies de plantas
y animales. Dentro de las primeras, las especies que ms destacan son los enormes rbo15
Noche estrellada en el Parque Nacional Conguillio

Laguna Verde en Otoo

les que crecen en distintos lugares del parque,

como la Araucaria, Coigue, Lenga, Raul, Roble, irre, Ciprs de la cordillera, Radal, y muchas ms. De esta forma encontramos distintas asociaciones vegetales, que albergan animales como el Puma, Pudu, Carpintero Negro,
Loro Cachaa, Monito del Monte, Con-con, entre otros. Si buscamos con paciencia, seremos
capaces de ver mucha de esta fauna. Destaca
el sendero de Los Carpinteros y por sobre todo el sendero a la Sierra Nevada, en el cual podremos observar carpinteros, chunchos, traros, rayaditos y al mgnifico cndor, el cual utiliza ramas de araucaria para posarse, en la ausencia de acantilados.
Laguna Captren es otro punto a destacar
para la observacin de Fauna. Esta laguna es
bastante ms estable ecolgicamente hablanPlaya blanca, Parque N. Llanos de Challe
do que las dems. Esto se evidencia en la presencia de gran cantidad de plantas acuticas,
que son el alimento para especies como la Tagua y otras Anseriformes. De esta forma, esta
laguna representa un imperdible a la hora de
querer observar fauna en el parque. Adems,
existen muchos puntos en donde uno se puede esconder y lograr tomas nicas de algunas
especies como el Quetru volador, el Canquen
y el Pato rana de pico ancho.
Pero hablar del Parque Nacional Conguillio sin hablar del volcn Llaima es imposible.
Este macizo volcnico es un protagonista clave en este lugar. Posee un nutrido historial de
erupciones volcnicas, siendo las ltimas en
los aos 2008, 1994 y 1984, de caracter efusivo estrombolianas. Es quizs uno de los volcanes ms macizos del Chile, con ms de 40 co17
Lago Arcoiris
nos volcnicos parsitos alrededor del Edificio

volcnico principal, el cual luce 2 grandes cumbres, el cono principal por el norte, y hacia el sur
el pichillaima o Llaima chico.
El ltimo ciclo eruptivo comenz el 1 de
Enero del ao 2008, en donde una gran cantidad de material piroclstico y cenizas fue despedido del crter principal. Hubo lahares, o aluviones producto del derretimiento del hielo por parte de la lava, hacia el sector norte del Parque,
cortando el nico camino que ingresa por ese
sector a la zona de Laguna Captren. Fue sin duda un espectculo natural que muchos tuvimos
la suerte de presenciar.
nes sern capaces de contar la historia de mucho mejor manera que estas comprimidas palabras. Desde ya los invito a disfrutar de las siguientes fotografas, y sin duda los animo a que
visiten este lugar, que cuenta una historia milenaria, de creacin y evolucin.
Mas fotografas de Jean Paul de la Harpe:

www.jpdelaharpe.com
Como se pueden dar cuenta, tratar de describir con palabras este hermoso lugar es una
tarea imposible, y que creo que algunas imge18
Botellita (Mitraria coccinea)

Cndor sobre Araucaria (Vultur gryphus)
Pareja de Quetru Volador (Tachyeres patachonicus)

Pareja de sapo de Antifaz en amplexo (Batrachyla taeniata)

Pato Cortacorrientes (Merganetta armata)

Sierra Nevada
Lagartija del Bosque (Liolaemus pictus)

Trucha Arcoiris en Lago Arcoiris (Oncorhynchus mykiss)

Velo de la Novia
Piedras Volcnicas
Colores en la ladera de un cono volcnico

Erupcin Volcn Llaima - 1 de Enero de 2008

Suelo del Bosque de Araucarias

Araucarias con Luna llena

Amanecer entre Araucarias

Fondo subacutico de lago Arcoiris

Laguna Captren
33
Escorial del Volcn Llaima con escarcha

34
Peuquito (Accipiter chilensis)

Escorial del Volcn Llaima en Invierno

Cara Norte del Volcn Llaima en Otoo

EL LORO TRICAHUE
COLORES Y CANTOS DE LA CORDILLERA
Texto: Cristin Vergara Nez y Sofa Egaa Labrn
Fotografas: Cristin Vergara Nez
44
Ya en 1986, 25 aos a la fecha, lvaro Sarr a travs de su libro Antecedentes del Loro
Tricahue en el Ro Melado VII Regin, nos adverjo amigo me invit a verlos en un sector al inte- ta que: El nmero de aves en Chile ha ido dismirior de Rancagua, en la cordillera, cerca de su nuyendo desde un tiempo a la fecha. Vemos con
trabajo. Nuestro objetivo era visitar una lorera. Ya sorpresa que, ao a ao, las diversas especies
antes haba visto loros en cautiverio, pero no ima- de aves, que surcaban con su bello vuelo el cieginaba como era verlos libres. Verdes y simpti- lo de nuestra tierra, van alejndose ms de nuestra vista y escondindose en lugares poco visitacos era lo que tena en mente.
dos por el hombre, habiendo incluso especies
Viajamos una hora desde Rancagua hacia que han desaparecido casi por completo y otras
el oriente, a Coya y luego seguimos subiendo que estn en vas de extincin.
hasta unos 1.500 metros, era verano pero haca
Esta especie se encuentra protegida legalfro igual all arriba. Seran ms o menos las
9:00 de la maana y en algunos sectores todava mente desde el ao 1972 por la Ley N 4601 de
no llegaba el sol. Ibamos conversando, recordan- 1929 sobre caza, Decreto Supremo N40, artcudo viejos tiempos, cuando mi amigo detuvo la lo 2, el cual prohibe indefinidamente la caza,
4x4 y me dijo, mira, ah hay un tricahue!!!...en transporte, comercializacin, posesin e industrializacin del tricahue entre otras especies. Acese rbol!!.
tualmente est protegida por la Ley N 19473 de
Con el ruido del camino ripiado y la msica 1996 (Ley de caza) y el decreto supremo N 133
no me haba dado cuenta que ya estbamos de 1992 (Reglamento de la Ley de Caza).
muy lejos de la ciudad, salvo la altura, no tena
De los loros chilenos, el Tricahue es el ms
la sensacin todava de estar en la cordillera. Al
detener el motor y abrir la puerta del vehculo, el grande y colorido y quizs sea esta una causa
silencio y el fro se hicieron protagonistas. El aire de que se encuentre actualmente en peligro. Miera liviano y dulce. Me sent pequeo. Se poda de de 42 a 47 cm. de largo (medida entre la punor a lo lejos el rumor de uno de los afluentes, del ta del pico y la punta de la cola), tiene la cabeza
que ms abajo se transformara en el Rio Cacha- y el lomo color verde oliva oscuro. El pico es ganpoal y el sonido estruendoso y caracterstico del chudo, corto y de color gris oscuro. La cola es
tricahue. Eran dos y despus de unos segundos gris olivcea. Las patas son de coloracin rosase fueron volando ms arriba de donde nosotros da plida. Los juveniles poseen pico de color
estbamos. Su despliegue alar es imponente y ms claro (casi blanquecino), as como tambin
aletean fuerte. Son giles para volar. Eran mucho un iris ms oscuro.
ms grandes de lo que recordaba. Mi amigo, coEs caracterstico de esta especie un anillo
yino de toda una vida, me cont que en su niez
periocular blanco en forma de gota con su vrtiera muy comn verlos por todas partes, pero
ce dirigido hacia atrs. Esta caracterstica tan
que ahora se refugiaban en las alturas de la corvistosa y su gran tamao lo diferencia fcilmente
dillera. Sent el privilegio de ver uno libre, en su
de las otras especies chilenas. Si tuviera dudas
hbitat natural y protegido por la ley.
al observarlo a la distancia, busque estas carac-
La primera vez que vi un Loro

Tricahue fue hace 5 aos. Un vie-
45
Tricahue (Cyanoliseus patagonus) sobre un Quillay

