TRECE CASOS MISTERIOSOS

EL CASO DEL ZAFIRO DE DOA SARA

Grupo 5 B:
Benjamn Soto
Brbara Astudillo
Trinidad Rojo
Josefina Arancibia
Shafiq Tala
Julin Henrquez
Ignacia Moreno

Alumno:
Benjamn Soto.

EL CASO DEL ZAFIRO DE DOA SARA.

PERSONAJES (En orden de aparicin):
SARA (Trinidad).
NIDIA (Josefina).
ROBERTO (Shafiq).
GLADYS (Ignacia).
PETRONILA (Brbara).
ENFERMERO (Julin).
INSPECTOR SOTO (Benjamn).
AMBIENTE:
Casa de Sara (habitacin), una antigua arca de madera tallada, un espejo,
cajita de oro con tapa, un engarce de oro con un zafiro incrustado, 1
velador con llave, 1 cama con un almohadn.
ACOTACIN:
(Sara (Trinidad) antes de acostarse, abre la antigua arca de madera tallada
para mirar sus vestidos y pensando).
(Se para y se mira en un espejo con una tnica sobrepuesta y piensa en la
vida que tena con su marido y la que tiene ahora).
(Todas las maanas, lo primero que haca era coger del velador su dorado
objeto y hablarle como si tuviera vida).
(Un martes amanece con un pequeo malestar en el pecho).
SARA
(TRINIDAD)

Es por culpa de Roberto!

Este sobrino mo, siempre con sus problemas de dinero
que yo no puedo solucionar. Es que Nidia, su mujer es tan
exigente!

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq) solamente escucha y mueve los hombros).
NIDIA
(JOSEFINA)

Roberto necesito dinero hoy!, necesito comprar mil

cosas!
Escuchaste Roberto?
Comprarme ropa, zapatos y cremas!
Roberto hay que cambiar unos muebles y reparar nuestra
casa, no puedo vivir as!

ACOTACIN:
(Sara toca su garganta, le pareci que el dolor ascenda por su cuello y le
apretaba).
(Toma la caja con un zafiro dentro).
SARA
(TRINIDAD)

Maana seguimos conversando, me siento muy mal y no

debo arriesgarme a que sepan de ti.

ACOTACIN:
(Gladys (Ignacia) hace sonar pasos fuertes, como subiendo escaleras).
(Sara (Trinidad) cierra de un golpe el valioso objeto y lo guarda en el fondo
de su velador, en el momento en que le iba a echar llave a la cerradura del
cajn, nuevamente un dolor la atenaz).
(Gladys (Ignacia) entra a la pieza).
(Sara (Trinidad) se desploma en su almohadn sin sentido).
GLADYS
(IGNACIA)

AHHHHHHHH!

ACOTACIN:
(Petronila (Brbara) llega a la pieza por los gritos de Gladys (Ignacia) y
corre hacia el lecho, toca las manos fras de su patrona e inclina su cabeza
para escuchar su respiracin).
(La anciana emite un dbil quejido).
PETRONILA
(BRBARA)

Llama a la ambulancia Gladys!

La seora se nos muere!

ACOTACIN:
(Gladys (Ignacia) sale corriendo).
AMBIENTE:
En hospital, 1 ventana, 1 velador con luz, puerta de la pieza.
ACOTACIN:
(Sara (Trinidad) abre los ojos).
(Cerca de la ventana un enfermero (Julin) se mantiene en silencio).
3

(Sara (Trinidad) trata de hablar).

ENFERMERO
(JULIAN)

SHHHHHH, tranquila.

ACOTACIN:
(Enfermero (Julin) se pone de pi rpidamente para encender la luz del
velador. Humedece un algodn con agua, y lo pasa por los resecos labios
de la anciana).
SARA
(TRINIDAD)

La cajita, la cajita

ENFERMERO
(JULIAN)

Quiere agita seora

SARA
(TRINIDAD)

La llave

ENFERMERO
(JULIAN)

Tranquila seora, le voy a dar agita de la llave

ACOTACIN:
(Sara (Trinidad) hace un enorme esfuerzo y se incorpor a medias en la
cama).
SARA
(TRINIDAD)

Me lo robaron! Lo so!

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq) abre la puerta de la pieza, preocupado).
ROBERTO
(SHAFIQ)

Ta! Cmo est?

SARA
(TRINIDAD)

Robertito, por favor, se que me robaron el zafiro de la

cajita, necesito que revisen el velador: la llave est puesta.
4

Si ha sucedido lo que pienso, llama a la polica.

ACOTACIN:
(Sara (Trinidad) pierde el aliento).
(Roberto (Shafiq) se acerca a la ta).
ROBERTO
(SHAFIQ)

Ta, no se agite, Por qu se imagina esas cosas?

ACOTACION:
(La voz de dona Sara (Trinidad) era imperceptible).
SARA
(TRINIDAD)

Lo so, hijo, lo so.

ACOTACION:
(Roberto (Shafiq) esbozaba una sonrisa).
ROBERTO
(SHAFIQ)

Pero ta

SARA
(TRINIDAD)

Roberto, llama a la polica. Roberto, te lo ordeno.

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq) alza la mirada y se encuentra con ojos del enfermero
(Julin), levanta los hombros y el enfermero le murmura).
ENFERMERO
(JULIAN)

Sgale la corriente Roberto, no es bueno que se agite.