Cristin Vergara
(Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Cristin Vergara
Tricahues (Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Cristin Vergara
tersticas, si las encuentra estar seguro que es- tanto nunca vio al ms grande de esta especie,
el Loro Tricahue.
t frente a un Tricahue.
Hasta la primera mitad del siglo XIX, Chile exhiba una pronunciada carencia de conocimientos
acerca de sus recursos naturales, en especial su
biodiversidad. El Gobierno de Chile comision al
naturalista Claude Gay (1800-1873) para desarrollar un completo y actualizado catastro de las especies chilenas, trabajo que fue publicado bajo
el ttulo Historia Fsica y Poltica de Chile (1844Luis Jean Pierre Vieillot (1748-1831), famoso orni1871). Respecto de los vertebrados, describi
tlogo francs, es considerado una autoridad en
en la pgina 366 del Tomo Primero que incluye
la descripcin y taxonoma en zoologa. Se le relas aves, al Tricahue en francs, como Conuros
cuerda como uno de los investigadores y obsercyanalysus y coloca como nombre comn Trivadores de aves que las clasific por toda Amricau y de su descripcin llama la atencin la refeca. Entre ellas Amrica del Sur. Clasifica en
rencia que hace a su comportamiento y relacin
1818 al Cyanoliseus patagonus, sin subespecies
con los campesinos de la poca.
hasta ese momento. Vieillot no visit Chile, por lo
Las primarias y secundarias son azules. El
pecho es caf grisceo y tiene una banda blanquecina irregular que cruza la parte superior del
pecho. Por debajo, amarillo en el vientre y rea
cloacal, con una zona roja - anaranjada en el
centro del vientre. Voz, un fuerte craaap craaap
craaap, intercalado de notas ms agudas kii.
49
Tricahue (Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Cristin Vergara
Dice:
cando especies como retamilla (Retanilla ephedra), peumo (Cryptocarya alba), quillay (Quillaja
saponaria), litre (Lithraea caustica), colliguay (Colliguaja odorifera), maitn (Maytenus boaria), romerillo (Baccharis spp.), boldo (Peumus boldus),
algarrobo (Prosopis chilensis), chaar (Geoffroea
decorticans), espino (Acacia caven), carbonillo
(Cordia decandra), algarrobilla (Balsamocarpon
brevifolium) y copao (Eulychnia breviflora), tambin se ha registrado consumo de maz, trigo e
higos.
Es muy comn en Chile, y se ven frecuentemente bandadas de ella que daan mucho a
los sembrados. Por la noche van a dormir en los
sitios escarpados, dirijindose por escuadras de
veinte a treinta y de diez en diez minutos poco
ms o menos, volando de frente y dando un grito
muy desagradable; tambin a veces van por parejas. Las hembras ponen sus huevos en los agujeros de los barrancos, y las gentes del campo
van a buscar los polluelos cuando son algo grandes, como un bocado muy exquisito. Los adul- Distribucin y Hbitat:
tos son tambin muy apreciados, y en los mercaEn el pasado, la especie tena una amplia
dos se hallan siempre en abundancia.
distribucin desde Atacama a Valdivia. Sin emEs una especie muy social y bulliciosa, que bargo, hoy slo es posible observarla asociada
puede reunirse en grupos o bandadas de cien- a cajones precordilleranos de las regiones de
tos de individuos, los que colaboran mutuamen- OHiggins y el Maule, as como en algunas quete en labores de bsqueda de alimento y protec- bradas de las provincias de Elqui y Limar (Recin contra depredadores. Forma colonias de ni- gin de Coquimbo) y ocasionalmente, en el extredificacin en barrancos, donde las aves exca- mo sur de la Regin de Atacama; habiendo devan largas madrigueras, en cuyo fondo se ubica saparecido de las regiones de Valparaso, Metropolitana y desde Bio Bo al sur.
una cmara que alberga los huevos y cras.
Las aves utilizan las colonias principalmente durante el periodo reproductivo, el cual vara
a lo largo del pas, para Coquimbo por ejemplo
se describe que usan las colonias principalmente entre julio-agosto y enero, siendo un poco
ms tardo en las regiones de OHiggins y del
Maule (septiembre a febrero).
Su dieta est formada principalmente por
semillas y frutos silvestres, pudiendo volar grandes distancias desde sus dormideros o sitios de
nidificacin hasta los de alimentacin. Se alimentan en forma gregaria entre el follaje de rboles
o arbustos, aunque ocasionalmente tambin lo
hacen directamente en el suelo. En su dieta incluye una gran variedad de semillas o frutos, desta-
Es un habitante de ambientes abiertos, generalmente semiridos, dominados por arbustos

y algunos rboles. Cuando establece colonias
de nidificacin, tambin se lo encuentra en quebradas abruptas llamadas loreras.
Seguimos subiendo y mi amigo me avis
que ya, desde cierta parte hasta llegar a la lorera principal, el camino sera ms bien una huella.
As fue como llegamos a una quebrada muy amplia con un riachuelo bullicioso y de aguas cristalinas como no pens ver en esta regin. Un auto
bajo y sin traccin no podra llegar hasta ese lugar. Mejor para preservar la especie.
51
Tricahue (Cyanoliseus patagonus)

Cristin Vergara
Desde ah el camino sera a pi. Una subida de

30 minutos por piedras muy grandes y resbalosas. Mi inexperiencia subiendo en tales condiciones me pas la cuenta y a la segunda cada entend que estaba subiendo por donde muy pocas personas lo haban hecho y que no tena,
ese terreno, ninguna contemplacin con quin
va distrado. El ruido de los tricahues era cada
vez ms intenso y a pesar de ser de colores tan
vivos, se mimetizan muy bien en la pared vertical con races a la vista donde viven.
Son aves muy activas y gustan de volar demostrando sus habilidades. Hay momentos en que
parecen descansar en las ramas, luego de haberse alimentado y bajar al ro a beber agua. Se
quedan inmviles, sin vigilar, como en una actitud de reposo, en parejas o grupos pares de 4 o
6 individuos. Cuando los vigilantes, que pueden
estar en ramas ms altas, en otro rbol cercano,
hacen una seal con un grito repetido y particularmente ruidoso toman una actitud ms activa y
si los primeros vuelan, ellos los siguen.
Llevaba mi cmara y lente listo y comenc

a tomar fotos de estos hermosos animales. Le
coment a mi amigo, que era una lstima que no
volaran para fotografiarlos. l, conocedor del lugar, me dijo; prepara tu cmara entoncesy
acto seguido golpe las palmas de las manosel eco del ruido seco rebot en las paredes del lugar y ms de 100 loros volaron por
sobre nosotros!. El silencio de la cordillera y el
ronroneo del agua se rompieron de repente, sin
aviso. De donde salieron tantos!...mi primera
reaccin fue de agacharme y arrancar. El sonido
era ensordecedor y la verdad tuve miedo, me
record la pelcula de Hitchcock!. Despus reaccion comenc a fotografiar. La bandada se par cerca, en los rboles de enfrente y luego de
un rato retornaron a sus cuevas como si nada hubiera pasado.
Es interesante que, cerca de las loreras,

cuando una pareja de loros vuela, es comn que
varias otras parejas los sigan. As se forman bandadas que vuelan juntas, generalmente en silencio, que se interrumpe cuando pasan volando
sobre el observador. Si un grupo de loros forma
una bandada de 20 o ms individuos la formacin es ms bien expandida que rectilnea. De
todas maneras se puede distinguir al lder que
vuela un poco por delante de los otros. Es difcil
distinguir si en algn momento cambia de lder,
pero en algunos casos se puede ver que al tomar otro rumbo, es claramente otro loro el que
toma la delantera y gua al grupo.
Cerca del medioda comenzamos a bajar y

al llegar a la camioneta pens en cul sera el impacto para la colonia de un proyecto que piensa
Despus de unos 15 minutos, no solo no unir Chile y Argentina con una carretera pasanparecan nerviosos con nuestra presencia, sino do justo por ah. Este proyecto se llama Paso
que nos miraban con curiosidad y ms de uno Las Leas. Ser una nueva lucha que estos loros
se acerc a ver que pasaba. Esta conducta me de cordillera tendrn que enfrentar. Habr que
explica lo fcil que debi ser su captura, robar estar atentos para dar a conocer como pueden
sus huevos o bien dispararles. No es un ave es- convivir el progreso y la naturaleza.
curridiza cerca de sus nidos.
53
Tricahue (Cyanoliseus patagonus)

Cristin Vergara
ALTIPLANO DE
TARAPAC
M GICA BELLEZA
Texto y Fotografas: Augusto Dominguez
Bofedal Altiplnico
Augusto Dominguez
Cuervo del Pantano de la Puna (Plegadis ridgwayi)

Augusto Dominguez
La regin de Tarapac, presenta mucho contraste entre el clima de la costa y el de la sierra o el
del Altiplano. Tanto la flora como la fauna de esta zona, deben soportar las duras condiciones de vida, como la escasez hdrica y la salinidad del suelo en el desierto de Atacama, y la altitud y condiciones climticas extremas en la meseta andina.
El Altiplano tiene una altura promedio de mas de 4.000 msnm. Forma parte de una cuenca endorreica, o sea, un rea donde el agua no tiene salida, encerrada entre la cordillera oriental y la occidental de los Andes. Es una cuenca que ha venido siendo rellenada de sedimentos y ubicada junto
a la cordillera de Los Andes, muchas de cuyas cumbres bordean los 6.000 metros
La diferencia entre costa e interior, como deca, son abismantes. En la zona costera las temperaturas son gratas por efecto del mar, con variaciones poco marcadas, mientras que si avanzamos
hacia el interior, nos acercamos a las extremas condiciones del desierto absoluto, donde la sequedad atmosfrica es considerable y las oscilaciones trmicas diarias son bastante amplias.
En un viaje al Altiplano no slo se debe preparar muy bien el automvil en que te vas a aventurar, sino tambin tu cuerpo. Mantener una buena hidratacin es fundamental y los primeros das no
57
es aconsejable hacer movimientos bruscos, ni menos correr. Debes considerar que a los 4.000 metros de altura, el aire que respiramos tiene la mitad de oxgeno que a nivel del mar. Lo ideal es aclimatarse de a poco, y hacer un campamento alrededor de los 2.500 2.800 metros de altura.
A partir de los 3.500 msnm, la temperatura media no sobrepasa los 5C. La humedad relativa
es baja y existen precipitaciones en verano.
Entre diciembre y marzo, las condiciones meteorolgicas del Altiplano difieren enormemente
de la estabilidad estival que predomina en el territorio. Durante estos meses, ocurre el llamado invierno altiplnico, que se produce tras la llegada a la zona de considerables masas de aire hmedo, provenientes de la cuenca amaznica.
Esta humedad se condensa formando nubes, lo que provoca lluvias de carcter local o aislado, que se vuelven ms intensas y frecuentes despus del medioda.
Las serranas del Alto Tarapac, que se deben cruzar para lograr nuestro objetivo, -la meseta
andina-, se ven interrumpidas por profundas quebradas de extensin variable; en algunos casos, estas ltimas son recorridas por cursos permanentes de agua. Y es justamente una de estas quebradas, la que escogimos esta vez para llegar hasta Isluga, pero no por el camino internacional pavi-
58
Llareta (Azorella compacta)
Augusto Dominguez
Volcn Cariquima
Augusto Dominguez
mentado, que une Huara con Colchane, sino por un camino que a ratos es slo una huella y que sufre serios deterioros por el anteriormente descrito, Invierno altiplnico.
Esta vez escog la quebrada de Camia. Dejamos atrs un sector de la pampa del Tamarugal y
ya en la ruta A-45 nos encontramos con un primer tramo de asfalto. Suavemente vamos ascendiendo, hasta encontrarnos con el frtil valle, que abastece de verduras y hortalizas a la ciudad de Iquique, entre otras. El clima benigno de estas quebradas permite que a pesar de que estemos en julio,
gran cantidad de personas se encuentran abocadas a sus quehaceres agrcolas. Paso varios pequeos caseros hasta llegar al pueblo de Camia. Un pueblo cuya poblacin no supera los 1.500 habitantes. De ah en adelante se sube abruptamente y comienzo a cruzar una zona muy poco poblada
y casi abandonada de la meseta altiplnica. Aparecen lindas vistas del valle de Camia desde la altura y aparecen tambin los cactus candelabro, que crecen sobre los 2.000 metros. El camino se va
haciendo cada vez mas precario y a ratos la huella es muy estrecha y sinuosa. Ya dej hace un par
de horas ese frtil valle y la presencia de Perdices de la puna y ms arriba un puado de suris, me
advierte que ya estoy entrando a la Puna o Altiplano. Ms adelante me encuentro con vizcachas to-
Viscacha (Lagidium peruanum)

Augusto Dominguez
61
mando el sol de la tarde y salgo otra vez sigiloso del auto para no asustarlas. Mientras las miro a travs del lente, pienso que no debe ser un buen lugar para quedarse en panne, ya que en todo el da
no me he cruzado con ningn otro vehculo. La calma es sobrecogedora, a ratos perturbada por el
viento que silva al chocar con mi trpode. Avanzo lento, disfrutando de la belleza del paisaje, y voy
detenindome a cada rato a fotografiar la vida silvestre y la fauna local. Sin duda es uno de los caminos ms aislados que he recorrido en el norte de Chile y est dems decir que es slo recomendable para un 4x4 alto. El camino sigue remontando una quebrada tras otra y la soledad se hace sentir
silenciosamente. La huella, muy poco transitada me hace pensar que no fue una buena decisin, pero mi precario mapa, me hace pensar que estoy mas cerca del Parque Nacional Volcn Isluga que
de Camia. Decididamente, no estoy dispuesto a regresar.
Contino cauteloso y diviso desde lo alto un pequeo poblado. Es Pumire, un villorrio que se ve
deshabitado, pero que me orienta y me dice que voy por el camino correcto. Justo en la parte alta
de ese mirador, me encuentro con un magnfico ejemplar de Queoa, el rbol que sobrevive a mayor
altura en el mundo y que se encuentra rodeado por algunas llaretas. El atardecer me pilla remontan-
El Campamento
Augusto Dominguez
62
Quebrada de Camia
Augusto Dominguez
Suri (Rhea pennata)

Augusto Dominguez
do lomajes mas suaves con magnficas vistas a los picos de los Andes que coronan el paisaje. Esta
regin pienso-, es una joya en bruto, esperando ser recorrida en busca de su mgica belleza.
Doy gracias a la Pacha Mama de no haber tenido falla mecnica alguna durante el trayecto
ms solitario y de haber capturado en mi cmara esos instantes maravillosos y nicos de esta nueva
ruta para mi coleccin.
Ya al da siguiente, me despierto temprano en la carpa desplegada sobre el techo de mi auto, y
distingo el bofedal de Arabilla. Mi termmetro me dice que la temperatura al amanecer fue de -15C,
y se hizo sentir. Ya con un buen desayuno en el cuerpo, camino a Isluga, me voy encontrando con
llamas y alpacas pastoreando a la orilla del camino.
La importancia de los poblados del Altiplano radica en su capacidad de generar y sostener el
ganado auqunido, medio de carga y suministro de carne y lana. La milenaria actividad pastoril de
los habitantes de Isluga an se mantiene, gracias a algunas familias que residen permanentemente
en el pueblo y siempre cercanas a las vegas andinas o bofedales, que soportan la vida en las alturas.
El altiplano se considera como el rea ecolgica ms rica de la regin. A pesar de que la oscilacin trmica es muy alta, posee condiciones de humedad y otros atributos que permiten la vida de
65
diversas especies. Aqu, muchas cumbres bordean los 6.000 metros. El Volcn Isluga, que da nombre al parque que atravieso ahora, tiene una altura de 5.530 msnm., lo que lo hace inconfundible por
lo amurallado, eternamente cubierto de hielo en la cumbre y su infatigable fumarola. Pero debo pasar de largo hoy ya que mi objetivo es llegar a conocer la laguna que est atrs del cerro Cariquima,
en las inmediaciones de Villa Blanca.
Desde lo lejos ya se divisa este maravilloso cerro con forma de campana. Debo flanquearlo por
el costado oriente y diviso unas laderas maravillosas repletas de cactos cardn de ms de 6 metros
de altura.
Llego temprano, cerca de las 9 de la maana y el sol tmidamente ilumina esta lagunita, llena
de vida, a pesar de que la superficie est cubierta por una gruesa e inhspita capa de hielo. Estas
son las condiciones extremas que debe afrontar da a da la vida en las alturas. Es un espectculo
ver desplazarse sobre el hielo a un Cuervo de pantano y una Tagua gigante con sus enormes patas
rojizas. Son infaltables por supuesto, los Patos juarjuales y los Piuquenes. Me quedar unos das
ms en el Altiplano, pero ya cumpl uno de mis objetivos que era conocer este solitario paraje custodiado por el imponente cerro Cariquima.
66
Pato Jergn Chico (Anas flavirostris)
Augusto Dominguez
Queoa (Polylepis tarapacana)