ACOTACIN:
(Sara (Trinidad) alcanza a orlo).
SARA

No Roberto, no me engaes. Llama a la polica!

(TRINIDAD)
ROBERTO
(SHAFIQ)

No la engaar, ta. Ir a su casa y revisar el velador. Si

no est su joya, avisar a la polica. Se lo prometo. Aunque
estoy seguro de que nada ha sucedido.

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq) palmea con cario y da un abrazo del enfermero
(Julin)).
(Enfermero (Julin) suspira aliviado y cierra los ojos).
AMBIENTE:
Casa de Sara, oscuro saln, cajita dorada con tapa, telfono, mesita
caoba.
ACOTACIN:
(Entra Inspector Soto (Benjamn) con la cajita dorada cerrada entre sus
manos).
(Petronila (Brbara) se acerca, habla con voz gruesa y firme).
PETRONILA
(BRBARA)

Pobre seora, pobre seora!, primero la enfermedad y

ahora esto.

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq), con una sonrisa un poco forzada).
ROBERTO
(SHAFIQ)

Tengo las mejores referencias de usted, Inspector Soto. S

de sus muchos casos resueltos con gran xito.

ACOTACIN:
(Inspector Soto (Benjamn) carraspea y mueve sus grandes orejas).
INSPECTOR
(BENJAMN)

Alguien ms estuvo ayer en esta casa?

ACOTACIN:

(Inspector Soto (Benjamn) con un leve movimiento de su ndice, levanta y

hace caer la tapa del dorado objeto, con un crujir de bisagra).
PETRONILA
(BRBARA)

Aparte de Gladys y yo, Usted pues don Roberto!

ACOTACION:
(Inspector Soto (Benjamn) desva la mirada a Roberto (Shafiq)).
INSPECTOR
(BENJAMIN)

Y A qu vino?

ROBERTO
(SHAFIQ)

Bueno a ver a la ta, entonces me enter que estaba en

la clnica.

INSPECTOR
(BENJAMN)

La viene a ver a menudo?

ROBERTO
(SHAFIQ)

Es mi nica ta y la quiero mucho.

INSPECTOR
(BENJAMN)

Pero Cun seguido la viene a visitar?

ROBERTO
(SHAFIQ)

Como una vez al mes.

ACOTACIN:
(Inspector Soto (Benjamn) medita mmmm y le habla a Petronila
(Brbara))
INSPECTOR
(BENJAMN)

Podra venir Gladys?

ACOTACION:
(Petronila camina con lentitud y su gruesa voz retumb en la casa).
7

PETRONILA
(BRBARA)

Gladys!, Nia, ven rpido!

ACOTACIN:
(Petronila (Brbara) regresa junto al inspector, murmurando).
PETRONILA
(BRBARA)

A estas jvenes modernas, lo nico que les interesa es la

ropa y el peinado. Seguro que se est arreglando!

ACOTACIN:
(Gladys (Ignacia) entra maquillada y a su paso dejaba un fuerte olor a
perfume).
GLADYS
(IGNACIA)

S?

INSPECTOR
(BENJAMIN)

Sabe usted por qu estoy aqu?

ACOTACIN:
(Gladys (Ignacia) contesta sonriendo con desplicencia).
GLADYS
(IGNACIA)

Ni idea!

INSPECTOR
(BENJAMIN)

Usted saba lo que guardaba su patrona en esta cajita?

GLADYS
(IGNACIA)

Ni idea! No la haba visto nunca!

La seora es bastante desconfiada y tiene la mana de
guardar todo con llave.

PETRONILA
(BRBARA)

En eso Gladys tiene razn.

INSPECTOR
(BENJAMN)

Y usted, Petronila, Saba lo que guardaba la seora aqu

adentro?

PETRONILA
(BRBARA)

Bueno, yo haba visto esa cajita, pero cerrada. Quin se

iba a imaginar que haba una joya adentro!

ROBERTO
(SHAFIC)

Yo lo saba, inspector, y tantas veces le dije a mi ta que

ese no era un lugar para guardar algo as.

ACOTACIN:
(Roberto (Shafiq) con su ndice, frota nervioso su barbilla).
(Inspector Soto (Benjamn) no responde, miraba con insistencia la punta
de su zapato).
GLADYS
(IGNACIA)

Perdn, pero qu guardaba exactamente ah la seora?

ACOTACIN:
(Petronila (Brbara) con expresin maliciosa).
PETRONILA
(BRBARA)

Bueno, don Roberto sabe.

ROBERTO
(SHAFIQ)

Un valiossimo zafiro azul.

ACOTACION:
(Gladys (Ignacia) emite silbido).
(Petronila (Brbara) se lleva manos al pecho).
PETRONILA
(BRBARA)

Qu descuido!

ACOTACIN:

(Se produce un silencio. Todos miraron al inspector (Benjamn) rascarse

pacientemente su oreja izquierda, mientras miraba un punto fijo en el
techo).
INSPECTOR
(BENJAMN)

Dnde est el telfono?

ACOTACIN:
(Gladys (Ignacia) con su ndice muestra uno sobre la mesita de caoba).
(Inspector (Benjamn) disca un nmero. Luego de unos instantes, su voz
son seca).
INSPECTOR
(BENJAMN)

Al?, Ral Olave?, Aqu Soto. Enva de inmediato un

radiopatrullas a Irarrzaval 4074. S, por supuesto, tengo
al ladrn.

10