Augusto Dominguez
Habenaria paucifolia
Diego Reyes A.
ORQUDEAS
CHILENAS
UN TESORO DESCONOCIDO
Texto: Diego Reyes Arellano
Encargado Herbario e Index seminum, Jardn Botnico Nacional

Fotos: Diego Reyes Arellano, Patricio Novoa y Jean Paul de la Harpe Z.
Cuando hablamos de orqudeas uno inconscientemente piensa en islas, zonas tropicales o

grandes selvas, sin embargo es una de las familias que con sus 25.000 representantes esta presente en prcticamente todos los climas del mundo, exceptuando algunas zonas desrticas y las grandes extensiones de hielo. Chile no es la excepcin y posee un gran numero de representantes de estas plantas en nuestro territorio.
Por lo general, las Orqudeas son plantas epfitas, es decir, crecen encima de otras plantas,
principalmente rboles, mediante adaptaciones de sus races, obteniendo los nutrientes y el agua
de la materia orgnica que se acumula en las ramas y del agua de lluvia. Estas plantas no tienen
una relacin fisiolgica con los rboles, ya que las races nicamente les sirven para sujetarse a las
ramas y los troncos, sin daar el hospedero. Las Orqudeas presentes en Chile son en su totalidad
Gefitas, es decir, crecen en el suelo y poseen un sistema radicular de races tuberosas que nacen
de un rizoma.
El rizoma, es una estructura pequea con clulas indiferenciadas de la cual nacen las races
que duran dos aos en promedio. Adicionalmente, el rizoma le permiten entrar en un periodo de receso, ya que cuando se seca el escapo floral en la estacin desfavorable, la planta se mantiene viva
y emite las nuevas yemas epgeas situadas a ras del suelo que darn nacimiento al nuevo escapo
floral. Para que estas yemas broten necesitan reservas elaboradas en el perodo favorable anterior
las que se acumulan en dichas estructuras.
De las especies presentes en Chile, alrededor del 63% es endmico. Como superlativo mundial
adems tenemos las orqudeas mas Australes del Mundo (especies del Gnero Gavilea que crecen
en El Estrecho de Magallanes ), una especie Myrosmodes nervosa (non descriptionae) que pertenece al gnero que crece a mayor altura en el mundo 4800 m.s.n.m. en Bolivia y una de las pocas que
70
Chloraea disiodes
Diego Reyes A.
Bipinnula apinula
Patricio Novoa
crece en zona desrtica con menos de 20 mm de precipitacin anual afecta por neblinas costeras
(Bipinnula taltalensis).
Se han descrito ms de 150 taxones de orqudeas para Chile, sin embargo ha ocurrido un proceso de sinonimia muy marcada en las tres revisiones de la familia para Chile, Krazelin (1904), Reiche (1910), M.Correa (1966) que han reducido el catlogo a 56 taxones vlidos, correspondientes a
7 Gneros, 4 de los cuales son exclusivamente Austroamericanos, especialmente de distribucin Chileno-Patagnico, y los restantes son generos neotropicales: Chloraea, Bipinnula, Gavilea, Brachystele, Codonorchis, Aa (Myrosmodes) y Habenaria.
Las orqudeas para lograr su desarrollo necesitan de una asociacin micorrizica, es decir, las semillas necesitan de un Hongo simbionte del cual dependen para poder germinar y lograr el desarrollo
del protocormo hasta la plntula. Luego se desarrollan autotrofamente, pero la asociacin micorrizica continua incrementando su captacin de nutrientes, mejora la eficiencia ante condiciones abiticas e induce diferentes procesos fisiolgicos. A cambio de lo anterior, el hongo recibe azcares, carbohidratos y vitaminas provenientes de los procesos propios de la Planta. Finalmente la planta empieza a prescindir del hongo para sobrevivir ya que ella realiza procesos metablicos tales como la
fotosntesis.
72
Gavilea longibracteata
Diego Reyes A.
Especie Hbrida
Diego Reyes A.
Gavilea odoratissima
Chloraea virescens
Codonorchis lessonii
Diego Reyes A.
Chloroea alpina
La gran mayora de las Orqudeas chilenas se encuentran con problemas de conservacin debido a
diferentes factores que merman las poblaciones tales como: el pastoreo, la reforestacin con especies forestales, la agricultura. Todas estas intervenciones antrpicas sobre su hbitat y el escaso nmero de individuos presentes en las diferentes poblaciones merman el ptimo desarrollo de las diferentes especies. Uno de sus principales problemas es el gran crecimiento demogrfico que avanza
a pasos agigantados dejando cada vez menos espacio para el desarrollo de las distintas especies
que componen la familia Orchidaceae.
Frase de Claudio Gay

Es un hecho tan deplorable como extrao, que todas las publicaciones que versan sobre la flora chilena, son deficientes con respecto a las orqudeas (Claudio Gay 1849)
79
Brachystele unilateralis
Diego Reyes A.
Bipinnula fimbriata
DESCRIPCIONES
Bipinnula apinnula
Chloraea disioides Lindl.
Planta herbcea de 30 a 60 cm de altura, hojas

basales oblongo-lanceoladas dispuestas en roseta.
Planta herbacea pernne de 10 a 25 cm de altura, hojas de 4-8 cm de largo por 15mm de ancho, lanceoladas y dispuestas en roseta. Flores
de 5 a 10 por inflorecensia de color amarillo verdoso con la punta del labelo negro.
5 a 10 flores dispuestas en espiga de color amarillo verdoso y blanco.

Origen: Endmica
Estado de conservacin: Rara (Gosewing 1998)
Distribucin: Se limita a la zona precordillerana
de la VII Regin
Floracin: Fines de Noviembre y Diciembre.
Origen: Endmica
Estado de conservacin: Vulnerable (Gosewing
1998)
Distribucin: Restringida a algunos cerros del litoral chileno. Hay corologia de la especie en cerros de Valparaiso, Via del Mar y Malleco.
Floracin: Agosto a Septiembre
Habenaria paucifolia
Planta perenne de 15 a 20 cm de altura, hojas
inferiores lanceoladas, gusta de suelos muy hmedos casi inundados, flores de color verde
amarillento.
El genero Habenaria es considerado un elemento neotropical en la flora chilena (Reiche 1910) y
esta representado solo por esta especie.
Origen: Chile y Argentina
Estado de conservacin: No Evaluado
Distribucin: Desde la III a la XII Regin, aunque
se considera extinta en varias regiones que comprenden su distribucin original.
Myrosmodes nervosa
Hierba terrestre de baja altura 8-10 cm hojas dispuestas en roseta y la inflorescencia en espigas
densas, flores de color verdoso blanquecino 10
a 15 por espiga.
Origen: Altiplano de Chile, Bolivia y Peru
Estado de conservacin: Vulnerable (Gosewing
1998)
Distribucin: Altiplano interior de Arica e Iquique
Floracin: Abril
Floracin: Enero
83
Gavilea longibracteata
Codornchis lessoni (Brong.) Lindl.
Planta herbcea perenne de hasta 50 cm de altura, hojas dispuestas en roseta de color verde oscuro brillantes, inflorescencia de hasta 30 flores,
flores de color blanco con el labelo amarillo con
sus bordes y pice de color verde.
Planta perenne de 20 a 40 cm de altura, 2 catafilos en la base, hojas orbiculares dispuestas a 1/

3 de la altura del escapo floral, solo una flor por
planta , esta es de color blanco con tintes rosados y amarillos.
Origen: Endmica
Estado de conservacin: No evaluado
Estado de conservacin: No evaluado
Distribucin: desde la IV hasta la X Regin
Distribucin: Desde la Vii a la XII Regin
Floracin: Desde Septiembre a Octubre
Floracin: Diciembre a Febrero
Brachystele unilateralis (Poir.) Schltr.

Planta perenne, escapo de hasta 25 cm de altura, envuelto por hojas envainadoras cortas y agudas, hojas basales dispuestas en roseta. Flores
muy numerosas y de pequeo tamao dispuestas apretadamente y de forma helicoidal en la
espiga, de color verde amarillento a blancas.
Estado de conservacin: No Evaluado
Distribucin: desde la IV a la X Regin
Floracin: de Enero a Marzo
84
LA RANITA DE
DARWIN
UNA RANA "MARSUPIAL" DE LOS BOSQUES TEMPLADOS
Texto: Andrs Charrier
Fotografas: Andrs Charrier y Jean Paul de la Harpe
Ranita de Darwin (Rhinoderma darwinii)


Andrs Charrier
A veces la lluvia moja ms que la ola ms grande. Llevamos cinco das navegando en kayak
por los fiordos de Comau, Quintupeu y Cahuelm bajo una lluvia torrencial. La lluvia lo cubre
todo e invade el ambiente. Casi no puedo ver a
mis compaeros de navegacin que van a escasos metros de mi. Finalmente llegamos al final
del fiordo y desembarcamos. Nos recibe un paisaje prstino, conmovedor, como si no hubiese
cambiado ni un pice desde su aparicin en estas tierras lejanas del sur. Ms all se abre un
paisaje casi infinito de verde, helechos gigantes,
quila y nalcas. A veces creo que soy el primero
en ver este territorio encantado. Caminamos buscando la laguna Abascal, detrs de quien sabe
que cerros y selvas. Tratando de sortear el laberinto verde de rboles, llegamos a un bosque de
nalcas gigantes, caminamos despacio sintindonos insignificantes bajo esas inmensas hojas. En-
tonces bajo el dosel de nalcas y musgos inundados por la lluvia algo salta frente a mi y se esconde llamando mi atencin. Extend mi mano en el
lugar donde me pareci que haba saltado al
agua. Algo se meci en mi mano, lo recog.
Cuando abr mi mano supe inmediatamente que
los largos das remando entre esas paredes de
granito y tormentosas aguas no haban sido en
vano. Frente a mis ojos se revelaba despus de
muchos aos de bsqueda uno de los secretos
mejor guardados de esas fras selvas australes.
Sin saberlo, mi vida haba cambiado para siempre.
En 1834 Charles Darwin a bordo de Beagle, recorriendo las costas de Chile, describe un extrao anfibio de coloracin verde brillante en las
fras selvas de Valdivia. En su libro de notas la
dibuja, asumo, con mano temblorosa despus
de tantas millas recorridas en barco. Un peque87
o anfibio con pronunciado apndice nasal. Poco o nada ms sabemos de Darwin sobre su encuentro, solo que era sumamente abundante. El
libro de notas y el espcimen colectado esta
guardado en una polvorienta estantera de Museo de Historia Natural de Londres, muy lejos de
su lugar de hallazgo.
bios, esta rana verde, que encuentra en lugares

anegados como en el que la encontr? Esta vez
la ficcin fue sobrepasada por la realidad.
Al llegar a Santiago de regreso le muestro la foto

a un amigo etlogo y le comento la extraa conducta que haba visto. Sin titubear me dice: lo
que tu encontraste fue un macho de Rana de
Vuelvo al campamento con la ranita en una im- Darwin preado con su prole. Me explic que
provisada bolsa zip-lock. La dejo con suavidad la rana de Darwin tiene un complejo sistema resobre una hoja de Nalca, instalo el trpode y co- productivo, nico en el mundo, en el que el mamienzo a fotografiarla. Desconfiada salta varias cho traga los huevos depositados por la hembra
veces fuera de mi foco. En uno de esos saltos y los incuba durante todo el desarrollo al interior
cae de costado y al interior de su abdomen se de su saco vocal por tres semanas, hasta que
mueven extraas formas que trato de adivinar. salen del interior de su boca completamente meGusanos? se alimenta de gusanos y estos se tamorfoseadas en pequesimos adultos de 4 mimueven aun vivos al interior de su estomago. lmetros.
Despus de un rato descubro que lo que se mueObviamente me negu. En Chile no podan exisve en su interior son larvas de anfibios, incluso
tir anfibios as. Eso estaba bien para fabulas de
creo adivinar patas en las larvas a travs del monios o cuentos antes de dormir. Adems, si un
vimiento de la piel. Come larvas de otros anfi-

Andrs Charrier
88

Andrs Charrier
anfibio tuviera una conducta igual seria en Madagascar, Borneo o Tailandia pero no Chile. Finalmente le dije que si fuera as las bibliotecas de
las Universidades estaran llenas de libros sobre
la estrategia reproductiva de esta rana austral y
no era as.
Con el tiempo descubr que la rana de Darwin
(Rhinoderma darwinii) s tena esta compleja estrategia reproductiva y eran sumamente escasas
las publicaciones sobre esta especie. Para colmo de mi asombro slo una especie en el mundo tenia una estrategia reproductiva parecida a
esta, la rana gstrica austral de Australia (Reobatrachus silus), en que la hembra tragaba los huevos y los incubaba al interior del estmago; las
larvas secretaban una hormona, prostaglandina,
que inhiba la secrecin de cidos gstricos. La
rana gstrica austral se haba extinto en los aos
80 y nunca nadie ms la haba visto y su hbitat

natural haba desaparecido para siempre. Los
cientficos estaban estudiando esta conducta de
inhibicin de los cidos gstricos para estudiar
futuras fuentes para combatir el cncer gstrico.
Con la extincin de esta especie muri tambin
el estudio.
Leyendo y averiguando un poco ms, descubr
con asombro que en Chile haba dos especies
de Rhinoderma, R. darwinii y R. Rufum, esta ltima con una restringida distribucin en Chile, por
la cordillera de la Costa entre Concepcin y la
Quebrada del Tigre en Cachagua. La ltima vez
que se vi Rhinoderma rufum en la naturaleza
fue a principios de los aos 80. De ah, muchos
la hemos buscado, pero nadie la ha encontrado
a pesar de extensos esfuerzos en terreno.
89

Andrs Charrier
Pero por qu se extingue una especie?. Entender por qu se extingue una especie es tan complejo como saber que hacer para su conservacin. El rea que ocupaba Rhinoderma rufum en
el pasado es una de las reas ms intervenidas
de Chile. Plantaciones forestales, uso agrcola,
aviones que fumigan plantaciones desde el aire,
viedos y plantaciones de paltas, incendios forestales, canalizacin de las aguas e intervencin de las principales cuencas, son en su conjunto la tormenta perfecta para que se extinga
un delicado vertebrado de los bosques que depende tanto del agua. Saber cul de todos estos
elementos fue el mayor causante de su desaparicin seguir siendo un misterio para la ciencia y
la conservacin.
A su vez, Rhinoderma darwinii se encuentra en
estos momentos en categora de En Peligro se-
gn el Ministerio del Medio Ambiente. Algunos

creen que est en franca declinacin de los principales lugares donde se ha encontrado histricamente. Si est en declinacin o no es imposible saberlo por que no contamos con extensas
series de tiempo de monitoreo de esta especie
como los extensos censos de aves que se hacen por ejemplo en los principales humedales
de Chile o monitoreo de roedores que hacen los
investigadores a lo largo de Chile. Pero la rana
de Darwin no es la nica que tiene problemas de
conservacin en Chile. Actualmente, de las 61
especies de anfibios que hay en Chile desde Arica a Pta. Arenas, ms del 60% tiene alguna categora de conservacin, ya sea por la sustitucin
del bosque nativo por plantaciones de pino o eucaliptus por las empresas forestales o el uso de
agua de las empresas mineras en el extremo norte del Pas, entre otras.
90
Actualmente en el mundo, los anfibios estn declinando a nivel global ms rpido que el grupo
de los mamferos y el de las aves. Ms del 60 %
de los anfibios del mundo est declinando. Este
fenmeno de extincin global de los anfibios es
el ms grande sobre la Tierra despus de la desaparicin de los dinosaurios hace 80 millones
de aos atrs.
estado como a las empresas forestales en la conservacin de estas y otras especies de anfibios.
La tarea es titnica y no solo esta en manos de

los cientficos chilenos. Un trabajo en conjunto
entre profesionales del rea ambiental y organismos de estado: CONAF, Ministerio de Medio Ambiente, Servicio Agrcola y Ganadero, Direccin
General de Aguas, profesores de educacin priActualmente existen en Chile dos grandes pro- maria, ilustradores de cuentos infantiles, empreyectos de conservacin in situ de anfibios, uno sas de turismo de intereses especficos, fotgradel Zoolgico Nacional en el Parque Metropolita- fos, naturalistas, empresarios de la madera y de
no de Santiago y otro que lleva la Universidad la minera y quien lee estas lneas ahora, son acde Concepcin a cargo del destacado herpetlo- tores relevantes del cambio necesario para la
go chileno Dr. Juan Carlos Ortiz. Ambos muy exi- conservacin de nuestra herpetofauna.
tosos. Lo que pareca imposible (reproducir RhiTomo suavemente una rana de Darwin y la dejo
noderma en cautiverio) en el ao 2008 cuando
sobre el musgo hmedo y frio para fotografiarla.
empezaron a funcionar estos proyectos hoy da
Es un macho, al interior de su saco vocal veo moes una realidad. En este momento las ranas de
verse varias larvas en avanzado estado de metaDarwin son el principal objetivo de conservacin
morfosis y espero poder algn da poder fotograde estos centros, pero vendrn otras especies
fiar a una de esas ranitas saliendo de la boca de
tanto del extremo Norte como del Sur en el futusu padre. Miles de preguntas se me vienen a la
ro. Hay varios fenmenos de extincin local de
mente: Cmo se alimenta o respiran al interior
anfibios en Chile como es el caso de Batrachyla
del saco vocal las larvas?, sigue siendo otro mistaeniata en la zona central de Chile pero sigue
terio ms del bosque. Por qu desaparecen en
siendo muy abundante en los bosques del sur;
invierno? a dnde se van? por qu no hay en
Hylorina sylvatica en la cordillera de Nahuelbuta
todos los bosques y solo en algunos? Pero quiy Rhinella rubropunctata no se ha vuelta a ver en
zs la pregunta ms importante que debemos
muchsimos aos en el sur del Pas y casi no hay
hacernos es si seremos capaces de salvarlas a
fotos.
tiempo.
Pero no sirve de nada capturar anfibios y verlos
Es posible que no entendamos todos los argucomo se extinguen en nuestros acuarios de vimentos biolgicos o las consecuencias ecolgidrio al interior de modernas instalaciones, si no
cas que tenga la desaparicin de los anfibios,
va acompaada de una robusta estrategia de
pero el problema moral y tico que subyace a la
conservacin de sus ambientes naturales. Amextincin de cualquier especie est sumamente
bos esfuerzos son inseparables. La rana de Darclaro. Su canto, o en este caso su silencio, es un
win ha servido, gracias a su belleza, para empogrito de alarma y un mensaje de advertencia paderar el tema de la conservacin de los anfibios
ra nosotros.
en Chile y sensibilizar tanto a los organismos de
91

Andrs Charrier
Los anfibios fueron los primeros vertebrados que

hace 380 millones de aos salieron del agua y
rompieron el silencio de la tierra con su canto.
Hoy da, son los primeros en irse.
chi y el incesante y atronador rugido de la motosierra de la empresa forestal.
De lo que hagamos o no hagamos por la conservacin de la ranita de Darwin no solo depende la

Con la extincin de la rana de Darwin, se extin- sobrevivencia de uno los animales con una de
gue no solo una especie, si no procesos biolgi- las estrategias reproductivas mas compleja del
cos nicos e irrepetibles, que todava no pode- mundo, si no tambin de todos los habitantes
mos comprender. Con ella, no solo se extingue del bosque templado austral e incluso de nosoun anfibio con una de las estrategias reproducti- tros mismos.
vas ms complejas del mundo animal, si no todo
A veces me da por pensar que adentro de su sala belleza del bosque chileno.
co vocal la rana de Darwin no solo guarda sus
Entro al bosque bajo la lluvia y percibo el enig- pequeas ranitas en forma de larvas, si no que
mtico canto de la rana de Darwin, un suave sil- esconde todo el secreto del bosque templado
bido, cantando al compas del kultrun de la ma- austral.
92

Andrs Charrier
PARQUE
TAGUA TAGUA
UN RINCN ENCANTADO EN LA PATAGONIA CHILENA
TEXTO: RODRIGO CONDEZA Y MARCIA DELGADO
FOTOGRAFAS: RODRIGO CONDEZA Y GUILLERMO MUOZ
Rodrigo Condeza
Guillermo Muoz
La comuna de Cocham no deja de sorprender. Imagina un parque, al cual slo se puede acceder por agua; donde la entrada est junto a una cascada de 30 metros, que es el lugar
de acceso a una red de senderos que recorren
antiguos bosques de alerce, con especies que
alcanzan incluso 2.500 aos.
Universidad Mayor, cuyo objetivo es investigar,

educar y conservar.
El parque est abierto al pblico desde
enero de este ao, y se mantendr abierto todo
el ao, puesto que el turismo de intereses especiales juega un rol fundamental en su configuracin. De ah su frase fuerza Explora el Conocimiento.
Para coronar tu estada, y tras caminar 6,5

kilmetros te encuentras con refugios muy bien
Efectivamente, la idea que mueve esta iniconstruidos, con vistas a increbles lagunas corciativa es investigar, para luego transferir todos
dilleranas, rodeadas de altas cumbres de graniesos datos valiosos, los que ayudarn a entento.
der de mejor forma las interrelaciones entre las
El Parque Tagua Tagua es un rincn del sur especies que hacen funcionar estos ecosistede Chile que impresiona. Ubicado en los Andes mas prstinos.
Patagnicos, a solo 145 km al sureste de Puerto
Para ello, el parque est explorando las poVaras, a orillas del lago Tagua Tagua puerta de
sibilidades que ofrece la tecnologa de los taentrada al valle del Puelo ste parque de 3.000
blets y smartphones, lo que permitir transferir
ha es una concesin de Bienes Nacionales a la
conocimiento, de forma interactiva, a los visitan97
tes del parque. De esta forma, cada turista puede acceder a la informacin bsica de cada especie, o bien profundizarla, a travs de la descarga de una publicacin cientfica o multimedia.
Araucaria y Lengas Otoales

Jean Paul
de la roHarpe
tincin- que habita sta impresionante
laguna
deada de altas paredes de granito.
Como se trata de un lugar prstino, es fcil

encontrarse con la fauna que habita en los alreHoy, el parque cuenta con 18 kms de sen- dedores de los refugios. Nuestros visitantes ya
deros, en cuyo recorrido encontrar 1 km de pa- han registrado encuentros con pudes, monitos
sarelas, puentes colgantes, miradores y dos refu- del monte, ranitas de Darwin, zorros, chinchillas
y cndores, en las parteas andinas del parque.
gios construidos con maderas muertas.
Todo esto junto con una gran cantidad de aves
El primer refugio, Alerces, est situado a
que habitan la Selva Valdiviana, en donde desta6,5 kilmetros del lago Tagua Tagua. Con vista a
ca el curioso chucao, el huet-huet, el fo-fio, el
un curioso bosque de alerces hundidos, posee
churrn, el martn pescador, el carpinterito, el caruna capacidad para 18 personas.
pintero negro, el chuncho y algunos cuantos conEl refugio Quetrus, habilitado para 8 perso- cones que merodean en la noche en busca de
nas, es privado. Es decir, utilizable en forma ex- su presa.
clusiva por el grupo que lo contrata.
En el parque Tagua Tagua el trabajo apeEl refugio Quetrus recibe su nombre debi- nas comienza. Un tercer refugio est en los plado a una pareja de stos patos -en peligro de ex- nes prximos, pero sta vez en la zona andina
del parque. Es decir, sobre la lnea de los rbo Guillermo Muoz
98
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
les, a 1,250 msnm, en el paso denominado Poi- vos con la precisin de un pixel equivalente a 1
cas. Desde aqu el parque Tagua Tagua puede metro cuadrado.
conectar con el Parque Nacional Hornopirn y
ste mtodo es pionero, y puede ser utilizaalgunas cumbres emblemticas de la zona.
do en la deteccin de talas ilegales de alerce, o
En trminos de investigacin, destaca el bien para estudios de impacto ambiental que neestudio de alerces que busca identificar a cada cesiten identificar la posicin georeferenciada
uno de los individuos del parque, por medio de exacta de esta especie protegida.
la teledeteccin con imgenes hiperespectrales.
El paisaje, sin embargo, est en peligro
En otras palabras, esto significa identificar un
No todo es color de rosas, y, como pasa en casi
alerce y su frecuencia electromagntica, lo cual
todas las cuencas importantes del sur de Chile,
se hace por medio de un sobrevuelo por la zona.
estos paisajes estn amenazados por lneas de
Con esta informacin lista para ser procesada,
alta tensin. En este caso puntual, se trata del
el resto del trabajo lo hace el software, y las maProyecto Mediterrneo, el que pretende hacer
nos expertas de los profesionales que trabajan
pasar su lnea de alta tensin por el lugar ms
en este proyecto.
visitado del ro Puelo: el de la ladera Este del lago Tagua Tagua.
Un grupo de 12 cientficos, liderados por la

De acuerdo al diseo, el tendido est trazaUniversidad Mayor, en conjunto con la Universido por arriba de 9 lodges y afectara para siemdad de la Frontera, CONAF y la PDI, pasaron siepre el bien ms preciado: el paisaje, materia prite das en el interior del parque, trabajando en
este estudio, el que puede identificar alerces vi101
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
ma para estas economas y territorios que viven

del turismo.
Esta cuenca es, efectivamente, zona de inters turstico. Esto lo acredita la cifra de turistas,
la que en el lapso de un ao, duplic su ingreso
al valle.
nes prximos, pero sta vez en la zona andina

del parque. Es decir, sobre la lnea de los rboles, a 1,250 msnm, en el paso denominado Poicas. Desde aqu el parque Tagua Tagua puede
conectar con el Parque Nacional Hornopirn y
algunas cumbres emblemticas de la zona.
Cul es el apuro? Sin duda que la respuesta se

No obstante, el proyecto sigue su tramitaresume en el hecho de que estas decisiones son
cin de estudio de impacto ambiental y, ms
tomadas en Santiago, por personas que no popronto que tarde, se votar en el Gobierno Regioseen vinculacin de ningn tipo con la regin.
nal de Los Lagos.
Ello queda de manifiesto al verificar que el trazaAprobar este proyecto sera, sin duda, un do actual permite a estos inversionistas un ahoenorme error del cual nos arrepentiramos como rro de dinero y un retorno a corto plazo.
sociedad. Rechazarlo, significara un retraso de,
por lo menos, unos dos aos. Ello, mientras se
estudia una alternativa que no afecte de forma
dramtica el paisaje del Sur de Chile.
En el parque Tagua Tagua el trabajo apenas comienza. Un tercer refugio est en los pla-
Sin embargo, a pesar de esta suerte de sentencia que se cierne sobre estos magnficos parajes, estamos convencidos de que nada es imposible. A lo sumo, su solucin puede tomar un poco ms de tiempo.
102
Guillermo Muoz
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
Rodrigo Condeza
N U T R I A S
DE CHILE
L O S G AT O S D E M A R
Textos: Macarena Barros y Jean Paul de la Harpe Z.
Fotografas: Guillaume Blanchard, Macarena Barros y Jean Paul de la Harpe
Chungungo (Lontra felina)

Guillaume Blanchard
Huillin (Lontra provocax)

Guillaume Blanchard
Huillln? Qu es eso? me
preguntan cada vez que comento a lo que me
dedico. Esta es nuestra realidad, muy pocos lo
conocen y a muy pocos les importa. Pero si! en
Chile tambin existen las nutrias y una de ellas
es el huilln (Lontra provocax), el cual es adems conocido como "lobito de mar" o "nutria de
ro".
Este animalito es un mamfero acutico de
la familia de los mustlidos, el cual se caracteriza por tener una cabeza aplanada dorso-ventralmente y un cuerpo alargado, es de color caf oscuro con la regin ventral de color grisceo y tiene una longitud total de 1 m aproximadamente, pudiendo llegar a pesar 14,5 kg.
El huilln es la nutria con menor distribucin en el mundo, y esto se debe principalmen-
te a la destruccin de su hbitat, sobre todo a

la remocin de la vegetacin ripariana y costera provocada por el ser humano.
Al huilln lo podemos encontrar nicamente en Chile y en una pequea porcin del territorio Argentino. En Chile se encuentra desde la
Regin de la Araucana hasta Tierra del Fuego.
En su distribucin norte esta especie habita
ros, hualves y lagos, donde su principal alimento son los crustceos. Al sur de Chilo habita
ambientes marinos y su principal alimento son
los peces. En su distribucin norte est descrito
como en Peligro de Extincin, mientras que en
su distribucin austral se ha catalogado como
Insuficientemente Conocida, debido a la mnima informacin cientfica disponible. Fue esta
la motivacin principal que llevo a mi tutor, el
Dr. Gonzalo Medina a estudiar esta especie tan
111
al sur de nuestro pas, invitndome a formar parte de su equipo y traspasndome su pasin por
la fauna silvestre y su conservacin.
Es as como el ao 2009 comenc a trabajar con el "gato huilln", nombre con el que lo conoc en el sur de nuestro pas, en una isla perdida en los fiordos de la Patagonia Chilena y en
la que viv por 3 meses junto a compaeros de
trabajo bajo precarias condiciones en un galpn de cabras. Aqu nace mi tesis de doctorado, la cual bsicamente busca identificar ciertos agentes infecciosos en dos especies de
mustlidos, el huilln y el visn, este ltimo introducido en nuestro pas y catalogado como especie perjudicial y daina, el cual adems podra estar compitiendo por espacio y alimento
con nuestra especie nativa.
Con el pasar del tiempo fui conociendo poco a

poco esta increble especie. Primero mis compaeros que ya haban trabajado con nutrias,
me ensearon a identificar sus fecas, madrigueras y comederos que indicaban su presencia,
los cuales buscbamos en un pequeo botecito recorriendo la costa todos los das. Estos signos fue todo lo que pude ver de ellos durante
varios das, saba que era algo difcil, ya que conoca gente que haba trabajado con ellos por 2
aos y nunca lo lograron ver. Mientras, me mora de envidia cuando conversaba con la gente
local o con los salmoneros, los que me decan:
"pero si el gato pasa todas las maanas por
ac". Y as de a poco fui aprendiendo cada vez
ms un poco de ellos, empec a encontrar huellas y a "verlos virtualmente" pasar por los pasillos que forman en las costas. Hasta que al fin

Guillaume Blanchard
112
Huillin (Lontra provocax) con su presa

Macarena Barros
Ro Chepu - Hbitat del Huillin (Lontra provocax)

Huillin (Lontra provocax) con su presa

Macarena Barros
claro que existen lugares donde es ms fcil fotografiarlos tambin. Incluso en una ocasin qued atrapada en unas rocas mojada casi completa y con la cmara en la mano sin poder pasar
hacia ningn lado debido a la subida de marea,
ah me quede esperando por horas que mis compaeros se percataran de mi ausencia, hasta
que me fueron a buscar. Finalmente despus de
muchos intentos en vano tuve la suerte de ver un
<Quiet time spent out in nature, observing wildlihuilln comiendo un congrio, momento que aprofe, has the power to uplift the human spirit >
vech debido a la concentracin del animal en
John Muir (1838-1914).
su comida, a las buenas condiciones climticas
Como podrn darse cuenta, he tenido mu- y de marea para fotografiarlo desde el bote, sin
chas oportunidades para ver esta especie, pero embargo al percatarse de nuestra presencia inno as para fotografiarlas, ya que lograr una bue- tent huir llevndose su comida, de una forma
na toma es muy difcil. Y as lo demuestran las bastante dificultosa debido al tamao de su prepocas fotos que hay en internet de esta especie, sa.
los empec a ver de verdad y cada vez con mayor frecuencia, individuos nadando, comiendo y
hasta hembras con sus cras. Y les puedo decir
que luego de cinco aos, nunca me cansar de
observarlos...dejo aqu una frase que me encanta de un naturalista Norteamericano, uno de los
primeros defensores de la preservacin de la vida silvestre
117

Guillaume Blanchard
Les dejo algunos consejos sobre el comportamiento de la especie que podrn ser tiles en caso de que busquen una buena fotografa. Generalmente uno puede ver a los huillines en el
agua, nadando cerca de la costa, y una vez que
ellos perciben la presencia humana se hunden
para alejarse un poco y observar nuevamente,
para luego arrancar por algn lugar de la costa.
El huilln permanece gran parte del da en sus
madrigueras, o escondidos entre los espacios
que se forman entre las rocas. Son de hbitos
ms crepusculares y nocturnos. Son nutrias principalmente solitarias, donde los individuos adultos se juntan en las pocas de apareamiento.
Tambin se puede encontrar en pareja o pequeos grupos generalmente conformados por la
hembra con 1-2 cras, las que son ms torpes y
ms confiadas con las personas, pero al estar

lejos de su madre emiten un sonido de llamado
similar al de un ave.
De acuerdo a la historia evolutiva de las nutrias de Sudamrica el huilln dio origen al chungungo (nuestra segunda especie de nutria) la cual es de menor tamao que el huilln.
El chungungo (Lontra felina) es de

menor tamao que el huilln, y se distribuye a lo
largo de la corriente de Humboldt, desde Per
hasta Tierra del Fuego. Tambin se pueden encontrar ejemplares en las Islas Malvinas, en donde se intent criarlos.
118

Guillaume Blanchard

Guillaume Blanchard
Su densidad poblacional varia, dependienPuede llegar a medir 1 metro de longitud, alcando del lugar. En la zona central se estima entre 1
zando un peso mximo de 5 kilos.
a 2,5 individuos por km. de costa. Por contraparEs posible encontrarlo en los rompeolas, en
te, en la zona sur de Chilo se estiman densidalugares inimaginables, para una criatura de este
des de 10 individuos por km. Para Magallanes
tamao. Se alimenta principalmente de crustse estima una poblacin de 7000 individuos. Toceos, moluscos y peces que captura durante
do lo anterior hace que esta especie est catalosus largos buceos en la costa. La forma en que
gada como EN PELIGRO DE EXTINCIN. Debise alimenta es bastante curiosa. Bucea hasta el
do a eso, el Chungungo, al igual que el Huilln,
fondo marino, en donde captura sus presas, paes una especie que se encuentra protegida por
ra luego salir a la superficie, y se queda flotando
la ley, ya que fue cazada indiscriminadamente
de espaldas en el agua, alimentndose de su
para la obtencin de su piel. Entre los aos 1910
presa. Tambin hay veces que se sube arriba de
y 1954 exportaron ms de 38.000 pieles de nualguna roca a comer.
trias, dentro de los que se incluye al chungungo.
Una de las particularidades del Chungun- Por este motivo, en algunos lugares la poblacin
go es que es la nutria marina ms pequea del de nutrias disminuy considerablemente, hasta
nmeros alarmantes. Sumado a lo anterior, cada
mundo, siendo ms pequea que el Huilln,
da es ms intensa presencia del ser humano en
121

Guillaume Blanchard
el borde costero, lo que se materializa con la

construccin de megaproyectos inmobiliarios.
Esto sin duda reduce el hbitat de esta hermosa
nutria, la cual necesita un tamao de territorio
grande.
general, debiera ser posible observarlas en playas rocosas, ya que en estas es donde tienen
sus madrigueras. Otro lugar que destaca por la
presencia de esta especie es la costa de Los Molles.
Es por eso que se han formado organizaciones para la proteccin de esta especie, como la
agrupacin Chinchimen, cuya misin es la conservacin del borde costero, desarrollando actividades de educacin ambiental, participacin ciudadana y reinsercin de fauna costera
(http://www.chinchimen.org/Organizacion.html).
Sin lugar a dudas, estos magnficos mamferos

son un tesoro evolutivo que reside en nuestro pas, el cual debe ser protegido y conservado. Los
invito a que la prxima ves que se encuentren en
la costa, pongan atencin en las rocas, ya que si
miran con detencin podrn presenciar y aprender un poco ms de estas maravillosos animales.
Uno de los buenos lugares para observar a

este hermoso mamfero es la zona costera de Cachagua, en la cual an es posible observarlas
nadando libremente, sin mayores amenazas. En
122

CHILE INDMITO
L A REVISTA DE L A NATURALEZA C HILENA
Si quieres publicar tus avisos relacionados con la naturaleza de chile, ya sea productos outdoor, de fotografa, lugares naturales y reservas entre otros, escrbenos al correo info@abtao.cl.
Chile indmito es una revista digital de todos y para todos, por eso mismo es de distribucin gratuita.

Chile Indomito Numero-2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Chile Indomito Numero-2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CHILE INDMITO

L A REVISTA DE L A NATURALEZA C HILENA

NUMERO 2 - MARZO 2013

LA REVISTA DE NATURALEZA DE CHILE

Lobo de Mar (Otaria flavescens)

Editor General: Jean Paul de la Harpe Z.

Ediciones ABTAO 2013 - www.abtao.cl - info@abtao.cl

NUMERO 1 - ENERO 2013

Los dominios del Llaima

Colores y Cantos de la Cordillera

Una rana marsupial de los bosques templados

PARQUE TAGUA TAGUA

Un rincn encantado en la Patagonia Chilena

LAS NUTRIAS DE CHILE

Picaflor Cordillerano (Oreotrochilus leucopleurus)

Flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)

Fotografa: Jean Paul de la Harpe

Conducta y Reproduccin: El lile es uno de

PANCORA DE AGUA DULCE

Fotografa: Diego Reyes Arellano

Fotografa: Alexander Baus

Un lugar muy bueno para observarla en los

Caractersticas: Florece entre los meses de

Fotografa: Jean Paul de la Harpe

Fotografa: Alexander Baus

MATUASTO DEL MAULE

los reptiles de Chile y del resto del mundo su

Estado de Conservacin: No catalogada.

cuente verlo asomndose en la entrada de

Conducta y Reproduccin: Esta especie

Fotografa: Jean Paul de la Harpe

Vista del Lago Conguillio y Volcn Llaima en Otoo desde

Texto y Fotografas: Jean Paul de la Harpe Z.

El Parque Nacional Conguillio

Noche estrellada en el Parque Nacional Conguillio

Laguna Verde en Otoo

les que crecen en distintos lugares del parque,

nos volcnicos parsitos alrededor del Edificio

Mas fotografas de Jean Paul de la Harpe:

Botellita (Mitraria coccinea)

Pareja de Quetru Volador (Tachyeres patachonicus)

Pareja de sapo de Antifaz en amplexo (Batrachyla taeniata)

Pato Cortacorrientes (Merganetta armata)

Lagartija del Bosque (Liolaemus pictus)

Trucha Arcoiris en Lago Arcoiris (Oncorhynchus mykiss)

Colores en la ladera de un cono volcnico

Erupcin Volcn Llaima - 1 de Enero de 2008

Suelo del Bosque de Araucarias

Araucarias con Luna llena

Amanecer entre Araucarias

Fondo subacutico de lago Arcoiris

Escorial del Volcn Llaima con escarcha

Peuquito (Accipiter chilensis)

Escorial del Volcn Llaima en Invierno

Cara Norte del Volcn Llaima en Otoo

La primera vez que vi un Loro

Tricahue (Cyanoliseus patagonus) sobre un Quillay

(Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Tricahues (Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Tricahue (Cyanoliseus patagonus) en vuelo

Es un habitante de ambientes abiertos, generalmente semiridos, dominados por arbustos

Tricahue (Cyanoliseus patagonus)

Desde ah el camino sera a pi. Una subida de